wie Zieten aus dem Busch – Schreibung, Definition, Bedeutung, Beispiele | DWDS
Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute.

wie Zieten aus dem Busch

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen
GrammatikMehrwortausdruck
Aussprache 
Hauptbestandteil Busch

Bedeutungsgeschichte

Hans Joachim von Zieten (1699–1786), seltener Ziethen, war ein enger Vertrauter des preußischen Königs Friedrich II. und zählt zu den berühmtesten Reitergenerälen in der preußischen Geschichte. Er hatte den Ruf, schnell und für den Feind unerwartet auf dem Kriegsschauplatz zu erscheinen. Die schon zu seinen Lebzeiten entstandene Redensart wie Zieten aus dem Busch griff Theodor Fontane in seiner Ballade »Der alte Zieten« auf.
ZDL-Vollartikel

Bedeutung

plötzlich und unerwartet, völlig überraschend
Beispiele:
Vor allem der berühmte »Zietenritt« ist in die Geschichte eingegangen. Dabei gelang es dem [Reitergeneral Hans Joachim von] Zieten und seinen Husaren, lange Zeit unerkannt durch die feindlichen Stellungen zu reiten. Außerdem entwickelte er eine Überraschungstaktik, die ihn im Sprichwort »wie Zieten aus dem Busch[«] unsterblich machte. Das Marmor‑Original hatte Schadow auf Wunsch von König Friedrich Wilhelm II. 1794 geschaffen. Damit war Zieten der erste Bürgerliche, der auf Geheiß des Königs mit einem Standbild geehrt wurde. [Der Tagesspiegel, 11.09.2003]
Wie Zieten aus dem Busch kommt diese neue Vorgesetzte, und der gute J[…] kann gar nicht so schnell gucken, wie ihm Aufgaben weggenommen werden und Abmahnungen auf den Schreibtisch flattern. [Die Welt, 14.05.2013]
Der Niederländer war Wunschkandidat von EU‑Generalsekretär Javier Solana, der kurz vor dem Gipfel wie Zieten aus dem Busch trat, [Gijs] de Vries [als neuen Antiterrorismus-Koordinator] im Schlepptau. [Die Zeit, 01.04.2004, Nr. 15]
Wie Zieten aus dem Busch kam die Nachricht, dass der Berliner Palast der Republik, Honeckers entkernter Lampenladen, die Asbestruine, […] nun doch noch einmal geöffnet und bespielt wird. [Süddeutsche Zeitung, 19.09.2003]
Der Husarenstreich von Lothar Späth, mit dem der baden‑württembergische Ministerpräsident »wie Zieten aus dem Busch« dem Daimler‑Benz‑Konzern die Mehrheit an dem Luft‑ und Raumfahrtunternehmen Dornier verschaffen wollte, ist gescheitert. [Die Zeit, 03.05.1985, Nr. 19]

letzte Änderung:

Zitationshilfe
„wie Zieten aus dem Busch“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/wie%20Zieten%20aus%20dem%20Busch>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen: