Directed by
| Tinto Brass | ... | (principal photography) |
Writing Credits
| Gore Vidal | ... | (adapted from an original screenplay by) |
| Masolino D'Amico | ... | (writer: Italian version) |
| Malcolm McDowell | ... | (additional dialogue) (uncredited) |
| Bob Guccione | ... | (additional scenes) (uncredited) |
| Giancarlo Lui | ... | (additional scenes) (uncredited) |
| Franco Rossellini | ... | (dialogue) (1984 version) (uncredited) |
| Roberto Rossellini | ... | (original ideas) (uncredited) |
| Ted Whitehead | ... | (additional dialogue) (uncredited) |
Cast (in credits order) verified as complete
Produced by
| Bob Guccione | ... | producer |
| Franco Rossellini | ... | line producer (uncredited) / producer |
| Jack H. Silverman | ... | executive producer (uncredited) |
Music by
| Bruno Nicolai | ... | (as Paul Clemente) |
| Renzo Rossellini | ... | (1984) |
Cinematography by
| Silvano Ippoliti | ... | director of photography |
Editing by
| Nino Baragli | ||
| Enzo Micarelli | ... | (1984 version) |
| Tinto Brass | ... | (original cut) (uncredited) |
| Russell Lloyd | ... | (uncredited) |
Casting By
| Paolo Heusch | ||
| Roberto Tatti | ||
Art Direction by
| Danilo Donati | ||
Costume Design by
| Danilo Donati | ... | (uncredited) |
Makeup Department
| Giuseppe Banchelli | ... | makeup artist (as Guiseppe Banchelli) |
| Iole Cecchini | ... | hair stylist (as Jole Cecchini) |
| Amedeo Alessi | ... | assistant makeup artist (uncredited) |
| Andreina Ambrosini | ... | assistant makeup artist (uncredited) |
| Giovanni Amedei | ... | assistant makeup artist (uncredited) |
| Wanda Antonelli | ... | assistant hair stylist (uncredited) |
| Carlo Aprile | ... | assistant hair stylist (uncredited) |
| Clementina Battello | ... | assistant hair stylist (uncredited) |
| Maurizio Bevilacqua | ... | assistant makeup artist (uncredited) |
| Lamberto Biseo | ... | assistant makeup artist (uncredited) |
| Vittorio Biseo | ... | assistant makeup artist (uncredited) |
| Corrado Blengini | ... | assistant makeup artist (uncredited) |
| Thea Boggiatto | ... | assistant makeup artist (uncredited) |
| Paolo Borselli | ... | assistant hair stylist (uncredited) |
| Massimo Camilletti | ... | assistant makeup artist (uncredited) |
| Antonietta Caputo | ... | assistant hair stylist (uncredited) |
| Ennio Cascioli | ... | assistant hair stylist (uncredited) |
| Liliane Ceccini | ... | assistant hair stylist (uncredited) |
| Marisa Centanni | ... | assistant hair stylist (uncredited) |
| Roberto Centanni | ... | assistant makeup artist (uncredited) |
| Mario Centofanto | ... | assistant hair stylist (uncredited) |
| Placida Crapanzano | ... | assistant hair stylist (uncredited) |
| M. Pia De Biase | ... | assistant hair stylist (uncredited) |
| Adonella De Rossi | ... | assistant makeup artist (uncredited) |
| Fernanda De Rossi | ... | assistant makeup artist (uncredited) |
| Massimo De Rossi | ... | assistant makeup artist (uncredited) |
| Liliana Dulac | ... | assistant makeup artist (uncredited) |
| Titi Efrade | ... | assistant makeup artist (uncredited) |
| Luciana Fastelli | ... | assistant hair stylist (uncredited) |
| Marcella Favella | ... | assistant hair stylist (uncredited) |
| Maria Favella | ... | assistant hair stylist (uncredited) |
| Renato Francola | ... | assistant makeup artist (uncredited) |
| Maria Luisa Fraticelli | ... | assistant hair stylist (uncredited) |
| Luisa Garbini | ... | assistant hair stylist (uncredited) |
| Bruno Gironi | ... | assistant makeup artist (uncredited) |
| Claudia Giustini | ... | assistant makeup artist (uncredited) |
| Anna Graziosi | ... | assistant hair stylist (uncredited) |
| Emilia Iacchini | ... | assistant hair stylist (uncredited) |
| Dina Iacobucci | ... | assistant hair stylist (uncredited) |
| Carla Indoni | ... | assistant hair stylist (uncredited) |
| Alessandro Jacoponi | ... | assistant hair stylist (uncredited) |
| Lucia La Porta | ... | assistant makeup artist (uncredited) |
| Cinzia Landi | ... | assistant makeup artist (uncredited) |
