Casa de York

Pend�n cuartelado: 1^o y 4^o de azur, tres flores de lis de oro; 2^o y 3^o de gules, tres leopardos en palo de oro, armados y lampasados de azur.

Banner Quarterly: 1 and 4 Azure, three fleurs de lis Or; 2 and 3 Gules, three lions, passant, guardant, in pale Or, armed and langued Azure.

Pend�n interpretado por m� de la forma siguiente: con las proporciones 5x6 de un escudo; el campo ha sido esmaltado con tintas planas gules y azur; las flores de lis y los leopardos est�n delineados de sable e iluminados de oro; y el acabado del pend�n es en tela.

Para su realizaci�n se ha seguido [Eduardo IV de Inglaterra; 1461; fila 27, 2^a columna, pend�n final]:

• que representa las que se consideran �the royal arms of England�,
• que tambi�n lo fueron de Enrique V de Inglaterra,
• que Enrique VI de Inglaterra envi� al 2^o cuartel de un escudo partido donde puso en el 1^o las de Francia y
• que restaur� Enrique IV como aqu� se muestra.

Claves del blas�n: Cuartelado, Azur, Oro, Tres, Flor de lis, Ordenado, Gules, Leopardo, Armado, Lampasado y En palo.

Claves del estilo: Rectangular, Iluminado, Delineado de sable y Entelado.

Clasificaci�n: Interpretado, Gentilicio, Bandera, Pend�n, Reino de Inglaterra y Casa de York.

Titularidad: Eduardo IV de Inglaterra.

Eduardo IV rey de Inglaterra y se�or de Irlanda, �El Armorial de Eduardo IV�, �The Edward IV Roll�, armorial en forma de rollo de unos 6 metros de largo, elaborado para celebrar la coronaci�n de Eduardo IV como primer rey de Inglaterra de la Casa de York e ilustrado, probablemente, por diferentes artistas, 1461.

La imagen que ilustra esta referencia corresponde al pend�n, que con el n�mero 27 de la 2^a columna, es la final de este armorial. Este pend�n, �banner�, est� sostenido por un ciervo blanco, que fue una insignia personal del rey Ricardo II de Inglaterra y, tambi�n, fueron 2 ciervos blancos los soportes de su escudo. La raz�n de la inclusi�n de este ciervo blanco podr�a ser la de contribuir a la legitimaci�n como rey Eduardo IV.

Es notable que en la fila 25 de la 2^a columna de este armorial haya un pend�n con las armas del escudo Castilla y Le�n, probablemente porque Eduardo IV, al igual que sus predecesores, reclamaba su trono. En esta versi�n del escudo de Castilla y Le�n:

• Los 2 castillos de oro, de los cuarteles 1^o y 4^o de gules, tienen 3 torres con la central m�s alta como el castellano, pero las torres gemelas de los lados parecen estar unidas por el lienzo de una muralla como en el castillo ingl�s, [Valero de Bernab�, L.; 2009a; p�gina 2] y [Valero de Bernab�, L.; 2009b; p�gina 33], la muralla tiene una puerta que est� esmaltada de azur como en el castellano.
• Los 2 leones, de los cuarteles 2^o y 3^o de plata, parecen de oro, por tanto, de �metal sobre metal� y, adem�s, muy diferentes del le�n p�rpura de Castilla y Le�n, bien podr�a tratarse de un error del artista o de una degradaci�n de un esmalte p�rpura original en ocre, como se explica en el pend�n de Castilla y Le�n.

Este escudo de Castilla y Le�n tambi�n aparece:

• En el pend�n de la fila 27 de la 1^a columna de este armorial. En este pend�n se combinan con las armas de Inglaterra representadas en este art�culo, en un nuevo cuartelado, bajo un escus�n con las armas de imaginarias de �Bruto de Troya�, el tambi�n imaginario fundador y rey de Britania.
• En la gualdrapa del caballo que monta Eduardo IV en el retrato de comienzo de su armorial. Esta gualdrapa es una reproducci�n del anterior pend�n fila 27 de la 1^a columna que combinaba las armas de Inglaterra con las de Castilla y Le�n. El que aparezcan estas armas en este retrato inicial del armorial de Eduardo IV denota la importancia que le daba a sus aspiraciones a la corona de Castilla y Le�n.

Referencia bibliogr�fica del siglo XV.

El autor es Eduardo IV de Inglaterra.

Referencia bibliogr�fica mencionada en los art�culos siguientes:

• Arturo de Britania
• Bruto de Britania
• Bruto de Britania, pend�n
• Carlos V de Francia
• Documentaci�n disponible en formato PDF
• Eduardo IV de Inglaterra
• Eduardo IV, armorial para su coronaci�n
• Eduardo IV, cuartelado con Castilla y Le�n
• Heraldica Nova
• Leonor de Aquitania
• Pend�n con escus�n de Eduardo IV
• Rey Arturo
• Rey Arturo, cruz flordelisada
• Rey Arturo, pend�n con cruz flordelisada

Recursos externos:

• Free Library: Edward.
• Free Library: Banners.
• The Edward IV Roll.
• Bruto de Troya.

