| dbo:abstract
|
- Sabina Württemberská (2. července 1549, Montbéliard – 17. srpna 1581, ) byla württemberskou princeznou a sňatkem hesensko-kasselskou lankraběnkou. (cs)
- Η Σαβίνα, γερμ.: Sabine von Württemberg (2 Ιουλίου 1549 στο - 17 Αυγούστου 1581 στο ) από τον Οίκο της Βυρτεμβέργης ήταν κόρη του δούκα της Βυρτεμβέργης και με τον γάμο της έγινε . (el)
- Sabine von Württemberg (* 2. Juli 1549 in Mömpelgard; † 17. August 1581 in Rotenburg) war eine Prinzessin von Württemberg und durch Heirat die erste Landgräfin von Hessen-Kassel. (de)
- Sabine of Württemberg (2 July 1549, in Montbéliard – 17 August 1581, in Rotenburg an der Fulda) was a princess of Württemberg by birth and by marriage, the first Landgravine of Hesse-Kassel. (en)
- Sabina de Wurtemberg (en alemán, Sabine von Württemberg; Montbéliard, 2 de julio de 1549-Rotenburg, 17 de agosto de 1581) fue una princesa de Wurtemberg por nacimiento y, por matrimonio, la primera landgravina de Hesse-Kassel. (es)
- Sabine de Wurtemberg (2 juillet 1549 à Montbéliard – 17 août 1581 à Rotenburg an der Fulda) est une princesse de Wurtemberg par la naissance et par mariage, la première Landgravine de Hesse-Cassel. (fr)
- Sabina di Württemberg (Mömpelgard, 2 luglio 1549 – Rotenburg an der Fulda, 17 agosto 1581) era una delle otto figlie di Cristoforo, duca del Württemberg dal 1550 al 1568, e di Anna Maria di Brandeburgo-Ansbach. La politica matrimoniale di suo padre era diretta a instaurare alleanze "locali", per cui, come per le sue sorelle, fu destinata a sposare un nobile tedesco. Venne scelto per lei Guglielmo, figlio ed erede di Filippo I d'Assia, langravio d'Assia-Kassel; il matrimonio fu celebrato a Marburgo l'11 febbraio 1566. Nel 1567, alla morte del padre, Guglielmo ereditò il titolo che mantenne fino al 1592. (it)
- Sabine av Württemberg, född 1549, död 1581, den första lantgrevinnan av Hessen-Kassel. Dotter till och Anna Maria av Brandenburg-Ansbach. Gift 1566 med lantgreve Vilhelm IV av Hessen-Kassel. Äktenskapet beskrivs som lyckligt. Sabine utnämndes i makens testamente som regent ifall han skulle dö då sonen fortfarande var minderårig. Hon grundade det första allmänna apoteket i Kassel. (sv)
- Sabina de Württemberg (em alemão: Sabine; Montbéliard, 2 de julho de 1549 — Rotemburgo do Fulda, 17 de agosto de 1581) foi a primeira condessa-consorte de Hesse-Cassel. (pt)
- Сабіна Вюртемберзька (нім. Sabine von Württemberg), (нар. 2 липня 1549 — пом. 17 серпня 1581) — принцеса Вюртемберзька з Вюртемберзького дому, донька герцога Вюртембергу Крістофа та принцеси Бранденбург-Ансбахської Анни Марії, дружина ландграфа Гессен-Касселю Вільгельма IV. (uk)
- Сабина Вюртембергская (нем. Sabine von Württemberg; 2 июля 1549, Мёмпельгард — 17 августа 1581, Ротенбург) — принцесса Вюртембергская, в замужестве первая ландграфиня Гессен-Кассельская. (ru)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:parent
| |
| dbo:placeOfBurial
| |
| dbo:spouse
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4073 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:as
|
- Landgravine of Hesse (en)
|
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:burialPlace
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:father
| |
| dbp:last
| |
| dbp:mother
| |
| dbp:name
|
- Sabine of Württemberg (en)
|
| dbp:nobleFamily
| |
| dbp:spouse
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:years