| Antonio Maltempo | ... | assistant makeup artist (uncredited) |
| Galileo Mandini | ... | assistant hair stylist (uncredited) |
| Armenio Marroni | ... | assistant hair stylist (uncredited) |
| Alfio Meniconi | ... | assistant makeup artist (uncredited) |
| Mario Michisanti | ... | assistant makeup artist (uncredited) |
| Giovanni Morosi | ... | assistant makeup artist (uncredited) |
| Rossana Musitelli | ... | assistant makeup artist (uncredited) |
| Agnese Panarotto | ... | assistant hair stylist (uncredited) |
| Fiorella Petitti | ... | assistant hair stylist (uncredited) |
| Simonetta Pirino | ... | assistant hair stylist (uncredited) |
| Rosario Prestopino | ... | assistant makeup artist (uncredited) |
| Alvaro Rossi | ... | assistant makeup artist (uncredited) |
| Silvana Senzacqua | ... | assistant hair stylist (uncredited) |
| Adriana Sforza | ... | assistant hair stylist (uncredited) |
| Fabrizio Sforza | ... | assistant makeup artist (uncredited) |
| Gino Tamagnini | ... | assistant makeup artist (uncredited) |
| Ettore Tarquini | ... | assistant hair stylist (uncredited) |
| Alfredo Tiberi | ... | assistant makeup artist (uncredited) |
| Guerrino Todero | ... | assistant hair stylist (uncredited) |
| Emilio Trani | ... | assistant makeup artist (uncredited) |
| Gabriella Trani | ... | assistant makeup artist (uncredited) |
| Maurizio Trani | ... | assistant makeup artist (uncredited) |
| Alberto Travaglini | ... | assistant makeup artist (uncredited) |
Production Management
| Mario Di Biase | ... | production manager |
| Sergio Galiano | ... | unit manager |
| Franco Rossellini | ... | post-production supervisor (1984 version) |
| Mario Basili | ... | assistant production manager (uncredited) |
| Irwin Edward Billman | ... | executive administration: Penthouse Films International (uncredited) |
| Vittorio Fornasiero | ... | production supervisor (uncredited) |
| Jan Harris | ... | executive administration: Penthouse Films International (uncredited) |
| Augusto Marabelli | ... | production supervisor (uncredited) |
| Alessandro Mattei | ... | production supervisor (uncredited) |
| Marisa Nannicini | ... | production supervisor (uncredited) |
| Giuseppe Serpe | ... | production supervisor (uncredited) |
| Silvano Spoletini | ... | production supervisor (uncredited) |
Second Unit Director or Assistant Director
| Bob Guccione | ... | director: additional footage |
| Giancarlo Lui | ... | director: additional footage |
| Piernico Solinas | ... | first assistant director |
| Luigi Attardi | ... | second assistant director (uncredited) |
| Giovanni Michelagnoli | ... | second assistant director (uncredited) |
| Agostino Pisaneschi | ... | second assistant director (uncredited) |
| Fabrizio Pisaneschi | ... | second assistant director (uncredited) |
| Gabriele Polverosi | ... | second assistant director (uncredited) |
| Luca Ronchi | ... | second assistant director (uncredited) |
| Franco Rossellini | ... | director: additional scenes (1984 version) (uncredited) |
| Giovanni Soldati | ... | second assistant director (uncredited) |
Art Department
| Gianpiero Grassi | ... | property master |
| Giovanni Natalucci | ... | architect |
| Luigi Urbani | ... | set dresser |
| Franco Velchi | ... | architect |
| Carlo Agate | ... | head of construction: Tiberius' pleasure grotto and stadium (uncredited) |
| Carmelo Agate | ... | draftsman (uncredited) |
| Emanuela Altrieri | ... | lead painter (uncredited) |
| Bruno Amalfitano | ... | draftsman (uncredited) |
| Giovanni Angler | ... | carpenter (uncredited) |
| Luciano Antonetti | ... | chief plasterer: Tiberius' pleasure grotto and stadium (uncredited) |
| Ugo Antonetti | ... | plasterer: Tiberius' pleasure grotto and stadium (uncredited) |
| Orlando Araco | ... | props (uncredited) |
| Emilio Aversali | ... | plasterer: Tiberius' pleasure grotto and stadium (uncredited) |
| Piero Ignazio Barbitta | ... | props (uncredited) |
| Sante Barelli | ... | chief sculptor: statues and rocks (uncredited) |
