Abstract
The military conflicts between Rus’ian Prince Alexander Nevsky and the Catholic powers in the thirteenth century are commonly associated with crusading activities in the Baltic region. Yet it is striking that, although some crusader conquests of pagan territories extended into Rus’ian territories (e.g. in Novgorod and Polotsk Land), no contemporary sources include any declaration or justification of an explicitly anti-Rus’ian crusade at this time. In fact, the first clearly anti-Orthodox and anti-Rus’ian crusade in the region was the expedition of King Magnus of Sweden against Novgorod in 1348–1350. It was only in the fifteenth century when Rus’ian schismatics began to be considered as the main enemy of Catholic Christendom in the region. Simultaneously, the increasing authority of Muscovy began to pose a real threat to its western neighbours, namely Sweden in the north and Poland and Lithuania in the south. Indeed, it was early modern national history-writing that emphasised the crusading aspects of conflicts between the Rus’ and Catholics in the Middle Ages, depicting them as long-standing religious and cultural wars. That tradition was then confirmed and expanded by the professional historiography of the nineteenth and twentieth centuries.
Keywords
The research was supported by University of Tartu Grant no. PHVAJ22905. I am grateful to Kari and Ülle Tarkiainen for their kind help.
Crusading against Rus’ in Historiography and Historical Memory
Has there ever been a crusade against Orthodox Rus’?Footnote 1 In Sergei Eisenstein’s renowned film Alexander Nevsky (1938), a Catholic priest blesses the throwing of living Russian children into a bonfire in conquered Pskov. In the scene depicted in Henryk Siemiradzki’s often reproduced painting Alexander Nevsky Receiving Papal Legates in the Cathedral of Christ the Saviour in Moscow (1876–1877, destroyed), which is related to the Vita of the canonised prince, Alexander Nevsky rejects a papal offer of cooperation. The popular and propagandistic picture of the irreconcilable conflict between the prince and the pope, Orthodoxy and Catholicism, Russia and Europe, East and West has shaped an understanding of Rus’Footnote 2 as a significant target of the thirteenth–century Northern Crusades, with its central event being Alexander Nevsky’s victory against the Teutonic Knights in the Battle on the Ice of Lake Peipus in 1242.Footnote 3
Actually, the Polish painter Siemiradzki was Catholic, and the film by the Soviet director Eisenstein reveals its blatant anti-German topicality—even the mitre of the Catholic movie-bishop is decorated with swastikas. In the writings about medieval Livonian history during the nineteenth and twentieth centuries, the topic of the medieval wars in the Baltic as crusades was generally relegated to the background and overshadowed, while the national and economic motifs for the medieval conquests and conflicts were emphasised instead.Footnote 4 On the other hand, in Russian historiography, the thesis of a carefully planned crusade against the Rus’ directed by the pope during the Middle Ages has been a main theme presented by Russian authors.Footnote 5
However, even in Russian history-writing, the thesis of the thirteenth-century crusade being directed against Russia is rather recent, and dates back only to the mid-twentieth century. In a few cases the nineteenth-century Russian historians used the term “the crusade against Rus’” and/or described the pope as the instigator of a war against Russia.Footnote 6 Nevertheless, in these cases, the military clashes on the Novgorod and Pskov borders were not seen as clashes between “civilisations,” or as centrally organised aggression directed against Russia. The development of the latter thesis occurred within a clear contemporary political context—World War II.
In 1940–1941, a young Leningrad historian named Igor Shaskolskii (1918–1995) published several popular articles in which he wrote about the historical aggression on the part of Sweden, Finland, and the Baltic countries against Russia.Footnote 7 The background for this was the Soviet war against Finland in 1939–1940,Footnote 8 the occupation of the Baltic countries by the Soviet Union in 1940, and the war between Germany and the Soviet Union in 1941–1945. Soon after the war, in 1951, Shaskolskii published an article significantly titled “The Papal Curia—the Main Organiser of the Crusades Against the Rus’ in 1240–1242.”Footnote 9 The important thesis proposed in the article is that Livonia could not have been the actual objective of the Baltic Crusades: “It is very likely that the decision by Rome to pay so much attention to Livonia and Finland was not motivated purely by its interest in the subjugation of these poor northerly countries with their backward populations to the Catholic Church. Instead, very early on, the Papal See apparently started to view Livonia and Finland as the staging ground for the future attack on the vast and rich Russian lands.”Footnote 10
Actually, the latter argument originally came from the Finnish historian Gustav Adolf Donner (1902–1940), as already noted by several researchers.Footnote 11 The medievalist Donner came from a family of Finnish-Swedish intellectuals and entrepreneurs. He received his PhD from the University of Helsinki and was killed during the Winter War defending his country against Soviet Russian aggression. His most influential work was a monograph about the activities of the papal legate William of Modena in the Baltic Sea area in the 1220s and 1230s, in which William is seen as the organiser of the crusade against Novgorod.Footnote 12 Nevertheless, in his article, Shaskolskii sharply reviled Donner, as well as another Finnish historian Jalmari Jaakkola (1885–1964) and the German Jesuit scholar Albert Maria Ammann (1892–1974),Footnote 13 from whom he also borrowed many ideas. Of course, it should be understood that in the Soviet Union during the 1950s, it was impossible to quote foreign “bourgeois” authors in historical articles without strongly criticising them.Footnote 14
Donner was also the main source for the book The Papacy and Rus’ in the Tenth to Fifteenth Century (1959) by Boris Ramm (1902–1989), another Soviet author. Ramm treated Livonian territory as part of the medieval Rus’ state,Footnote 15 and therefore, he saw the crusading conquest of the Baltic as “crusading” aggression against Rus’.Footnote 16 Vladimir Pashuto (1918–1983), a Moscow-based historian, adhered to this way of thinking as well. His article “The Policy of the Papal Curia Towards the Rus’ in the Thirteenth Century,”Footnote 17 which was published in 1949, was replete with derisive Soviet-style political polemics primarily against Ammann, although Pashuto actually borrowed the general picture of the pope’s leading role in the relations between Rus’ and Latin Europe from the latter. In his article, Pashuto also adapted to the Soviet history-writing the thesis that Prince Alexander Nevsky, by surrendering to the Mongols and waging war with “the West,” saved Russia, because the crusaders (and not the Mongols) posed the real threat to the existence of the Russian people, culture, and religion [!].Footnote 18 This thesis was originally formulated in 1925 by the Russian émigré historian George Vernadsky (1887–1973),Footnote 19 whose religious esoterica was, at the same time, sharply criticised by Pashuto. Later, Pashuto would also draw a clear connection between the Mediterranean and Baltic Crusades and view the latter as “reactionary” and “feudal” anti-Russian aggression led by the popes (Map 11.1).Footnote 20
However, the Russian authors used the term krestonoscy, krestonosnyi in a vaguely defined way in the context of Baltic history. In Russian, the word krestonosec is ambiguous: literally it means “cross bearer,” but it originally meant “marked with a cross,” “Christian evangelist,” or “cross carrier.”Footnote 21 However, since the eighteenth century, it has been used to refer to the crusaders, as well as the Teutonic Knights.Footnote 22 The latter meaning has been significantly influenced by the relevant Polish-language term Krzyżacy. In the writing of Polish national history, there has been a strong tendency to demonise the Teutonic Order, which, in turn, fitted well the black-and-white Soviet view.Footnote 23 Therefore, the frequently used expression krestonosnaia agressiia can be understood, depending on the context, as “crusading aggression” or “Teutonic aggression.” The common use of the term “crusading aggression” in Soviet-era historical writing was perhaps instrumental in the idea of the “primeval German enemy” being replaced by the “primeval Western enemy” in Soviet propaganda during the Cold War era, when, after the East German state was established, the incitement of hate against the Germans was modulated. For the Middle Ages, it was the pope who qualified as the leader of the abstract force called “the West.”Footnote 24 A “crusade” continued to be seen as a cover for the criminal desire of the Germans to expand to the East (Drang nach Osten). The Soviet historians also declared that they were relying on the authority of Karl Marx and Friedrich Engels, which was actually untrue: in their writings, Marx and Engels had tended to see the German expansion in medieval Eastern Europe in a positive light.Footnote 25
