√ God's Gonna Cut You Down (traduzione) Marilyn Manson - Testo tradotto in italiano - Rockol

Rockol - sezioni principali

Testo e traduzione God's Gonna Cut You Down - Marilyn Manson

Traduzione del brano God's Gonna Cut You Down (Marilyn Manson), tratta dall'album 24 Hours To Live (Original Motion Picture Soundtrack)

You can run on for a long time
Puoi correre per molto tempo
Run on for a long time
Correre per molto tempo
Run on for a long time
Correre per molto tempo
Sooner or later, God'll cut you down
Prima o poi Dio ti abbatterà
Sooner or later, God'll cut you down
Prima o poi Dio ti abbatterà

Go and tell that long-tongue liar
Vallo a dire a quel bugiardo dalla lingua lunga
Go and tell that midnight rider
Vallo a dire a quel cavaliere di mezzanotte
Tell the rambler, the gambler, the backbiter
Dillo allo sproloquiatore, al giocatore d'azzardo, a chi risponde male
Tell 'em that God's gonna cut 'em down
Di' loro che Dio li abbatterà
Tell 'em that God's gonna cut 'em down
Di' loro che Dio li abbatterà

Well my goodness gracious, let me tell you the news
Beh, mio Dio gentile, lascia che ti dica la novità
My head's been wet with midnight dew
La mia testa è stata bagnata di rugiada di mezzanotte
I've been down on bended knee
Sono stato giù in ginocchio
Talkin' to the man from Galilee
A parlare con l'uomo della Galilea

He spoke to me in His voice so sweet
Mi ha parlato con la Sua voce così dolce
I thought that I heard the shuffle of angel's feet
Pensavo di aver sentito il fruscio dei piedi d'angelo
He called my name, and my heart stood still
Ha chiamato il mio nome e il mio cuore si è fermato
When He said, "John, go do My will!"
Quando ha detto: ""John, vai a compiere il Mio volere!"

Go tell that long-tongue liar
Vallo a dire quel bugiardo dalla lingua lunga
Go and tell that midnight rider
Vallo a dire a quel cavaliere di mezzanotte
Tell the rambler, the gambler, the backbiter
Dillo allo sproloquiatore, al giocatore d'azzardo, a chi risponde male
Tell 'em that God's gonna cut 'em down
Di' loro che Dio li abbatterà
Tell 'em that God's gonna cut 'em down
Di' loro che Dio li abbatterà

You can run on for a long time
Puoi correre per molto tempo
Run on for a long time
Correre per molto tempo
Run on for a long time
Correre per molto tempo
Sooner or later, God'll cut you down
Prima o poi Dio ti abbatterà
Sooner or later, God'll cut you down
Prima o poi Dio ti abbatterà

Well, you may throw your rock and hide your hand
Bene, puoi lanciare il tuo sasso e nascondere la tua mano
Workin' in the dark against your fellow man
Lavorando nel buio contro i tuoi simili
As sure as God made black and white
Sicuro come Dio ha fatto il bianco e il nero
What's done in the dark will be brought to the light
Ciò che è fatto al buio sarà portato alla luce
What's done in the dark will be brought to the light
Ciò che è fatto al buio sarà portato alla luce

You can run on for a long time
Puoi correre per molto tempo
Run on for a long time
Correre per molto tempo
Run on for a long time
Correre per molto tempo
Sooner or later, God'll cut you down
Prima o poi Dio ti abbatterà
Sooner or later, God'll cut you down
Prima o poi Dio ti abbatterà

Go and tell that long tongue liar
Vallo a dire a quel bugiardo dalla lingua lunga
Go and tell that midnight rider
Vallo a dire a quel cavaliere di mezzanotte
Tell the rambler, the gambler, the backbiter
Dillo allo sproloquiatore, al giocatore d'azzardo, a chi risponde male
Tell 'em that God's gonna cut 'em down
Di' loro che Dio li abbatterà
Tell 'em that God's gonna cut 'em down
Di' loro che Dio li abbatterà
Tell 'em that God's gonna cut 'em down
Di' loro che Dio li abbatterà



Credits
Writer(s): Orlandus Wilson, Clyde Riddick, Willie T. Johnson, Henry L. Jr. Owens
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di God's Gonna Cut You Down

Testi di Marilyn Manson

Elenco traduzioni

© 2024 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.