| Omero Bartolini | ... | assistant art director (uncredited) |
| Otello Bartolini | ... | assistant art director (uncredited) |
| Luciano Bispuri | ... | plasterer: Tiberius' pleasure grotto and stadium (uncredited) |
| Agostino Bivi | ... | chief scene painter (uncredited) |
| Michelangelo Borca | ... | props (uncredited) |
| Amedeo Brogli | ... | backdrop painter (uncredited) |
| Nicola Bucci | ... | scene furnishings (uncredited) |
| Filippo Bugo | ... | assistant art director (uncredited) |
| Giantito Burchiellaro | ... | architect (uncredited) |
| Giuseppe Cancellara | ... | chief prop and furnishings maker (uncredited) |
| Vincenzo Cancellara | ... | property master: jewelry (uncredited) |
| Gregorio Cardane | ... | props (uncredited) |
| Vittorio Catolli | ... | assistant art director (uncredited) |
| Giacomo Cedoloni | ... | plasterer (uncredited) |
| Giancarlo Cedoloni | ... | plasterer (uncredited) |
| Antonio Ciminello | ... | assistant art director (uncredited) |
| Orlando Cingolani | ... | chief upholstery maker (uncredited) |
| Roberto Cingolani | ... | upholstery (uncredited) |
| Antonio Cocchioni | ... | sculptor: statues (uncredited) |
| Adolfo Cocozza | ... | plasterer: Tiberius' pleasure grotto and stadium (uncredited) |
| Vito Consoli | ... | assistant art director (uncredited) |
| Leonardo Conte | ... | backdrop painter (uncredited) |
| Ivano Conti | ... | backdrop painter (uncredited) |
| Roberto Cosi | ... | backdrop painter (uncredited) |
| Filomeno Crisara | ... | sculptor: statues and rocks (uncredited) |
| Luigi Crocicchia | ... | backdrop painter (uncredited) |
| Renato Cupito | ... | carpenter (uncredited) |
| Giovanni D'Ottavi | ... | properties: costumes (uncredited) |
| Americo De Angelis | ... | props (uncredited) |
| Anna De Angelis | ... | assistant art director (uncredited) |
| Cesare De Paolis | ... | carpenter (uncredited) |
| Giancarlo Di Crosta | ... | assistant art director (uncredited) |
| Nunzio Di Giacomo | ... | backdrop painter (uncredited) |
| Lorenzo Dominici | ... | plasterer: Tiberius' pleasure grotto and stadium (uncredited) |
| Tonino Dominici | ... | plasterer: Tiberius' pleasure grotto and stadium (uncredited) |
| Francesco Dragonetti | ... | designer: statues and rocks (uncredited) |
| Gary L. Erickson | ... | medallion engraver (uncredited) |
| Nello Falcone | ... | painter: statues and rocks (uncredited) |
| Aldo Fanari | ... | carpenter (uncredited) |
| Romolo Felici | ... | plasterer (uncredited) |
| Bruno Ferreri | ... | carpenter (uncredited) |
| Antonio Fioretto | ... | backdrop designer (uncredited) |
| Fernando Fortunari | ... | assistant art director (uncredited) |
| Michele Franculli | ... | chief backdrop painter (uncredited) |
| Fulvio Gabrielli | ... | carpenter (uncredited) |
| Sergio Gatti | ... | property master: furnishings (uncredited) |
| Salvatore Governale | ... | props (uncredited) |
| Antonio Grassi | ... | props (uncredited) |
| Giuseppe La Rocca | ... | plasterer (uncredited) |
| Bruno Lenzi | ... | assistant property master: jewelry (uncredited) |
| Rosario Lo Turco | ... | backdrop designer (uncredited) |
| Giuseppe Lubrano | ... | props (uncredited) |
| Raffaele Lubrano | ... | assistant art director (uncredited) |
| Peppino Luciani | ... | plasterer (uncredited) |
| Iorio Luzzi | ... | carpenter (uncredited) |
| Giuliano Macale | ... | carpenter (uncredited) |
| Daniel J. Maffia | ... | pre-release logo (uncredited) |
| Carlo Maggi | ... | chief plasterer (uncredited) |
| Salvatore Manca | ... | props and furnishings crew (uncredited) |
| Domenico Mancino | ... | props and furnishings crew (uncredited) |
| Roberto Manfrini | ... | props (uncredited) |
| Riccardo Maniscaldo | ... | scene painter (uncredited) |
| Angelo Maranno | ... | props (uncredited) |
| Luigi Marchione | ... | assistant art director (uncredited) |
| Sergio Marli | ... | props (uncredited) |
| Angelo Marta | ... | plasterer: Tiberius' pleasure grotto and stadium (uncredited) |
| Antonio Marta | ... | plasterer: Tiberius' pleasure grotto and stadium (uncredited) |
