La reina Isabel II fallece a los 96 años
07:20 Biden asegura que Isabel II fue "más que una reina"
El presidente estadounidense, Joe Biden ha lamentado públicamente la muerte de la reina de Isabel II, a la que ha recordado como a alguien que "definió una era", ayudando a fortalecer la relación entre Washington y Londres.
"Su majestad la reina Isabel II fue más que una monarca. Ella definió una era", ha expresado el presidente en un comunicado firmado junto a su esposa Jill Biden y distribuido por la Casa Blanca.
"La reina Isabel II fue una mujer de estado de una dignidad y constancia inigualables que profundizó los cimientos de la alianza entre el Reino Unido y Estados Unidos. Ella ayudó a hacer que nuestra relación fuera especial", ha destacado el presidente y la primera dama.
El presidente estadounidense, Joe Biden ha lamentado públicamente la muerte de la reina de Isabel II, a la que ha recordado como a alguien que "definió una era", ayudando a fortalecer la relación entre Washington y Londres.
"Su majestad la reina Isabel II fue más que una monarca. Ella definió una era", ha expresado el presidente en un comunicado firmado junto a su esposa Jill Biden y distribuido por la Casa Blanca.
"La reina Isabel II fue una mujer de estado de una dignidad y constancia inigualables que profundizó los cimientos de la alianza entre el Reino Unido y Estados Unidos. Ella ayudó a hacer que nuestra relación fuera especial", ha destacado el presidente y la primera dama.
07:10 Historia y vida | El Annus Horribilis que Isabel II supo rentabilizar
Que la flema británica no es sólo un tópico y que de la ironía parte la visión más genuina de la realidad al otro lado del Canal de la Mancha ha quedado de manifiesto a lo largo de la historia reciente.
Un buen ejemplo de esta forma de analizar y afrontar los realidad y sus vaivenes lo dio la reina Isabel II en el discurso que ofreció en Guildhall, histórica sede del consistorio londinense, el 24 de noviembre de 1992, con motivo del cuadragésimo aniversario de su coronación, que reproducimos íntegro
Que la flema británica no es sólo un tópico y que de la ironía parte la visión más genuina de la realidad al otro lado del Canal de la Mancha ha quedado de manifiesto a lo largo de la historia reciente.
Un buen ejemplo de esta forma de analizar y afrontar los realidad y sus vaivenes lo dio la reina Isabel II en el discurso que ofreció en Guildhall, histórica sede del consistorio londinense, el 24 de noviembre de 1992, con motivo del cuadragésimo aniversario de su coronación, que reproducimos íntegro
07:03 La Casa Real abre un libro de condolencias online por el fallecimiento de Isabel II
Desde esta mañana, la página web oficial de la Casa Real del Reino Unido ofrece un libro de condolencias abierto para enviar un mensaje de recuerdo a Isabel II.
El portal describe que se recogerá "una selección de mensajes se transmitirá a los miembros de la familia real y podrá conservarse en los archivos reales para la posteridad".
Para enviar el mensaje a la difunta reina Isabel II habrá que aportar el nombre, el correo electrónico y el lugar desde donde se escribe el pésame
Desde esta mañana, la página web oficial de la Casa Real del Reino Unido ofrece un libro de condolencias abierto para enviar un mensaje de recuerdo a Isabel II.
El portal describe que se recogerá "una selección de mensajes se transmitirá a los miembros de la familia real y podrá conservarse en los archivos reales para la posteridad".
Para enviar el mensaje a la difunta reina Isabel II habrá que aportar el nombre, el correo electrónico y el lugar desde donde se escribe el pésame
06:56 Isabel II tendrá un velorio público durante cuatro días
La difunta reina Isabel II de Inglaterra será velada en el Salón de Westminster de Londres una vez su féretro llegue a la capital inglesa desde el castillo de Bamoral, en Escocia, algo que podría suceder en las próximas dos semanas según la BBC.
Durante los cuatro días previos a su funeral, el público británico podrá presentar sus condolencias ante el ataúd, situado sobre una plataforma elevada en el centro de la sala fúnebre y custodiado por guardias de la Casa Real.
El féretro de Isabel II se trasladará posteriormente desde el Salón de Westminster hasta el Palacio de Buckingham en una procesión pública, ante miembros de la familia real y con un desfile militar que se prevé multitudinario
La difunta reina Isabel II de Inglaterra será velada en el Salón de Westminster de Londres una vez su féretro llegue a la capital inglesa desde el castillo de Bamoral, en Escocia, algo que podría suceder en las próximas dos semanas según la BBC.
Durante los cuatro días previos a su funeral, el público británico podrá presentar sus condolencias ante el ataúd, situado sobre una plataforma elevada en el centro de la sala fúnebre y custodiado por guardias de la Casa Real.
El féretro de Isabel II se trasladará posteriormente desde el Salón de Westminster hasta el Palacio de Buckingham en una procesión pública, ante miembros de la familia real y con un desfile militar que se prevé multitudinario
06:50 El fin de toda una era, por Rafael Ramos
Si alguien parecía capaz de desafiar las leyes divinas y humanas, y ser eterna, era la reina Isabel II de Inglaterra, la monarca más longeva en la historia del país, siete décadas en el trono, protagonista en primera persona de la historia británica y del mundo desde antes de la Segunda Guerra Mundial hasta la gran crisis económica de ahora .
Pero la vida y la naturaleza no perdonan a nadie, y el tiempo siempre acaba ganando la partida
Si alguien parecía capaz de desafiar las leyes divinas y humanas, y ser eterna, era la reina Isabel II de Inglaterra, la monarca más longeva en la historia del país, siete décadas en el trono, protagonista en primera persona de la historia británica y del mundo desde antes de la Segunda Guerra Mundial hasta la gran crisis económica de ahora .
Pero la vida y la naturaleza no perdonan a nadie, y el tiempo siempre acaba ganando la partida
06:43 🔴 Xi Jinping presenta sus "más sinceras condolencias" por la muerte de Isabel II
El presidente de la República Popular China, Xi Jinping, ha ofrecido hace unos instantes sus "más sinceras condolencias" a raíz del fallecimiento de Isabel II de Inglaterra.
El líder chino se ha dirigido "a la familia real británica, al gobierno y al pueblo" del Reino Unido, tal y como han difundido los medios estatales del país.
Sobre Isabel II, Xi Jinping ha explicado que "su muerte es una gran pérdida para el pueblo británico"
El presidente de la República Popular China, Xi Jinping, ha ofrecido hace unos instantes sus "más sinceras condolencias" a raíz del fallecimiento de Isabel II de Inglaterra.
El líder chino se ha dirigido "a la familia real británica, al gobierno y al pueblo" del Reino Unido, tal y como han difundido los medios estatales del país.
Sobre Isabel II, Xi Jinping ha explicado que "su muerte es una gran pérdida para el pueblo británico"
06:36 Decenas de personas se reúnen por la noche en el Castillo de Windsor para despedirse de la reina Isabel II
El fallecimiento de Isabel II de Inglaterra ha provocado que decenas de personas hayan acudido a altas horas de la noche al Castillo de Windsor para despedirse de la monarca.
Allí han dejado flores, dedicatorias y otras formas de homenaje a Isabel II, una de las figuras más importantes de la historia del Reino Unido.
Entre lágrimas, los asistentes han hablado de que ha sido "la única monarca" que han llegado a conocer durante sus vidas
El fallecimiento de Isabel II de Inglaterra ha provocado que decenas de personas hayan acudido a altas horas de la noche al Castillo de Windsor para despedirse de la monarca.
Allí han dejado flores, dedicatorias y otras formas de homenaje a Isabel II, una de las figuras más importantes de la historia del Reino Unido.
Entre lágrimas, los asistentes han hablado de que ha sido "la única monarca" que han llegado a conocer durante sus vidas
06:29 Isabel II, la reina más longeva de la historia del Reino Unido
La reina Isabel II de Inglaterra, fallecida en el castillo de Balmoral a los 96 años, ha sido la monarca con el reinado más largo del Reino Unido y el segundo más largo del mundo.
Tras 70 años en el trono, cuesta recordar que la soberana del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y de los estados que conforman la Commonwealth ni siquiera estaba destinada a reinar. Con su fallecimiento, desaparece una de las últimas grandes figuras del siglo XX
La reina Isabel II de Inglaterra, fallecida en el castillo de Balmoral a los 96 años, ha sido la monarca con el reinado más largo del Reino Unido y el segundo más largo del mundo.
Tras 70 años en el trono, cuesta recordar que la soberana del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y de los estados que conforman la Commonwealth ni siquiera estaba destinada a reinar. Con su fallecimiento, desaparece una de las últimas grandes figuras del siglo XX
06:22 Carlos III será proclamado rey de Inglaterra a las 11h
600 personas acudirán este viernes a las 11h de la mañana al palacio de St James en Londres para asistir a la proclamación del nuevo rey de Inglaterra, Carlos III.
Allí, el hijo de la fallecida Isabel II jurará el cargo real ante el Consejo Privado del Reino Unido, convirtiéndose en el nuevo jefe de estado de la nación.
Durante el acto, se espera que Carlos III haga un discurso sobre su madre, Isabel II, previo a los protocolos como los tres toques de trompeta de los Life Guards del ejército británico
600 personas acudirán este viernes a las 11h de la mañana al palacio de St James en Londres para asistir a la proclamación del nuevo rey de Inglaterra, Carlos III.
Allí, el hijo de la fallecida Isabel II jurará el cargo real ante el Consejo Privado del Reino Unido, convirtiéndose en el nuevo jefe de estado de la nación.
Durante el acto, se espera que Carlos III haga un discurso sobre su madre, Isabel II, previo a los protocolos como los tres toques de trompeta de los Life Guards del ejército británico
06:14 Análisis | Las relaciones de Isabel II con la Corona española,por Mariángel Alcázar.
La relación entre las casas reales de Inglaterra y España se remonta al siglo XVI cuando Enrique VIII se casó con Catalina de Aragón, una alianza matrimonial que acabó mal cuando el rey la repudió para casarse con Ana Bolena.
Años más tarde, Felipe II se casó con María Tudor, y tuvieron que pasar tres siglos y medio hasta que Alfonso XIII se prendó de la princesa Victoria Eugenia, nieta de la reina Victoria
La relación entre las casas reales de Inglaterra y España se remonta al siglo XVI cuando Enrique VIII se casó con Catalina de Aragón, una alianza matrimonial que acabó mal cuando el rey la repudió para casarse con Ana Bolena.
Años más tarde, Felipe II se casó con María Tudor, y tuvieron que pasar tres siglos y medio hasta que Alfonso XIII se prendó de la princesa Victoria Eugenia, nieta de la reina Victoria
06:07 "Nuestra querida reina ha muerto": así son las portadas de los periódicos británicos este viernes
La muerte de Isabel II ha sido la gran protagonista de las portadas de los principales rotativos del Reino Unido esta mañana: "Nuestra querida reina ha muerto", presenta el Daily Express, mientras que The Times se limita a informar de "La muerte de la reina".
El Daily Mail ha optado por un tono más sentido asegurando que "Nuestros corazones están rotos", y The Sun se dirige a Isabel tras su fallecimiento: "La amábamos, señora".
"Thank You", resume el popular The Mirror, mientras que The Daily Telegraph recoge una cita atribuida a la fallecida Isabel II de Inglaterra: "El dolor es el precio que pagamos por amar"
La muerte de Isabel II ha sido la gran protagonista de las portadas de los principales rotativos del Reino Unido esta mañana: "Nuestra querida reina ha muerto", presenta el Daily Express, mientras que The Times se limita a informar de "La muerte de la reina".
El Daily Mail ha optado por un tono más sentido asegurando que "Nuestros corazones están rotos", y The Sun se dirige a Isabel tras su fallecimiento: "La amábamos, señora".