An excellent summary of this concept, which was formulated around 1950, is provided in a Stalinist-era book about Estonian history (1952): “Bloody and ruthless aggression was conducted under the flag of the “crusades.” The aggressive Catholic Church, headed by the Roman pope, increasingly started to turn its attention to forcibly and coercively converting the people in the Baltic countries to Christianity. The enslavement of these peoples meant increasing the number of taxable persons […]. However, the pope was also interested in the Baltic countries in order to conduct an invasion of Russia […]. With the invasion of the Baltic countries by the rapacious conquerors, this area immediately became the most important link in the system of anti-Russian scheming.”Footnote 26 This also reflects the Hegelian idea of “nations without history,” whereby the people of the Baltic countries or Finland that were Russia’s neighbours were not independently important.Footnote 27
Consequently, the paradox is that the hypothesis of the thirteenth-century anti-Rus’ crusade was originally predominantly based on Finnish historical writing.Footnote 28 The three Christian military campaigns in Finland and Karelia around 1150, in 1238/39 or 1249,Footnote 29 and in 1293 were already viewed as significant milestones in Finnish history by authors of the sixteenth century.Footnote 30 However, the historicity of the first expedition, or at least its connection to the ideology of the crusades, had actually been questioned.Footnote 31 The Finnish scholar Gabriel Rein (1800–1867), who combined medieval Latin and Rus’ sources, tied these events to the Russian medieval history and started to depict Finland as an area of competition between the Western World and Russia.Footnote 32 This research tradition was developed very forcefully by Jalmari Jaakkola, a visionary historian who, wishing to demonstrate Finland’s historical role in world politics,Footnote 33 saw Finland as a “crusade province”—a battlefield between the East and the West.Footnote 34
Shaskolskii adopted this tradition. However, since he considered Karelia and partly also Finland as part of Novgorod, or at least as dependent on Novgorod, then the Swedish crusades to Finland and Karelia became anti-Russian for him.Footnote 35 Shaskolskii combined the justified criticism of Jaakkola’s “Fenno-centricity” and some other ideas, with an even stronger “Russo-centricity.” Shaskolskii often used quotation marks around the term “crusade” in order to emphasise its deceptive nature. He understood the term to mean a rapacious conquest conducted with the pope’s support and under the pretext of conversion to Latin Christianity.Footnote 36 In his writings he placed emphasis on the allegedly anti-Russian aggression of Sweden,Footnote 37 as well as the unconditionally legitimate attempts by Russia to defend its access to the Baltic Sea.Footnote 38 The political idea that Russia needs seas and harbours for its existence actually was born only during the reign of Peter I (1682–1725);Footnote 39 in this case it just became projected onto the past.
In the context of Livonian history, the Soviet authors also based their assumptions on the idea that before the crusades, Estonia and Latvia were, to a greater or lesser degree, under the control of Rus’. The central event in this region during the mid-thirteenth century was seen to be the halting of Teutonic aggression on the Rus’ border with the victory in the Battle on the Ice in 1242. The role of Alexander Nevsky as the saint and national hero in these events has always overshadowed the battle between the Rus’ and Livonian forces near Rakvere in 1268, although the latter was militarily and politically more significant. In Western literature, the classic history of the crusades edited by Kenneth Setton (1914–1995) says the following: “the union of the Livonian Brothers with the Teutonic Knights had given great impetus to the plans for expansion against the Russian principalities […]. This eastward expansion against Novgorod had been cut short, however, when Alexander Nevsky of Suzdal […] on 5 April 1242, had limited any further expansion in this direction.”Footnote 40 Remarkably, this is countered by the traditional Baltic viewpoint in another volume of the same work, which defined the aggressive side in a totally different way: the Teutonic Order in Prussia and Livonia constituted “a German and Catholic bulwark against Russian and Greek Orthodox expansion in the Baltic region.”Footnote 41
The presentation of Rus’ as a crusade target in the thirteenth century remains common in popular and general perceptions of history.Footnote 42 At the same time, the scholarly research of the last decades has significantly moved towards a subtly nuanced understanding of the topic. The turn started in the 1990s already and was connected to the growing influence of the “pluralist” approachFootnote 43 in the research of the Northern Crusades,Footnote 44 and rethinking of the established ideological patterns in Russian history-writing.Footnote 45 Remarkably, in the last case, the political developments especially after c.2010 have caused sometimes even irate discussions against historians there, where “patriots” accuse academics of de-heroization of Russian history and claim that “the West” has always aimed to conquer and destroy Russia and Russian Orthodoxy from the Middle Ages on.Footnote 46
The Actual Crusades
The medieval sources provide a multi-faceted picture of the potentially anti-Rus’ crusades in the Baltic. A significant question in this context related to the history of the Northern Crusades and with no clear answer is: when did the relations between the Latin and Orthodox Churches in northern and eastern Europe start to be treated as a religious conflict?Footnote 47 Actually, in the Mediterranean, the picture was also much more nuanced and ambivalent than it appeared at first glance. The differences that had developed between the Greek and Latin churches over the centuries were correlated with political confrontations, but they also contrasted with the hopes about political cooperation.Footnote 48 In the early thirteenth century, the Latin Church did not consider it necessary to send missionaries to proselytise among the Greeks, because they were already Christians (although with faults).Footnote 49 The same applied to the Rus’ians: the issue was schism not heresy. And although the canonists justified crusading against schismatics,Footnote 50 at that time, this was related to the Balkans and the defence of the Latin Empire.Footnote 51 There is also no indication that this theory would have been generally known in northern Europe around 1200, as even in the eastern Mediterranean it became topical only after 1204. In the twelfth century, Scandinavian-Rus’ian contact still existed even in the field of religious worship.Footnote 52 For comparison, the idea of crusades or the theology of indulgences never developed in the Orthodox Church. However, even in the Eastern Churches, there was an understanding that some wars are waged for sacred purposes and for the glory of God.Footnote 53 However, there is no information on any reflections of this ideology in connection with the Baltic between the twelfth and fourteenth centuries. The general honouring of Alexander Nevsky as a saint did not start until the fifteenth or even sixteenth century in Rus’,Footnote 54 and the famous, spectacular elements of the Battle on Ice, such as the ice breaking under the weight of the knights, were promoted only by the Eisenstein film, and are based on post-medieval interpretations and not contemporary sources.Footnote 55
The thirteenth-century chronicles of the Baltic Crusades do mention the religious errors of the Orthodox Rus’ians, but do not place them outside of Christendom.Footnote 56 The crusaders not only sporadically collided with the Rus’ians, but also regularly cooperated with them. However, the expedition from Estonia into the Votic Land starting in 1240 did result in actual territorial conflict with Novgorod. Nevertheless, this war was not legitimised by the schism of the Rus’ians but by the paganism of the Votes and other Finnic tribes in this region. In the thirteenth century, cities developed in Livonia, for which the trade with Rus’ was of vital importance, and which attracted not only German but also Rus’ian immigrants.Footnote 57 The origins of the 1242 Battle on Ice story extend back to the cooperation between the Catholic bishop of Tartu and the local anti-Suzdal opposition in Rus’ian Pskov in the 1230s. Furthermore, the Battle of Rakvere in 1268 probably resulted in the Livonians abandoning their attempts to seize power in the territories east of the Narva River claimed and/or controlled by Novgorod, thereby establishing the basis for “peaceful coexistence,” confirmed by peace treaty in 1268 or 1269.Footnote 58 The next war between Livonia and Novgorod did not break out until the 1440s. In Livonian and Prussian political argumentation, the Rus’ did appear as the enemies of Christendom, especially starting in the second half of the thirteenth century, but as rule, not as an independent force but as subjects of the “Tatars” or Lithuanian “pagans.”Footnote 59 The extensive expansion of the Grand Duchy of Lithuania starting around 1250 resulted in the majority of the Grand Dukes’ subjects being Orthodox residents of Rus’. In the second half of the thirteenth century, the princes of Western Rus’ did participate as subordinates in the Mongol military campaigns in Poland and Hungary—but they sometimes also used the Mongol units in their own political interests.Footnote 60 A good example of the multi-faceted nature of these relations is the letter written by King Władysław I of Poland to the pope in 1323 in which he notifies the pontiff of the death of the Rus’ian princes, Leo and Andrew of Galicia, and calls them de gente schismatica. However, he also refers to them in an absolutely positive way as the protectors of Poland against the Mongols, and asks the pope for permission to preach a crusade to protect Rus’.Footnote 61
