edad
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con edad: edad media
edad
(Del lat. aetas, -atis, vida, tiempo que se vive.)1. s. f. Tiempo transcurrido desde el nacimiento de un ser vivo hasta un momento concreto tenía treinta años de edad. vida
2. Duración de una cosa la edad del documento es de siete siglos. antigüedad
4. GEOLOGÍA Cualquiera de los períodos establecidos en la historia de la Tierra edad cuaternaria.
5. HISTORIA Cualquiera de los períodos establecidos en la historia de la humanidad edad antigua; edad media.
6. Cualquier período de tiempo precisado de algún modo en la edad de nuestros abuelos eso era normal. época
7. edad adulta Aquella en la que el organismo ya ha sufrido todas las transformaciones y el desarrollo propio del ser los perros alcanzan la edad adulta hacia el primer año.
8. edad antigua HISTORIA Período histórico que llega desde los inicios de la historia hasta el fin del imperio romano.
9. edad avanzada Último período de la vida de una persona. ancianidad
10. edad contemporánea HISTORIA Período histórico que comprende desde fines del siglo xviii hasta la actualidad.
11. edad crítica FISIOLOGÍA Período en el que una persona sufre cambios relacionados con la sexualidad, como la pubertad o, en las mujeres, la menopausia.
12. edad cronológica La que se mide en años de vida.
13. edad del bronce HISTORIA Período en que se divide la edad de los metales, entre la del cobre y la del hierro.
14. edad del hierro HISTORIA Último período de los tres en que se divide la edad de los metales.
15. edad de la Luna ASTRONOMÍA Número de días transcurridos desde la última luna nueva.
16. edad de la marea Período comprendido entre el plenilunio y la marea siguiente más alta, que se expresa en horas.
17. edad de los metales HISTORIA Época prehistórica que sigue a la edad de piedra, durante la cual el ser humano empezó a usar útiles y armas de metal.
18. edad de merecer coloquial Época en que se consideraba que ya podían casarse los jóvenes.
19. edad de oro o dorada HISTORIA Momento histórico en que las artes, ciencias y la cultura en general han tenido mayor esplendor en un pueblo o país.
20. edad de piedra HISTORIA Período prehistórico de la humanidad anterior a la edad de los metales.
21. edad de plata HISTORIA Período mítico que supuso un paso atrás respecto al esplendor de la edad de oro.
22. edad de un monte o de un bosque BOTÁNICA Tiempo transcurrido desde la última poda.
23. edad del cobre HISTORIA Primer período en que se divide la edad de los metales.
24. edad del pavo coloquial Época en que los niños pasan a ser adolescentes, y en la que sufren cambios físicos y emocionales esos bruscos cambios de humor se deben a que está en la edad del pavo. adolescencia
25. edad escolar ENSEÑANZA La que va desde el comienzo de los primeros estudios hasta la señalada legalmente en la que se permite trabajar.
26. edad madura La comprendida entre el final de la juventud y el inicio de la vejez.
27. edad media HISTORIA Período comprendido entre el si-glo v y el xv de la era cristiana.
28. edad mental SICOLOGÍA Grado de desarrollo intelectual de una persona determinado por pruebas de inteligencia.
29. edad moderna HISTORIA Época comprendida entre la edad media y la contemporánea.
30. edad temprana Período de la vida comprendido entre la niñez y la edad adulta. juventud
31. edad tierna Período desde el nacimiento hasta la juventud. niñez
32. grupo de edad ESTADÍSTICA Conjunto de personas con edades comprendidas entre dos límites fijados está en el grupo de edad entre los cuarenta y los cincuenta años.
33. mayoría de edad o mayor edad DERECHO La fijada por la ley para el ejercicio de ciertos derechos civiles y políticos y de ciertos deberes y responsabilidades penales.
34. minoría de edad o menor edad DERECHO La de la persona que no ha alcanzado la mayoría de edad.
35. tercera edad SOCIOLOGÍA 1. Último período de la vida humana: ha llegado a la tercera edad.2. Colectivo de personas que están en este período de la vida: es importante apoyar a la tercera edad para que continúen realizándose como personas activas. vejez
36. de edad o de cierta edad loc. adj. viejo o próximo a la vejez antiguamente las señoras de cierta edad vestían de negro.
37. entrar en edad Ir pasando de una edad a otra, como de niño a joven.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
edad
f. Tiempo que ha vivido una persona, animal o planta.
Duración de las cosas materiales, a contar desde que empezaron a existir.