"Thank You", resume el popular The Mirror, mientras que The Daily Telegraph recoge una cita atribuida a la fallecida Isabel II de Inglaterra: "El dolor es el precio que pagamos por amar"
06:00 El primer ministro japonés destaca el papel "extremadamente importante" de Isabel II para la "paz y prosperidad global"
Japón ha enviado sus condolencias por la muerte de la reina de Inglaterra, Isabel II, un acontecimiento que su primer ministro, Fumio Kishida, ha considerado "una gran pérdida no sólo para el pueblo del Reino Unido, sino también para la comunidad internacional".
Kishida ha hablado del "papel extremadamente importante para la paz y prosperidad global durante su mandado de 70 años" que jugó Isabel durante su reinado.
Por otro lado, el mandatario nipón ha valorado positivamente que Isabel II "contribuyó mucho al fortalecimiento de la relación entre Japón y el Reino Unido"
Japón ha enviado sus condolencias por la muerte de la reina de Inglaterra, Isabel II, un acontecimiento que su primer ministro, Fumio Kishida, ha considerado "una gran pérdida no sólo para el pueblo del Reino Unido, sino también para la comunidad internacional".
Kishida ha hablado del "papel extremadamente importante para la paz y prosperidad global durante su mandado de 70 años" que jugó Isabel durante su reinado.
Por otro lado, el mandatario nipón ha valorado positivamente que Isabel II "contribuyó mucho al fortalecimiento de la relación entre Japón y el Reino Unido"
00:00 Obituario | Muere la reina Isabel II
La monarca fue testigo de guerras, de la pérdida de las colonias británicas y el Brexit.
La soberana del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y de los estados que conforman la Commonwealth ha muerto hoy en el castillo de Balmoral con 96 años cumplidos, casi tantos como vivió su marido, Felipe de Edimburgo, fallecido el 9 de abril de 2021, dos meses antes de cumplir 100 años.
La monarca fue testigo de guerras, de la pérdida de las colonias británicas y el Brexit.
La soberana del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y de los estados que conforman la Commonwealth ha muerto hoy en el castillo de Balmoral con 96 años cumplidos, casi tantos como vivió su marido, Felipe de Edimburgo, fallecido el 9 de abril de 2021, dos meses antes de cumplir 100 años.
23:54 Análisis | La reina del mundo
Treinta segundos después de ver el “news flash” en la página web de la BBC anunciando la muerte de la reina de Inglaterra recibí un mensaje de texto de un amigo nigeriano. “Me siento extrañamente triste”, escribió desde Lagos, “y eso que me considero un republicano.”
Treinta segundos después de ver el “news flash” en la página web de la BBC anunciando la muerte de la reina de Inglaterra recibí un mensaje de texto de un amigo nigeriano. “Me siento extrañamente triste”, escribió desde Lagos, “y eso que me considero un republicano.”
23:48 Felipe VI transmite al rey Carlos sus "más sentidas condolencias"
El rey Felipe VI ha trasladado sus "más sentidas condolencias" por la muerte de la Reina Isabel II al nuevo rey Carlos III a través de un telegrama.
En el texto, el rey Felipe confiesa sentirse "profundamente apenado por la triste noticia del fallecimiento de su majestad la reina Isabel II".
El rey Felipe VI ha trasladado sus "más sentidas condolencias" por la muerte de la Reina Isabel II al nuevo rey Carlos III a través de un telegrama.
En el texto, el rey Felipe confiesa sentirse "profundamente apenado por la triste noticia del fallecimiento de su majestad la reina Isabel II".
23:41 La Cámara de los Comunes se reunirá para simbolizar el cambio en palacio
La Cámara de los Comunes ha convocado a los diputados el viernes y el sábado para realizar una serie de actos que simbolizarán el final político del reinado de Isabel II y el inicio del de su hijo mayor, Carlos III.
La Cámara Baja británica ha cancelado el pleno que tenía fijado para las 9:00 de la mañana del viernes (hora local) y se reunirá a partir de mediodía para que los diputados rindan tributo a la difunta reina. Está previsto que la sesión se alargue unas diez horas.
Ya el sábado, a las 14.00 (hora local), un "pequeño número" de diputados, los de mayor rango, jurarán lealtad al nuevo monarca.
La Cámara de los Comunes ha convocado a los diputados el viernes y el sábado para realizar una serie de actos que simbolizarán el final político del reinado de Isabel II y el inicio del de su hijo mayor, Carlos III.
La Cámara Baja británica ha cancelado el pleno que tenía fijado para las 9:00 de la mañana del viernes (hora local) y se reunirá a partir de mediodía para que los diputados rindan tributo a la difunta reina. Está previsto que la sesión se alargue unas diez horas.
Ya el sábado, a las 14.00 (hora local), un "pequeño número" de diputados, los de mayor rango, jurarán lealtad al nuevo monarca.
23:34 Análisis | Carlos de Inglaterra, el rey que esperó, por Eva Millet.
Carlos de Inglaterra, hasta hoy príncipe heredero, se convertirá en rey de Inglaterra tras el fallecimiento de su madre Isabel II a los 96 años y tras 70 años de reinado.
Carlos de Inglaterra ostentará el título de rey y diversos récords, como el de haber sido ser el príncipe de Gales con más años de servicio
Carlos de Inglaterra, hasta hoy príncipe heredero, se convertirá en rey de Inglaterra tras el fallecimiento de su madre Isabel II a los 96 años y tras 70 años de reinado.
Carlos de Inglaterra ostentará el título de rey y diversos récords, como el de haber sido ser el príncipe de Gales con más años de servicio
23:27 El nuevo rey del Reino Unido será Carlos III
El nuevo jefe de Estado del Reino Unido que hereda el puesto tras el fallecimiento de Isabel II llevará el nombre de Carlos III, según ha anunciado oficialmente la primera ministra británica, Liz Truss.
"Hoy la Corona pasa, como lo ha hecho durante más de mil años, a nuestro nuevo monarca, nuestro nuevo jefe de Estado, Su Majestad el rey Carlos III", ha señalado la primera ministra en una declaración oficial al país ante la residencia de Downing Street.
El nuevo jefe de Estado del Reino Unido que hereda el puesto tras el fallecimiento de Isabel II llevará el nombre de Carlos III, según ha anunciado oficialmente la primera ministra británica, Liz Truss.
"Hoy la Corona pasa, como lo ha hecho durante más de mil años, a nuestro nuevo monarca, nuestro nuevo jefe de Estado, Su Majestad el rey Carlos III", ha señalado la primera ministra en una declaración oficial al país ante la residencia de Downing Street.
23:20 Ayuso decreta tres días de luto en la Comunidad de Madrid
La presidenta de la Comunidad de Madrid, Isabel Díaz Ayuso, ha decretado 3 días de luto en la Comunidad de Madrid por la muerte de la reina Isabel II de Inglaterra.
Además, las banderas ondearán a media asta y la Real Casa de Correos se iluminará con los colores de la bandera del Reino Unido.
La presidenta de la Comunidad de Madrid, Isabel Díaz Ayuso, ha decretado 3 días de luto en la Comunidad de Madrid por la muerte de la reina Isabel II de Inglaterra.
Además, las banderas ondearán a media asta y la Real Casa de Correos se iluminará con los colores de la bandera del Reino Unido.
23:13 🔴 El príncipe Guillermo se convierte en el sucesor al trono británico
Con el fallecimiento de la reina Isabel II y la ascensión al trono de su primogénito, el nuevo rey Carlos III, el príncipe Guillermo pasa a encabezar la línea sucesoria a la Corona del Reino Unido.
Tras el duque de Cornualles y Cambridge, los siguientes herederos al trono son sus hijos, por orden de edad: el príncipe Jorge, de nueve años, la princesa Carlota, de siete, y el príncipe Luis, de cuatro.
El quinto es el hermano de Guillermo, el príncipe Enrique, de 37 años, seguido de sus hijos, Archie Mountbatten-Windsor, de tres años, y Lilibet Diana Mountbatten-Windsor, de 15 meses.
En 2013, la legislación británica suprimió la preeminencia que se daba a la línea masculina. Cualquier miembro de la familia real nacido después del 28 de octubre de 2011 no sería discriminado por su género en una eventual sucesión.
Con el fallecimiento de la reina Isabel II y la ascensión al trono de su primogénito, el nuevo rey Carlos III, el príncipe Guillermo pasa a encabezar la línea sucesoria a la Corona del Reino Unido.
Tras el duque de Cornualles y Cambridge, los siguientes herederos al trono son sus hijos, por orden de edad: el príncipe Jorge, de nueve años, la princesa Carlota, de siete, y el príncipe Luis, de cuatro.
El quinto es el hermano de Guillermo, el príncipe Enrique, de 37 años, seguido de sus hijos, Archie Mountbatten-Windsor, de tres años, y Lilibet Diana Mountbatten-Windsor, de 15 meses.
En 2013, la legislación británica suprimió la preeminencia que se daba a la línea masculina. Cualquier miembro de la familia real nacido después del 28 de octubre de 2011 no sería discriminado por su género en una eventual sucesión.
23:05 Feijóo lamenta la muerte de Isabel II y destaca la "estabilidad" de su reinado
El presidente del PP, Alberto Núñez Feijóo, ha lamentado la muerte de la reina de Inglaterra, Isabel II, de quien ha dicho que es una figura clave del siglo XX y lo que va de siglo XXI.
"Hasta el último instante ha intentado cumplir con su deber y ha dado estabilidad a la monarquía británica", ha afirmado en declaraciones a los medios este jueves antes de visitar la carpa del PP en las fiestas de l'Hospitalet de Llobregat, en Barcelona.
El presidente del PP, Alberto Núñez Feijóo, ha lamentado la muerte de la reina de Inglaterra, Isabel II, de quien ha dicho que es una figura clave del siglo XX y lo que va de siglo XXI.
"Hasta el último instante ha intentado cumplir con su deber y ha dado estabilidad a la monarquía británica", ha afirmado en declaraciones a los medios este jueves antes de visitar la carpa del PP en las fiestas de l'Hospitalet de Llobregat, en Barcelona.
22:56 Análisis | Las relaciones de Isabel II con la Corona española, por Mariángel Alcazar.
"Os presento a mi prima Lilibeth”. Con estas palabras se refirió el rey Juan Carlos a la reina Isabel II cuando la iba presentando a los invitados españoles en la cena con la que el 23 de abril de 1986 se cerró el primer viaje de Estado de los reyes Juan Carlos y Sofía a Gran Bretaña.
La menuda Isabel II le rio la gracia a quien también consideraba primo, tratamiento con el que se autodenominan todos los descendientes de la reina Victoria.
"Os presento a mi prima Lilibeth”. Con estas palabras se refirió el rey Juan Carlos a la reina Isabel II cuando la iba presentando a los invitados españoles en la cena con la que el 23 de abril de 1986 se cerró el primer viaje de Estado de los reyes Juan Carlos y Sofía a Gran Bretaña.
La menuda Isabel II le rio la gracia a quien también consideraba primo, tratamiento con el que se autodenominan todos los descendientes de la reina Victoria.
22:50 Donald Trump envía su pésame por la muerte de Isabel II
El expresidente estadounidense Donald Trump ha trasladado sus "más sinceras condolencias" a la familia real y al pueblo británicos por el fallecimiento de la reina Isabel II.
"Melania (su esposa) y yo estamos profundamente entristecidos por la muerte de Isabel II y nos unimos a la ciudadanía británica en este momento de gran tristeza y dolor", ha señalado Trump en un comunicado.
El exmandatario ha alabado el "reinado histórico y notable" de la reina, quien deja tras su muerte, un "tremendo legado de paz y prosperidad" para el Reino Unido gracias a su "liderazgo y diplomacia perdurable" a través de alianzas con Estados Unidos y países de todo el mundo.
El expresidente estadounidense Donald Trump ha trasladado sus "más sinceras condolencias" a la familia real y al pueblo británicos por el fallecimiento de la reina Isabel II.
"Melania (su esposa) y yo estamos profundamente entristecidos por la muerte de Isabel II y nos unimos a la ciudadanía británica en este momento de gran tristeza y dolor", ha señalado Trump en un comunicado.
