Los 42 mejores programas británicos que puedes transmitir, desde Outlander hasta The Only Way es Essex

Durante la agitada temporada navideña, cualquier oportunidad de relajarse con un buen programa de televisión es un regalo en sí mismo. Por supuesto, ahora que hay docenas de servicios de transmisión para elegir, la simple tarea de elegir un programa puede ser abrumadora. ¿Nuestra solución? Intenta cruzar el Atlántico para encontrar los mejores programas de televisión británicos. El Reino Unido no solo está produciendo algunos de los mejores televisores nuevos que existen, sino que muchas series británicas clásicas recientemente están disponibles para su transmisión (gracias en parte a los servicios de suscripción centrados en Británicos como Acorn TV y BritBox, ambos vinculados a Amazon). Aquí tienes una lista de inicio de programas de televisión británicos: elige un género, busca un programa que no hayas visto y luego relájate, mantén la calma y mira.

Los mejores programas de televisión británicos por género

Dramas criminales británicos

Matando a Eva

Temporadas: 2 (2018-presente)

Dónde transmitir: Hulu

Este thriller criminal sumamente adictivo, producido por BBC America, protagoniza Sandra Oh como un agente de inteligencia obsesionado con asesinas en serie femeninas. Ella se encuentra con su pareja en la misteriosa Villanelle, interpretada por Jodie Comer , y su juego del gato y el ratón se convierte rápidamente en algo muy retorcido y muy personal. Inteligente, divertido e impulsado por mujeres, Matando a Eva está escrito por Phoebe Waller-Puente , una de las principales estrellas emergentes de 2019. (Ver también: Bolsa de pulgas debajo.)

Sherlock

Temporadas: 4 más una especial (2010-2017)

Dónde transmitir: Netflix

Benedict Cumberbatch saltó a la fama internacional con su carismática actuación como un Holmes moderno en esta tensa serie de misterio. Perfectamente moldeado, con Martin Freeman como Sherlock el socio de resolución de delitos Watson y Andrew Hot Priest Scott como su némesis Moriarty, el drama entregó dos temporadas excepcionales de giros en la trama y bromance antes de saltar al tiburón elemental. (Deja de mirar después del episodio de la boda).

Relacionados: Mejores programas extranjeros en Netflix

Lutero

Temporadas: 5 (2010-presente)

Dónde transmitir: Amazon Prime

El mundo no. 1 enamoramiento Idris Elba | interpreta a John Lucas, un detective de policía obsesivo y de mal genio que vive peligrosamente cerca del límite. Sangriento, trágico y fascinante, Lutero presenta un interés inolvidable de amor y odio en Ruth Wilson La encantadora psicópata Alice Morgan.

Principal sospechoso

Temporadas: 7 (1991-2006)

Dónde transmitir: Hulu, BritBox

En los años previos a su primera nominación al Oscar, Dame Helen Mirren ganó tres premios BAFTA por su actuación ahora icónica como la dura y brillante Jane Tennison en Principal sospechoso . Al comienzo de la larga corriendo mostrar, Tennison está tratando de demostrar su valía como una de las primeras inspectoras jefas de detectives de Londres; en años posteriores, el personaje cae en el alcoholismo y las crisis personales, pero nunca pierde su ventaja.

Relacionados: Outlander Las estrellas Sam Heughan y Caitriona Balfe adelantan la boda de la quinta temporada en Fraser's Ridge

Amplia iglesia

Temporadas: 3 (2013-2017)

Dónde transmitir: Netflix

Un asesinato devastador envía ondas a través de una pequeña ciudad junto a la playa en esta intensa y empática novela policíaca. Aunque puede ser un reloj duro, Amplia iglesia es vista obligatoria solo para los detectives interpretados por Olivia Colman y David Tennant –Un equipo de ensueño de la BBC, si es que alguna vez hubo uno.

