A continuación aparece una instantánea de la página web tal y como aparecía en 14/04/2024 (la última vez que nuestro rastreador la visitó). Esta es la versión de la página que se usó para la clasificación de los resultados de búsqueda. Puede que la página haya cambiado desde la última vez que la guardamos en caché. Para ver lo que puede haber cambiado (sin la información destacada), ve a la página actual.
Bing no se hace responsable del contenido de esta página.
blow up - Traducción al español - ejemplos inglés | Reverso Context
These guys blow up commercial airliners just to kill one person.
Estos tipos hacen volar aviones de línea sólo para matar a una persona.
One mouse click to blow up as much as possible bombochek.
Un clic del ratón para volar tanto como sea posible bombochek.
Now, that's information that could blow up her entire career.
Ahora, esa información es la que podría volar toda su carrera.
Well, next year, maybe you can blow up the theater.
Bueno, el próximo año, quizás puedas volar el teatro.
So you're the dog who likes to blow up buildings.
Conque tú eres el perro al que le gusta volar edificios.
Nonetheless, she persuades him to try to blow up the viaduct.
No obstante, ella le persuade para intentar explotar el viaducto.
It was your idea to blow up a perfectly good shopping center.
Fue idea tuya volar un edificio de tiendas en perfecto estado.
But I still can't blow up a car from G block.
Pero aún no puedo volar un coche desde el bloque G.
Just be careful it doesn't blow up in your face.
Tan solo ten cuidado de que no explote en tu cara.
Blunt could have used explosives to try to blow up the building.
Blunt pudo haber usado... explosivos para intentar volar el edificio.
It's so complicated that my head is about blow up.
Es tan complicado que mi cabeza está a punto de estallar.
This thing is getting ready to blow up in everybody's face.
Este asunto está a punto de explotarnos en la cara a todos.
Just that your whole planet could very well blow up at any moment.
Sólo que todo su planeta podría volar en cualquier momento.
Posible contenido inapropiado
Los ejemplos se utilizan solo para ayudarte a traducir la palabra o expresión en diversos contextos. Nosotros no los seleccionamos ni los validamos y pueden contener términos o ideas inapropiados. Infórmanos sobre este tipo de ejemplos para que sean editados o dejen de mostrarse. Las traducciones vulgares o familiares suelen estar marcadas con rojo o naranja.
Inscríbete para ver más ejemplosEs muy fácil y gratis