MemoirsThe memoirs of Hortense (1646–1699) and of Marie (1639–1715) Mancini, nieces of the powerful Cardinal Mazarin and members of the court of Louis XIV, represent the earliest examples in France of memoirs published by women under their own names during their lifetimes. Both unhappily married—Marie had also fled the aftermath of her failed affair with the king—the sisters chose to leave their husbands for life on the road, a life quite rare for women of their day. Through their writings, the Mancinis sought to rehabilitate their reputations and reclaim the right to define their public images themselves, rather than leave the stories of their lives to the intrigues of the court—and to their disgruntled ex-husbands. First translated in 1676 and 1678 and credited largely to male redactors, the two memoirs reemerge here in an accessible English translation that chronicles the beginnings of women’s rights to personal independence within the confines of an otherwise circumscribed early modern aristocratic society. |
Other editions - View all
Common terms and phrases
Aldershot and Brookfield Almirante Anne arrived Ashgate Publishing brother Cambridge Cardinal Mazarin Chambéry château Chevalier de Lorraine Chigi Cholakian Christine de Pizan Civitavecchia coach Colbert Colonna comte constable constable’s convent Courbeville court daughter death Don Ferdinand Doscot Duc Mazarin duchesse duke Dulong Early Modern France edited and translated England Fabio Chigi father favor female France French Gender gentleman Grand Hortense Mancini Hortense’s memoir husband Italian Italy journey king king’s later letter Lorenzo Louis XIV Madame de Montespan Madame de Sévigné Madame de Venelle Madame la Comtesse Madame Mazarin Mademoiselle Madrid Majesty male Marie Mancini Marie’s marquis marriage married Medieval Milan miles Monsieur le Cardinal Monsieur Mazarin mother nephew never obliged Olympe Mancini Paris Perey Philippe prince princesse queen received Renaissance Rome royal Savoy sent sister Spain Spanish stay told took Trans Turin uncle University Press Venice wife woman Women Writers Writing York