Karelia, on the border between the Swedish kingdom and Novgorod, was another region where actual clashes occurred between the Orthodox and Catholic worlds.Footnote 62 In the second half of the fifteenth century, these limited local conflicts were ideologically connected to the cult of King Eric the Holy (d.1160), and Bishop Saint Henry (12th c.), the holy patrons of Sweden and Finland, who, thereby became the defenders of the Christians against the pagans and Rus’ians in these lands. Although the crusading aspects of these legends were fictional to a great degree and do not reflect the reality of the twelfth century, their new role was used to create a mental connection between the border conflicts and the crusade.Footnote 63 Scandinavian forces had already organised many expeditions into Karelia and to the Neva River before the thirteenth century. The Novgorod sphere of influence in fact extended to this area.Footnote 64 The issue is whether and when these expeditions started to be treated as a crusade against Rus’—most probably this happened only at the end of the Middle Ages.Footnote 65 It was not until the turn of the fourteenth century that the translations of romances and chansons de geste reached Sweden, thereby paving the way for the equation of schismatic Rus’ians with the Saracens.Footnote 66 This development is evident in The Chronicle of Duke Erik, the anonymous verse chronicle written between 1320 and 1332.Footnote 67 One of the most important themes of the chronicle is the competition for control with the Novgorod Rus’ians in Karelia and Ingria around 1300, in light of which the conflict with Rus’ was projected back to the twelfth century by the author of the chronicle.Footnote 68
The actual crusade by King Magnus Eriksson of Sweden against Novgorod did not start until 1348. Having arrived on the Karelian coast with his fleet, the king sent Novgorod a proposal to have a religious debate. After this proposal was rejected, the Swedes started to baptise the heathen people around the Neva River, which in reality meant their subjugation and taxation. In August, the Nöteborg fortress, which controlled the head of the Neva River and therefore all shipping between Novgorod and the Baltic Sea, was captured. After Magnus had returned home, the Novgorodians recaptured the castle after a lengthy siege in February 1349. In 1350, Magnus undertook a new campaign, which was rebuffed and the king’s fleet was largely destroyed in a storm. On the one hand, Magnus’s crusade continued the long-term trend of the Swedish crown strengthening its control over Karelia. At the same time, it was related to the mystical and impractical instructions of St. Birgitta of Sweden (1303–1373), who had suggested to take along the priests and monks of several religious orders who could instruct the heathens in the Christian faith. After this failed, Magnus fell out of Birgitta’s favour for having discontinued his crusade due to the great problems of provisioning the royal army. However, these reproaches date from a time when Birgitta had already left Sweden and started supporting Magnus’ domestic opponents.Footnote 69
Except for the episode related to Magnus’ expedition, the sources from the fourteenth and the first half of the fifteenth century in Livonia and Sweden occasionally use the danger and schismatic proximity of Rus’ or Orthodoxy as an argument in litigations in the papal curia for proving, for instance, that one party or another requires support against its Catholic rivals.Footnote 70 However, as a rule, the “schismatics” were still in second place as targets, after the “infidels” (in the Livonian and Prussian context, the term predominantly means the pagan Lithuanians) against whom the Teutonic Order continued to regularly organise crusading expeditions with the participation of knights from Western Europe until the 1410s.Footnote 71 Teutonic diplomacy for a period did not recognise the Christianisation of Lithuania even after Grand Duke Jogaila was baptised and became the crowned head of Catholic Poland as King Władysław II (1386), and claimed that the Order still needed the help of West-European crusaders to fight the “Lithuanians, Rus’ians and other infidels.”Footnote 72
The situation changed significantly in the mid-fifteenth century.Footnote 73 After the conversion of Lithuania and Samogitia between 1387 and 1413, the Teutonic Order suffered a deficit of legitimation: there were no pagans to battle any more. This was vividly demonstrated already during the Council of Constance (1414–1418) where the Order had trouble defending its right of existence in the Baltic against Polish claims. The argument of the historical and continuous role the Teutonic Knights played in the baptism of pagans and in the defence of Christianity against heathens was not fit for purpose anymore.Footnote 74 In the 1430s, Polish and Teutonic diplomacy blamed each other for co-operating with Rus’ian schismatics, Tatar pagans, Turks, and Bohemian heretics.Footnote 75 At that time, especially in Livonia, the “pagan danger” as a political-rhetorical argument was gradually being replaced by the “Russian danger.” One of the turning points in this regard was the war between the Teutonic Order and Novgorod between 1443 and 1448. It was initiated by Count Gerhard of Mark (1378–1461) as a personal feud, which in reality was carried out by the Order in Livonia.Footnote 76 The military failures of the Order resulted in assistance having to be sought from outside, for which the vocabulary of the crusade and arguments related to the schism of the Rus’ians were actively employed both in Livonia and in Prussia.Footnote 77 In the correspondence aimed for audiences outside the Baltic region, Rus’ians were repeatedly listed alongside Tatars and Turks.Footnote 78 In addition, it was in Novgorod that the Florentine Union (1439) between the Catholic and Orthodox Churches was first, and most decisively, rejected in Rus’.Footnote 79 This issue could be an additional reason why the anti-Novgorod rhetoric of the 1440s explicitly stressed the schismatic nature of its people. In any case, besides the purely political context, the theological side of the question was known in fifteenth-century Livonia: at least in Riga there were manuscripts available containing medieval anti-Greek theological polemic.Footnote 80
Everyday life in on the eastern border of Livonia continued largely unchanged at the same time. As a rule, the sporadic border conflicts and wars, especially with Pskov along a frontier that was c. 480 kilometres long and included several difficult to define sections in the wilderness, were not accompanied by religious arguments.Footnote 81 The main exception was the conflict in the Pskov-Livonian frontier territory called Purnau, which the Livonian Teutonic Order made special use of around 1480 by equating the need to repel the Rus’ian danger with its own aspirations for diplomatic and military hegemony within Livonia.Footnote 82 In 1480 the Order initiated the war against Pskov. Its reason lay mainly in the internal politics of Livonia where the Order attempted to expand its hegemony over bishops, but the outcome was the Russian counterattack in 1481 devastating inland Livonia for the first time since the 1220s. The extreme Russian or schismatic violence became a frequent topic in descriptions of this war.Footnote 83
An embargo on arms trade, which was repeatedly declared against the pagans, was another element of crusading legislation used in the Baltic from the thirteenth century onwards. In this regard, around 1300, the Swedish king integrated this regulation into his secular legislation as an anti-Rus’ian tool in the competition in Karelia,Footnote 84 and in the early sixteenth century, the Livonian territorial lords also started to demand the compliance with this embargo, often in opposition to the trade interests of the local towns.Footnote 85 The medieval context of the embargo still remained a predominantly ecclesiastical one. In 1428, the provincial synod in Riga expanded the—originally papal—arms embargo against Jews and Saracens to also include the Rus’ians (ac perfidis Ruthenis).Footnote 86 When, in the course of the internal conflicts in Livonia, the archbishop of Riga in 1477 placed the city of Riga and the Livonian Teutonic Order under interdict, this decision may even have included a general accusation regarding trading with infidels, because the diplomatic countermeasures employed by the town at the Roman Curia in 1478–1479 resulted in a special papal authorisation for trading with schismatics, the only exception being arms trading.Footnote 87