El exmandatario ha alabado el "reinado histórico y notable" de la reina, quien deja tras su muerte, un "tremendo legado de paz y prosperidad" para el Reino Unido gracias a su "liderazgo y diplomacia perdurable" a través de alianzas con Estados Unidos y países de todo el mundo.
22:44 La Torre Eiffel apagará sus luces en homenaje a la reina Isabel II
La icónica Torre Eiffel, uno de los monumentos franceses más visitados del mundo, apagará sus luces esta noche en homenaje a la reina Isabel II, ha informado a través de un tuit la alcaldesa de París, Anne Hidalgo.
En los últimos años, la Torre Eiffel ha prescindido de su iluminación habitual en señal de luto en ocasiones contadas, como en atentados o muerte de personalidades.
La icónica Torre Eiffel, uno de los monumentos franceses más visitados del mundo, apagará sus luces esta noche en homenaje a la reina Isabel II, ha informado a través de un tuit la alcaldesa de París, Anne Hidalgo.
En los últimos años, la Torre Eiffel ha prescindido de su iluminación habitual en señal de luto en ocasiones contadas, como en atentados o muerte de personalidades.
22:38 Boris Johnson traslada sus condolencias por la muerte de Isabel II
El exprimer ministro británico Boris Johnson ha recordado a Isabel II asegurando que hoy es el día más triste" para el Reino Unido.
"En los corazones de todos hay un dolor ante la muerte de la reina, un profundo sentido de pérdida, mucho más intenso, quizás, de lo que esperábamos", ha reflexionado en un comunicado.
Según Johnson, Isabel II "parecía tan atemporal y tan maravillosa que, me temo, llegamos a creer, como niños, que continuaría siempre" y deja un "vacío".
"Realmente sólo ahora nos damos cuenta de cuánto significó para nosotros, cuánto hizo por nosotros, cuántos nos quiso", ha dicho Johnson al tiempo que ha subrayado el "papel vital que desempeñó".
El exprimer ministro británico Boris Johnson ha recordado a Isabel II asegurando que hoy es el día más triste" para el Reino Unido.
"En los corazones de todos hay un dolor ante la muerte de la reina, un profundo sentido de pérdida, mucho más intenso, quizás, de lo que esperábamos", ha reflexionado en un comunicado.
Según Johnson, Isabel II "parecía tan atemporal y tan maravillosa que, me temo, llegamos a creer, como niños, que continuaría siempre" y deja un "vacío".
"Realmente sólo ahora nos damos cuenta de cuánto significó para nosotros, cuánto hizo por nosotros, cuántos nos quiso", ha dicho Johnson al tiempo que ha subrayado el "papel vital que desempeñó".
22:31 Una multitud se congrega al Palacio de Buckingham tras la muerte de Isabel II
Centenares de ciudadanos y turistass se ha aproximado a las inmediaciones del Palacio de Buckingham, ya de luto y con las banderas a media asta, después de confirmarse el fallecimiento de la reina Isabel II.
Una vez oficializada la noticia, dos trabajadores de Buckingham han colgado un aviso formal de la muerte de la reina en la verja exterior del Palacio.
Centenares de ciudadanos y turistass se ha aproximado a las inmediaciones del Palacio de Buckingham, ya de luto y con las banderas a media asta, después de confirmarse el fallecimiento de la reina Isabel II.
Una vez oficializada la noticia, dos trabajadores de Buckingham han colgado un aviso formal de la muerte de la reina en la verja exterior del Palacio.
22:25 El ataúd de Isabel II yacerá 24 horas en la catedral escocesa de St Giles
El ataúd de la reina Isabel II será trasladado a la catedral escocesa de St Giles, en Edimburgo, en tres días y allí yacerá durante 24 horas, para que los ciudadanos puedan acudir a presentar sus respetos.
El cuerpo sin vida de la soberana será primero trasladado a la residencia de Holyrood, sede del Parlamento escocés, y de allí será llevada previsiblemente el domingo a la catedral, situada en la Royal Mile de Edimburgo.
La catedral oficiará un servicio por la monarca y se espera que sus hijos acudan en los próximos días a velar el cuerpo de su madre.
El ataúd de la reina Isabel II será trasladado a la catedral escocesa de St Giles, en Edimburgo, en tres días y allí yacerá durante 24 horas, para que los ciudadanos puedan acudir a presentar sus respetos.
El cuerpo sin vida de la soberana será primero trasladado a la residencia de Holyrood, sede del Parlamento escocés, y de allí será llevada previsiblemente el domingo a la catedral, situada en la Royal Mile de Edimburgo.
La catedral oficiará un servicio por la monarca y se espera que sus hijos acudan en los próximos días a velar el cuerpo de su madre.
22:18 🔴 Vladímir Putin destaca la "autoridad en el escenario mundial" de Isabel II
El presidente de Rusia, Vladímir Putin, ha trasladado sus condolencias al Reino Unido por la muerte de la reina Isabel II, de la que ha destacado la "autoridad en el escenario mundial" de la soberana.
"Los acontecimientos más importantes de la historia reciente del Reino Unido están indisolublemente ligados al nombre de su majestad", ha afirmado Putin en un telegrama enviado al nuevo rey, Carlos III.
El mandatario ruso ha subrayado que, durante muchas décadas, Isabel II "disfrutó legítimamente del amor y el respeto de sus súbditos, así como de la autoridad en el escenario mundial".
Finalmente, Putin ha deseado a Carlos III "coraje y resiliencia ante esta pérdida grave e irreparable".
El presidente de Rusia, Vladímir Putin, ha trasladado sus condolencias al Reino Unido por la muerte de la reina Isabel II, de la que ha destacado la "autoridad en el escenario mundial" de la soberana.
"Los acontecimientos más importantes de la historia reciente del Reino Unido están indisolublemente ligados al nombre de su majestad", ha afirmado Putin en un telegrama enviado al nuevo rey, Carlos III.
El mandatario ruso ha subrayado que, durante muchas décadas, Isabel II "disfrutó legítimamente del amor y el respeto de sus súbditos, así como de la autoridad en el escenario mundial".
Finalmente, Putin ha deseado a Carlos III "coraje y resiliencia ante esta pérdida grave e irreparable".
22:10 La Casa Real informó a Truss de la muerte de Isabel II dos horas antes de hacerlo oficial
La Casa Real británica ha informado a la flamante nueva primera ministra británica, Liz Truss, de la muerte de la reina Isabel II unas dos horas antes del comunicado con el que se ha anunciado oficialmente.
Un portavoz de Truss ha explicado que la primera ministra ha recibido la noticia en torno a las 16:30 horas (hora local), mientras que la nota oficial del Palacio de Buckingham ha sid publicada luz en torno a las 18:30.
La primera ministra ha recibido la noticia por boca del secretario de gabinete, Simon Case, y a continuación ha hablado con el nuevo rey, Carlos III. Truss ha convocado para este jueves por la noche un Consejo de Ministros de urgencia.
La Casa Real británica ha informado a la flamante nueva primera ministra británica, Liz Truss, de la muerte de la reina Isabel II unas dos horas antes del comunicado con el que se ha anunciado oficialmente.
Un portavoz de Truss ha explicado que la primera ministra ha recibido la noticia en torno a las 16:30 horas (hora local), mientras que la nota oficial del Palacio de Buckingham ha sid publicada luz en torno a las 18:30.
La primera ministra ha recibido la noticia por boca del secretario de gabinete, Simon Case, y a continuación ha hablado con el nuevo rey, Carlos III. Truss ha convocado para este jueves por la noche un Consejo de Ministros de urgencia.
22:05 El Papa destaca "el servicio incansable" al bien del Reino Unido de Isabel II
El Papa ha expresado su tristeza por la muerte de la reina Isabel II en un telegrama dirigido a su hijo, el ya rey Carlos III.
El pontífice ha ensalzado el "servicio incansable al bien" del Reino Unido y de la Commonwealth de la monarca.
"Profundamente entristecido por la noticia del fallecimiento de Su Majestad la Reina Isabel II, ofrezco mis más sinceras condolencias a Su Majestad, a los miembros de la Familia Real, al pueblo del Reino Unido y a la Commonwealth", ha escrito el Papa en el mensaje publicado por la oficina de prensa del Vaticano pocas horas después del fallecimiento de la soberana.
El Papa ha expresado su tristeza por la muerte de la reina Isabel II en un telegrama dirigido a su hijo, el ya rey Carlos III.
El pontífice ha ensalzado el "servicio incansable al bien" del Reino Unido y de la Commonwealth de la monarca.
"Profundamente entristecido por la noticia del fallecimiento de Su Majestad la Reina Isabel II, ofrezco mis más sinceras condolencias a Su Majestad, a los miembros de la Familia Real, al pueblo del Reino Unido y a la Commonwealth", ha escrito el Papa en el mensaje publicado por la oficina de prensa del Vaticano pocas horas después del fallecimiento de la soberana.
22:00 🔴 Felipe VI recuerda a Isabel II en un acto desde Sevilla
El rey Felipe VI ha iniciado con una referencia a la reina Isabel II su discurso en el acto institucional del V Centenario de la llegada a Sevilla de la expedición de la primera vuelta al mundo que se celebra en el Real Alcázar de Sevilla.
"No es fácil en estos momentos trasladar fielmente nuestro sentimiento profundo, tanto personal y familiar como institucional, de pérdida ante su ausencia y de inmenso respeto por su figura y trayectoria. La Reina Isabel será recordada como una de las mejores reinas de todos los tiempos por su dignidad, sentido del deber, coraje y entrega a su pueblo siempre y en todo momento", ha afirmado el rey desde el estrado.
Antes, Felipe VI ya ha enviado un telegrama al flamante nuevo rey británico Carlos III de Inglaterra.
El rey Felipe VI ha iniciado con una referencia a la reina Isabel II su discurso en el acto institucional del V Centenario de la llegada a Sevilla de la expedición de la primera vuelta al mundo que se celebra en el Real Alcázar de Sevilla.
"No es fácil en estos momentos trasladar fielmente nuestro sentimiento profundo, tanto personal y familiar como institucional, de pérdida ante su ausencia y de inmenso respeto por su figura y trayectoria. La Reina Isabel será recordada como una de las mejores reinas de todos los tiempos por su dignidad, sentido del deber, coraje y entrega a su pueblo siempre y en todo momento", ha afirmado el rey desde el estrado.
Antes, Felipe VI ya ha enviado un telegrama al flamante nuevo rey británico Carlos III de Inglaterra.
21:53 Argentina también lamenta la muerte de Isabel II
El Gobierno de Argentina, país que mantiene un largo contencioso con el Reino Unido por la soberanía de las islas Malvinas, ha lamentado también el fallecimiento de Isabel II y ha expresado oficialmente sus condolencias al pueblo británico.
"El Gobierno de la República Argentina expresa su pesar por su fallecimiento y acompaña al pueblo británico y a su familia en este momento de dolor", ha anunciado el Ministerio de Exteriores argentino en su cuenta de Twitter.
El Gobierno de Argentina, país que mantiene un largo contencioso con el Reino Unido por la soberanía de las islas Malvinas, ha lamentado también el fallecimiento de Isabel II y ha expresado oficialmente sus condolencias al pueblo británico.
"El Gobierno de la República Argentina expresa su pesar por su fallecimiento y acompaña al pueblo británico y a su familia en este momento de dolor", ha anunciado el Ministerio de Exteriores argentino en su cuenta de Twitter.
21:47 Draghi destaca el "equilibrio y la sabiduría" de Isabel II
El primer ministro italiano, Mario Draghi, ha lamentado públicamente el fallecimiento de Isabel II, de quien dijo que ha sido "una figura destacada en la historia del mundo durante los últimos setenta años".
"Representó al Reino Unido y a la Commonwealth con equilibrio, sabiduría, respeto a las instituciones y a la democracia. Ha sido el símbolo más querido de su país y ha cosechado respeto, afecto y simpatía en todo el mundo", ha asegurado Draghi.
El primer ministro italiano, Mario Draghi, ha lamentado públicamente el fallecimiento de Isabel II, de quien dijo que ha sido "una figura destacada en la historia del mundo durante los últimos setenta años".