Sangre

Temporadas: 1 (2018-presente)

Dónde transmitir: Bellota

Un escalofriante misterio de asesinato de Irlanda, Sangre protagoniza lo sensacional Carolina Main como uno de los tres hermanos adultos que regresa a casa después de la muerte de su madre, solo para sospechar de su padre médico ( Adrian Dunbar ). Este verano se anunció una segunda temporada.

Fantasmas (A.K.A. MI-5)

Temporadas: 10 (2002-2011)

Dónde transmitir: Hulu

Este espía lleno de acción show es muy parecido a La Ley y el orden: un proceso de larga duración lleno de asesinatos, intrigas y una puerta giratoria de agentes especiales carismáticos. Las características originales del reparto Matthew MacFadyen y David Oyelowo, y un largometraje derivado de 2019 (disponible en Netflix) estrellas Game of Thrones' Kit Harrington .

Relacionado: Mejores remakes de televisión británica para EE. UU.

Programas británicos de ciencia ficción y fantasía

Médico que

Temporadas: 11 (2005-presente)

Dónde transmitir: Amazon Prime

Pocos programas tienen tanta historia como la de la BBC. serie de ciencia ficción seminal (que se estrenó por primera vez en 1963), pero no dejes que eso te asuste. Reiniciada en 2005, la saga de un misterioso viajero en el tiempo conocido solo como El Doctor es una aventura irresistible, que gira sin esfuerzo entre el pasado y el futuro, la ciencia ficción y la fantasía, el misterio y el romance. Una nueva historia comienza cada vez que se reformula el papel principal, por lo que los principiantes pueden participar en la temporada 1 ( Christopher Eccleston ), temporada 2 ( David Tennant ), temporada 5 ( Matt Smith ), temporada 8 (Peter Capaldi ) o la temporada 11 ( Jodie Whitaker ).

(David Dettmann / Netflix)

Espejo negro

Temporadas: 5 y una película (2011-presente)

Dónde transmitir: Netflix

En su mejor momento, esta retorcida antología de ciencia ficción serie es escalofriante, estimulante e inventivo. En el peor de los casos, es francamente sádico. Aún así, los mejores episodios son esenciales para verlos. Comience con los números del 1 al 4, omita la película interactiva y no se pierda San Junipero o USS Callister.

Buenos presagios

Temporadas: 1 (2019)

Dónde transmitir: Amazon Prime

Basado en el bestseller de 1990 de Terry Pratchett y Neil Gaiman, este épica de fantasía irreverente cuenta la historia de salto de tiempo y dimensión de un angel ( Michael Sheen ) y un demonio (David Tennant) que se unen para tratar de prevenir el apocalipsis. Independientemente de si tiene una segunda temporada, es uno de los mejores programas nuevos del año.

Relacionados: Los mejores programas de televisión de todos los tiempos

Años y años

Temporadas: 1 (2019)

Dónde transmitir: HBO Now

Una ciencia ficción sorprendentemente plausible serie ambientado en una distopía post-Trump, post-Brexit, este drama sobre un Manchester en apuros familia , que tiene lugar entre 2019 y 2029, no es para los débiles de corazón. Un cuento con moraleja bellamente escrito, es tan adictivo como devastador.

Dramas de época británica

Poldark

Temporadas: 5 (2015-2019)

Dónde transmitir: Amazon Prime

El romance y el melodrama abundan en este emocionante cuento del siglo XVIII. Inglés Ross Poldark (barco de ensueño Aiden Turner ) regresa de luchar en la Guerra de Independencia de los Estados Unidos para encontrar a su familia en ruinas y a la mujer que ama comprometida con otro hombre. ¿Podrá Poldark restaurar el patrimonio de su familia y aprender a amar de nuevo? ¿Puede quitarse mucho la camisa en el proceso? Apostamos a que conoces la respuesta.