| Angelino Marzano | ... | scene painter (uncredited) |
| Italo Mazzulli | ... | plasterer: Tiberius' pleasure grotto and stadium (uncredited) |
| Silvano Miele | ... | carpenter (uncredited) |
| Renato Mondragone | ... | props (uncredited) |
| Paola Mugnai | ... | backdrop painter (uncredited) |
| Pietro Olivi | ... | plasterer (uncredited) |
| Alfredo Pallavera | ... | plasterer (uncredited) |
| Guerrino Palomba | ... | backdrop painter (uncredited) |
| Alvaro Passeri | ... | sculptor: statues and rocks (uncredited) |
| Guido Pecci | ... | plasterer: Tiberius' pleasure grotto and stadium (uncredited) |
| Cesare Pennacchini | ... | prop and furnishings maker (uncredited) |
| Giancarlo Perfetti | ... | plasterer (uncredited) |
| Antonio Petruzziello | ... | carpenter (uncredited) |
| Salvatore Placenti | ... | plasterer (uncredited) |
| Celeste Pranzi | ... | props (uncredited) |
| Luciano Ramagnano | ... | plasterer (uncredited) |
| Giuseppe Ranieri | ... | draftsman (uncredited) |
| Mauro Ricci | ... | plasterer: Tiberius' pleasure grotto and stadium (uncredited) |
| Carlo Rissone | ... | assistant art director (uncredited) |
| Gaetano Rocchetti | ... | plasterer (uncredited) |
| Luciano Rossiello | ... | props: statues and rocks (uncredited) |
| Vito Rossiello | ... | greensman (uncredited) |
| Alberto Ruiu | ... | plasterer: Tiberius' pleasure grotto and stadium (uncredited) |
| Sergio Ruiu | ... | plasterer: Tiberius' pleasure grotto and stadium (uncredited) |
| Enrico Sali | ... | backdrop painter (uncredited) |
| Luigi Sergianni | ... | construction manager (uncredited) |
| Giulio Simonetti | ... | props (uncredited) |
| Arnaldo Sparapassi | ... | carpenter (uncredited) |
| Raimondo Spasiano | ... | carpenter (uncredited) |
| Michael Sweret | ... | pre-release poster design (uncredited) |
| Giulio Tamassy | ... | sculptor: statues (uncredited) |
| Claudio Tedesco | ... | backdrop painter (uncredited) |
| Mauro Tiberi | ... | assistant art director (uncredited) |
| Otello Tiberi | ... | backdrop painter (uncredited) |
| Mario Tolu | ... | plasterer: Tiberius' pleasure grotto and stadium (uncredited) |
| Mario Torresi | ... | backdrop painter (uncredited) |
| Armando Tortorici | ... | props (uncredited) |
| Alfredo Trovalusci | ... | props (uncredited) |
| Bruno Vandilli | ... | assistant scene furnishings (uncredited) |
| Enrico Zangarelli | ... | carpenter (uncredited) |
| Gianfranco Zoi | ... | props (uncredited) |
| Luciano Zoppo | ... | backdrop painter (uncredited) |
Sound Department
| Gerry Humphreys | ... | dubbing mixer |
| Archie Ludski | ... | dialogue editor |
| Claudio Maielli | ... | sound engineer |
| Patrick Moore | ... | assistant sound editor |
| Stefano Morandi | ... | sound mixer (1984 version) |
| Robin O'Donoghue | ... | dubbing mixer |
| Winston Ryder | ... | supervising sound editor |
| Roger Van Engel | ... | sound editor |
| Joan Baker | ... | foley artist (uncredited) |
| Marco Di Biase | ... | assistant boom operator (uncredited) |
| Antonio Forrest | ... | sound engineer (uncredited) |
| David Grimsdale | ... | assistant dialogue editor (uncredited) |
| Leslie Hodgson | ... | sound editor (uncredited) |
| Giuliano Maielli | ... | boom operator (uncredited) |
| Beryl Mortimer | ... | foley artist (uncredited) |
| Franco Scarano | ... | sound engineer (uncredited) |
| Antonio Sisto | ... | boom operator (uncredited) |
Special Effects by
| Franco Celli | ... | special effects |
| Marcello Coccia | ... | special effects |
| Andrea Bucci | ... | special effects assistant (uncredited) |
| Paolo Campagnoli | ... | special effects assistant (uncredited) |
| Giuseppe Olivetti | ... | special effects assistant (uncredited) |
| Giuliano Paravano | ... | special effects assistant (uncredited) |
| Renato Ricci | ... | special effects assistant (uncredited) |
| Roberto Roncetti | ... | special effects assistant (uncredited) |
Stunts
| Osiride Pevarello | ... | assistant stunt coordinator (uncredited) |