"Representó al Reino Unido y a la Commonwealth con equilibrio, sabiduría, respeto a las instituciones y a la democracia. Ha sido el símbolo más querido de su país y ha cosechado respeto, afecto y simpatía en todo el mundo", ha asegurado Draghi.
21:42 El presidente de Irlanda afirma que ha muerto "una amiga" de su país
El presidente de la República de Irlanda, Michael D. Higgins ha expresado su "profunda tristeza personal" por la muerte de Isabel II, a quien calificó de "amiga de Irlanda".
El dirigente ha enviado sus condolencias a "su majestad el rey Carlos", y a la "familia real" en estos momentos "de gran pérdida personal".
El presidente de la República de Irlanda, Michael D. Higgins ha expresado su "profunda tristeza personal" por la muerte de Isabel II, a quien calificó de "amiga de Irlanda".
El dirigente ha enviado sus condolencias a "su majestad el rey Carlos", y a la "familia real" en estos momentos "de gran pérdida personal".
21:36 Isabel II muere "en paz" rodeada de su familia, encabezada por su hijo Carlos, el nuevo rey
Los médicos de la reina habían alertado de la gravedad de su estado de salud con un comunicado. El príncipe Carlos, y toda su familia se habían desplazado rápidamente a Escocia.
Los médicos de la reina habían alertado de la gravedad de su estado de salud con un comunicado. El príncipe Carlos, y toda su familia se habían desplazado rápidamente a Escocia.
21:28 🔴 Biden asegura que Isabel II fue "más que una reina"
El presidente estadounidense, Joe Biden ha lamentado públicamente la muerte de la reina de Isabel II, a la que ha recordado como a alguien que "definió una era", ayudando a fortalecer la relación entre Washington y Londres.
"Su majestad la reina Isabel II fue más que una monarca. Ella definió una era", ha expresado el presidente en un comunicado firmado junto a su esposa Jill Biden y distribuido por la Casa Blanca.
"La reina Isabel II fue una mujer de estado de una dignidad y constancia inigualables que profundizó los cimientos de la alianza entre el Reino Unido y Estados Unidos. Ella ayudó a hacer que nuestra relación fuera especial", ha destacado el presidente y la primera dama.
El presidente estadounidense, Joe Biden ha lamentado públicamente la muerte de la reina de Isabel II, a la que ha recordado como a alguien que "definió una era", ayudando a fortalecer la relación entre Washington y Londres.
"Su majestad la reina Isabel II fue más que una monarca. Ella definió una era", ha expresado el presidente en un comunicado firmado junto a su esposa Jill Biden y distribuido por la Casa Blanca.
"La reina Isabel II fue una mujer de estado de una dignidad y constancia inigualables que profundizó los cimientos de la alianza entre el Reino Unido y Estados Unidos. Ella ayudó a hacer que nuestra relación fuera especial", ha destacado el presidente y la primera dama.
21:23 La vida de la reina Isabel II, en imágenes
La monarca fallece tras haber protagonizado grandes momentos durante sus 70 años de reinado.
La monarca fallece tras haber protagonizado grandes momentos durante sus 70 años de reinado.
21:18 Guillermo y Catalina adoptan el título de duques de Cornualles y Cambridge
Tras la muerte de Isabel II, Guillermo y Catalina han asumido el ducado de Cornualles, título que designa al primogénito del monarca británico reinante, y desde hoy se les designará como duques de Cornualles y Cambridge.
El hasta ahora príncipe Carlos ha ascendido al trono británico bajo el nombre de Carlos III, mientras que Guillermo, su primogénito de 40 años, ha pasado a ser el primero en la línea de sucesión a la Corona.
Tras la muerte de Isabel II, Guillermo y Catalina han asumido el ducado de Cornualles, título que designa al primogénito del monarca británico reinante, y desde hoy se les designará como duques de Cornualles y Cambridge.
El hasta ahora príncipe Carlos ha ascendido al trono británico bajo el nombre de Carlos III, mientras que Guillermo, su primogénito de 40 años, ha pasado a ser el primero en la línea de sucesión a la Corona.
21:15 🔴 ÚLTIMA HORA | La casa real británica anuncia que el primer discurso a la nación de Carlos III como nuevo rey será este viernes.
21:12 Gibraltar, de luto tras la muerte de la reina Isabel II
El primer ministro de la colonia británica, Fabián Picardo, ha asegurado en un comunicado que este territorio llora a Isabel II como a una monarca que "ha reinado con sabiduría y con una dedicación incomparable".
Además, Picardo ha proclamado la "lealtad" del pueblo de Gibraltar y de su gobierno a la corona y "a su majestad el rey".
"Que su majestad la reina Isabel II descanse en paz eterna y que el reinado de su majestad el rey sea largo, pacífico y próspero. Larga vida al rey", ha proclamado Picardo, en una nota de prensa.
El primer ministro de la colonia británica, Fabián Picardo, ha asegurado en un comunicado que este territorio llora a Isabel II como a una monarca que "ha reinado con sabiduría y con una dedicación incomparable".
Además, Picardo ha proclamado la "lealtad" del pueblo de Gibraltar y de su gobierno a la corona y "a su majestad el rey".
"Que su majestad la reina Isabel II descanse en paz eterna y que el reinado de su majestad el rey sea largo, pacífico y próspero. Larga vida al rey", ha proclamado Picardo, en una nota de prensa.
21:03 Zelenski expresa sus condolencias por la muerte de Isabel II
El presidente ucraniano, Volodímir Zelenski, ha enviado sus condolencias "en nombre de todo el pueblo ucraniano" al conjunto del Reino Unido y la Commonwealth por la "irreparable pérdida" que supone la muerte de la reina Isabel II.
"Profundamente entristecidos ante la noticia de la muerte de su majestad", ha escrito el líder ucraniano a través de su cuenta de Twitter.
El presidente ucraniano, Volodímir Zelenski, ha enviado sus condolencias "en nombre de todo el pueblo ucraniano" al conjunto del Reino Unido y la Commonwealth por la "irreparable pérdida" que supone la muerte de la reina Isabel II.
"Profundamente entristecidos ante la noticia de la muerte de su majestad", ha escrito el líder ucraniano a través de su cuenta de Twitter.
20:59 Multitud de personas recuerdan a Isabel II a las puertas del Palacio de Buckingham
La explanada exterior frente al Palacio de Buckingham, que habitualmente está reservada a los cientos de turistas que visitan este recinto cada día, ha sido tomada por miles de ciudadanos del Reino Unido que se han echado a la calle para recordar a la que ha sido reina los últimos 70 años.
La explanada exterior frente al Palacio de Buckingham, que habitualmente está reservada a los cientos de turistas que visitan este recinto cada día, ha sido tomada por miles de ciudadanos del Reino Unido que se han echado a la calle para recordar a la que ha sido reina los últimos 70 años.
20:51 Scholz remarca el papel de Isabel II en la reconciliación tras la II Guerra Mundial
El canciller alemán, Olaf Scholz, ha destacado el papel de la reina Isabel II en la reconciliación germano-británica, tras la Segunda Guerra Mundial.
El político ha calificado a la fallecida reina de "inspiración para millones de personas", también en Alemania.
"La echaremos de menos. También por su excelente humor", ha escrito el jefe del gobierno alemán, a través de cuenta en twitter.
El canciller alemán, Olaf Scholz, ha destacado el papel de la reina Isabel II en la reconciliación germano-británica, tras la Segunda Guerra Mundial.
El político ha calificado a la fallecida reina de "inspiración para millones de personas", también en Alemania.
"La echaremos de menos. También por su excelente humor", ha escrito el jefe del gobierno alemán, a través de cuenta en twitter.
20:48 🔴 Ayuso decreta tres días de luto en la Comunidad de Madrid por la muerte de Isabel II
La presidenta de la Comunidad de Madrid, Isabel Díaz Ayuso, ha mostrado sus condolencias por la muerte de la reina Isabel II del Reino Unido, a la que ha definido como "mujer icónica del siglo XX".
La presidenta ha decretado 3 días de luto en la Comunidad de Madrid, por lo que las banderas ondearán a media asta. Además, la Real Casa de Correos se iluminará con los colores de la bandera del Reino Unido.
La presidenta de la Comunidad de Madrid, Isabel Díaz Ayuso, ha mostrado sus condolencias por la muerte de la reina Isabel II del Reino Unido, a la que ha definido como "mujer icónica del siglo XX".
La presidenta ha decretado 3 días de luto en la Comunidad de Madrid, por lo que las banderas ondearán a media asta. Además, la Real Casa de Correos se iluminará con los colores de la bandera del Reino Unido.
20:41 🔴 Pere Aragonè tilda a la reina Isabell II de "figura histórica de enorme trascendencia"
El president de la Generalitat de Catalunya, Pere Aragonès, ha calificado a la recientemente fallecida reina Isabell II como una "figura histórica de enorme trascendencia", a través de un mensaje publicado en sus redes sociales.
Aragonès ha concluido su publicación con un "descanse en paz".
El president de la Generalitat de Catalunya, Pere Aragonès, ha calificado a la recientemente fallecida reina Isabell II como una "figura histórica de enorme trascendencia", a través de un mensaje publicado en sus redes sociales.
Aragonès ha concluido su publicación con un "descanse en paz".
20:33 🔴 Felipe VI transmite al rey Carlos sus "más sentidas condolencias"
El rey Felipe VI se ha comunicado por telegrama con el nuevo rey Carlos de Inglaterra para transmitirle sus "más sentidas condolencias" por la muerte de la Reina Isabel II "en mi nombre y en el del Gobierno y pueblo de España".
En el texto, facilitado por la Casa Real a los medios de comunicación, el rey Felipe confiesa sentirse "profundamente apenado por la triste noticia del fallecimiento de su majestad la reina Isabel II".
"La Reina Isabel ha presenciado, escrito y dado forma a muchos de los capítulos más relevantes de la historia de nuestro mundo durante las últimas siete décadas. Su sentido del deber, compromiso y toda una vida dedicada al servicio del pueblo del Reino Unido e Irlanda del Norte fue un ejemplo para todos nosotros y permanecerá como un legado sólido y valioso para las generaciones futuras", ha escrito el monarca español en su menaje.
El rey Felipe VI se ha comunicado por telegrama con el nuevo rey Carlos de Inglaterra para transmitirle sus "más sentidas condolencias" por la muerte de la Reina Isabel II "en mi nombre y en el del Gobierno y pueblo de España".
En el texto, facilitado por la Casa Real a los medios de comunicación, el rey Felipe confiesa sentirse "profundamente apenado por la triste noticia del fallecimiento de su majestad la reina Isabel II".
"La Reina Isabel ha presenciado, escrito y dado forma a muchos de los capítulos más relevantes de la historia de nuestro mundo durante las últimas siete décadas. Su sentido del deber, compromiso y toda una vida dedicada al servicio del pueblo del Reino Unido e Irlanda del Norte fue un ejemplo para todos nosotros y permanecerá como un legado sólido y valioso para las generaciones futuras", ha escrito el monarca español en su menaje.
20:29 🔴 El rey del Reino Unido se llamará Carlos III
El nuevo jefe de Estado del Reino Unido que heredará el puesto tras la muerte de Isabel II llevará el nombre de Carlos III, ha anunciado la primera ministra británica, Liz Truss.
"Hoy la Corona pasa, como lo ha hecho durante más de mil años, a nuestro nuevo monarca, nuestro nuevo jefe de Estado, Su Majestad el rey Carlos III", ha señalado la primera ministra en una declaración al país ante la residencia oficial de Downing Street.
El nuevo jefe de Estado del Reino Unido que heredará el puesto tras la muerte de Isabel II llevará el nombre de Carlos III, ha anunciado la primera ministra británica, Liz Truss.
"Hoy la Corona pasa, como lo ha hecho durante más de mil años, a nuestro nuevo monarca, nuestro nuevo jefe de Estado, Su Majestad el rey Carlos III", ha señalado la primera ministra en una declaración al país ante la residencia oficial de Downing Street.