The increasing power of the Grand Princes of Moscow and the elimination of Novgorod’s (1478) and Pskov’s (1510) independence by Ivan III and Vasili III meant a cardinal change in the political relations of the region and a real threat for Livonia. This change was also accompanied by the increasingly intensive use of the argument related to dangerous schismatic neighbours promoted by all the territorial lords of Livonia, as well as the Prussian Teutonic Order and Scandinavian leaders.Footnote 88 At the same time, the struggle with the Turks was at the centre of papal politics, and this sporadically involved a plan to recruit the grand prince of Moscow as an active ally against the Ottoman Empire—and also force him to recognise papal primacy.Footnote 89 In the diplomacy of the Baltic Sea region, the Russians (or Muscovites) were ever more actively presented as equal enemies with the Turks and similar imagery was used when speaking about them. It was especially Polish-Lithuanian diplomacy that stressed the fact that the Russians posed a threat to Christianity equal to that of the Turks.Footnote 90 The background for this was the actual and continuous Russian-Lithuanian War that started in the 1480s. Teutonic diplomacy used the argument of the schismatic neighbours, in order to avoid actually participating in a war with the Turks. These circumstances created favourable conditions for applying for crusade indulgences for Livonia or Scandinavia,Footnote 91 which were already discussed around 1480.Footnote 92 However, the grant of indulgences to benefit Livonia took place only in two campaigns from 1503 to 1506 and 1507 to 1510,Footnote 93 after the Russian-Livonian Wars of 1480–1481 and 1501–1502, and the Russian-Swedish War of 1494–1497 were already over. In the 1500s the Teutonic Order also made unsuccessful attempts to use for its own needs the money raised from indulgences against Ottomans.Footnote 94 In 1505, King Alexander of Poland received a cruciata for two years, which, among other places, should have been preached in Livonia and Scandinavia against the Turks, Tatars, schismatics, and “other sects.”Footnote 95 The results of two anti-RussianFootnote 96 indulgence campaigns in Germany were assessed as being monetarily successful, but it is not known how the Teutonic Order actually used this amount. The pope promised another indulgence preaching campaign for Livonia and Prussia in 1514–1515, which however the Teutonic Order did not put into effect. Leo X in 1514 also supported the restoration of churches in the bishopric of Tartu destroyed by Russians and the defence of the territory against Russians with a local indulgence.Footnote 97
Conclusion
The image of the Russians as the historical and primeval enemy of the Baltic countries and Scandinavia became fixed in connection with Muscovy’s wars against Livonia, Sweden, and Poland-Lithuania in the 1550s.Footnote 98 Starting from the eighteenth century, the medieval wars were increasingly seen as a modern battle for Russian maritime trading interests. In Finland, as well as in the Baltic countries, “the Russian threat can often be called upon as the cause of an event, whether or not they were in fact able to present such a threat at the time.”Footnote 99 Alexander Nevsky’s role in repelling Western aggression is quite widely accepted in historical writing, both inside and outside of Russia.Footnote 100 The idea, that the Catholic Church planned an aggressive policy against Rus’ especially in the 1230s and 1240s, shaped primarily by Gustav Adolf Donner, has found its way into standard English-language textbooks.Footnote 101 The paradox is that in the thirteenth century, in the heyday of crusading in the Baltic, there was no crusade campaign which could be called explicitly anti-Rus’ian or anti-Orthodox. The proposition that Rus’/Russia and Europe are two totally different, conflicting entities was born only in modern times.Footnote 102 Only then did the medieval Baltic crusades gradually start to be reinterpreted as primarily aimed against Rus’. However, the memorialisation of the thirteenth-century history, especially in modern Russia, continues to reproduce the story of Catholic “westerners” who planned the crusade with the aim to conquer the Rus’ and subjugate the Orthodox religion.
Notes
- 1.
On the historical outline of the events in English, see Alan V. Murray, ed., Crusade and Conversion on the Baltic Frontier, 1150–1500 (Aldershot, 2001); Ane Bysted et al., Jerusalem in the North. Denmark and the Baltic Crusades, 1100–1522 (Turnhout, 2012). Eric Christiansen, The Northern Crusades. The Baltic and the Catholic Frontier 1100–1525 (Minneapolis, 1980), albeit outdated, can still also be used. For the south-western Rus’, see Aleksandr V. Maiorov, “Ecumenical Processes in the Mid-thirteenth Century and the Union between Russia and Rome,” Zeitschrift fur Kirchengeschichte 126 (2015): 11–34.
- 2.
In this text, Rus’ and Rus’ians are used to denote medieval lands and peoples respectively; Russia and Russians stand for the modern state and nation and, in few cases, their projection into the medieval past by modern authors.
- 3.
Igor N. Danilevskii, “Ледовое побоище: смена образа” [The Battle on the Ice: Changing Presentations], Otechestvennye zapiski 5 (2004): 28–40; Igor N.Danilevskii, “Александр Невский: парадоксы исторической памяти” [Aleksandr Nevskii: Paradoxes of Historical Memory], in “Цепь времен”. Проблемы исторического сознания [“The Chain of Times.” Problems of Historical Consciousness], ed. Lorina P. Repina (Moscow, 2005), 119–32; Mari Isoaho, “The Warrior in God’s Favour. The Image of Alexander Nevskiy as a Hero Confronting the Western Crusaders,” in Medieval History Writing and Crusading Ideology, ed. Tuomas M. S. Lehtonen and Kurt Villads Jensen (Helsinki 2005), 284–301; Donald Ostrowski, “Alexander Nevskii’s Battle on the Ice: The Creation of a Legend,” Russian History 33 (2006): 289–312.
- 4.
Anti Selart, “Historical Legitimacy and Crusade in Livonia,” in Crusading on the Edge. Ideas and Practice of Crusading in Iberia and the Baltic Region, 1100–1500, ed. Torben Kjersgaard Nielsen and Iben Fonnesberg-Schmidt (Turnhout, 2016), 29–53.
- 5.
For example: Boris N. Floria, ed., История России с древнейших времен до конца XVIII в. Учебник [Russian History from the Earliest Times to the Late 18th Century. University Textbook] (Moscow, 2010), 102–108. Cf. Vera I. Matusova, “Zur Rezeption des Deutschen Ordens in Rußland,” in Vergangenheit und Gegenwart der Ritterorden. Die Rezeption der Idee und die Wirklichkeit, ed. Zenon Hubert Nowak and Roman Czaja (Toruń, 2001), 133–44.
- 6.
Sergei M. Solov’ev, Сочинения [Collected works]. Book 2: История России с древнейщих времен [Russian History from the Earliest Times onwards], vols 3–4 (Moscow, 1988), 148; Nikolai I. Kostomarov, Севернорусские народоправства во времена удельно-вечевого уклада [North Russian Democracies at the Time of the udels and veche System], vol. 1 (St. Petersburg, 1863), 357–66; Nikolai I. Kostomarov, Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей [Russian History Presented in Biographies of its Main Persons], part 1, vol. 1 (St. Petersburg, 1873), 155–56. See: Frithjof Benjamin Schenk, Aleksandr Nevskij. Heiliger – Fürst – Nationalheld. Eine Erinnerungsfigur im russischen kulturellen Gedächtnis (1263–2000) (Cologne, 2004), 189–93.
- 7.
“Библиография трудов И. П. Шаскольского” [The List of Publications by Igor P. Shaskolskii], in Новгородская земля, Санкт-Петербург и Швеция в ХVII–ХVIII вв. Сборник статей к 100-летию со дня рождения Игоря Павловича Шаскольского [Novgorod Land, St. Petersburg and Sweden in the 17th–18th c. Collected Essays Commemorating the Centenary of the Birth of Igor Shaskolskii], ed. Pavel V. Sedov et al. (St. Petersburg, 2018), 421–55.
- 8.
Vladimir N. Baryshnikov, “Игорь Павлович Шаскольский—создатель ленинградской школы историков-скандинавистов” [Igor Pavlovich Shaskolskii—The Founder of the Leningrad School of Scandinavian History Research], in “Моя специальность—Древняя Русь”. Сборник к 100-летию со дня рождения И. П. Шаскольского [“My area of expertise is the Old Rus’.” Collected Essays Commemorating the Centenary of the Birth of Igor Shaskolskii], ed. Gennadii M. Kovalenko et al. (St. Petersburg, 2018), 7–16, here 12–13.
- 9.
Igor P. Shaskolskii, “Папская курия—главный организатор крестоносной агрессии 1240–1242 гг. против Руси” [The Papal Curia—The Main Organiser of the Crusading Aggression against Rus’ in 1240–42], Istoricheskie zapiski 37 (1951): 169–88.
- 10.
Shaskolskii, “Папская курия,” 172.
- 11.
Hans-Heinrich Nolte, “Drang nach Osten.” Sowjetische Geschichtsschreibung der deutschen Ostexpansion (Cologne, 1976), 214–217; John H. Lind, “Некоторые соображения о Невской битве и ее значении” [Some Thoughts about the Neva Battle and its Importance], in Князь Александр Невский и его эпоха. Исследования и материалы [Prince Alexander Nevsky and His Era. Studies and Documents], ed. Iurii K. Begunov and Anatolii N. Kirpichnikov (St. Petersburg, 1995), 44–54, here 44; Evgeniya L. Nazarova, “The Crusades against Votians and Izhorians in the Thirteenth Century,” in Crusade and Conversion on the Baltic Frontier, 1150–1500, ed. Alan V. Murray (Aldershot, 2001), 177–195, here 183; Boris N. Floria, Исследования по истории церкви. Древнерусское и славянское средневековье [Studies on Church History. Old Rus’ian and Slavonic Middle Ages] (Moscow, 2007), 192.
