Trabajar como médico extranjero en Alemania: Cómo obtener el reconocimiento de la licencia para ejercer

2 Juni, 2021 - 13:45
Stefanie Hanke
fröhlicher junger Arzt mit Kollegen

Para muchos médicos extranjeros, trabajar en Alemania es un sueño hecho realidad. Y debido a la escasez de médicos, las posibilidades de encontrar trabajo tampoco son malas. Pero antes de empezar, sus nuevos colegas necesitan una licencia alemana para ejercer. Descubra cómo funciona esto en el artículo.

Un total de 6.525 médicos que estudiaron en el extranjero solicitaron el reconocimiento de su cualificación profesional extranjera en 2019. Los países en los que la mayoría de los solicitantes habían adquirido sus cualificaciones fueron Siria (10%), Rumanía (7%), Austria (5%) y Hungría (4%) -según las estadísticas oficiales de reconocimiento.

La normativa difiere según el lugar donde se hayan cursado los estudios de medicina. Se distingue entre países de la UE y terceros países. En cambio, la nacionalidad del solicitante no influye en la equivalencia del título. Esto significa también que los estudiantes de Alemania que cursan estudios de medicina en otro país europeo, por ejemplo, están sujetos a las mismas normas que los médicos extranjeros.

Reconocimiento de la licencia para ejercer la medicina a médicos de países de la UE

La forma más fácil de obtener el reconocimiento de una cualificación profesional extranjera es para los médicos que han estudiado en otros países de la UE, el Espacio Económico Europeo EEE (Islandia, Noruega y Liechtenstein) o Suiza: En estos países existen normas uniformes de formación médica, por lo que el reconocimiento de los títulos es automático. Esto significa que, por lo general, los médicos de estos países también pueden ejercer su profesión en Alemania y otros países de la UE si han solicitado el reconocimiento de su título y cumplen al mismo tiempo los demás requisitos.

Reconocimiento de la licencia para ejercer la medicina a médicos de terceros países

El procedimiento es más complejo para los médicos que han estudiado en otros países. También deben obtener el reconocimiento de su titulación y presentar la correspondiente solicitud. Sin embargo, hay que comprobar individualmente si su formación puede reconocerse como equivalente a los estudios de medicina alemanes. Esto puede ser complicado en casos individuales: Esto se debe a que el plan de estudios de la universidad respectiva debe compararse con los requisitos alemanes para la evaluación. Si el plan de estudios sólo está disponible en el idioma nacional respectivo, debe traducirse previamente; los costes de esta traducción corren a cargo del médico.

El médico también puede demostrar las competencias necesarias en un examen de conocimientos. Este examen se basa en el examen oral-práctico del examen estatal alemán (M3). En este caso, la atención se centra en el diagnóstico específico y el tratamiento correcto de los pacientes. En principio, todos los contenidos del examen estatal también pueden evaluarse en el examen de conocimientos. La atención se centra en las asignaturas de medicina interna y cirugía, pero la medicina de urgencias, la farmacología clínica y la farmacoterapia, los procedimientos de diagnóstico por imagen, la protección contra las radiaciones y las cuestiones jurídicas relacionadas con la práctica de la medicina también desempeñan un papel importante. No es obligatorio aprobar el examen a la primera: Es posible repetir la prueba de conocimientos dos veces.

Conocimientos de alemán: ¿Qué nivel se exige para que se reconozca la licencia para ejercer la medicina?

Además de conocimientos especializados, los médicos extranjeros también deben tener un buen conocimiento de la lengua alemana para obtener la licencia para ejercer. En concreto, esto significa que deben superar un examen de lengua especializado de nivel C1 del MCER. Por lo general, este examen lo organizan las asociaciones médicas estatales. Para poder inscribirse en este examen, también se requieren conocimientos generales de alemán del nivel B2 del MCER. Sin embargo, no es necesario acreditar los conocimientos lingüísticos para solicitar la licencia alemana para ejercer la medicina; los certificados también pueden presentarse posteriormente.

Además de los conocimientos lingüísticos, también influyen la salud y la aptitud personal. Entre otras cosas, se comprueba si el médico tiene antecedentes penales relevantes o si existen motivos de salud que le impidan ejercer la profesión. Por ejemplo, las adicciones o enfermedades mentales como la demencia o la esquizofrenia pueden ser un obstáculo para obtener la licencia para ejercer. Por cierto, estas normas no sólo se aplican a los médicos extranjeros: los médicos de Alemania también pueden perder su licencia para ejercer en circunstancias similares.