| Giorgio Ubaldi | ... | stunt coordinator (uncredited) |
Camera and Electrical Department
| Eddie Adams | ... | special photographer |
| Jerry Bauer | ... | special photographer |
| Bob Guccione | ... | photographer: additional footage |
| Giancarlo Lui | ... | photographer: additional footage |
| Stan Malinowski | ... | special photographer |
| Claudio Patriarca | ... | special photographer |
| Mario Tursi | ... | unit photographer |
| Maurizio Addamiano | ... | best boy (uncredited) |
| Silvano Addamiano | ... | best boy (uncredited) |
| Francesco Paolo Alfano | ... | grip: Tiberius' pleasure grotto and stadium (uncredited) |
| Alfio Ambrogi | ... | best boy (uncredited) |
| Giorgio Antili | ... | best boy (uncredited) |
| Francesco Paolo Artisù | ... | best boy (uncredited) |
| Nazzareno Belardinelli | ... | best boy (uncredited) |
| Roloff Beny | ... | special photographer (uncredited) |
| Franco Boccini | ... | best boy (uncredited) |
| Tinto Brass | ... | camera operator (uncredited) |
| Domenico Caiuli | ... | best boy (uncredited) |
| Egisto Calascibetta | ... | grip: Tiberius' pleasure grotto and stadium (uncredited) |
| Marcella Cardarelli | ... | best boy (uncredited) |
| Marcello Cardarelli | ... | best boy (uncredited) |
| Remo Carossino | ... | best boy (uncredited) |
| Arnaldo Ceccarelli | ... | grip: Tiberius' pleasure grotto and stadium (uncredited) |
| Fausto Cenci | ... | grip: Tiberius' pleasure grotto and stadium (uncredited) |
| Battistino Cianfriglia | ... | best boy (uncredited) |
| Luigi Cianti | ... | best boy (uncredited) |
| Francesco Cinti | ... | best boy (uncredited) |
| Bruno Cocco | ... | grip: Tiberius' pleasure grotto and stadium (uncredited) |
| Vittorio Contino | ... | best boy (uncredited) |
| Ettore Corso | ... | assistant camera (uncredited) |
| Marco Davoli | ... | grip: Tiberius' pleasure grotto and stadium (uncredited) |
| Gianfranco De Cinti | ... | best boy (uncredited) |
| Nicola De Luca | ... | best boy (uncredited) |
| Stefano De Luca | ... | best boy (uncredited) |
| Giuseppe De Paulis | ... | best boy (uncredited) |
| Federico Del Zoppo | ... | camera operator (uncredited) |
| Franco Di Bernardino | ... | grip: Tiberius' pleasure grotto and stadium (uncredited) |
| Giuseppe Di Biase | ... | camera operator (uncredited) |
| Romano di Chio | ... | grip: Tiberius' pleasure grotto and stadium (uncredited) |
| Giovanbattista Di Cicco | ... | best boy (uncredited) |
| Michele Di Lauro | ... | grip: Tiberius' pleasure grotto and stadium (uncredited) |
| Italo di Stefano | ... | best boy (uncredited) |
| Franco Fabietti | ... | grip: Tiberius' pleasure grotto and stadium (uncredited) |
| Antonio Falcetta | ... | best boy (uncredited) |
| Quirino Fantauzzi | ... | key grip (uncredited) |
| Mario Fara | ... | best boy (uncredited) |
| Giovanni Favello | ... | best boy (uncredited) |
| Stelio Fioretti | ... | best boy (uncredited) |
| Nello Folatelli | ... | best boy (uncredited) |
| Guerrino Francescangeli | ... | best boy (uncredited) |
| Giovanni Maria Gambella | ... | best boy (uncredited) |
| Valerio Garzia | ... | best boy (uncredited) |
| Alessio Gelsini Torresi | ... | assistant camera (uncredited) |
| Salvatore Gentile | ... | best boy (uncredited) |
| Aldo Gentili | ... | best boy (uncredited) |
| Franco Gentili | ... | best boy (uncredited) |
| Gianni Gentili | ... | best boy (uncredited) |
| Luciano Giammei | ... | best boy (uncredited) |
| Augusto Gianelli | ... | best boy (uncredited) |
| Alberto Grassi | ... | best boy (uncredited) |
| Leonida La Moratta | ... | best boy (uncredited) |
| Alfio Lamoratta | ... | best boy (uncredited) |
| Aldo Laureti | ... | best boy (uncredited) |
| Amedeo Laurini | ... | best boy (uncredited) |
| Enrico Maggi | ... | assistant camera (uncredited) |
| Nazzareno Marini | ... | best boy (uncredited) |
| Romano Martari | ... | best boy (uncredited) |
| Michele Mele | ... | grip: Tiberius' pleasure grotto and stadium (uncredited) |
| Dino Mezzoprete | ... | grip: Tiberius' pleasure grotto and stadium (uncredited) |
