BAD WORDS - traduzione in italiano - dizionario inglese-italiano di bab.la lcp

Qual è la traduzione di "bad words" in Italiano?

en
volume_up
 bad words = it
volume_up
 parolacce
chevron_left chevron_right
EN

"bad words" traduzione italiano

volume_up

bad words {pl}

IT
volume_up

bad word {sostantivo}

IT

Traduzioni

EN

bad words {plurale}

volume_up
bad words
volume_up
 parolacce {f. pl.}
So, it's not that we have good words and bad words. ~~~ We have a pan that's too small!
Quindi, non è che ci sono parole buone e parolacce c'è solo un tegame che è troppo piccolo!
But people think that my job is to let the good words make that difficult left-hand turn into the dictionary, and keep the bad words out.
Ma la gente pensa che il mio lavoro sia di fare in modo che le "buone" parole prendano la strada giusta per finire nel dizionario e di bloccare le parolacce.
EN

bad word {sostantivo}

volume_up
bad word (anche: cuss word, four-letter word, swear word)
volume_up
 parolaccia {f}
When they find a word that's not in the dictionary, they think, "This must be a bad word."
Quando invece scopre una parola che non è presente nel dizionario, pensa, "Questa è sicuramente una parolaccia" Perché?

Esempi di utilizzo

English Italian Esempi contestuali di "bad words" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

So, it's not that we have good words and bad words. ~~~ We have a pan that's too small!
Quindi, non è che ci sono parole buone e parolacce c'è solo un tegame che è troppo piccolo!
And for another, deciding what words are good and what words are bad is actually not very easy.
E per di più dover decidere quali parole sono buone e quali parole sono cattive non è in realtà un lavoro molto semplice.
But people think that my job is to let the good words make that difficult left-hand turn into the dictionary, and keep the bad words out.
Ma la gente pensa che il mio lavoro sia di fare in modo che le "buone" parole prendano la strada giusta per finire nel dizionario e di bloccare le parolacce.

Esempi monolingue

English Come usare "bad words" in una frase

Heck, these kids even sputter bad words with carefree abandon.
But the rules of the game are primarily about protecting players from bad challenges -- not officials from bad words.
All hatred and bad words against it stand suspended.
The show will not be just about gags and bad words but missions, adventures and some real tough training.
I wanted to punish him for these bad words.

English Come usare "bad word" in una frase

You would not find a person with a single bad word to say about him.
Nobody has ever had a bad word to say about you.
Nah, it's gon na be a bad word so let's skip it.
Or maybe people genuinely just don't like this movie, hence the bad word of mouth.
It is a trend to add a bad word in songs.

English Come usare "parolacce" in una frase

I testi dell'album risultano semplici, a tratti adolescenziali ma urlati e forti in alcune parti, con la presenza di parolacce.
Il doppiaggio italiano del reality, invece, non prevede la censura delle parolacce.
Lui eliminò molte parolacce e il tono fortemente sessuale del copione.
È costruito in modo da far intendere doppi sensi o parolacce senza bisogno di dirle esplicitamente, spesso camuffandoli con delle balbuzie oppure non terminando completamente le frasi.
Gli autori avevano sperato di usare veri dialoghi tra gli operai, ma contenevano troppe parolacce per essere utilizzabili.

English Come usare "parolaccia" in una frase

L'unica differenza è che nella prima versione, una parolaccia viene coperta da un bip.
Freddo, però, rifiuta questa soluzione e s'infuria con i suoi compagni, prendendoli letteralmente a parolacce.
La parolaccia (dispregiativo del termine parola) o turpiloquio è un termine o espressione volgare, triviale, offensiva.
Generalmente sono considerate parole volgari anche i derivati delle parolacce.
È cresciuto guardando il programma, o meglio le sole parti senza parolacce, che i suoi genitori registravano per lui.

Traduzioni simili

Traduzioni simili a "bad words" in italiano

words sostantivo
Italian
bad aggettivo
Italian

Più

Sfogliare per lettere
Impara nuove parole
English

Dai un’occhiata nel dizionario Tedesco-Italiano di bab.la.

Vivere all'estero Mamma, vado a vivere all'estero Tutto quello che hai sempre voluto sapere sulla vita all’estero. Per saperne di più
Frasi Parla come un madrelingua Il frasario di bab.la contiene frasi in italiano per ogni occasione e la loro traduzione in 28 lingue. Esplora le frasi
L'impiccato L'impiccato Vuoi imparare nuove parole e divertirti allo stesso tempo? Allora il gioco dell'impiccato fa al caso tuo! Gioca