Abadía de Downton

Temporadas: 6 (2010-2015)

Dónde transmitir: Amazon Prime

A menos que haya estado viviendo en un hoyo en el suelo, está familiarizado con la sensación internacional que es Abadía de Downton . (Incluso si tú tengo estado viviendo en un agujero en el suelo, probablemente hayas escuchado al menos a una lombriz de tierra intentar una impresión de Lady Grantham). Julian Fellowes 'Adictivo drama de principios de siglo o lo ha visto tanto que prácticamente es un miembro de la familia Crawley, ahora es el momento perfecto para visitar Downton. Termine su reloj compulsivo con el largometraje de 2019, recientemente disponible para compra digital.

Abajo arriba

Temporadas: 5 (1971-1975)

Dónde transmitir: BritBox

¿Terminaste con Downton? Retroceda en el tiempo y vea el programa que lo inspiró. Co-creado por estrella Jean Marsh (que interpreta a la doncella principal del salón de la casa), Abajo arriba narra la vida de la aristocrática familia Bellamy y sus sirvientes entre los años 1903 y 1930. A pesar de sus valores de producción ajustada (los primeros episodios se rodaron en blanco y negro), el éxito de los 70 sigue siendo un drama muy agradable con un elenco estelar. (Y si desea ver el resurgimiento de 2019 de corta duración, está transmitiendo en Hulu).

(Des Willie / Netflix)

La corona

Temporadas: 3 (2016-presente)

Dónde transmitir: Netflix

Probablemente el más guapo show en Netflix, este suntuoso drama de disfraces cuenta la la vida historia de Reina Elizabeth II, comenzando con su boda en 1947. Claire Foy Interpretó a Elizabeth cuando era una mujer joven en las dos primeras temporadas, ganando un globo de Oro y un Emmy en el proceso. Olivia Colman está interpretando a Elizabeth de mediana edad en las temporadas 3 y 4, y una tercera actriz (se rumorea que es Imelda Staunton ) interpretará a la reina en sus últimos años para La corona Las dos últimas temporadas planificadas. Los espectadores harían bien en ponerse al día antes de la muy esperada cuarta temporada, que presentará a Lady Diana Spencer (recién llegada Emma Corran ) y Margaret Thatcher ( Gillian Anderson ).

Outlander

Temporadas: 4 (2014-presente)

Dónde transmitir: Netflix, Starz

Como van los dramas de disfraces sexy sobre viajes en el tiempo, es difícil superar Outlander . Esta exuberante fantasía de cumplimiento de deseos sigue a una enfermera recién casada de la Segunda Guerra Mundial (Caitriona Balfe ) que se ve transportada a la Escocia del siglo XVIII, donde se enamora de un guerrero de las Highlands (Sam Heughan ). Elegante e inteligente, es un escape perfecto de la vida cotidiana, y ya se renovó hasta la temporada 6.

Llama a la partera

Temporadas: 8 (2012-presente)

Dónde transmitir: Netflix

Celebre a los héroes feministas anónimos de la historia, las mujeres que dieron a luz niños en circunstancias a menudo inimaginables, con este cautivador drama sobre una orden religiosa de parteras en el empobrecido East End de Londres en la década de 1950. Impregnado de historia, Llama a la partera es una mirada reveladora a las comunidades marginadas en el siglo XX ... pero es posible que se esté riendo y llorando demasiado como para darse cuenta.

Britcoms

Fleabag

Temporadas: 2 (2016-2019)

Dónde transmitir: Amazon Prime

Si aún no está a bordo del tren Phoebe Waller-Bridge, comience aquí. La actriz, escritora e ícono de la moda estalló con esta comedia negra tour-de-force, sobre una ingeniosa mujer londinense que atraviesa la vida tras la repentina muerte de su mejor amiga. La temporada 1 es impactante e hilarante, pero la segunda (la temporada de sacerdotes calientes) cementa Fleabag como un clásico instantáneo.

La oficina

Temporadas: 2 más un especial de Navidad (2001-2003)

Dónde transmitir: Hulu y BritBox

Has visto el Espectáculo americano un millón de veces. ¿Realmente necesitas ver el original ? Por qué sí, sí lo haces. Ricky Gervais ’ La comedia en el lugar de trabajo es más ágil y mezquina que la adaptación de NBC de larga duración, y cuenta su historia atemporal del jefe del infierno en solo 13 episodios perfectos.