|
- 0001-03-31 (xsd:gMonthDay)
|
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Sabina Württemberská (2. července 1549, Montbéliard – 17. srpna 1581, ) byla württemberskou princeznou a sňatkem hesensko-kasselskou lankraběnkou. (cs)
- Η Σαβίνα, γερμ.: Sabine von Württemberg (2 Ιουλίου 1549 στο - 17 Αυγούστου 1581 στο ) από τον Οίκο της Βυρτεμβέργης ήταν κόρη του δούκα της Βυρτεμβέργης και με τον γάμο της έγινε . (el)
- Sabine von Württemberg (* 2. Juli 1549 in Mömpelgard; † 17. August 1581 in Rotenburg) war eine Prinzessin von Württemberg und durch Heirat die erste Landgräfin von Hessen-Kassel. (de)
- Sabine of Württemberg (2 July 1549, in Montbéliard – 17 August 1581, in Rotenburg an der Fulda) was a princess of Württemberg by birth and by marriage, the first Landgravine of Hesse-Kassel. (en)
- Sabina de Wurtemberg (en alemán, Sabine von Württemberg; Montbéliard, 2 de julio de 1549-Rotenburg, 17 de agosto de 1581) fue una princesa de Wurtemberg por nacimiento y, por matrimonio, la primera landgravina de Hesse-Kassel. (es)
- Sabine de Wurtemberg (2 juillet 1549 à Montbéliard – 17 août 1581 à Rotenburg an der Fulda) est une princesse de Wurtemberg par la naissance et par mariage, la première Landgravine de Hesse-Cassel. (fr)
- Sabine av Württemberg, född 1549, död 1581, den första lantgrevinnan av Hessen-Kassel. Dotter till och Anna Maria av Brandenburg-Ansbach. Gift 1566 med lantgreve Vilhelm IV av Hessen-Kassel. Äktenskapet beskrivs som lyckligt. Sabine utnämndes i makens testamente som regent ifall han skulle dö då sonen fortfarande var minderårig. Hon grundade det första allmänna apoteket i Kassel. (sv)
- Sabina de Württemberg (em alemão: Sabine; Montbéliard, 2 de julho de 1549 — Rotemburgo do Fulda, 17 de agosto de 1581) foi a primeira condessa-consorte de Hesse-Cassel. (pt)
- Сабіна Вюртемберзька (нім. Sabine von Württemberg), (нар. 2 липня 1549 — пом. 17 серпня 1581) — принцеса Вюртемберзька з Вюртемберзького дому, донька герцога Вюртембергу Крістофа та принцеси Бранденбург-Ансбахської Анни Марії, дружина ландграфа Гессен-Касселю Вільгельма IV. (uk)
- Сабина Вюртембергская (нем. Sabine von Württemberg; 2 июля 1549, Мёмпельгард — 17 августа 1581, Ротенбург) — принцесса Вюртембергская, в замужестве первая ландграфиня Гессен-Кассельская. (ru)
- Sabina di Württemberg (Mömpelgard, 2 luglio 1549 – Rotenburg an der Fulda, 17 agosto 1581) era una delle otto figlie di Cristoforo, duca del Württemberg dal 1550 al 1568, e di Anna Maria di Brandeburgo-Ansbach. La politica matrimoniale di suo padre era diretta a instaurare alleanze "locali", per cui, come per le sue sorelle, fu destinata a sposare un nobile tedesco. Venne scelto per lei Guglielmo, figlio ed erede di Filippo I d'Assia, langravio d'Assia-Kassel; il matrimonio fu celebrato a Marburgo l'11 febbraio 1566. (it)
|
| rdfs:label
|
- Sabina Württemberská (cs)
- Sabine von Württemberg (de)
- Σαβίνα της Βυρτεμβέργης (el)
- Sabina de Wurtemberg (es)
- Duchess Sabine of Württemberg (en)
- Sabina di Württemberg (it)
- Sabine de Wurtemberg (fr)
- Sabina de Württemberg (pt)
- Сабина Вюртембергская (ru)
- Sabine av Württemberg (sv)
- Сабіна Вюртемберзька (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Sabine of Württemberg (en)
|
| is dbo:parent
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:mother
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
