real estate 这个词在英语里面指不动产，房地产。关于real的解释怎么理解呢？
关注者
2被浏览
4,2011 个回答
问的很好
Estate 意思和property 是一样，也就是财物，或财产，包括动产和不动产。
Real 指的是真的，现有存在的。
Real 实际上对应的就是中文说的不动。至于中文的不动产怎么来的又是另一个问题，估计是日语词。
有一个词realty 和real estate 是一个意思，realtor 和 real estate agent 也是同一个意思，也就是说real 这个词本身有一些不动产的含意。
拉丁语确实指皇家但是思考不出联系