El vicario de Dibley

Temporadas: 3 más especiales variados (1994-2007)

Dónde transmitir: BritBox

Creado por el escritor británico por excelencia de comedias románticas Richard Curtis ( Diario de Bridget Jones, Love Actually ), El vicario de Dibley estrellas comedia leyenda Amanecer francés como la primera mujer sacerdotisa asignada a una iglesia de aldea provincial. El elenco de personajes extravagantes es maravilloso, pero es la actuación bondadosa y el ritmo cómico de French lo que lo eleva a un clásico.

Rvdo

Temporadas: 3 (2010-2014)

Dónde transmitir: BritBox

Un contrapunto perfecto para Vicario de Dibley, esto comedia dramática estrellas Tom Hollander como vicario rural que es trasladado a una iglesia en el centro de la ciudad. Olivia Colman protagoniza este divertido programa que, sin embargo, se toma en serio los desafíos de la vida de un sacerdote.

Catástrofe

Temporadas: 4 (2015-2019)

Dónde transmitir: Amazon Prime

Esto comedia de media hora convierte una premisa divertida, ¿y si una aventura rápida entre extraños resultara en un embarazo y la pareja decidiera criar al bebé juntos? en una divertida, a veces desgarradora meditación sobre los giros inesperados de la vida. Estrellas y cocreadores Sharon Horgan y Rob Delaney Interpreta a una pareja incómodamente realista que son todo menos almas gemelas, y eso te hace alentarlos mucho más.

Miranda

Temporadas: 3 más dos especiales (2009-2015)

Dónde transmitir: Hulu

Potencia cómica de seis pies uno Miranda Hart interpreta una versión entrañablemente incómoda de sí misma en esta comedia de situación predecible pero adorable. La Llama a la partera sobresaliente (que también se mantuvo firme frente a Melissa McCarthy en la película Espiar ) creó y coescribió la serie, sobre una mujer soltera que vive por encima de la tienda de bromas que posee.

Absolutamente fabuloso

Temporadas: 6 más 8 especiales (1992-2012)

Dónde transmitir: Hulu y BritBox

El Britcom más icónico de la década de 1990, AbFab sigue siendo un placer borracho y perra. Disfrute de unos minutos con Patsy ( Jennifer Saunders ) y Edina ( Joanna Lumley ) siempre que necesite un recordatorio de que envejecer con gracia está sobrevalorado.

Relacionado: Dickinson Star Hailee Steinfeld sobre por qué Emily podría ser una heroína para la generación del milenio

Gavin y Stacey

Temporadas: 3 más 2 especiales (2007-2019)

Dónde transmitir: Hulu y Amazon Prime

Los fanáticos de Carpool Karaoke disfrutarán volviendo a familiarizarse con James Corden como Smithy, el mejor amigo obsesionado con la comida y que deja caer apodos en este entrañable éxito de la BBC. Corden co-creó el show , sobre un hombre de Essex y una mujer de Cardiff que se enamoran en una cita a ciegas, desconcertando a los amigos y familiares del otro.

El grueso de eso

Temporadas: 4, más dos especiales y una película (2005-2012)

Dónde transmitir: Hulu, Amazon Prime y BritBox

De Veep creador Armando Iannucci, este político igualmente insensato sátira se centra en los funcionarios públicos del Departamento de Asuntos Sociales ficticio. Afortunadamente, no es necesario comprender el funcionamiento del gobierno británico para captar el chiste. Un excelente largometraje derivado, En el lazo, fue lanzado en 2019 y vale el alquiler de $ 2.99.

La Guía del autoestopista galáctico

Temporadas: 1 (1981)

Dónde transmitir: Hulu

El hilarante programa de radio convertido en novela de Douglas Adams La Guía del autoestopista galáctico ha sido rehecho como una película de Hollywood, un espectáculo teatral, incluso un videojuego, pero ninguno es tan divertido como esta serie de seis partes de la BBC de bajo presupuesto de principios de la década de 1980. En esta aventura cómica de ciencia ficción, el último humano superviviente se encuentra en un viaje interplanetario con un guionista de viajes extraterrestre.

