brake - Traduzione in italiano - esempi inglese | Reverso Context
Pubblicità
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari.
In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali.
brake

Traduzione di "brake" in italiano

freno m
frenata f
frenatura f
stop m
frenaggio m
boschetto m
macchia f
pastiglie frena frenato frenano
autofrenanti
martinicca f
manovella della tromba f

Suggerimenti

132
All locomotives were equipped with automatic compressed air brake equipment.
Tutte le locomotive erano dotate delle apparecchiature del freno ad aria compressa automatico.
Release accelerator and slowly apply the brake.
Rilasciare l'acceleratore... e lentamente, premere sul... freno.
Except for the red brake callipers.
A parte per le pinze dei freni rosse.
This requirement does not apply to parking brake lining assemblies.
Questo requisito non si applica agli insiemi di guarnizioni per freni di stazionamento.
The emergency brake is called if movement supervision is violated.
Il freno di emergenza è azionato qualora sia elusa qualsiasi supervisione della circolazione.
The emergency brake can be released at standstill.
Il freno di emergenza può essere allentato a treno fermo.
The absence of hydraulics makes this brake virtually maintenance-free.
L'assenza di azionamento idraulico fa sì che questo freno non necessiti pressoché di manutenzione.
Measure by a micrometer thickness of brake disks.
Misura da uno spessore di micrometro di dischi di freno.
Four-wheel caliper disc brake, safe and reliable braking.
Frenaggio sicuro ed affidabile a quattro ruote del freno a disco del calibro.
If this message appears, release the parking brake.
Se viene visualizzata questa avvertenza, rilasciare il freno di stazionamento.
Install chain brake nuts and finger tighten only.
Reinserire i dadi di freno della catena e stringerli con le dita.
Support relearn parking brake pad after replacement.
Supporto per riprendere la pastiglia del freno di stazionamento dopo la sostituzione.
The debt brake cannot solve such structural problems.
Il freno all'indebitamento non può risolvere questi problemi strutturali.
The brake pump can be single-stage or two-stage.
La pompa freno può essere monostadio oppure a due stadi.
Specific anchoring system for the disc brake caliper.
Sistema di ancoraggio specifico per la pinza del freno a disco.
Three-stage electromagnetic brake retarder with controls on the steering wheel.
Freno rallentatore elettromagnetico a 3 stadi di potenza con comando sul volante.
Cars should not consume brake fluid.
Le auto non dovrebbero consumare liquido dei freni.
Operationally, brake discs are exposed to high-heat condition.
Operativamente, dischi freno sono esposti a calore ad alta condizione.
Resistance is produced by a high-quality induction brake.
La resistenza é creata attraverso un pregevole freno ad induzione.
The system is positioned securely with a parking brake.
Con un freno di stazionamento il sistema viene fissato in sicurezza.
Nessun risultato trovato per questo significato.

Suggerimenti che contengono brake

Pubblicità
Scarica la app gratuita
Traduzione vocale, funzioni offline, sinonimi, coniugazioni, giochi

Risultati: 12865. Esatti: 12865. Tempo di risposta: 163 ms.

Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900

Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200

Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200