- 12.
Gustav Adolf Donner, Kardinal Wilhelm von Sabina. Bischof von Modena 1222–1234, päpstlicher Legat in den nordischen Ländern († 1251) (Helsinki, 1929), 217–23.
- 13.
Albert M. Ammann, Kirchenpolitische Wandlungen im Ostbaltikum bis zum Tode Alexander Newski’s. Studien zum Werden der russischen Orthodoxie (Rome, 1936).
- 14.
Vitalii V. Tikhonov, Идеологические кампании “позднего сталинизма” и советская историческая наука. Середина 1940-х–1953 г. [The Ideological Campaigns of the “Late Stalinist” Period and the Soviet Historical Scholarship, mid-1940s–1953] (Moscow, 2016), 120–30.
- 15.
Cf. Anti Selart, “Gab es eine altrussische Tributherrschaft in Estland (10.–12. Jahrhundert)?” Forschungen zur baltischen Geschichte 10 (2015): 11–30.
- 16.
Boris Ia. Ramm, Папство и Русь в Х–ХV веках [The Papacy and Rus’ in the 10th–15th c.] (Moscow, 1959), 95–134.
- 17.
Vladimir T. Pashuto, “О политике папской курии на Руси (ХIII век)” [On the Politics of the Papal Curia in Rus’, 13th c.], Voprosy istorii 5 (1949): 52–76. Cf. Vladimir T. Pashuto, Внешняя политика Древней Руси [Foreign Policy of Old Rus’] (Moscow, 1968), 227–59, 290–301.
- 18.
Pashuto, “О политике,” 74–76. Similarly, already in a paper originally presented in 1942 by Boris F. Porshnev, “Ледовое побоище и всемирная история” [The Battle on the Ice and World History], Doklady i soobshcheniia istoricheskogo fakul’teta MGU 5 (1947): 29–45.
- 19.
Georgii V. Vernadskii, “Два подвига св. Александра Невского” [The Two Heroic Deeds of St. Alexander Nevsky], Evraziiskii vremennik 4 (1925): 318–37.
- 20.
Vladimir T. Pashuto, “Борьба народов Руси и восточной Прибалтики с агрессией немецких, шведских и датских феодалов” [The Struggle of the Peoples of Rus’ and the Eastern Baltic Region Against the Aggression of German, Swedish, and Danish Feudalists], Voprosy istorii 6 (1969): 112–29; 7 (1969): 109–28.
- 21.
Словарь русского языка ХI–ХVII вв. [Dictionary of the Russian Language of the 11th–17th c.], vol. 8, ed. Fedot P. Filin et al. (Moscow, 1981), 46–47.
- 22.
Словарь русского языка ХVIII века [Dictionary of the Russian Language of the 18th c.], vol. 11, ed. Iurii S. Sorokin et al. (St. Petersburg, 2000), 10.
- 23.
Jerzy Serczyk, “Die Wandlungen des Bildes vom Deutschen Orden als politischer, ideologischer und gesellschaftlicher Faktor im polnischen Identitätsbewußtsein des 19. und 20. Jahrhunderts,” in Vergangenheit und Gegenwart der Ritterorden. Die Rezeption der Idee und die Wirklichkeit, ed. Zenon Hubert Nowak (Toruń, 2001), 55–64; Marina B. Bessudnova, “Ливонский орден в современной зарубежной историографии” [The Teutonic Order in Livonia in Current Foreign Historiography], Srednie Veka 79/1 (2018): 103–125, here 104–105.
- 24.
Nolte, “Drang nach Osten,” 214–18; Wolfgang Wippermann, Der “Deutsche Drang nach Osten.” Ideologie und Wirklichkeit eines politischen Schlagwortes (Darmstadt, 1981), 66; Schenk, Aleksandr Nevskij, 419–25.
- 25.
Wolfgang Wippermann, “Das Bild der mittelalterlichen deutschen Ostsiedlung bei Marx und Engels,” in Germania Slavica, vol. 1, ed. Wolfgang H. Fritze (Berlin, 1980), 71–97.
- 26.
Gustav Naan, ed., Eesti NSV ajalugu (kõige vanemast ajast tänapäevani) (Tallinn, 1952), 30–31.
- 27.
About this concept cf. Andreas Kappeler, “Ein ‘kleines Volk’ von 25 Millionen: Die Ukrainer um 1900,” in Kleine Völker in der Geschichte Europas, ed. Manfred Alexander et al. (Stuttgart, 1991), 33–42, here 33–35.
- 28.
Cf. Pertti Haapala et al., eds., Making Nordic Historiography. Connections, Tensions and Methodology, 1850–1970 (New York, 2017).
- 29.
On the date cf. John H. Lind, “Early Russian-Swedish Rivalry. The Battle on the Neva in 1240 and Birger Magnusson’s Second Crusade to Tavastia,” Scandinavian Journal of History 16 (1991): 269–95.
- 30.
Paulus Juusten, Catalogus et ordinaria successio episcoporum finlandensium, ed. Simo Heininen (Helsinki, 1988), 49; Derek Fewster, Visions of Past Glory. Nationalisms and the Construction of Early Finnish History (Helsinki, 2006), 105.
- 31.
Thomas Lindkvist, “Legitimisation of Power and Crusades as Europeanisation in Medieval Sweden,” in The Reception of Medieval Europe in the Baltic Sea Region, ed. Jörn Staecker (Visby, 2009), 33–41. Cf. Anna Waśko, “Crusades in Finland and the Crusade Ideology in Sweden from the 12th to 14th Centuries,” Quaestiones medii aevi novae 18 (2013): 257–80.
- 32.
Gabriel Rein, Finlands forntid i Chronologisk öfversigt, åtföljd af de förnämsta händelser ur Rysslands och Sveriges Historia (Helsinki, 1831); Gabriel Rein, “Biskop Thomas och Finland i hans tid,” in Kring korstågen till Finland. Ett urval uppsatser tillägnat Jarl Gallén på hans sextioårsdag den 23 maj 1968, ed. Kaj Mikander ([Helsinki], 1968), 11–59 (first printed in 1839). See also: Erik Gustaf Geijer, Samlade skrifter, ed. John Landquist, vol. 5 (Stockholm, 1926), 491–92, 501, 519–20.
- 33.
Päiviö Tommila, Suomen historiankirjoitus. Tutkimuksen historia (Porvoo, 1989), 186–90.
- 34.
Jalmari Jaakkola, Suomen historia III: Suomen varhaiskeskiaika. Kristillisen Suomen synty (Porvoo, 1938), 270–97. On later versions of the same concept cf. e.g.: Heikki Kirkinen, Karjala Idän kultuuripiirissä. Bysantin ja Venäjän yhteyksistä keskiajan Karjalaan (Helsinki, 1963), 82.
- 35.
Igor P. Shaskolskii, Борьба Руси против крестоносной агресии на берегах Балтики в ХII–ХIII вв. [The Struggle of Rus’ Against the Crusading Aggression on the Shores of the Baltic Sea, 12th–13th c.] (Leningrad, 1978), 38–40.
- 36.
Cf. the definition in the propagandistic booklet by another Soviet historian: “Swedish feudalists shaped their predatory wars of conquest in the form of expeditions which allegedly had the conversion of heathens into Christianity quasi their only goal”: Vladimir V. Mavrodin, Борьба русского народа за Невские берега [The Struggle of the Russian People for the Shores of Neva River] (Leningrad, 1944), 8. After WWII, the Soviet history-writing did not include Finns in the list of the enemies of medieval Rus’ any more.
- 37.
Igor P. Shaskolskii, Борьба Руси против шведской экспансии в Карелии, конец ХIII–начало ХIV в. [The Struggle of Rus’ against the Swedish Expansion in Karelia, late 13th–early 14th c.] (Petrozavodsk, 1987).
- 38.
Igor P. Shaskolskii, Борьба Руси за сохранение выхода к Балтийскому морю в ХIV веке. [The Struggle of Rus’ for Maintaining Access to the Baltic Sea in the 14th c.] (Leningrad, 1987).