| Giuliano Michisanti | ... | best boy (uncredited) |
| Luciano Michisanti | ... | best boy (uncredited) |
| Silvano Michisanti | ... | best boy (uncredited) |
| Carlo Milani | ... | assistant camera (uncredited) |
| Antonio Mollichella | ... | grip: Tiberius' pleasure grotto and stadium (uncredited) |
| Patrizio Mollichella | ... | grip: Tiberius' pleasure grotto and stadium (uncredited) |
| Vincenzo Mura | ... | best boy (uncredited) |
| Alberto Nannicini | ... | best boy (uncredited) |
| Frank Palazzo | ... | grip: Tiberius' pleasure grotto and stadium (uncredited) |
| Francesco Pandolfi | ... | best boy (uncredited) |
| Bruno Paoletti | ... | best boy (uncredited) |
| Dino Paoletti | ... | best boy (uncredited) |
| Mario Paoletti | ... | best boy (uncredited) |
| Arnaldo Parenti | ... | best boy (uncredited) |
| Ercole Petani | ... | best boy (uncredited) |
| Roberto Petani | ... | grip: Tiberius' pleasure grotto and stadium (uncredited) |
| Silvano Pigu | ... | grip: Tiberius' pleasure grotto and stadium (uncredited) |
| Giulio Pilloni | ... | best boy (uncredited) |
| Antonio Piselli | ... | best boy (uncredited) |
| Francesco Pizzonia | ... | grip: Tiberius' pleasure grotto and stadium (uncredited) |
| Emanuele Polidoro | ... | grip: Tiberius' pleasure grotto and stadium (uncredited) |
| Enrico Priori | ... | assistant camera (uncredited) |
| Marcello Puccio | ... | best boy (uncredited) |
| Renato Puccio | ... | best boy (uncredited) |
| Francesco Quattrone | ... | best boy (uncredited) |
| Roberto Ridolfi | ... | best boy (uncredited) |
| Antonio Rinaldi | ... | gaffer (uncredited) |
| Franco Rinaldi | ... | grip: Tiberius' pleasure grotto and stadium (uncredited) |
| Massimo Rinaldi | ... | best boy (uncredited) |
| Oreste Rispoli | ... | best boy (uncredited) |
| Alvaro Romagnoli | ... | best boy (uncredited) |
| Maurizio Rossi | ... | best boy (uncredited) |
| Sergio Rossi | ... | grip: Tiberius' pleasure grotto and stadium (uncredited) |
| Calì Said | ... | assistant camera (uncredited) |
| Pietro Santarelli | ... | key grip: statues and rocks (uncredited) |
| Pietro Santialini | ... | best boy (uncredited) |
| Giovanni Santoponte | ... | best boy (uncredited) |
| Enrico Sasso | ... | camera operator (uncredited) |
| Trento Scagnoli | ... | best boy (uncredited) |
| Giuseppe Scansalegna | ... | best boy (uncredited) |
| Claudio Schettini | ... | best boy (uncredited) |
| Sabino Schiavoni | ... | grip: Tiberius' pleasure grotto and stadium (uncredited) |
| Antonio Schiavulli | ... | best boy (uncredited) |
| Giovanni Serroni | ... | best boy (uncredited) |
| Sabatino Sperandeo | ... | best boy (uncredited) |
| Ivo Spila | ... | assistant camera (uncredited) |
| Sergio Spila | ... | gaffer (uncredited) |
| Silvano Tessicini | ... | assistant camera (uncredited) |
| Antonio Tonti | ... | assistant camera (uncredited) |
| Nicola Torlinni | ... | best boy (uncredited) |
| Ettore Trivelli | ... | best boy (uncredited) |
| Lino Trivelli | ... | best boy (uncredited) |
| Italo Trombetta | ... | best boy (uncredited) |
| Aldo Venturi | ... | grip: Tiberius' pleasure grotto and stadium (uncredited) |
| Cristo Verrillo | ... | best boy (uncredited) |
| Franco Verticchio | ... | grip: statues and rocks (uncredited) |
| Luciano Vinciguerra | ... | best boy (uncredited) |
| Mario Vitali | ... | best boy (uncredited) |
| Giovanni Antonio Xaiz | ... | assistant camera (uncredited) |
| Ettore Zampagni | ... | best boy (uncredited) |
Costume and Wardrobe Department
| Gloria Musetta | ... | wardrobe mistress (as Gloria Picone Mussetta) |
| Gregorio Simili | ... | wardrobe master |
| Vittoria Ansini | ... | dressing room security (uncredited) |
| Fausto Bombelli | ... | wardrobe: Peter O'Toole (uncredited) |
| Elenuccia De Montis | ... | wardrobe (uncredited) |
| Iolanda Di Pasquale | ... | costumer (uncredited) |
| Giselda Domenicucci | ... | costumer (uncredited) |
| Adriana Fiorato | ... | costumer (uncredited) |
| Anna Foresi | ... | costumer (uncredited) |