Tiempo, época.
persona de edad La de edad madura.
mayor ({o} mayoría{)} de edad Según la ley, persona que puede disponer de sí y de su hacienda.
menor {(también} minoría o minoridad{)} de edad Persona que no ha llegado a la mayoría de edad.
biol. Cada uno de los períodos en que se considera dividida la vida humana.
der. En derecho, la edad tiene importancia, esp. en función de la capacidad jurídica y la responsabilidad criminal. La primera se adquiere con la mayoría de edad o cuando el individuo es mayor de edad. Actualmente en España es a los dieciocho años.
geol. Unidad cronológica inferior a la época.
hist. Denominación aplicada a períodos de la historia, prehistoria y protohistoria, que contienen características culturales, económicas y políticas que permiten diferenciarlas. En la civilización occidental suelen distinguirse cuatro edades: Antigua, Media, Moderna y Contemporánea.
prehist. Período abarcado hasta la aparición de los primeros documentos escritos. Suelen distinguirse tres edades: Edad de Piedra, Edad del Bronce y Edad del Hierro. (V. Paleolítico, Neolítico y Eneolítico.)
psicol. edad mental Capacidad intelectual, en una determinada época de la infancia, averiguada mediante distintas pruebas y usada como elemento comparativo.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
edad
(e'ðað)sustantivo femenino
1. tiempo que ha vivido un ser desde su nacimiento tener poca edad
2. tiempo que ha durado una cosa desde que comenzó a existir Nuestra sociedad tiene una edad insospechada.
3. cada una de las etapas de la vida humana La juventud es una edad maravillosa.
se dice de la persona anciana una mujer de edad
época en que una persona puede formar pareja Tranquila, todavía tienes edad de merecer.
época en que se pasa a la adolescencia No es hombre ni niño, está en la edad del pavo.
se dice de la persona anciana una mujer de edad
época en que una persona puede formar pareja Tranquila, todavía tienes edad de merecer.
época en que se pasa a la adolescencia No es hombre ni niño, está en la edad del pavo.
4. historia período en que se divide la historia Estudia las transformaciones sociales en la Edad Media.
5. período pasado que se caracteriza por una circunstancia determinada la edad de las gestas independentistas
período de mayor esplendor de algo Asistimos al comienzo de la edad de oro del cine nacional.
período de mayor esplendor de algo Asistimos al comienzo de la edad de oro del cine nacional.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
edad
de cierta edad locución adjetiva mayor
edad adulta adjetivo madurez
edad de la vida adjetivo niñez infancia puericia de edad edad vejez
Niñez e infancia se refieren al período comprendido entre el nacimiento de una persona y la pubertad. Puericia se refiere al período que abarca desde la infancia a la adolescencia, aproximadamente de los siete a los catorce años. Minoría de edad se usa en contraposición a mayoría de edad.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
edad:
existenciatiempo, vida, años, perduración, antigüedad, época, momento, permanencia, etapa,OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Traducciones
edad
ageedad
ouderdomedad
edatedad
věkedad
alderedad
Alteredad
aĝoedad
ikäedad
âgeedad
koredad
alduredad
età, evo, vecchiezzaedad
aetas, aevumedad
alderedad
wiekedad
idadeedad
vîrstăedad
возрастedad
ålder, ålderdomedad
umriedad
yaşedad
ηλικίαedad
عُمْرedad
dobedad
年齢edad
나이edad
อายุedad
tuổiedad
年龄edad
възрастedad
年齡edad
SF1. [de persona, animal, árbol] → age
¿qué edad tiene? → how old is he?, what age is he?
tenemos la misma edad → we're the same age
a tu edad yo ya sabía leer → I could read when I was your age
jóvenes de edades comprendidas entre los 18 y los 26 años → young people aged 18 to 26 → young people between the age of 18 and 26
no aparenta la edad que tiene → she doesn't look her age
su madre le dobla la edad → her mother is twice her age
¿qué edad le echas? → how old do you think he is?