- 39.
Aleksandr I. Filjuškin, “Der Diskurs von der Notwendigkeit des Durchbruchs zur Ostsee in der russischen Geschichte und Historiographie,” in Narva und die Ostseeregion. Narva and the Baltic Sea Region, ed. Karsten Brüggemann (Narva, 2004), 171–83.
- 40.
Edgar N. Johnson, “The German Crusade on the Baltic,” in A History of the Crusades, ed. Kenneth M. Setton, Vol. 3: The Fourteenth and Fifteenth Centuries, ed. Harry W. Hazard (Madison, WI, 1975), 545–85, here 575. Most probably, Johnson based his work on the monograph by Ammann here.
- 41.
Indriķis Šterns “The Teutonic Knights in the Crusader States,” in A History of the Crusades, ed. Kenneth M. Setton, Vol. 5: The Impact of the Crusades on the Near East, ed. Norman P. Zacour and Harry W. Hazard (Madison, WI, 1985), 315–78, here 368. See also: William L. Urban, “The Frontier Thesis and the Baltic Crusade,” in Crusade and Conversion on the Baltic Frontier, 1150–1500, ed. Alan V. Murray (Aldershot, 2001), 45–71, here 51.
- 42.
E.g. Christopher Tyerman, God’s War. A New History of the Crusades (Cambridge, MA, 2006), 696–97; Andrei N. Sakharov et al., История России с древнейших времен до наших дней [The History of Russia from the Earliest Times to the Present Days], vol. 1 (Moscow, 2010), 165–74.
- 43.
Jonathan Riley-Smith, “Some Modern Approaches to the History of the Crusades,” in Crusading on the Edge. Ideas and Practice of Crusading in Iberia and the Baltic Region, ed. Torben Kjersgaard Nielsen and Iben Fonnesberg-Schmidt (Turnhout, 2016), 9–27.
- 44.
Most prominently summarised in Bysted et al., Jerusalem in the North.
- 45.
For example, Igor’ N. Danilevskii, Русские земли глазами современников и потомков (ХII–ХIV вв.) [Rus’ian lands as Seen by Contemporaries and Descendants, 12th–14th c.] (Moscow, 2004), 181–206. See also Sven Ekdahl, “Crusades and Colonization in the Baltic,” in Palgrave Advances in the Crusades, ed. Helen J. Nicholson (Basingstoke, 2005), 172–203, here 192–94.
- 46.
Anti Selart, “Der Krieg Russlands gegen die ‘NATO des 13. Jahrhunderts’. Altlivländische Geschichte in den politischen Parolen des 21. Jahrhunderts,” in Das mittelalterliche Livland und sein historisches Erbe. Medieval Livonia and Its Historical Legacy, ed. Andris Levāns et al. (Marburg, 2022), 105–25. On the political exploitation of the figure of Alexander Nevsky in Russia, see: Mariëlle Wijermars, Memory Politics in Contemporary Russia. Television, Cinema and the State (London, 2018), 84–121.
- 47.
Anti Selart, Livonia, Rus’ and the Baltic Crusades in the Thirteenth Century (Leiden, 2015), 20–47.
- 48.
Axel Bayer, Spaltung der Christenheit. Das sogenannte Morgenlandische Schisma von 1054 (Cologne, 2002); Peter Bruns and Georg Gresser, eds., Vom Schisma zu den Kreuzzügen 1054–1204 (Paderborn, 2005). Cf. Jonathan Harris, “The ‘Schism’ of 1054 and the First Crusade,” Crusades 13 (2014): 1–20.
- 49.
Chris Schabel, “The Myth of the White Monks’ ‘Mission to the Orthodox’. Innocent III, the Cistercians, and the Greeks,” Traditio. Studies in Ancient and Medieval History, Thought, and Religion 70 (2015): 237–61, here 256–61. Cf. Christopher MacEvitt, The Crusades and the Christian World of the East. Rough Tolerance (Philadelphia, 2008), 138–39.
- 50.
Stefan Burkhardt, “Ut sit unum ovile et unus pastor. The Fourth Lateran Council and the Variety of Eastern Christianity,” in The Fourth Lateran Council. Institutional Reform and Spiritual Renewal, ed. Gert Melville and Johannes Helmrath (Affalterbach, 2017), 111–122.
- 51.
Nikolaos G. Chrissis, Crusading in Frankish Greece. A Study of Byzantine-Western Relations and Attitudes, 1204–1282 (Turnhout, 2012); Nikolaos G. Chrissis, “New Frontiers: Frankish Greece and the Development of Crusading in the Early Thirteenth Century,” in Contact and Conflict in Frankish Greece and the Aegean, 1204–1453. Crusade, Religion and Trade between Latins, Greeks and Turks, ed. Nikolaos G. Chrissis and Mike Carr (Farnham, 2014), 17–42; Nikolaos G. Chrissis, “Tearing Christ‘s Seamless Tunic? The ‘Eastern Schism’ and Crusades against the Greeks in the Thirteenth Century,” in The Expansion of the Faith. Crusading on the Frontiers of Latin Christendom in the High Middle Ages, ed. Paul Srodecki and Norbert Kersken (Turnhout, 2022), 229–50. See also the chapters by Nikolaos Chrissis, Francesco Dall’Aglio and Mike Carr in this volume.
- 52.
John H. Lind, “‘Varangian Christianity’ and the Veneration of Anglo-Saxon and Scandinavian Saints in Early Rus’,” in Identity Formation and Diversity in the Early Medieval Baltic and Beyond. Communicators and Communication, ed. Johan Callmer et al. (Leiden, 2017), 107–35, here 129.
- 53.
Athina Kolia-Dermitzaki, “‘Holy War’ in Byzantium Twenty Years Later. A Question of Term Definition and Interpretation,” in Byzantine War Ideology Between Roman Imperial Concept and Christian Religion, ed. Johannes Koder and Yannis Stouraitis (Vienna, 2012), 121–32; Gérard Dédéyan, “Le combattant noble arménien: un miles Christi?,” in Élites et ordres militaires au Moyen Âge. Recontre autour d’Alain Demurger, ed. Philippe Josserand et al. (Madrid, 2015), 65–78. Cf. George T. Dennis, “Defenders of the Christian People: Holy War in Byzantium,” in The Crusades from the Perspective of Byzantium and the Muslim World, ed. Ageliki E. Laiou and Roy Parviz Mottahedeh (Washington, 2001), 31–39.
- 54.
Mari Isoaho, The Image of Aleksander Nevskiy in Medieval Russia. Warrior and Saint (Leiden, 2006), 384–86; Donald Ostrowski, “Redating the Life of Alexander Nevskii,” in Rude & Barbarous Kingdom Revisited. Essays in Russian History and Culture in Honor of Robert O. Crummey, ed. Chester S. L. Dunning et al. (Bloomington, 2008), 23–39; Donald Ostrowski, “Dressing a Wolf in Sheep’s Clothing: Toward Understanding the Composition of the Life of Alexander Nevskii,” Russian History 40 (2013): 41–67.
- 55.
Ostrowski, “Alexander Nevskii’s Battle,” 304–12.
- 56.
Selart, Livonia, 171–94, 279–91. Cf. Torben K. Nielsen, “Sterile Monsters? Russians and the Orthodox Church in the Chronicle of Henry of Livonia,” in The Clash of Cultures on the Medieval Baltic Frontier, ed. Alan V. Murray (Farnham, 2009), 227–52.
- 57.
Anti Selart, “Russians in Livonian Towns in the Thirteenth and Fourteenth Centuries,” in Segregation—Integration—Assimilation. Religious and Ethnic Groups in the Medieval Towns of Central and Eastern Europe, ed. Derek Keene et al. (Farnham, 2009), 33–50.
- 58.
Selart, Livonia, 250.
- 59.
Selart, Livonia, 292.
- 60.
Petr Stefanovich, “Политическое развитие Галицко-Волынской Руси в 1240–1340 гг. и отношения с Ордой” [The Political Development of the Galicia–Volhynia Region of Rus’ in 1240–1340 and its Relations to the Mongol Horde], Rossiiskaia istoriia 4 (2019): 116–34, here 127–28.
- 61.