Espaciado

Temporadas: 2 (1999-2001)

Dónde transmitir: Hulu

Al principio de su carrera, el cineasta Edgar Wright ( Shaun of the Dead, Baby Driver) dirigió este enérgico, nervioso comedia de enredo sobre dos holgazanes de la Generación X (co-escritores Simon Pegg y Jessica Stevenson) que se hacen pasar por pareja para conseguir un apartamento. Llena de homenajes a la cultura pop que definirían la carrera de Wright, la serie de corta duración es un verdadero clásico de culto.

Chicle

Temporadas: 2 (2015-2017)

Dónde transmitir: Netflix

Sucio, intrépido y cancelado demasiado pronto Chicle cuenta la historia de una virgen de 24 años de un hogar religioso que está desesperada por una aventura sexual. Michael Coel Esta comedia semiautobiográfica le valió un BAFTA por Talento revelador y la convirtió en una de las estrellas emergentes más grandes de Gran Bretaña.

Torres Fawlty

Temporadas: 2 (1975-1979)

Dónde transmitir: BritBox

¿Alguien ha sido más divertido que un enojado? John Cleese ? El miembro fundador de Monty Python hierve y tropieza en esta farsa británica por excelencia como Basil Fawlty, el gerente propenso a desastres de un hotel junto al mar. Más de 40 años después de su emisión original, Torres Fawlty es probablemente el Britcom más querido de todos.

Acoplamiento

Temporadas: 4 (2000-2004)

Dónde transmitir: Amazon Prime y Hulu

A menudo llamado el británico Amigos, este conjunto de los primeros años comedia gira en torno a seis amigos y sus vidas amorosas interconectadas. Más obsesionado con el sexo que su predecesor de la NBC, con personajes más propensos a beber pintas que café, es igualmente atrayente.

Mi diario gordo loco

Temporadas: 3 (2013-2015)

Dónde transmitir: Hulu

Rae Earl ( Sharon Rooney ), el narrador de Mi diario gordo loco , es solo una chica normal de 16 años, excepto que pasó los últimos cuatro meses en secreto en un hospital psiquiátrico. Ahora es el momento de volver a la escuela secundaria. Ambientada a finales de los 90, esta divertida y sensible historia sobre la mayoría de edad te hará animar a su heroína refrescantemente contundente y gloriosamente de talla grande.

Blackadder

Temporadas: 4 más tres especiales (1983-1989)

Dónde transmitir: Amazon Prime, BritBox y Hulu

En Blackadder , Existe una delgada línea entre la historia real y la comedia negra. Rowan Atkinson interpreta al villano intrigante Edmund Blackadder, que siembra el caos en un período diferente de la historia británica en cada temporada (comenzando con la Edad Media y terminando en la Primera Guerra Mundial). Pregunte a cualquiera de Blackadder's muchos fanáticos devotos, y te dirán: nunca ha habido otro programa como este.

La multitud de TI

Temporadas: 4 (2006-2013)

Dónde transmitir: Netflix

Los fanáticos del género adorable-nerd (p. Ej. La teoría del Big Bang, Silicon Valley ) no debería perderse esto comedia de trabajo aclamada , protagonizada por Chris O'Dowd y Richard Ayoade como los chicos de TI socialmente ineptos que trabajan en el sótano de una empresa de Londres.

Programas de comedia británica

El circo volador de Monty Python

Temporadas: 4 (1969-1974)

Dónde transmitir: Netflix

Antes Sábado noche en directo, antes de Key y Peele, antes de todos los shows que inspiraron esos espectáculos, hubo El circo volador de Monty Python . Esencial para los fanáticos de la comedia, la serie de bocetos que define el género está disponible en su totalidad en Netflix, junto con las dos mejores películas del conjunto loco ( Monty Python y el Santo Grial y Vida de Brian ) y una variedad de especiales en vivo, documentales y colecciones de grandes éxitos.

