así me gusta - Traducción al inglés - ejemplos español | Reverso Context
Descargar para Windows
Inscripción Conectar usando Google Conectar usando Apple
Reverso Premium
Publicidad
Tu búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Tu búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.
así me gusta

Traducción de "así me gusta" en inglés

that's the spirit
way I like
that's how I like
that's my boy
that's better
that's what I'm talking about
that's more like it
I still like

Sugerencias

así que me gusta 247
me gusta así 237
Muy bien, así me gusta.
All right, that's the spirit.
Quisiera ponerte las manos encima. así me gusta.
I'd love to get my hands on you. That's the spirit.
Genial, así me gusta. Competitivos.
That's the way I like you, competitive.
O al menos así me gusta describirlo.
Or at least that's how I like to describe it.
Buen muchacho; así me gusta: resignado y obediente.
Good boy, that's how I like: resigned and obedient.
Bien por usted, señor, así me gusta.
Good for you, sir. That's the spirit.
¡Bien, así me gusta!
Good! That's the spirit.
Y luego los colores puros, mientras más puros serán más intensos y así me gusta jugar, balancearme entre los extremos.
And then the pure colors, the more pure they are, the more intense they will be. And that's how I like to play, balancing between extremes.
No soy muy bueno para los deportes, pero aun así me gusta jugar.
I'm not great at sports, but I still enjoy playing them.
Para ser honesta, en mi vida propia, así me gusta.
To be honest, in my household, I like it that way.
Perfecto, así me gusta, trabajo en equipo.
Perfect, team work, that's what I like.
Todas mis posesiones caben en mi alforja y así me gusta.
I can fit in my saddlebag, which is the way I like it.
Y si no puedes, así me gusta.
And if you can't, smile anyway.
Bueno, aun así me gusta la idea.
Well, I still like the idea.
Porque así me gusta, por eso.
Because I like it, that's why.
Pero está bien, así me gusta.
But it's ok, I like it this way.
Creo que así me gusta incluso más, un cielo estrellado color rojo.
I think I love it even more, a full red sky with starts.
Mi trabajo no está tan bien pagado como el suyo, pero aun así me gusta.
My job doesn't pay as much as yours, but I still love it.
Bueno, así me gusta pensarlo.
Well, I like to think so.
Ahí, eso es, así me gusta.
There, that's what I'm looking for.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Sugerencias que contengan así me gusta

así que me gusta 247
me gusta así 237
Publicidad
Más funciones en nuestra app gratuita
Traducción por voz e imagen, funciones offline, sinónimos, conjugación, juegos de aprendizaje

Resultados: 438. Exactos: 438. Tiempo de respuesta: 251 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200