Aleksandr Lappo-Danilevskii, ed., Болеслав-Юрий II, князь всей Малой Руси [Iurii II Boleslav, the prince of the all Little Rus’] (St. Petersburg, 1907), 151–52; Stefanovich, “Политическое развитие,” 129–30.
- 62.
Jukka Korpela, “Finland’s Eastern Border After the Treaty of Nöteborg: An Ecclesiastical, Political or Cultural Border,” Journal of Baltic Studies 33 (2002): 384–97; Jukka Korpela, “Beyond the Borders in the European North-East,” in Frontiers in the Middle Ages, ed. Outi Merisalo (Louvain-la-Neuve, 2006), 373–84.
- 63.
Tuomas Heikkilä, Pyhän Henrikin legenda (Helsinki, 2005), 97–98, 115–18; Janus Møller Jensen, Denmark and the Crusades, 1400–1650 (Leiden, 2007), 135–36.
- 64.
Jukka Korpela, The World of Ladoga. Society, Trade, Transformation and State Building in the Eastern Fennoscandian Boreal Forest Zone c. 1000–1555 (Berlin, 2008), 19–27.
- 65.
Cf. Jukka Korpela, “‘The Russian Threat Against Finland’ in the Western Sources Before the Peace of Noteborg (1323),” Scandinavian Journal of History 22 (1997): 161–72; John H. Lind, “The ‘First Swedish Crusade’ against the Finns: A Part of the Second Crusade?” in The Second Crusade: Holy War on the Periphery of Latin Christendom, ed. Jason T. Roche and Janus Møller Jensen (Turnhout, 2015), 303–25.
- 66.
Bjørn Bandlien, “Norway, Sweden, and Novgorod. Scandinavian Perceptions of the Russians, Late Twelfth—Early Fourteenth Centuries,” in Imagined Communities on the Baltic Rim, from the Eleventh to Fifteenth Centuries, ed. Wojtek Jezierski and Lars Hermanson (Amsterdam, 2016), 331–52, here 340–41.
- 67.
The Chronicle of Duke Erik. A Verse Epic from Medieval Sweden, trans. Erik Carlquist and Peter C. Hogg (Lund, 2012).
- 68.
Thomas Lindkvist, “Crusades and Crusading Ideology in the Political History of Sweden, 1140–1500,” in Crusade and Conversion on the Baltic Frontier 1150–1500, ed. Alan V. Murray (Aldershot, 2001), 119–30, here 127–29; Tuomas Heikkilä, “An Imaginary Saint for an Imagined Community. St. Henry and the Creation of Christian Identity in Finland, Thirteenth–Fifteenth Centuries,” in Imagined Communities on the Baltic Rim, from the Eleventh to Fifteenth Centuries, ed. Wojtek Jezierski and Lars Hermanson (Amsterdam, 2016), 223–52, here 226–27; Jens E. Olesen, “The Swedish Expeditions (‘Crusades’) towards Finland Reconsidered,” in Church and Belief in the Middle Ages. Popes, Saints, and Crusaders, ed. Kirsi Salonen and Sari Katajala-Peltomaa (Amsterdam, 2016), 251–68.
- 69.
Bridget Morris, St Birgitta of Sweden (Woodbridge, 1999), 83–85; Jean-Marie Maillefer, “La croisade du roi de Suède Magnus Eriksson contre Novgorod (1348–1351),” in L’expansion occidentale (XIe–XVe siècles). Formes et consequences (Paris, 2003), 87–96; Anti Selart, “Between Schism and Union: Russian Adversaries and Allies of the Crusaders in the Thirteenth and Fourteenth Centuries,” in The Expansion of the Faith. Crusading on the Frontiers of Latin Christendom in the High Middle Ages, ed. Paul Srodecki and Norbert Kersken (Turnhout, 2022), 251–66.
- 70.
Anti Selart, “Political Rhetoric and the Edges of Christianity: Livonia and its Evil Enemies in the Fifteenth Century,” in The Edges of the Medieval World, ed. Gerhard Jaritz and Juhan Kreem (Budapest, 2009), 55–69; Paul Srodecki, Antemurale Christianitatis. Zur Genese der Bollwerksrhetorik im östlichen Mitteleuropa an der Schwelle vom Mittelalter zur Frühen Neuzeit (Husum, 2015). See also the chapter by Kurt Villads Jensen in this volume.
- 71.
Werner Paravicini, Edelleute und Kaufleute im Norden Europas (Ostfildern, 2007), 305–14; Alan V. Murray, “The Saracens of the Baltic. Pagan and Christian Lithuanians in the Perception of English and French Crusaders to Late Medieval Prussia,” Journal of Baltic Studies 41 (2010): 413–30; Selart, Livonia, 289–91.
- 72.
Liv-, est- und kurländisches Urkundenbuch, ed. Friedrich Georg von Bunge et al., vols. 1/1–14, 2/1–3 (Reval etc., 1853–2020), vol. 1/3, no. 1238 p. 472.
- 73.
See also: Jürgen Sarnowsky, “The Military Orders and Crusading in the Fifteenth Century: Perception and Influence,” in Reconfiguring the Fifteenth-Century Crusade, ed. Norman Housley (London, 2017), 123–60.
- 74.
Klaus Militzer, “Der Wandel in der Begründung der Existenz des Deutschen Ordens und seiner Selbstrechtfertigung vor und nach der Schlacht bei Tannenberg,” in Kancelaria wielkich mistrzów i Polska kancelaria królewska w XV wieku, ed. Janusz Trupinda (Malbork, 2006), 179–90; Paul Srodecki, “‘Murus et antemurale pollens et propugnaculum tocius christianitatis’. Der Traktatenstreit zwischen dem Deutschen Orden und dem Königreich Polen auf dem Konstanzer Konzil,” Schweizerische Zeitschrift für Religions- und Kirchengeschichte 109 (2015): 47–65.
- 75.
E.g. Liv-, est- und kurländisches Urkundenbuch, vol. 1/8, no. 986; Kurt Forstreuter, ed. 1973, Die Berichte der Generalprokuratoren des Deutschen Ordens an der Kurie, vol. 4/1 (Göttingen, 1973), no. 292.
- 76.
Anti Selart, “Ein westfälisch-russischer Krieg 1443–1448? Bemerkungen zum Krieg des livländischen Deutschen Ordens gegen Novgorod,” Zeitschrift für Ostmitteleuropa-Forschung 61 (2012): 247–62.
- 77.
Anti Selart, “Switching the Tracks. Baltic Crusades against Russia in the Fifteenth Century,” in The Crusade in the Fifteenth Century. Converging and Competing Cultures, ed. Norman Housley (London, 2017), 90–106, here 92–93.
- 78.
E.g. Irena Sułkowska-Kuraś and Stanisław Kuraś, eds., Bullarium Poloniae. Litteras apostolicas aliaque monumenta Poloniae Vaticana continens, vol. 5 (Rome, 1995), no. 1208.
- 79.
Kurt Forstreuter, “Der Deutsche Orden und die Kirchenunion während des Basler Konzils,” Annuarium historiae conciliorum 1 (1969): 114–39; Floria, Исследования, 240–53.
- 80.
Kerli Kraus, “Alvarus Pelagius in Riga: Late Medieval Religious Polemics against the Greek in Livonian Manuscript Culture,” Forschungen zur baltischen Geschichte 16 (2021): 1–21.
- 81.
Carl von Stern, “Livlands Ostgrenze im Mittelalter von Peipus bis zur Düna,” Mitteilungen aus der livländischen Geschichte 23 (1926): 195–240; Marina B. Bessudnova, Специфика и динамика развития русско-ливонских противоречий в последней трети XV века [Character and Dynamics of Evolution of Russian-Livonian Conflicts in the Last Third of the 15th Century] (Lipetsk, 2016), 65–82.
- 82.
Klaus Neitmann, “Um die Einheit Livlands. Der Griff des Ordensmeisters Bernd von Borch nach dem Erzstift Riga um 1480,” in Deutsche im Nordosten Europas, ed. Hans Rothe (Cologne, 1991), 109–37; Marina B. Bessudnova, “‘Русская угроза’ в ливонской орденской документации 80-х и начала 90-х гг. ХV в.” [The “Russian Threat” in the Documents of the Livonian Teutonic Order in the 1480s and Early 1490s], Studia Slavica et Balcanica Petropolitana 1: (2014) 144–56; Marina B. Bessudnova, Первая Ливонская война. 1480–1481 годы. Документы [The First Livonian War, 1480–1481. The Sources] (St. Petersburg, 2019); Alexander Baranov, “Zwischen Bündnis und Konfrontation. Der livländische Ordensmeister Bernd von der Borch und der Großfürst Ivan III. von Moskau 1471–1483,” in Akteure mittelalterlicher Außenpolitik. Das Beispiel Ostmitteleuropas, ed. Norbert Kersken and Stephan Flemmig (Marburg, 2017), 127–44.