Pequeña Bretaña

Temporadas: 3 (2003-2005)

Dónde transmitir: Hulu y Amazon Prime

David Walliams y Matt Lucas interpreta a docenas de coloridos personajes de todo el Reino Unido en esta serie delirantemente tonta. Pequeña Bretaña está lleno de bocetos de una broma y frases repetidas, pero están tan bien ejecutados que siguen volviéndose más divertidos (al menos durante la primera temporada más o menos). Omita el reinicio estadounidense de corta duración.

Un poco de Fry y Laurie

Temporadas: 4 (1989-1995)

Dónde transmitir: Amazon Prime, Hulu y BritBox

Uno de los grandes dúos de comedia de todos los tiempos, Stephen Fry y Hugh Laurie (sí el casa chico) traen un repertorio aparentemente interminable de escenas ingeniosas y personajes divertidos a su programa de bocetos para dos personas . La pareja pasó a protagonizar la popular Jeeves y Wooster serie, que por alguna trágica razón actualmente no está disponible para transmitir en cualquier lugar. Mira esto en su lugar.

Reality shows británicos

Isla del amor

Temporadas: 5 (2015-presente)

Dónde transmitir: Hulu

La nueva versión de CBS de este programa de citas todavía se está mojando. Afortunadamente, puedes mirar al más descarado ITV original , que causó un gran revuelo en el Reino Unido.Funciona así: un puñado de hombres y mujeres hermosos son llevados a una villa tropical aislada y deben unirse de inmediato. A medida que ingresan más concursantes, las parejas pueden ... bueno ... volver a emparejarse, y cualquiera que quede soltero se lleva la patada. La pareja que sobrevive hasta el final sin ser rechazada por la audiencia de televisión o sus compañeros isleños, obtiene una relación para llevar a casa y un premio en efectivo.

(Netflix)

El gran espectáculo de repostería británica

Temporadas: 10 (2010-presente)

Dónde transmitir: Netflix

¿Alguien ha evitado más crisis nerviosas de la era del Brexit que Mary Berry y Paul Hollywood , anfitriones de El gran espectáculo de repostería británica ? Conocido como El gran británico Bake Off En el Reino Unido, esta competencia de cocina de buen corazón es comida reconfortante para televisión en su máxima expresión.

Grandes sueños, pequeños espacios

Temporadas: 3 (2014-2017)

Dónde transmitir: Netflix

Aquí hay una cosa que tiene el Reino Unido y que EE. UU. No tiene: un experto en horticultura célebre. Y es nuestra pérdida, porque Monty Don es un tesoro. En este acogedor programa, el anfitrión ayuda a los jardineros con patios diminutos a diseñar y plantar los jardines de sus sueños.

El único camino es Essex

Temporadas: 25 (2010-presente)

Dónde transmitir: Hulu

Un reality show con guión en la línea de Las colinas, este fugitivo golpe apunta la cámara a un grupo de veinteañeros de moda en el condado suburbano de Essex (piense: el equivalente británico de Nueva Jersey). A diferencia de equivalentes estadounidenses como Amas de casa reales o Mantenerse al día con la Kardashians , Sabe (como lo conocen los fanáticos) transmite cada episodio pocos días después de su filmación, representando el drama de las citas y el odio en tiempo real.

¿Te mentiría yo?

Temporadas: 13 (2007-presente)

Dónde transmitir: BritBox

Los programas de comedia en panel no han sido populares en los EE. UU. Durante décadas, pero SALVAJE nos recuerda lo divertidos que pueden ser. Los concursantes famosos se dividen en dos equipos y se les pide que revelen secretos embarazosos; el equipo contrario hace un interrogatorio para determinar quién está mintiendo. Incluso si nunca has oído hablar de un solo invitado, es muy gracioso.

Buscando algo un poco más parecido Outlander ? Prueba cualquiera de estos 21 programas al estilo de Outlander.