20:25 🔴 El Reino Unido está "devastado" por la muerte de Isabel II
La flamante nueva primera ministra del Reino Unido, Liz Truss, ha asegurado que el país está "devastado" y en estado de "conmoción" tras la muerte de la reina Isabel II.
La líder 'tory' ha calificado a la soberana de "fuente de estabilidad y "fortaleza" para el país, en una declaración oficial a la nación ante su residencia oficial en Downing Street.
Truss ha mencionado también que Isabel II fue "la roca" sobre la que se construyó el Reino Unido moderno, tra acceder al trono después de la II Guerra Mundial
La flamante nueva primera ministra del Reino Unido, Liz Truss, ha asegurado que el país está "devastado" y en estado de "conmoción" tras la muerte de la reina Isabel II.
La líder 'tory' ha calificado a la soberana de "fuente de estabilidad y "fortaleza" para el país, en una declaración oficial a la nación ante su residencia oficial en Downing Street.
Truss ha mencionado también que Isabel II fue "la roca" sobre la que se construyó el Reino Unido moderno, tra acceder al trono después de la II Guerra Mundial
20:18 🔴 El nuevo rey Carlos llora la muerte de una "soberana querida" y "una madre muy amada"
Carlos, el nuevo rey del Reino Unido, ha emitido un comunicado a través de la casa real británica en el que ha asegurado que llora la muerte de "una soberana querida" y "una madre muy amada", tras anunciarse el fallecimiento de la reina Isabel II a la edad de 96 años.
"Sé que su muerte será muy sentida en el país, los territorios y la Commonwealth, y por infinidad de gente en todo el mundo", ha señalado el nuevo monarca en un comunicado.
Carlos, el nuevo rey del Reino Unido, ha emitido un comunicado a través de la casa real británica en el que ha asegurado que llora la muerte de "una soberana querida" y "una madre muy amada", tras anunciarse el fallecimiento de la reina Isabel II a la edad de 96 años.
"Sé que su muerte será muy sentida en el país, los territorios y la Commonwealth, y por infinidad de gente en todo el mundo", ha señalado el nuevo monarca en un comunicado.
20:16 Guterres expresa su profunda tristeza por la muerte de Isabel II
El secretario general de la ONU, António Guterres, ha trasladado su más profunda tristeza por la muerte de la reina Isabel II.
El portugués ha asegurado que la monarca fue "ampliamente admirada por su gentileza, dignidad y dedicación" en todo el mundo.
"Estoy profundamente entristecido por el fallecimiento de su majestad Isabel II, reina del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte", ha escrito el jefe de Naciones Unidas en un comunicado.
El secretario general de la ONU, António Guterres, ha trasladado su más profunda tristeza por la muerte de la reina Isabel II.
El portugués ha asegurado que la monarca fue "ampliamente admirada por su gentileza, dignidad y dedicación" en todo el mundo.
"Estoy profundamente entristecido por el fallecimiento de su majestad Isabel II, reina del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte", ha escrito el jefe de Naciones Unidas en un comunicado.
20:13 🔴 Pedro Sánchez envía sus condolencias por la muerte de "una figura de relevancia mundial"
El presidente del Gobierno ha reaccionado en Twitter a la muerte de la reina Isabel II. Sánchez ha dado el pésame a la familia real, el gobierno británico y la ciudadanía del Reino Unido:
"Mis condolencias a toda la familia real, al gobierno y a la ciudadanía de Reino Unido y la Commonwealth por el fallecimiento de la reina Isabel II. Una figura de relevancia mundial, testigo y autora de la historia británica y europea", ha escrito el presidente en su cuenta oficial.
El presidente del Gobierno ha reaccionado en Twitter a la muerte de la reina Isabel II. Sánchez ha dado el pésame a la familia real, el gobierno británico y la ciudadanía del Reino Unido:
"Mis condolencias a toda la familia real, al gobierno y a la ciudadanía de Reino Unido y la Commonwealth por el fallecimiento de la reina Isabel II. Una figura de relevancia mundial, testigo y autora de la historia británica y europea", ha escrito el presidente en su cuenta oficial.
20:10 Nicola Sturgeon: La muerte de Isabel II es "extremadamente triste" para el Reino Unido
La primera ministra de Escocia, Nicola Sturgeon, ha asegurado que el fallecimiento de la reina Isabel II representa "un momento extremadamente triste para el Reino Unido, la Commonwealth y el mundo".
"Su vida fue de una dedicación y servicio extraordinarios. En nombre de la gente de Escocia, transmito mis más profundas condolencias al Rey y a la familia real", ha señalado la dirigente del partido Nacionalista Escocés en un mensaje publicado en su cuenta de Twitter.
La primera ministra de Escocia, Nicola Sturgeon, ha asegurado que el fallecimiento de la reina Isabel II representa "un momento extremadamente triste para el Reino Unido, la Commonwealth y el mundo".
"Su vida fue de una dedicación y servicio extraordinarios. En nombre de la gente de Escocia, transmito mis más profundas condolencias al Rey y a la familia real", ha señalado la dirigente del partido Nacionalista Escocés en un mensaje publicado en su cuenta de Twitter.
20:06 Emmannuel Macron: "Isabel II fue una reina de buen corazón"
El presidente de Francia, Emmannuel Macron, ha lamentado públicamente la muerte de la reina Isabel II.
El jefe del ejecutivo galo ha asegurado que recordará a la monarca como "una amiga de Francia" y una soberana "de buen corazón que ha marcado para siempre su país y un siglo".
En un tuit en inglés y francés acompañado de una foto de la Isabel II, Macron ha señalado que la reina "ha encarnado la continuidad y la unidad de la nación británica durante más de 70 años de reinado".
El presidente de Francia, Emmannuel Macron, ha lamentado públicamente la muerte de la reina Isabel II.
El jefe del ejecutivo galo ha asegurado que recordará a la monarca como "una amiga de Francia" y una soberana "de buen corazón que ha marcado para siempre su país y un siglo".
En un tuit en inglés y francés acompañado de una foto de la Isabel II, Macron ha señalado que la reina "ha encarnado la continuidad y la unidad de la nación británica durante más de 70 años de reinado".
20:03 La única visita de Isabel II a España, la monarca británica ha sido el único Jefe de Estado del Reino Unido que ha visitado el país.
En octubre de 1988 tuvo lugar la primera visita de la historia de un monarca británico, en este caso una reina, a España.
En la década de los ochenta a Isabel II se la conocía como "la reina viajera", pues ha realizado durante sus 70 años de reinado más de 250 visitas oficiales fuera del Reino Unido, siendo la isla de Malta el último viaje que realizó en 2015.
Informa Enric Trias.
En octubre de 1988 tuvo lugar la primera visita de la historia de un monarca británico, en este caso una reina, a España.
En la década de los ochenta a Isabel II se la conocía como "la reina viajera", pues ha realizado durante sus 70 años de reinado más de 250 visitas oficiales fuera del Reino Unido, siendo la isla de Malta el último viaje que realizó en 2015.
Informa Enric Trias.
20:00 La Casa Blanca transmite sus condolencias tras la muerte de Isabel II
La Casa Blanca ha hecho llegar oficialmente sus condolencias al Reino Unido y a la familia real británica por la muerte de Isabel II.
La institución estadounidense ha hecho hincapié en que el Reino Unido es uno de sus principales aliados y que bajo su reinado la relación bilateral fue más fuerte "que nunca".
"Nuestros pensamientos están con los miembros de la familia real", ha expresado la portavoz de la Casa Blanca, Karine Jean-Pierre, en una comparecencia ante la prensa.
La Casa Blanca ha hecho llegar oficialmente sus condolencias al Reino Unido y a la familia real británica por la muerte de Isabel II.
La institución estadounidense ha hecho hincapié en que el Reino Unido es uno de sus principales aliados y que bajo su reinado la relación bilateral fue más fuerte "que nunca".
"Nuestros pensamientos están con los miembros de la familia real", ha expresado la portavoz de la Casa Blanca, Karine Jean-Pierre, en una comparecencia ante la prensa.
19:57 La web de la familia real británica queda inhabilitada tras la muerte de Isabel II
La página web oficial de la familia real británica ha sido "inhabilitada temporalmente" tras la muerte de la reina Isabel II a los 96 años.
Tras anunciarse oficial del fallecimiento de la monarca, el sitio web de la corona británica ha actualizado el año de la muerte de la soberana.
La página web oficial de la familia real británica ha sido "inhabilitada temporalmente" tras la muerte de la reina Isabel II a los 96 años.
Tras anunciarse oficial del fallecimiento de la monarca, el sitio web de la corona británica ha actualizado el año de la muerte de la soberana.
19:54 Banderas a media asta en el Palacio de Buckingham tras la muerte de Isabel II
El palacio de Buckingham, residencia oficial en Londres de Isabel II, ha bajado la bandera británica a media asta tras anunciarse la muerte de la reina a los 96 años en el castillo escocés de Balmoral.
Miles de personas ya se han congregado en torno a Buckingham, en el centro de Londres, esperando un anuncio con información sobre la defunción, como parte de un detallado protocolo para despedirla con todos los honores.
El palacio de Buckingham, residencia oficial en Londres de Isabel II, ha bajado la bandera británica a media asta tras anunciarse la muerte de la reina a los 96 años en el castillo escocés de Balmoral.
Miles de personas ya se han congregado en torno a Buckingham, en el centro de Londres, esperando un anuncio con información sobre la defunción, como parte de un detallado protocolo para despedirla con todos los honores.
19:52 Análisis | Carlos de Inglaterra, el rey que esperó, por Eva Millet.
Tras la muerte de Isabel II, Carlos de Inglaterra ostentará el título de rey y diversos récords, como el de haber sido ser el príncipe de Gales con más años de servicio.
Parece una ironía, pero Carlos de Inglaterra empezó a ganarse el trono durante los días más difíciles del reinado de su madre. Fue en agosto de 1997, cuando su exesposa, Diana Spencer, falleció en un accidente en París a los treinta y seis años. El suceso conmocionó a los británicos y marcó un antes y un después en la psique de una nación reacia a mostrar las emociones.
Tras la muerte de Isabel II, Carlos de Inglaterra ostentará el título de rey y diversos récords, como el de haber sido ser el príncipe de Gales con más años de servicio.
Parece una ironía, pero Carlos de Inglaterra empezó a ganarse el trono durante los días más difíciles del reinado de su madre. Fue en agosto de 1997, cuando su exesposa, Diana Spencer, falleció en un accidente en París a los treinta y seis años. El suceso conmocionó a los británicos y marcó un antes y un después en la psique de una nación reacia a mostrar las emociones.
19:49 🔴 Muere la reina Isabel II tras 70 años al frente de la Corona en Gran Bretaña
A través de sus redes sociales, a las 18:30 horas de la tarde, la Casal Real británica ha informado de manera oficial de que "la Reina murió pacíficamente en Balmoral esta tarde".
"El Rey y la Reina Consorte permanecerán en Balmoral esta noche y regresarán a Londres mañana", ha indicado el comunicado.
A través de sus redes sociales, a las 18:30 horas de la tarde, la Casal Real británica ha informado de manera oficial de que "la Reina murió pacíficamente en Balmoral esta tarde".
"El Rey y la Reina Consorte permanecerán en Balmoral esta noche y regresarán a Londres mañana", ha indicado el comunicado.
19:46 Crónica | Isabel II, la reina más longeva de la historia del Reino Unido, por Marina Meseguer.
La reina Isabel II de Inglaterra, fallecida en el castillo de Balmoral a los 96 años, ha sido la monarca con el reinado más largo del Reino Unido y el segundo más largo del mundo.
Tras 70 años en el trono, cuesta recordar que la soberana del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y de los estados que conforman la Commonwealth ni siquiera estaba destinada a reinar. Con su fallecimiento, desaparece una de las últimas grandes figuras del siglo XX.
La reina Isabel II de Inglaterra, fallecida en el castillo de Balmoral a los 96 años, ha sido la monarca con el reinado más largo del Reino Unido y el segundo más largo del mundo.