edad adulta → adulthood
llegar a la edad adulta → to become an adult, reach adulthood
a la edad de ocho años → at the age of eight
murió a los 85 años de edad → she died when she was 85 o at the age of 85
una mujer de edad avanzada → a woman of advanced years
se casó a una edad avanzada → she married late in life
un señor de cierta edad → a gentleman of a certain age
a cierta edad ya empiezan los dolores → at a certain age the aches and pains start
un niño de corta edad → a young child
una persona de edad → an elderly person
en edad escolar → of school age
estar en (la) edad de hacer algo = tener edad de hacer algo
edad de (la) jubilación → retirement age
edad límite → age limit
edad madura → middle age
persona de edad madura → middle-aged person
mediana edad = edad madura
tener edad de hacer algo → to be old enough to do sth
ya tienes edad de trabajar → you're old enough to work now
no tener edad para hacer algo (= ser muy joven) → not to be old enough to do sth, not to be of an age to do sth; (= ser muy mayor) → to be too old to do sth
ya no tengo edad para ir a la discoteca → I'm too old now to go out clubbing
tercera edad (= personas) → senior citizens pl, older people pl; (= edad) → old age
excursiones organizadas para la tercera edad → organized trips for senior citizens o older people
llegar a la tercera edad es traumático para muchas personas → for many people, reaching old age is traumatic
estar en edad de merecer (anticuado) → to be of courting age (anticuado)
estar en la edad del pavo → to be at that difficult o awkward age
edad mental → mental age
edad penal → age of legal responsibility, age of criminal responsibility
edad viril → manhood
V tb mayor A4, B1
V tb mayoría 2
V tb menor A1.4, B
¿qué edad tiene? → how old is he?, what age is he?
tenemos la misma edad → we're the same age
a tu edad yo ya sabía leer → I could read when I was your age
jóvenes de edades comprendidas entre los 18 y los 26 años → young people aged 18 to 26 → young people between the age of 18 and 26
no aparenta la edad que tiene → she doesn't look her age
su madre le dobla la edad → her mother is twice her age
¿qué edad le echas? → how old do you think he is?
edad adulta → adulthood
llegar a la edad adulta → to become an adult, reach adulthood
a la edad de ocho años → at the age of eight
murió a los 85 años de edad → she died when she was 85 o at the age of 85
una mujer de edad avanzada → a woman of advanced years
se casó a una edad avanzada → she married late in life
un señor de cierta edad → a gentleman of a certain age
a cierta edad ya empiezan los dolores → at a certain age the aches and pains start
un niño de corta edad → a young child
una persona de edad → an elderly person
en edad escolar → of school age
estar en (la) edad de hacer algo = tener edad de hacer algo
edad de (la) jubilación → retirement age
edad límite → age limit
edad madura → middle age
persona de edad madura → middle-aged person
mediana edad = edad madura
tener edad de hacer algo → to be old enough to do sth
ya tienes edad de trabajar → you're old enough to work now
no tener edad para hacer algo (= ser muy joven) → not to be old enough to do sth, not to be of an age to do sth; (= ser muy mayor) → to be too old to do sth
ya no tengo edad para ir a la discoteca → I'm too old now to go out clubbing
tercera edad (= personas) → senior citizens pl, older people pl; (= edad) → old age
excursiones organizadas para la tercera edad → organized trips for senior citizens o older people
llegar a la tercera edad es traumático para muchas personas → for many people, reaching old age is traumatic
estar en edad de merecer (anticuado) → to be of courting age (anticuado)
estar en la edad del pavo → to be at that difficult o awkward age
edad mental → mental age
edad penal → age of legal responsibility, age of criminal responsibility
edad viril → manhood
V tb mayor A4, B1
V tb mayoría 2
V tb menor A1.4, B
2. (Hist) → age
Edad Antigua period from the beginning of history to the decline of the Roman Empire
Edad Contemporánea → Modern Age, Modern Period
Edad de(l) Bronce → Bronze Age
Edad de(l) Hierro → Iron Age
Edad de Oro (Literat) → Golden Age (of Spanish literature)
Edad de Piedra → Stone Age
Edad Media → Middle Ages pl
Edad Moderna period from the Middle Ages to the French Revolution
Edad Antigua period from the beginning of history to the decline of the Roman Empire
Edad Contemporánea → Modern Age, Modern Period
Edad de(l) Bronce → Bronze Age
Edad de(l) Hierro → Iron Age
Edad de Oro (Literat) → Golden Age (of Spanish literature)
Edad de Piedra → Stone Age
Edad Media → Middle Ages pl
Edad Moderna period from the Middle Ages to the French Revolution
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
edad
f. age;
___ cronológica → chronological ___;
de ___ avanzada → elderly;
mayor de ___ → ___ of consent;
menor de ___ → under ___, a minor.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
edad
f age; de — avanzada elderly; — fértil child-bearing age; — gestacio-nal gestational age; — ósea bone age; mediana — middle age, midlife; tercera — old age
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.