- 83.
Liv-, est- und kurländisches Urkundenbuch, vol. 1/14, no. 288. The event is similarly reported in chronicles, e.g. Friedrich Bruns, ed., Die Chroniken der niedersächsischen Städte. Lübeck, vol. 5 (Leipzig, 1911–1914), 224, 243–44, 289. Here the analogous conflicts in Karelia in c. 1480 are described in a similar way as well.
- 84.
Anti Selart, “Waffenembargo in den nordischen Kreuzzügen im 13. Jahrhundert,” in ene vruntlike tohopesate. Beiträge zur Geschichte Pommerns, des Ostseeraums und der Hanse. Festschrift für Horst Wernicke zum 65. Geburtstag, ed. Sonja Birli et al. (Hamburg, 2016), 549–58.
- 85.
Erik Tiberg, Moscow, Livonia and the Hanseatic League 1487–1550 (Stockholm, 1995), 228–40. For example, in 1421–22 the Hanseatic towns protested at Livonian territorial lords against the ban of selling military goods to Rus’: Akten und Rezesse der livländischen Ständetage, vol. 1, ed. Oskar Stavenhagen et al. (Riga, 1907–1933), nos. 275, 302, pp. 237–38, 267.
- 86.
Liv-, est- und kurländisches Urkundenbuch, vol. 1/7, no. 690 §37 pp. 487–88; cf. ibid., vol. 1/9, no. 131 pp. 83–87; Stefan K. Stantchev, Spiritual Rationality. Papal Embargo as Cultural Practice (Oxford, 2014), 164–65, 172.
- 87.
Liv-, est- und kurländisches Urkundenbuch, vol. 1/13, no. 702 p. 635, no. 732 p. 669.
- 88.
Selart, “Switching the Tracks,” 96–98.
- 89.
Edgar Hösch, “Die Stellung Moskoviens in den Kreuzzugsplänen des Abendlandes. Bemerkungen zur griechischen Emigration im Moskau des ausgehenden 15. und beginnenden 16. Jahrhunderts,” Jahrbücher für Geschichte Osteuropas 15 (1967): 321–40.
- 90.
Matthias Thumser, “Eine neue Aufgabe im Heidenkampf? Pläne mit dem Deutschen Orden als Vorposten gegen die Türken,” in Europa und die Türken in der Renaissance, ed. Bodo Guthmüller and Wilhelm Kühlmann (Tübingen, 2000), 139–76; Madis Maasing, “Infidel Turks and Schismatic Russians in Late Medieval Livonia,” in Fear and Loathing in the North. Jews and Muslims in Medieval Scandinavia and the Baltic Region, ed. Cordelia Heß and Jonathan Adams (Berlin, 2015), 347–88; Madis Maasing, “Livland und die Reichstage (1520–1555),” in Livland—eine Region am Ende der Welt? Forschungen zum Verhältnis zwischen Zentrum und Peripherie im späten Mittelalter, ed. Anti Selart and Matthias Thumser (Cologne, 2017), 283–313, here 296–99.
- 91.
Thomas Lindkvist, “Crusading Ideas in Late Medieval Sweden,” in Medieval History Writing and Crusading Ideology, ed. Tuomas M. S. Lehtonen and Kurt Villads Jensen (Helsinki, 2005), 257–63; Tore Nyberg, “The Shield of the Kalmar Union to the East. Sweden and the Crusade Against the Russians, 1495–1497,” in Fighting for the Faith—The Many Crusades, ed. Kurt Villads Jensen et al. (Stockholm, 2018), 219–36.
- 92.
Tore Nyberg, “Papst Innocenz VIII. und Skandinavien,” Archivum historiae pontificiae 22 (1984): 89–152, here 135–137; Axel Ehlers, Die Ablasspraxis des Deutschen Ordens im Mittelalter (Marburg, 2007), 385; Jensen, Denmark and the Crusades, 139–48.
- 93.
Leonid Arbusow, “Die Beziehungen des Deutschen Ordens zum Ablasshandel seit dem 15. Jahrhundert,” Mitteilungen aus dem Gebiete der Geschichte Liv-, Est- und Kurlands 20 (1910): 367–478, here 389–441; Ehlers, Die Ablasspraxis, 385–402; Karl Borchardt, “Late Medieval Indulgences for the Hospitallers and the Teutonic Order,” in Ablasskampagnen des Spätmittelalters. Luthers Thesen von 1517 im Kontext, ed. Andreas Rehberg (Berlin, 2017), 195–218, here 204–207; Stuart Jenks, ed., Documents on the Papal Plenary Indulgences 1300–1517 Preached in the Regnum Teutonicum (Leiden, 2018), 458–501, 519–60.
- 94.
Liv-, est- und kurländisches Urkundenbuch, vol. 2/2, no. 199 p. 138, no. 205 pp. 141–142, no. 325 pp. 222–224, no. 329 pp. 227–228; vol. 2/3, no. 71 p. 50 §7.
- 95.
Augustin Theiner, ed., Vetera monumenta Poloniae et Lithuaniae gentiumque finitimarum historiam illustrantia, vol. 2 (Rome, 1861), no. 352; Liv-, est- und kurländisches Urkundenbuch, vol. 2/2, no. 806.
- 96.
Matthias Thumser, “Antirussische Propaganda in der ‘Schönen Historie von wunderbaren Geschäften der Herren zu Livland mit den Russen und Tataren’,” in Geschichtsschreibung im mittelalterlichen Livland, ed. Matthias Thumser (Berlin, 2011), 133–54. See also Juhan Kreem, “Crusading Traditions and Chivalric Ideals: The Mentality of the Teutonic Order in Livonia at the Beginning of the Sixteenth Century,” Crusades 12 (2013): 233–50.
- 97.
Arbusow, “Die Beziehungen,” 441–45.
- 98.
Aleksandr I. Filiushkin, Изобретая первою войну России и Европы. Балтийские войны второй половины ХVI в. глазами современникив и потомков [Inventing the First War Between Russia and Europe. The Baltic Wars of the Second Half of the 16th c. as Seen by Contemporaries and Descendants] (St. Petersburg, 2013); Kari Tarkiainen, Moskoviten. Sverige och Ryssland 1478–1721 (Helsinki, 2017).
- 99.
John H. Lind, “Puzzling Approaches to the Crusading Movement in Recent Scandinavian Historiography. Danish Historians on Crusades and Source Editions as well as a Swedish Historian on Crusading in Finland,” in Medieval History Writing and Crusading Ideology, ed. Tuomas M. S. Lehtonen and Kurt Villads Jensen (Helsinki, 2005), 264–83, here 275.
- 100.
Isoaho, The Image, 100–101.
- 101.
William Urban, The Baltic Crusade (De Kalb, 1975), 162–69; William Urban, The Baltic Crusade, 2nd ed. (Chicago, 1994), 189–99; Christiansen, The Northern Crusades, 126–31. Cf. Bysted et al., Jerusalem in the North, 272–80.
- 102.
Marlène Laruelle, Russian Eurasianism. An Ideology of Empire (Washington, DC, 2008), 2–4, 119–222.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Editor information
Editors and Affiliations
Rights and permissions
Copyright information
© 2024 The Author(s), under exclusive license to Springer Nature Switzerland AG
About this chapter
Cite this chapter
Selart, A. (2024). Rus’ as a Target of the Crusades: History and Historical Memory. In: Carr, M., Chrissis, N.G., Raccagni, G. (eds) Crusading Against Christians in the Middle Ages. Palgrave Macmillan, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-031-47339-5_11
Download citation
DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-031-47339-5_11
Published:
Publisher Name: Palgrave Macmillan, Cham
Print ISBN: 978-3-031-47338-8
Online ISBN: 978-3-031-47339-5
eBook Packages: HistoryHistory (R0)