Tras 70 años en el trono, cuesta recordar que la soberana del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y de los estados que conforman la Commonwealth ni siquiera estaba destinada a reinar. Con su fallecimiento, desaparece una de las últimas grandes figuras del siglo XX.
19:43 🔴 Carlos, nuevo rey del Reino Unido
Tras la muerte esta tarde de su madre, la reina Isabel II, el príncipe de Gales será coronado en las próximas horas como nuevo rey.
Tras la muerte esta tarde de su madre, la reina Isabel II, el príncipe de Gales será coronado en las próximas horas como nuevo rey.
19:40 Obituario | Muere la reina Isabel II, a monarca fue testigo de guerras, de la pérdida de las colonias británicas y el Brexit.
La soberana del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y de los estados que conforman la Commonwealth ha muerto hoy en el castillo de Balmoral con 96 años cumplidos, casi tantos como vivió su marido, Felipe de Edimburgo, fallecido el 9 de abril de 2021, dos meses antes de cumplir 100 años.
Informa Mariángel Alcazar.
La soberana del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y de los estados que conforman la Commonwealth ha muerto hoy en el castillo de Balmoral con 96 años cumplidos, casi tantos como vivió su marido, Felipe de Edimburgo, fallecido el 9 de abril de 2021, dos meses antes de cumplir 100 años.
Informa Mariángel Alcazar.
19:37 🔴 Fallece la reina Isabel II de Inglaterra
La reina Isabel II ha muerto hoy 8 de setiembre de 2022 a los 96 años de edad y después de 70 ejerciendo como monarca regente.
La reina Isabel II ha muerto hoy 8 de setiembre de 2022 a los 96 años de edad y después de 70 ejerciendo como monarca regente.
19:35 🔴 ÚLTIMA HORA | Muere la reina Isabel II de Inglaterra.
La familia real británica acaba de anunciarlo con un comunicado.
La familia real británica acaba de anunciarlo con un comunicado.
19:29 Guterres sigue de cerca el estado de Isabel II
El secretario general de la ONU, António Guterres, ha asegurado que está siguiendo las noticias sobre el estado de salud de la reina Isabel II de Inglaterra y ha expresado públicamente su apoyo a sus allegados y al pueblo británico.
Según ha explicado su portavoz, Guterres está pendiente de la "historia en desarrollo" sobre la monarca de 96 años. "Sus pensamientos están con la reina, su familia y el pueblo del Reino Unido en este momento", ha añadido el portavoz en una escueta declaración.
El secretario general de la ONU, António Guterres, ha asegurado que está siguiendo las noticias sobre el estado de salud de la reina Isabel II de Inglaterra y ha expresado públicamente su apoyo a sus allegados y al pueblo británico.
Según ha explicado su portavoz, Guterres está pendiente de la "historia en desarrollo" sobre la monarca de 96 años. "Sus pensamientos están con la reina, su familia y el pueblo del Reino Unido en este momento", ha añadido el portavoz en una escueta declaración.
19:20 Operación London Bridge: Así será el protocolo cuando muera Isabel II
El día D -como se ha denominado al día en que muera la reina- comenzará inevitablemente con una cascada de llamadas y correos electrónicos a funcionarios y ministros de relevancia, cuyo borrador ya está escrito, según Político.
El día D -como se ha denominado al día en que muera la reina- comenzará inevitablemente con una cascada de llamadas y correos electrónicos a funcionarios y ministros de relevancia, cuyo borrador ya está escrito, según Político.
19:14 Von der Leyen manda un mensaje de apoyo a la "leyenda" de Europa Isabel II
La presidenta de la Comisión Europea, Ursula Von der Leyen, ha enviado un mensaje público mostrando su apoyo a la reina Isabel II tras el empeoramiento del estado de salud de la monarca.
"Mis pensamientos y mis oraciones están con ella", ha dicho la presidenta del Ejecutivo comunitario en rueda de prensa en Rotterdam, Países Bajos.
Von der Leyen ha destacado que Isabel II "representa toda la historia de Europa" y ha puesto en valor su papel para aportar estabilidad al continente. La política ha asegurado que, desde su punto de vista, Isabel II "es una leyenda" de Europa.
La presidenta de la Comisión Europea, Ursula Von der Leyen, ha enviado un mensaje público mostrando su apoyo a la reina Isabel II tras el empeoramiento del estado de salud de la monarca.
"Mis pensamientos y mis oraciones están con ella", ha dicho la presidenta del Ejecutivo comunitario en rueda de prensa en Rotterdam, Países Bajos.
Von der Leyen ha destacado que Isabel II "representa toda la historia de Europa" y ha puesto en valor su papel para aportar estabilidad al continente. La política ha asegurado que, desde su punto de vista, Isabel II "es una leyenda" de Europa.
19:02 Biden transmite a Truss que sus pensamientos están con la reina
El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, se ha comunicado hoy con la primera ministra del Reino Unido, Liz Truss, para hacerle llegar que sus pensamientos están con la reina Isabel II, cuya salud es motivo de preocupación médica.
Biden ha trasladado el mensaje durante una videoconferencia que está teniendo con otros líderes mundiales sobre Ucrania, ha explicado a la prensa uno de los portavoces de la Casa Blanca, John Kirby.
En esa videoconferencia, Biden ha declarado ante Truss que tanto él como la primera dama, Jill Biden, "están pensando mucho" en la reina y en el pueblo británico, ha detallado Kirby.
"Los pensamientos de Biden y de la primera dama están de forma firme y con honestidad con la reina y su familia", ha concluido el portavoz.
El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, se ha comunicado hoy con la primera ministra del Reino Unido, Liz Truss, para hacerle llegar que sus pensamientos están con la reina Isabel II, cuya salud es motivo de preocupación médica.
Biden ha trasladado el mensaje durante una videoconferencia que está teniendo con otros líderes mundiales sobre Ucrania, ha explicado a la prensa uno de los portavoces de la Casa Blanca, John Kirby.
En esa videoconferencia, Biden ha declarado ante Truss que tanto él como la primera dama, Jill Biden, "están pensando mucho" en la reina y en el pueblo británico, ha detallado Kirby.
"Los pensamientos de Biden y de la primera dama están de forma firme y con honestidad con la reina y su familia", ha concluido el portavoz.
18:52 Albares expresa su "solidaridad" con el Reino Unido y su familia real
El ministro de Asuntos Exteriores, José Manuel Albares, ha expresado su "solidaridad" y "comprensión" con la familia real británica y los ciudadanos del Reino Unido ante la "preocupación" que se vive en ese país por el estado de salud de la reina Isabel II.
Albares ha sido informado de la situación de la monarca a través del embajador español en Londres, que le aportado, ha dicho, los datos que recogen los medios de comunicación del país.
El ministro de Asuntos Exteriores, José Manuel Albares, ha expresado su "solidaridad" y "comprensión" con la familia real británica y los ciudadanos del Reino Unido ante la "preocupación" que se vive en ese país por el estado de salud de la reina Isabel II.
Albares ha sido informado de la situación de la monarca a través del embajador español en Londres, que le aportado, ha dicho, los datos que recogen los medios de comunicación del país.
18:44 Justin Trudeau envía un mensaje de apoyo a Isabel II
El primer ministro de Canadá, Justin Trudeau, también ha enviado un mensaje de apoyo para la reina Isabel II, cuyo estado de salud ha empeorado en las últimas horas.
"Mis pensamientos, y los de los canadienses de todo el país, están con su majestad la reina Isabel II en estos momentos. Le deseamos lo mejor y enviamos nuestros mejores deseos a la familia real", ha escrito Trudeau en Twitter.
El primer ministro de Canadá, Justin Trudeau, también ha enviado un mensaje de apoyo para la reina Isabel II, cuyo estado de salud ha empeorado en las últimas horas.
"Mis pensamientos, y los de los canadienses de todo el país, están con su majestad la reina Isabel II en estos momentos. Le deseamos lo mejor y enviamos nuestros mejores deseos a la familia real", ha escrito Trudeau en Twitter.
18:36 El estado de salud de Isabel II es una incógnita
Se desconoce con precisión cuál es el estado de salud de la reina, pero el hecho de que la familia real en pleno se haya desplazado al castillo de Balmoral indica que la situación es grave.
Además de que la cadena pública BBC ha suspendido su programación habitual, lo que ha desatado las especulaciones sobre un posible anuncio oficial en las próximas horas.
Se desconoce con precisión cuál es el estado de salud de la reina, pero el hecho de que la familia real en pleno se haya desplazado al castillo de Balmoral indica que la situación es grave.
Además de que la cadena pública BBC ha suspendido su programación habitual, lo que ha desatado las especulaciones sobre un posible anuncio oficial en las próximas horas.
18:29 Catalina y Meghan no acompañan a sus esposos a Balmoral
Las duquesas de Cambridge y Sussex, Catalina y Meghan, respectivamente, no han viajado al castillo escocés de Balmoral con sus esposos para ver a la reina Isabel II.
Según los medios británicos, Catalina se ha quedado en Windsor, donde ahora reside, para atender a sus tres hijos, mientras que Meghan permanecerá en Londres, si bien no asistirá esta noche a un acto de entrega de premios como tenía previsto.
Las duquesas de Cambridge y Sussex, Catalina y Meghan, respectivamente, no han viajado al castillo escocés de Balmoral con sus esposos para ver a la reina Isabel II.
Según los medios británicos, Catalina se ha quedado en Windsor, donde ahora reside, para atender a sus tres hijos, mientras que Meghan permanecerá en Londres, si bien no asistirá esta noche a un acto de entrega de premios como tenía previsto.
18:21 Se cancela el habitual Cambio de Guardia en el Buckingham Palace
La tradicional ceremonia del Cambio de Guardia, que debía tener lugar mañana por la mañana en el exterior del Palacio de Buckingham, se ha suspendido, informa la BBC.
Se ha colocado un cartel en una zona de la parte delantera del palacio, donde tienen lugar los emblemáticos cambios de guardia, para informar a los turistas de que se ha cancelado.
La tradicional ceremonia del Cambio de Guardia, que debía tener lugar mañana por la mañana en el exterior del Palacio de Buckingham, se ha suspendido, informa la BBC.
Se ha colocado un cartel en una zona de la parte delantera del palacio, donde tienen lugar los emblemáticos cambios de guardia, para informar a los turistas de que se ha cancelado.
18:14 Harry viaja sin Meghan Markle para visitar a la reina Isabel
Según informan medios británicos, el príncipe Harry viajará solo a Escocia para estar con su abuela la reina Isabel II sin su esposa Meghan.
La reina Isabel II se encuentra en el castillo de Balmoral, en Escocia, donde se está monitoreando su estado de salud.
Según informan medios británicos, el príncipe Harry viajará solo a Escocia para estar con su abuela la reina Isabel II sin su esposa Meghan.
La reina Isabel II se encuentra en el castillo de Balmoral, en Escocia, donde se está monitoreando su estado de salud.
18:08 Liz Truss no tiene planes de viajar a Escocia
La flamante nueva Primera Ministra británica, Liz Truss, no tiene en estos momentos planes de viajar a Escocia, ha informado su portavoz.
Recordemos que la reina Isabel II se encuentra en el castillo de Balmoral, en Escocia, rodeada por su familia ante la preocupación de los médicos por su estado de salud.
La flamante nueva Primera Ministra británica, Liz Truss, no tiene en estos momentos planes de viajar a Escocia, ha informado su portavoz.
Recordemos que la reina Isabel II se encuentra en el castillo de Balmoral, en Escocia, rodeada por su familia ante la preocupación de los médicos por su estado de salud.
18:00 BBC interrumpe su programación habitual por el grave estado de salud de la reina Isabel II, informa Javier Silvestre.
El delicado estado de salud de la reina Isabel II ha llevado a BBC One, el primer canal de televisión de la BBC, a centrar su programación en las noticias referentes a la monarca.