El reconocimiento de la licencia para ejercer puede llevar mucho tiempo

En principio, no es posible decir en términos generales cuánto tiempo tienen que esperar los médicos extranjeros para obtener el permiso alemán para ejercer la medicina. Los que han cursado sus estudios en la UE, los Estados del EEE o Suiza no suelen necesitar tanta paciencia: el reconocimiento automático garantiza un procedimiento más breve. No obstante, hay que presentar una solicitud de reconocimiento: el plazo máximo de tramitación por la autoridad competente es de tres meses.

30.04.2024, Chirurgisch/orthopädische D-Arztpraxis
Elmshorn
30.04.2024, Radiologie 360°
Radevormwald

En el caso de los médicos que han estudiado en un tercer país, primero debe realizarse una comprobación de equivalencia. Puede llevar mucho tiempo reunir todos los documentos necesarios. Una vez que se dispone de todos los documentos, se aplica un plazo máximo de tramitación de cuatro meses. Además, la comprobación de los conocimientos de alemán y la idoneidad personal y sanitaria también pueden prolongar el proceso, por lo que es muy difícil hacer una afirmación general sobre la duración del procedimiento.

Reconocimiento como médico especialista

Por cierto: también puede ser reconocido como médico especialista quien, además de sus estudios de medicina en el extranjero, ya haya realizado una formación complementaria como médico especialista. Sin embargo, ya debe tener una licencia para ejercer la medicina. El Colegio de Médicos del Estado federado correspondiente es responsable del reconocimiento de la formación especializada complementaria. En muchos casos, los médicos también deben ser miembros de la cámara del Estado federado en el que desean trabajar.

Preguntas frecuentes sobre el reconocimiento del carné de médico en Alemania

  • ¿Se puede trabajar como médico sin estar colegiado?
    En principio, la licencia para ejercer la medicina es un requisito indispensable para trabajar como médico en Alemania. Sin embargo, hay una excepción: los médicos extranjeros pueden solicitar una licencia profesional por un máximo de dos años si solo quieren permanecer en Alemania durante un periodo limitado de tiempo o si ya están trabajando en un hospital durante el periodo en el que se preparan para el examen de conocimientos. Esta licencia profesional le permite trabajar bajo la supervisión de una persona con licencia para ejercer. Para obtener la licencia profesional hay que acreditar que se ha completado la formación como médico.
     
  • ¿Qué médicos se necesitan en Alemania?
    En Alemania hay escasez de médicos generalistas que quieran trabajar como tales en zonas rurales. Además, muchos médicos se jubilarán en los próximos años. A menudo falta sangre nueva para cubrir estas vacantes. Los médicos de consultas privadas, en particular, suelen ser incapaces de encontrar un sucesor para su consulta. Sin embargo, las clínicas también buscan especialistas, por ejemplo en medicina interna o cirugía.
     
  • ¿Cuánto ganan los médicos en Alemania?
    Los médicos que trabajan en hospitales en Alemania suelen cobrar según los convenios colectivos. El salario medio inicial de los médicos adjuntos es de unos 4.700 euros. Los especialistas pueden ganar de media unos 6.100 euros al principio. Los posibles salarios iniciales dependen de las organizaciones hospitalarias.
     
  • ¿Dónde puedo obtener asesoramiento sobre el reconocimiento en Alemania?
    Encontrará más información sobre la homologación de títulos extranjeros en el portal de información oficial del Gobierno Federal en www.anerkennung-in-deutschland.de. Aquí también encontrará información sobre los centros de asesoramiento regionales que asesoran y apoyan a los médicos con titulación extranjera en la solicitud de la licencia para ejercer. Si actualmente sigue viviendo en el extranjero, también puede obtener asesoramiento en el Oficina central de asistencia para la homologación profesional (ZSBA) de la Agencia Federal de Empleo: www.anerkennung-in-deutschland.de/html/de/zentrale-servicestelle-berufsanerkennung.php.

Übersetzt mit KI / DeepL Translate

Das könnte Sie auch interessieren: