Dream Wife es una película de comedia romántica de 1953 protagonizada por Cary Grant y Deborah Kerr realizada por Metro-Goldwyn-Mayer .
Fue dirigida por Sidney Sheldon y producida por Dore Schary , a partir de un guión de Herbert Baker , Alfred Lewis Levitt y Sidney Sheldon. La partitura musical fue de Conrad Salinger , la cinematografía de Milton R. Krasner y la dirección artística de Daniel B. Cathcart y Cedric Gibbons . El diseño de vestuario de Herschel McCoy y Helen Rose recibió una nominación al Oscar. Las estrellas secundarias de la película incluyeron a Walter Pidgeon y Betta St. John , con actuaciones secundarias de Eduard Franz , Buddy Baer y Richard Anderson., Dan Tobin , Dean Miller y Movita .
El empresario Clemson Reade ( Cary Grant ) rompe su compromiso con su prometida adicta al trabajo Effie ( Deborah Kerr ) y se compromete con la adorada princesa Tarji ( Betta St. John ) del país ficticio de Bukistán, a quien ve como una "anticuada". " chica. Mientras Bukistán está a punto de firmar un acuerdo comercial petrolero con Estados Unidos, el Departamento de Estado asigna un responsable a la princesa Tarji. Sorprendentemente, la persona a la que se le ha asignado la tarea es Effie.
Mientras Reade intenta acercarse a su prometido, Effie termina educando a la princesa sobre las ideas occidentales de emancipación y el papel moderno de una esposa. Effie le enseña a Tarji el idioma inglés a través de libros sobre importantes feministas estadounidenses. Mientras trabaja con Tarjii, Effie llega a moderar algunas de sus propias ideas.
Por el contrario, el intento de Reade de cortejar a la princesa, que inicialmente lleva a cabo según las costumbres estadounidenses, debe ajustarse a la tradición de Bukistan. Effie le explica que al matrimonio, llamado "hufi", le sigue un período prolongado de celebración llamado "bruchah". [ se necesita aclaración ] Estos términos se toman prestados para lograr un efecto cómico de los términos judíos " huppah ", el dosel bajo el cual se lleva a cabo la ceremonia de matrimonio (por lo que a veces la ceremonia se llama "hupah"), y el "Sheva 'bruchis' o ' sheva brajot '" - las 7 bendiciones. "Bruchah" significa "bendición" y se recitan tanto en la ceremonia como durante la celebración de una semana siguiente.
Tarji acepta las ideas que presenta Effie. Adopta ropa americana y se permite actividades como pasear sola por la ciudad. Al no entender el idioma, Tarji sonríe cálidamente a las personas con las que se cruza. Varios de los hombres con los que se cruza confunden la amabilidad de Tarji con intenciones románticas. Varios de ellos llegan a su apartamento y estalla una pelea entre ellos y Reade. Se llama a la policía y el resultado es que Tarji es encarcelado. Indignado, su padre viaja a Estados Unidos con la intención de negar el compromiso de su hija. Sin embargo, Effie convence al padre de Tarji para que lo reconsidere, para consternación de Reade. Tarji le confiesa a Reade que no lo ama y que no asistirá a la ceremonia de su boda. Al darse cuenta de que sus verdaderos sentimientos son por Effie,