La BBC ha decidido cancelar toda su programación hasta las 18:00h, cuando previsiblemente la retomarán si no suceden más hechos que obliguen a lo contrario.
El delicado estado de salud de la reina Isabel II ha llevado a BBC One, el primer canal de televisión de la BBC, a centrar su programación en las noticias referentes a la monarca.
La BBC ha decidido cancelar toda su programación hasta las 18:00h, cuando previsiblemente la retomarán si no suceden más hechos que obliguen a lo contrario.
17:51 Las comunidades religiosas del Reino Unido expresan su preocupación por Isabel II
El Gran Rabino de las Congregaciones Hebreas Unidas de la Commonwealth, Ephraim Mirvis, ha subrayado que "todas las comunidades judías" se unen para "desearle una recuperación completa y rápida" a la reina Isabel II.
Del mismo modo, el Consejo Musulmán de Reino Unido ha manifestado su deseo de que la monarca se recupere, al tiempo que ha ofrecido "sus oraciones" a la monarca.
Se ha sumado a la lista también el arzobispo de Westminster y jefe de la Iglesia católica en Inglaterra y Gales, el cardenal Vincent Nichols, quien ha dicho sentirse "preocupado" por la noticia.
El Gran Rabino de las Congregaciones Hebreas Unidas de la Commonwealth, Ephraim Mirvis, ha subrayado que "todas las comunidades judías" se unen para "desearle una recuperación completa y rápida" a la reina Isabel II.
Del mismo modo, el Consejo Musulmán de Reino Unido ha manifestado su deseo de que la monarca se recupere, al tiempo que ha ofrecido "sus oraciones" a la monarca.
Se ha sumado a la lista también el arzobispo de Westminster y jefe de la Iglesia católica en Inglaterra y Gales, el cardenal Vincent Nichols, quien ha dicho sentirse "preocupado" por la noticia.
17:40 "El puente de Londres ha caído": así será el protocolo cuando muera de Isabel II
El plan se activará cuando la primera ministra británica le comuniquen por teléfono que "el puente de Londres ha caído".
El plan se activará cuando la primera ministra británica le comuniquen por teléfono que "el puente de Londres ha caído".
17:34 El Gobierno de Gibraltar envía un mensaje de apoyo a Isabel II
El Gobierno de Gibraltar ha lamentado en un comunicado el estado de salud de la reina Isabel II.
"Los pensamientos del pueblo de Gibraltar están con Su Majestad la Reina en este momento", ha dicho en un comunicado.
También ha deseado la recuperación a la monarca el ministro principal de Gibraltar, Fabián Picardo, quien ha publicado en su perfil oficial de Twitter el comunicado del Gobierno y la frase "Dios salve a la Reina".
El Gobierno de Gibraltar ha lamentado en un comunicado el estado de salud de la reina Isabel II.
"Los pensamientos del pueblo de Gibraltar están con Su Majestad la Reina en este momento", ha dicho en un comunicado.
También ha deseado la recuperación a la monarca el ministro principal de Gibraltar, Fabián Picardo, quien ha publicado en su perfil oficial de Twitter el comunicado del Gobierno y la frase "Dios salve a la Reina".
17:25 El Partido Liberal Demócrata también muestra su preocupación por la salud de la reina
El líder del Partido Liberal Demócrata, Ed Davey, ha señalado en Twitter que "todos los pensamientos" de los británicos están ahora con la monarca y su entorno familiar, al tiempo que ha dicho que rezan en todo el país por su "completa recuperación".
El líder del Partido Liberal Demócrata, Ed Davey, ha señalado en Twitter que "todos los pensamientos" de los británicos están ahora con la monarca y su entorno familiar, al tiempo que ha dicho que rezan en todo el país por su "completa recuperación".
17:19 Los presentadores de la BBC aparecen vestidos de negro
La televisión pública británica ha interrumpido su programación habitual para emitir un programa especial sobre el estado de salud de la reina, con el presentador, el reputado Huw Edwards, vistiendo de negro.
La televisión pública británica ha interrumpido su programación habitual para emitir un programa especial sobre el estado de salud de la reina, con el presentador, el reputado Huw Edwards, vistiendo de negro.
17:12 Varios integrantes de la familia real aterrizan en Escocia
Los príncipes Guillermo, Andrés y Eduardo aterrizan en un avión de la RAF en el aeropuerto de Aberdeen junto a Sofía de Wessex.
Los príncipes Guillermo, Andrés y Eduardo aterrizan en un avión de la RAF en el aeropuerto de Aberdeen junto a Sofía de Wessex.
17:06 La última aparición pública de Isabel II | Liz Truss se convierte en la primera ministra de Reino Unido tras reunirse con la reina.
En un acto protocolario conocido como el ‘besamanos –aunque la práctica se limita a una reverencia o un apretón de manos–, del que el palacio de Buckingham difundió una foto, la monarca pidió a Truss que forme un nuevo gobierno, cuya composición se anunciará en las próximas horas.
En un acto protocolario conocido como el ‘besamanos –aunque la práctica se limita a una reverencia o un apretón de manos–, del que el palacio de Buckingham difundió una foto, la monarca pidió a Truss que forme un nuevo gobierno, cuya composición se anunciará en las próximas horas.
16:58 Streaming | Preocupación por la salud de la reina Isabel II
El príncipe Carlos, heredero de la corona británica, está en el castillo de Balmoral junto a su madre, la reina Isabel II, tras saberse que la soberana recibe atención médica.
El príncipe Carlos, heredero de la corona británica, está en el castillo de Balmoral junto a su madre, la reina Isabel II, tras saberse que la soberana recibe atención médica.
16:50 Convulsión en el Reino Unido por el estado de salud de Isabel II
La noticia sobre la salud de la soberana ha trastocado la actividad habitual del Reino Unido.
La Cámara de los Comunes ha interrumpido su sesión para leer un a declaración de apoyo, mientras que la BBC interrumpió su programación habitual para transmitir la información. Además, decenas de ciudadanos ya se han reunido frente a las puertas del castillo de Balmoral para mostrar su apoyo a la monarca.
La noticia sobre la salud de la soberana ha trastocado la actividad habitual del Reino Unido.
La Cámara de los Comunes ha interrumpido su sesión para leer un a declaración de apoyo, mientras que la BBC interrumpió su programación habitual para transmitir la información. Además, decenas de ciudadanos ya se han reunido frente a las puertas del castillo de Balmoral para mostrar su apoyo a la monarca.
16:39 La secretaria general de la Commonwealth expresa su apoyo a la reina
La secretaria general de la Commonwealth, Patricia Scotland, ha emitido un mensaje de apoyo a la reina Isabel II y su familia:
"Como todo el mundo, estoy profundamente preocupado al escuchar la declaración del Palacio de Buckingham de hoy. En nombre de todas las naciones y ciudadanos de la familia de la Commonwealth, envío mis mejores deseos a su majestad y a la familia real".
La secretaria general de la Commonwealth, Patricia Scotland, ha emitido un mensaje de apoyo a la reina Isabel II y su familia:
"Como todo el mundo, estoy profundamente preocupado al escuchar la declaración del Palacio de Buckingham de hoy. En nombre de todas las naciones y ciudadanos de la familia de la Commonwealth, envío mis mejores deseos a su majestad y a la familia real".
16:33 Los hijos de Isabel II ya la acompañan en Balmoral
Los cuatro vástagos de la reina Isabel II ya se encuentran junto a su madre en la residencia situada en el castillo de Balmoral, en Escocia, según informa la prensa británica.
Los últimos en llegar han sido la princesa Ana y el príncipe Eduardo.
Los cuatro vástagos de la reina Isabel II ya se encuentran junto a su madre en la residencia situada en el castillo de Balmoral, en Escocia, según informa la prensa británica.
Los últimos en llegar han sido la princesa Ana y el príncipe Eduardo.
16:24 Preocupación por el estado de salud de la reina Isabel II
Los médicos que normalmente monitorizan a la reina Isabel II están preocupados por su salud y han recomendado que la monarca, se mantenga bajo supervisión médica.
El comunicado emitido por el Palacio de Buckingham asegura que la reina está "cómoda" y permanece en el castillo de Balmoral en Escocia.
Los medios británicos han informado del desplazamiento del príncipe Carlos y sus tres hermanos, así como de su nieto, el príncipe Guillermo, a la residencia de verano para estar cerca de la monarca. Además, los duques de Sussex, Enrique y Meghan, también están de camino a Escocia.
Los médicos que normalmente monitorizan a la reina Isabel II están preocupados por su salud y han recomendado que la monarca, se mantenga bajo supervisión médica.
El comunicado emitido por el Palacio de Buckingham asegura que la reina está "cómoda" y permanece en el castillo de Balmoral en Escocia.
Los medios británicos han informado del desplazamiento del príncipe Carlos y sus tres hermanos, así como de su nieto, el príncipe Guillermo, a la residencia de verano para estar cerca de la monarca. Además, los duques de Sussex, Enrique y Meghan, también están de camino a Escocia.
16:14 El exprimer ministro Tony Blair también expresa su preocupación
El exmandatario británico ha emitido un comunicado en el que ha mostrado su preocupación por el estado de salud de la reina Isabel II y ha enviado sus pensamientos para la familia real:
"Es profundamente preocupante escuchar las noticias de hoy del Palacio de Buckingham. Mis pensamientos y oraciones están con su majestad la reina y su familia en este momento tan preocupante".
El exmandatario británico ha emitido un comunicado en el que ha mostrado su preocupación por el estado de salud de la reina Isabel II y ha enviado sus pensamientos para la familia real:
"Es profundamente preocupante escuchar las noticias de hoy del Palacio de Buckingham. Mis pensamientos y oraciones están con su majestad la reina y su familia en este momento tan preocupante".
16:06 Ciudadanos se reúnen frente al castillo de Balmoral
Unas decenas de ciudadanos se han reunido frente a las puertas del castillo de Balmoral, en Escocia, para transmitir apoyo y compañía a la reina Isabel II y a toda su familia, ante la noticia de que la salud de la monarca ha empeorado en las últimas horas.
Unas decenas de ciudadanos se han reunido frente a las puertas del castillo de Balmoral, en Escocia, para transmitir apoyo y compañía a la reina Isabel II y a toda su familia, ante la noticia de que la salud de la monarca ha empeorado en las últimas horas.
16:00 "El puente de Londres ha caído": así será el protocolo cuando muera de Isabel II
"El puente de Londres ha caído". Si la primera ministra británica recibe este mensaje en clave por teléfono, sabrá que la reina Isabel II ha fallecido. Será el momento justo en el que se inicie la Operación London Bridge, un complejo protocolo cuyos detalles fueron revelados por el medio Politico.
"El puente de Londres ha caído". Si la primera ministra británica recibe este mensaje en clave por teléfono, sabrá que la reina Isabel II ha fallecido. Será el momento justo en el que se inicie la Operación London Bridge, un complejo protocolo cuyos detalles fueron revelados por el medio Politico.
15:52 Isabel II: Una salud deteriorada en las últimas semanas
En los últimos meses, Isabel II ha cedido cada vez más deberes como reina a su hijo y heredero Carlos, así como a otros miembros de la familia real.
Durante su proceso de recuperación después de sufrir Covid-19, la reina ha ido perdiendo movilidad hasta empezar a usar bastón.
En los últimos meses, Isabel II ha cedido cada vez más deberes como reina a su hijo y heredero Carlos, así como a otros miembros de la familia real.
Durante su proceso de recuperación después de sufrir Covid-19, la reina ha ido perdiendo movilidad hasta empezar a usar bastón.
15:45 Isabel II, una reina de récord en el Reino Unido
La monarca es la reinante que más tiempo a ocupado el trono de Gran Bretaña y celebró su Jubileo de Platino a principios de este año, marcando 70 años de servicio.
Su esposo Philip, en su cao el consorte real con más años de servicio en la historia, murió el año pasado a los 99 años.
La monarca es la reinante que más tiempo a ocupado el trono de Gran Bretaña y celebró su Jubileo de Platino a principios de este año, marcando 70 años de servicio.