Composici�n del armorial de [Eduardo IV de Inglaterra; 1461] a partir de un conjunto de fotograf�as cuya fuente ha sido la �American Branch� de �The Richard III Society�. Las filas de escudos y pendones se han numerado de la fila 1 a la 27.

Clasificaci�n: PDF, Reino de Inglaterra, Casa de York y Gentilicio.

Titularidad: Eduardo IV de Inglaterra.

Pend�n cuartelado de dieciseis: 1^o, 6^o, 11^o y 16^o de azur, tres flores de lis de oro; 2^o, 5^o, 12^o y 15^o de gules, tres leopardos en palo de oro, armados y lampasados de azur; 3^o, 8^o, 9^o y 14^o de gules, un castillo de oro, aclarado de azur, mazonado de sable; 4^o, 7^o, 10^o y 13^o de plata, un le�n rampante de p�rpura, armado y lampasado de gules, coronado de oro.

Banner quarterly of sixteen: 1, 6, 11, and 16 Azure, three fleurs de lis Or; 2, 5, 12, and 15 Gules, three lions, passant, guardant, in pale Or, armed and langued Azure; 3, 8, 9, and 14 Gules, a castle triple towered Or, port and windows Azure, masoned Sable; 4, 7, 10, and 13 Argent, a lion rampant Purpure, armed and langued Gules, crowned Or.

Pend�n que he interpretado de la siguiente manera: su forma conserva las proporciones 5x6 de un escudo; el campo est� esmaltado con tintas planas gules y azur; los castillos, flores de lis y leopardos est�n delineados de sable; pero los leones lo est�n de su campo; y el acabado del pend�n es acuarelado.

Lo he interpretado a partir de una simplificaci�n del pend�n que aparece en [Eduardo IV de Inglaterra; 1461; fila 27, 1^a columna, pend�n final], que refleja las aspiraciones de Eduardo IV al trono de Castilla y Le�n. En dicho armorial, este pend�n lo soporta un �White Lion of March�, que esta la insignia personal Eduardo IV.

Claves del blas�n: Cuartelado, Azur, Oro, Tres, Flor de lis, Ordenado, Gules, Leopardo, Armado, Lampasado, En palo, Sable, Uno, Castillo, Aclarado, Mazonado, Plata, P�rpura, Le�n, Rampante, Coronado, Corona y Corona real abierta.

Claves del estilo: Rectangular, Iluminado, Delineado de sable, Delineado del campo y Acuarelado.

Clasificaci�n: Interpretado, Gentilicio, Bandera, Pend�n, Reino de Inglaterra y Casa de York.

Titularidad: Eduardo IV de Inglaterra.

Pend�n cuartelado de dieciseis: 1^o, 6^o, 11^o y 16^o de azur, tres flores de lis de oro; 2^o, 5^o, 12^o y 15^o de gules, tres leopardos en palo de oro, armados y lampasados de azur; 3^o, 8^o, 9^o y 14^o de gules, un castillo de oro, aclarado de azur, mazonado de sable; 4^o, 7^o, 10^o y 13^o de plata, un le�n rampante de p�rpura, armado y lampasado de gules, coronado de oro; en un escuson de azur, tres coronas en banda, puestas en banda de oro.

Banner quarterly of sixteen: 1, 6, 11, and 16 Azure, three fleurs de lis Or; 2, 5, 12, and 15 Gules, three lions, passant, guardant, in pale Or, armed and langued Azure; 3, 8, 9, and 14 Gules, a castle triple towered Or, port and windows Azure, masoned Sable; 4, 7, 10, and 13 Argent, a lion rampant Purpure, armed and langued Gules, crowned Or; on an inescutcheon Azure, three crowns in bend, bendwise Or.

Pend�n interpretado de la siguiente manera: con las proporciones 5x6 de un escudo; el campo, incluido el del escus�n, est� esmaltado con tintas planas gules y azur; las coronas, castillos, flores de lis y leopardos est�n delineados de sable; salvo los leones lo est�n del campo; y el conjunto est� acuarelado.

En el armorial [Eduardo IV de Inglaterra; 1461; fila 27, 1^a columna, pend�n final], estas armas aparecen 2 veces:

• Al inicio, en el retrato ecuestre de Eduardo IV, en la gualdrapa de su caballo.
• En el pend�n final que soporta la insignia personal Eduardo IV, un �White Lion of March�.

Claves del blas�n: Cuartelado, Azur, Oro, Tres, Flor de lis, Ordenado, Gules, Leopardo, Armado, Lampasado, En palo, Sable, Uno, Castillo, Aclarado, Mazonado, Plata, P�rpura, Le�n, Rampante, Coronado, Corona, Corona real abierta, Escus�n, En banda y Puesto en banda.

Claves del estilo: Rectangular, Iluminado, Delineado de sable, Delineado del campo y Acuarelado.

Clasificaci�n: Interpretado, Gentilicio, Bandera, Pend�n, Reino de Inglaterra y Casa de York.

Titularidad: Eduardo IV de Inglaterra.