| Carolina M. Guerrini Moraldi | ... | assistant wardrobe (uncredited) |
| Anita Poggi Leonardi | ... | costume upholstery (uncredited) |
| Jole Leonardi | ... | costume upholstery (uncredited) |
| Lidia Leonardi | ... | costumer (uncredited) |
| Luciana Mancini | ... | costumer (uncredited) |
| Romolo Mancini | ... | costumer (uncredited) |
| Tonino Manfrini | ... | costumer (uncredited) |
| Bruna Mariani | ... | costumer (uncredited) |
| Agnese Matiozzi | ... | costumer (uncredited) |
| Adriana Mattiozzi | ... | costumer (uncredited) |
| Franca Paoletti | ... | costumer (uncredited) |
| Riccarda Pierconti | ... | seamstress (uncredited) |
| Otello Polci | ... | cobbler (uncredited) |
| Alba Ravaioli | ... | costumer (uncredited) |
| Olga Rendina | ... | costumer (uncredited) |
| Nefte Riccò | ... | wardrobe (uncredited) |
| Antonio Vandilli | ... | costume dyer (uncredited) |
Editorial Department
| Peter Krook | ... | assistant editor |
| Giancarlo Lui | ... | post-production director |
| Enzo Natale | ... | post-production coordinator (1984 version) |
| Elsa Armanni | ... | rough assembly: preliminary edits (uncredited) |
| Fulvio Armanni | ... | assistant editor: initial editing sessions (uncredited) |
| Peter Boita | ... | associate editor (uncredited) |
| A.G. Broderick | ... | third assistant editor (uncredited) |
| Stefano Curti | ... | second assistant editor (uncredited) |
| Rodney Glenn | ... | second assistant editor (uncredited) |
| Marisa Letti | ... | coding of dailies (uncredited) |
| Claudio Maimone | ... | assembly cut editor (uncredited) / assistant editor: initial editing sessions (uncredited) |
| Alfredo Menchini | ... | assembly cut editor (uncredited) |
| John R. Pepper | ... | coding of dailies (uncredited) |
| Claire Simpson | ... | third assistant editor (uncredited) |
| Massimo Spano | ... | assistant editor: initial editing sessions (uncredited) |
| Stuart Urban | ... | assistant/interpreter: Tinto Brass' editing team (uncredited) |
Music Department
| Aram Khachaturyan | ... | musical excerpts from works by (as Aram Khachaturian) |
| Bruno Nicolai | ... | conductor (as Paul Clemente) / orchestrator (as Paul Clemente) |
| Sergei Prokofiev | ... | musical excerpts from works by |
Script and Continuity Department
| Carla Cipriani | ... | continuity |
Additional Crew
| Walter Alford | ... | unit publicist |
| Ferruccio Amendola | ... | dubbing director (1984 version) |
| Leslie Jay | ... | assistant to the producers |
| Tito LeDuc | ... | choreographer (as Tito Le Duc) |
| Giuseppe Pennese | ... | choreographer (as Pino Pennese) |
| Dan Peña | ... | financier |
| Franco Rossellini | ... | director: additional scenes (1984 version) |
| Maria Ruhle | ... | unit publicist |
| Louise Vincent | ... | dialogue director |
| Harvey Zucker | ... | clerical staff: Penthouse Films International |
| Regina Andriolo | ... | assistant to the executives: Penthouse Films International (uncredited) |
| Elizabeth Appelbaum | ... | clerical staff: Penthouse Films International (uncredited) |
| Theodore C. Bailey | ... | clerical staff: Penthouse Films International (uncredited) |
| Benjamin Baker | ... | legal counsel: Penthouse Clubs International Establishment (uncredited) |
| Adele Baranski | ... | clerical staff: Penthouse Films International (uncredited) |
| Costantino Barbieri | ... | assistant secretary to the accountant (uncredited) |
| Steven Beer | ... | clerical staff: Penthouse Films International (uncredited) |
| Maxine Berd | ... | clerical staff: Penthouse Films International (uncredited) |
| Mario Borgognoni | ... | production secretary (uncredited) |
| Gregory Bronson | ... | in-house publicity crew (uncredited) |
| Marcello Cervino | ... | blacksmith (uncredited) |
| Roberto Chevalier | ... | voice dubbing: Rick Parets (uncredited) |
| Janet Cohn | ... | clerical staff: Penthouse Films International (uncredited) |
| Pino Colizzi | ... | voice dubbing: John Steiner (uncredited) |
| Leslie Cuscina | ... | in-house publicity crew (uncredited) |