Su esposo Philip, en su cao el consorte real con más años de servicio en la historia, murió el año pasado a los 99 años.
15:39 La reina Isabel II, bajo supervisión médica por la preocupación sobre su salud
Los médicos han manifestado su preocupación por la salud de la reina Isabel de Gran Bretaña y han recomendado que la monarca permanezca bajo supervisión médica.
Los médicos han manifestado su preocupación por la salud de la reina Isabel de Gran Bretaña y han recomendado que la monarca permanezca bajo supervisión médica.
15:32 David Cameron se muestra "profundamente preocupado" por el estado de Isabel II
El exprimer ministro británico conservador ha expresado su preocupación por las informaciones que indican que el estado de salud de la reina Isabel II ha empeorada y es muy delicada.
"Envío mis más sinceros pensamientos y oraciones a su majestad la reina y a la familia real", ha escrito en su cuenta de Twitter.
El exprimer ministro británico conservador ha expresado su preocupación por las informaciones que indican que el estado de salud de la reina Isabel II ha empeorada y es muy delicada.
"Envío mis más sinceros pensamientos y oraciones a su majestad la reina y a la familia real", ha escrito en su cuenta de Twitter.
15:27 El palacio de Buckingham suspende su tradicional "cambio de guardia"
La institución ha comunicado que durante la jornada de hoy no se realizarán los habituales cambios de guardia, que se han convertido en toda una atracción turística, por el delicado estado de salud de la reina Isabel II.
La institución ha comunicado que durante la jornada de hoy no se realizarán los habituales cambios de guardia, que se han convertido en toda una atracción turística, por el delicado estado de salud de la reina Isabel II.
15:21 La iglesia anglicana reza por Isabel II
El Arzobispo de Canterbury, Justin Welby ha enviado un mensaje de apoyo a la monarca a raíz de su delicado estado de salud:
"Mis plegarias y las de todas las personas en el Reino Unido están con nuestra majestad la reina. Que la presencia de dios fortalezca y consuele a su majestad, su famila y a todos los que la cuidan en Balmoral".
El Arzobispo de Canterbury, Justin Welby ha enviado un mensaje de apoyo a la monarca a raíz de su delicado estado de salud:
"Mis plegarias y las de todas las personas en el Reino Unido están con nuestra majestad la reina. Que la presencia de dios fortalezca y consuele a su majestad, su famila y a todos los que la cuidan en Balmoral".
15:12 La BBC suspende su programación habitual
Como consecuencia de la convulsión social generada por el delicado momento de salud de la reina Isabel II, la televisión pública británica ha anunciado que suspende su programación habitual hasta las 18:00 horas de la tarde (hora local).
Como consecuencia de la convulsión social generada por el delicado momento de salud de la reina Isabel II, la televisión pública británica ha anunciado que suspende su programación habitual hasta las 18:00 horas de la tarde (hora local).
15:07 El príncipe Enrique y Meghan Markle se encuentran de camino a Escocia
Los duques de Sussex ya han anunciado que han emprendido el viaje hacia el castillo de Balmoral para acompañar a la reina Isabel II, cuyo delicado estado de salud preocupa a los médicos.
Los duques de Sussex ya han anunciado que han emprendido el viaje hacia el castillo de Balmoral para acompañar a la reina Isabel II, cuyo delicado estado de salud preocupa a los médicos.
14:55 Todos los hijos ya acompañan a la reina Isabel II en Balmoral
Según informa la prensa británica, los cuatro vástagos de la reina Isabel II ya se encuentran junto a su madre en la residencia situada en el castillo de Balmoral, en Escocia.
Los últimos en llegar han sido la princesa Ana y el príncipe Eduardo.
El hecho que los cuatro hijos estén acompañando a su madre se está interpretando en el Reino Unido como un indicio más de la gravedad de la situación.
Según informa la prensa británica, los cuatro vástagos de la reina Isabel II ya se encuentran junto a su madre en la residencia situada en el castillo de Balmoral, en Escocia.
Los últimos en llegar han sido la princesa Ana y el príncipe Eduardo.
El hecho que los cuatro hijos estén acompañando a su madre se está interpretando en el Reino Unido como un indicio más de la gravedad de la situación.
14:47 El príncipe Andrés también viaja a Balmoral
El príncipe Andrés y duque de York también ha viajado a la residencia de la reina Isabel en el castillo de Balmoral, en Escocia, tras conocerse la noticia de la preocupación que despierta su estado de salud.
El príncipe Andrés y duque de York también ha viajado a la residencia de la reina Isabel en el castillo de Balmoral, en Escocia, tras conocerse la noticia de la preocupación que despierta su estado de salud.
14:40 La primera ministra de Escocia se muestra preocupada por el estado de salud de Isabel II
Nicola Sturgeon también ha enviado sus mejores deseos para la reina Isabel II:
"Todos nos sentimos profundamente preocupados por los informes sobre la salud de su majestad. Mis pensamientos y deseos están con la Reina y toda la familia real en este momento", ha afirmado en un comunicado.
Nicola Sturgeon también ha enviado sus mejores deseos para la reina Isabel II:
"Todos nos sentimos profundamente preocupados por los informes sobre la salud de su majestad. Mis pensamientos y deseos están con la Reina y toda la familia real en este momento", ha afirmado en un comunicado.
14:32 El jefe de la oposición Keir Starmer, "preocupado" por la reina Isabel II
El líder del Partido Laborista y jefe de la oposición, Keir Starmer, ha asegurado que está profundamente preocupado por las noticias que llegan desde el Palacio de Buckingham de que la salud de la reina Isabel ha empeorado.
"Junto con el resto del país, estoy profundamente preocupado por las noticias del Palacio de Buckingham de esta tarde", ha señalado en un comunicado. "Mis pensamientos están con Su Majestad la Reina y su familia en este momento, y me uno a todos en el Reino Unido en la esperanza de su recuperación", ha añadido.
El líder del Partido Laborista y jefe de la oposición, Keir Starmer, ha asegurado que está profundamente preocupado por las noticias que llegan desde el Palacio de Buckingham de que la salud de la reina Isabel ha empeorado.
"Junto con el resto del país, estoy profundamente preocupado por las noticias del Palacio de Buckingham de esta tarde", ha señalado en un comunicado. "Mis pensamientos están con Su Majestad la Reina y su familia en este momento, y me uno a todos en el Reino Unido en la esperanza de su recuperación", ha añadido.
14:26 El príncipe Carlos ya está en Balmoral junto a Isabel II
El príncipe Carlos, heredero de la corona británica, está junto a su madre, la reina Isabel II, en el castillo de Balmoral tras saberse que la soberana necesita atención médica, según ha informado su residencia de Clarence House.
El príncipe de Gales ha viajado a Balmoral acompañado por su mujer, Camilla, duquesa de Cornualles. También se está desplazado al castillo el príncipe Guillermo, su primogénito y segundo en la línea de sucesión.
Recordemos que hace escasos minutos, el palacio de Buckingham ha informado de que Isabel II, de 96 años, está bajo supervisión ante la preocupación de sus doctores por su estado de salud.
El príncipe Carlos, heredero de la corona británica, está junto a su madre, la reina Isabel II, en el castillo de Balmoral tras saberse que la soberana necesita atención médica, según ha informado su residencia de Clarence House.
El príncipe de Gales ha viajado a Balmoral acompañado por su mujer, Camilla, duquesa de Cornualles. También se está desplazado al castillo el príncipe Guillermo, su primogénito y segundo en la línea de sucesión.
Recordemos que hace escasos minutos, el palacio de Buckingham ha informado de que Isabel II, de 96 años, está bajo supervisión ante la preocupación de sus doctores por su estado de salud.
14:25 La Cámara de los Comunes envía los "mejores deseos" a la reina Isabel II
El presidente de la Cámara de los Comunes, Lindsay Hoyle, ha interrumpido una alocución parlamentaria para declarar:
"Sé que hablo en nombre de toda la Cámara cuando digo que enviamos nuestros mejores deseos a Su Majestad la Reina y que ella y la familia real están en nuestros pensamientos y oraciones en este momento. Si hay algo más, informaremos a la Cámara", ha afirmado en sede parlamentaria.
El presidente de la Cámara de los Comunes, Lindsay Hoyle, ha interrumpido una alocución parlamentaria para declarar:
"Sé que hablo en nombre de toda la Cámara cuando digo que enviamos nuestros mejores deseos a Su Majestad la Reina y que ella y la familia real están en nuestros pensamientos y oraciones en este momento. Si hay algo más, informaremos a la Cámara", ha afirmado en sede parlamentaria.
14:19 Ampliación | La reina Isabel II, bajo supervisión médica por la preocupación sobre su salud
Los médicos están preocupados por la salud de la reina Isabel de Gran Bretaña y han recomendado que la monarca, de 96 años permanezca bajo supervisión médica, según ha informado hoy el Palacio de Buckingham.
Los médicos están preocupados por la salud de la reina Isabel de Gran Bretaña y han recomendado que la monarca, de 96 años permanezca bajo supervisión médica, según ha informado hoy el Palacio de Buckingham.
14:13 Isabel II ya suspendió una reunión ayer por recomendación médica
La reina Isabel II ya suspendió una reunión prevista ayer por tarde con su Consejo Privado por recomendación médica de guardar reposo.
"Tras una jornada ocupada ayer, Su Majestad ha aceptado esta tarde la recomendación de los doctores de descansar", señaló en un breve comunicado un portavoz de la soberana británica, de 96 años.
Recordemos que la monarca encomendó ayer la formación de Gobierno a la nueva primera ministra británica, Liz Truss.
La reina Isabel II ya suspendió una reunión prevista ayer por tarde con su Consejo Privado por recomendación médica de guardar reposo.
"Tras una jornada ocupada ayer, Su Majestad ha aceptado esta tarde la recomendación de los doctores de descansar", señaló en un breve comunicado un portavoz de la soberana británica, de 96 años.
Recordemos que la monarca encomendó ayer la formación de Gobierno a la nueva primera ministra británica, Liz Truss.
14:05 Liz Truss: "Estamos profundamente preocupados"
La flamante nueva Primera Ministra del Reino Unido y líder del Partido Conservador ha reaccionado en Twitter a las noticias sobre el estado de salud de la reina Isabel II:
"El país entero va a estar profundamente preocupado por las noticias del Buckingham Palace. Mis pensamientos, y los de todos los ciudadanos del Reino Unido, están con su majestad y su familia".
La flamante nueva Primera Ministra del Reino Unido y líder del Partido Conservador ha reaccionado en Twitter a las noticias sobre el estado de salud de la reina Isabel II:
"El país entero va a estar profundamente preocupado por las noticias del Buckingham Palace. Mis pensamientos, y los de todos los ciudadanos del Reino Unido, están con su majestad y su familia".
13:58 Isabel II se encuentra "cómoda"
En un comunicado, el Palacio de Buckingham ha informado de que la reina Isabel II se encuentra "cómoda" pese a su delicado estado de salud y sigue en el castillo de Balmoral, en Escocia.
En un comunicado, el Palacio de Buckingham ha informado de que la reina Isabel II se encuentra "cómoda" pese a su delicado estado de salud y sigue en el castillo de Balmoral, en Escocia.
13:58 🔴 ÚLTIMA HORA | Preocupación por el estado de salud de la reina de Inglaterra, Isabel II
Los doctores que atienden a la monarca se han mostrado hoy "preocupados" por su estado de salud y han recomendado que quede bajo supervisión médica.
Los doctores que atienden a la monarca se han mostrado hoy "preocupados" por su estado de salud y han recomendado que quede bajo supervisión médica.
Mostrar comentarios
Antonio Guterres, secretario general de Naciones Unidas, se mostró "profundamente entristecido por el fallecimiento de Su Majestad la reina Isabel II".
Según Guterres, en el reinado de la monarca, Isabel II tuvo una "presencia tranquilizadora durante décadas de cambio" en todo el planeta.
Además, el máximo representante de la ONU explicó que Isabel II era una amiga de Naciones Unidas y valoró su papel en la diplomacia internacional