Traducción de forget – Diccionario Inglés-Español
forget
verb
present participle forgetting | past tense forgot | past participle forgotten
NOT BRING
STOP THINKING
(Traducción de forget del Cambridge English-Spanish Dictionary © Cambridge University Press)
Traducción of forget | Diccionario GLOBAL Inglés-Español
Ejemplos de forget
forget
| It should not be forgotten to ensure a rise in spending on research based on cooperation between the public and private sector. |
No debería olvidarse, a fin de asegurar un aumento del gasto destinado a la investigación sobre la base de la cooperación entre el sector público y privado.
|
It should not be forgotten to ensure a rise in spending on research based on cooperation between the public and private sector.
No debería olvidarse, a fin de asegurar un aumento del gasto destinado a la investigación sobre la base de la cooperación entre el sector público y privado.
| It is easy to forget how much nowadays we rely on microchips to run everything from dishwashers to dialysis machines. |
Resulta fácil olvidarse de lo mucho que actualmente dependemos de los microchips para el funcionamiento de todo, desde los lavaplatos hasta las máquinas de diálisis.
|
It is easy to forget how much nowadays we rely on microchips to run everything from dishwashers to dialysis machines.
Resulta fácil olvidarse de lo mucho que actualmente dependemos de los microchips para el funcionamiento de todo, desde los lavaplatos hasta las máquinas de diálisis.
| Yes, we need women in top positions, but let us not forget poverty. |
Sí: necesitamos mujeres en los puestos más importantes, pero no nos olvidemos de la pobreza.
|
Yes, we need women in top positions, but let us not forget poverty.
Sí: necesitamos mujeres en los puestos más importantes, pero no nos olvidemos de la pobreza.
| We tend to forget this, and it does not put us in the best position to protest today. |
Tendemos a olvidarlo, y desde luego no nos sitúa en la mejor posición para protestar hoy.
|
We tend to forget this, and it does not put us in the best position to protest today.
Tendemos a olvidarlo, y desde luego no nos sitúa en la mejor posición para protestar hoy.
| We must not forget that waste is responsible for more than 109 million tonnes of greenhouse gases. |
No debemos olvidar que los residuos generan más de 109 millones de toneladas de gases de efecto invernadero.
|
We must not forget that waste is responsible for more than 109 million tonnes of greenhouse gases.
No debemos olvidar que los residuos generan más de 109 millones de toneladas de gases de efecto invernadero.
| Finally, let us not forget astronomy and space exploration. |
Por último, no debemos olvidar la astronomía y la exploración del espacio.
|
Finally, let us not forget astronomy and space exploration.
Por último, no debemos olvidar la astronomía y la exploración del espacio.
| Neither should we forget, however, that it is not only our own voters who have to be convinced. |
Sin embargo, tampoco debemos olvidar que no son sólo nuestros votantes los que hay que convencer.
|
Neither should we forget, however, that it is not only our own voters who have to be convinced.
Sin embargo, tampoco debemos olvidar que no son sólo nuestros votantes los que hay que convencer.
| This is an important legacy, but unfortunately it is frequently unappreciated and forgotten. |
Es un legado importante, pero lamentablemente a menudo poco apreciado y olvidado.
|
This is an important legacy, but unfortunately it is frequently unappreciated and forgotten.
Es un legado importante, pero lamentablemente a menudo poco apreciado y olvidado.
| On the other hand we should not forget that it was only an informal summit, the conclusions of which are not binding. |
Por otra parte, no debemos olvidar que se trata de una cumbre informal y que sus resultados no son vinculantes.
|
On the other hand we should not forget that it was only an informal summit, the conclusions of which are not binding.
Por otra parte, no debemos olvidar que se trata de una cumbre informal y que sus resultados no son vinculantes.
| We must not forget the contribution which dairy farmers make to our countryside. |
No debemos olvidar la contribución que realizan los productores de leche y productos lácteos a nuestros campos.
|
We must not forget the contribution which dairy farmers make to our countryside.
No debemos olvidar la contribución que realizan los productores de leche y productos lácteos a nuestros campos.
| The heroism of the men and women of 1956 cannot be forgotten. |
El heroísmo de los hombres y mujeres de 1956 no se puede olvidar.
|
The heroism of the men and women of 1956 cannot be forgotten.
El heroísmo de los hombres y mujeres de 1956 no se puede olvidar.
Las opiniones mostradas en los ejemplos no representan las opiniones de los editores de Cambridge University Press o de sus licenciantes.
Traducciones de forget
in Marathi
en japonés
en turco
en francés
en catalán
in Dutch
in Tamil
in Hindi
in Gujarati
en danés
in Swedish
en malayo
en alemán
en noruego
in Urdu
in Ukrainian
en ruso
in Telugu
en árabe
in Bengali
en checo
en indonesio
en tailandés
en vietnamita
en polaco
en coreano
en italiano
एखादी वस्तुस्थिती, घडलेली एखादी गोष्ट किंवा एखादी गोष्ट कशी करावी हे लक्षात ठेवण्यास असमर्थ असणे, विसरणे…
～を持って来るのを忘れる, ～を思い出さない, ～を忘れる…
unutmak, hatırlamamak, getirmeyi unutmak…
oublier, oublier (de prendre), (s’)oublier…
oblidar, oblidar-se…
vergeten, zich vergeten…
ஒரு உண்மை, நடந்த ஒன்று, அல்லது ஏதாவது செய்வது எப்படி என்பதை நினைவில் கொள்ள முடியாமல் இருத்தல்…
(किसी तथ्य, घटना या कुछ करने के तरीके को) भूल जाना, याद न रहना…
ભૂલી જવું, ભૂલી આવવું.…
glemme, forglemme sig, forløbe sig…
glömma [bort], glömma, glömma sig…
melupakan, lupa diri…
vergessen, sich vergessen…
glemme, glemme igjen, (for)glemme…
بھولنا, بھول جانا, کسی شے کو بھول آنا…
забувати, залишати, забуватися…
забывать, не помнить, оставлять…
మర్చిపోవు, ఒక వాస్తవాన్ని, జరిగిన విషయాన్ని లేదా ఏదైనా ఎలా చేయాలో గుర్తుంచుకోలేక పోవడం…
يَنْسى…
ভুলে যাওয়া, কিছু করার কথা মনে না রাখা, বিস্মৃত হত্তয়া…
zapomenout, zapomenout se…
melupakan, lupa diri…
ลืม, ลืมทิ้งไว้, ควบคุมตัวเองไม่ได้…
quên, quên lãng, hành động không đứng đắn…
zapominać, zapomnieć się…
잊어먹다, (생각 하지 않고) 잊다…
dimenticare, perdere la padronanza di sé, comportarsi male…