| Masolino D'Amico | ... | translator (uncredited) |
| Alfredo Danesi | ... | riding master (uncredited) |
| Luciano De Ambrosis | ... | voice dubbing: Donato Placido (uncredited) / voice dubbing: Paolo Bonacelli: 1984 version (uncredited) |
| Paolo De Andrei | ... | accountant (uncredited) |
| Oreste De Falco | ... | accountant (uncredited) |
| Carmine Delgado | ... | bodyguard: Bob Guccione (uncredited) |
| Vittoria Febbi | ... | voice dubbing: Helen Mirren (uncredited) |
| Massimo Ferrara-Santamaria | ... | legal counsel: Felix Cinematografica (uncredited) |
| Rossella Ferrero | ... | secretary to the accountant (uncredited) |
| Fiorenza Gabrieli | ... | accounting secretary (uncredited) |
| Don Getz | ... | territorial sales (uncredited) |
| Cheryl Goldblatt | ... | clerical staff: Penthouse Films International (uncredited) |
| Sergio Graziani | ... | voice dubbing: Peter O'Toole (uncredited) |
| John Holland | ... | accountant: Penthouse Films International (uncredited) |
| Cynthia Horden | ... | clerical staff: Penthouse Films International (uncredited) |
| William Hubschmitt | ... | clerical staff: Penthouse Films International (uncredited) |
| Francesca Iacca | ... | assistant production secretary (uncredited) |
| Michael Jaffa | ... | clerical staff: Penthouse Films International (uncredited) |
| Fyrossa Khan | ... | clerical staff: Penthouse Films International (uncredited) |
| Gerald Kreditor | ... | financial controller (uncredited) |
| Antonello Lauro | ... | clerical secretary (uncredited) |
| Anthony Leeds | ... | confidant: Bob Guccione (uncredited) |
| Vincenzo Lucarini | ... | paymaster (uncredited) |
| Giuseppe Maffioli | ... | food consultant (uncredited) |
| Dina Malisani | ... | accounting secretary (uncredited) |
| Sandro Marcelli | ... | assistant production secretary (uncredited) |
| Hector Marrero | ... | clerical staff: Penthouse Films International (uncredited) |
| Giulio Mastri | ... | production secretary (uncredited) |
| Sandro Mazzanti | ... | assistant production secretary (uncredited) |
| Clara Mutschaewski | ... | adjunct secretary (uncredited) |
| Luciano Neri | ... | accounting director (uncredited) |
| Norman Oberlander | ... | clerical staff: Penthouse Films International (uncredited) |
| Gianni Onofri | ... | assistant production secretary (uncredited) |
| Glauco Onorato | ... | voice dubbing: Guido Mannari (uncredited) |
| Antonio Pala | ... | paymaster (uncredited) |
| Ivo Palazzi | ... | production secretary (uncredited) |
| Jerry Pam | ... | promotion and marketing (uncredited) |
| Isabella Pasanisi | ... | voice dubbing: Teresa Ann Savoy (uncredited) |
| Giovanni Passanisi | ... | arms (uncredited) |
| Dario Penne | ... | voice dubbing: John Steiner: 1984 version (uncredited) |
| Michelle Petrillo | ... | clerical staff: Penthouse Films International (uncredited) |
| Patrizio Pirri | ... | clerical secretary (uncredited) |
| John Quis | ... | clerical staff: Penthouse Films International (uncredited) |
| Tommy Ray | ... | bodyguard: Bob Guccione (uncredited) |
| Eugene Rizzo | ... | in-house publicity crew (uncredited) |
| Marcello Romeo | ... | chief accountant (uncredited) |
| Guido Rosina | ... | security (uncredited) |
| Ahmad Sadiq | ... | clerical staff: Penthouse Films International (uncredited) |
| Ranieri Ferrara Santamaria | ... | clerical secretary (uncredited) |
| Vittorio Stagni | ... | voice dubbing: Leopoldo Trieste: 1984 version (uncredited) |
| Remo Stampiggioni | ... | assistant paymaster (uncredited) |
| Piero Tiberi | ... | voice dubbing: Bruno Brive (uncredited) |
| Byron C. Trott | ... | technical coordinator: US release (uncredited) |
| Massimo Turci | ... | voice dubbing: Malcolm McDowell (uncredited) |
| Roberto Villa | ... | voice dubbing: John Gielgud (uncredited) |
| George Walden | ... | insurance (uncredited) |
| L. Arnold Weissberger | ... | legal counsel: Penthouse Films International/Felix Cinematografica (uncredited) |
| Dawn Willis | ... | clerical staff: Penthouse Films International (uncredited) |
