Scarface

TRAMA SCARFACE

Scarface è un film diretto da Brian De Palma che vede come protagonista il cubano Antonio Montana, detto Tony (Al Pacino), un ex galeotto che lascia il suo paese natio nel 1980 insieme all'amico Manolo Ribera, noto come Manny (Steven Bauer). Imbarcatosi con altri migranti cubani, Tony giunge a Miami, dove viene inizialmente portato in un campo per rifugiati. Trovata una via di fuga dal ghetto, i due uomini iniziano la loro vita in Florida, sbarcando il lunario con alcuni umili lavori, ma questa vita è troppo misera per Tony, intenzionato ad ascendere ai vertici della malavita. L'occasione per inserirsi nella criminalità di Miami gliela offre il boss Frank Lopez (Robert Loggia), al quale fin da subito, Tony mostra il suo coraggio e la sua grande determinazione.
Lopez lo incarica di negoziare una grande fornitura di cocaina con uno tra i più importanti produttori di stupefacenti della Bolivia, Alejandro Sosa (Paul Shenar). È in questa occasione che il trafficante fa la conoscenza di Montana, con cui diverrà amico e, più tardi, anche socio in affari. Sosa, infatti, rimarrà colpito dal modo di fare di Tony e inizierà a nutrire una profonda ammirazione nei suoi confronti. Anche Lopez è impressionato dal carisma malavitoso di Montana, tanto che il cubano ottiene la piena fiducia del boss.
Quando Tony incontra la moglie di Frank, Elvira Hancock (Michelle Pfeiffer), si innamorerà perdutamente della bellissima donna, ma la sua infatuazione e la volontà di gestire un traffico tutto suo inizieranno a ostacolare il rapporti con il suo capo. La stessa Elvira rimane affascinata da Tony, che non impiega molto a conquistarla grazie al suo carisma, che lo porterà sempre più in alto fino ad affrancarsi da Frank. Questo comportamento, però, farà infuriare il boss, che per liberarsi definitivamente di lui, assumerà invano due sicari per ucciderlo.
Non appena riesce a mettere da parte un po' di denaro, Tony si reca dalla sua famiglia, formata dalla madre e dalla sorella, per sostenerle economicamente, ma le sue scelte di vita metteranno in crisi i rapporti, già di per sé conflittuali, con il genitore, che disgustato lo ripudierà. Con sua sorella, Gina (Mary Elizabeth Mastrantonio), Tony è invece estremamente protettivo e possessivo, atteggiamento che degenererà totalmente quando il gangster verrà a conoscenza della storia d’amore tra la ragazza e il suo vecchio amico Manny.
Sempre più spietato e desideroso di potere, il cubano arriverà a raggiungere i vertici tanto ambiti della piramide della criminalità, ma sarà proprio da quel momento che per Tony Montana la situazione diventerà sempre più critica...

PANORAMICA SU SCARFACE

Dopo il thriller Blow Out (1981), con protagonista John Travolta, il regista Brian De Palma realizza il remake di Scarface - Lo sfregiato (1932), film tratto dall’omonimo romanzo di Armitage Trail e ispirato alla vita del gangster Al Capone. A differenza dell’originale (ambientato a Chicago durante il Proibizionismo), il film di Palma si colloca a Miami negli anni Ottanta, durante le cosiddette ‘guerre di droga’. La sceneggiatura è opera del regista Oliver Stone, il quale fece diversi viaggi tra Miami, Ecuador, Bolivia e le Bahamas, per parlare con agenti e narcotrafficanti e raccogliere quante più informazioni possibili sul traffico illegale della cocaina, che all'epoca imperversava. Il protagonista della pellicola - il cubano Tony Montana - è interpretato da Al Pacino, il quale per entrare al meglio nella parte si allenò con il pugile Roberto Durán e si fece insegnare lo spagnolo da Steven Bauer, attore cubano che nel film interpreta Manny. La scelta per il personaggio di Elvira Hancock - la donna del gangster Lopez - cadde invece su Michelle Pfeiffer, all’epoca ancora semisconosciuta. La colonna sonora del film è curata da Giorgio Moroder, compositore italiano di musica elettronica apprezzato a livello internazionale: una delle tre nomination che il film ricevette ai Golden Globe 1984 fu proprio grazie alle musiche di Moroder. Un altro remake di Scarface doveva essere diretto da Luca Guadagnino, il quale però ha abbandonato il progetto. A causa del contenuto di violenza, droga e linguaggio volgare, il film inizialmente fu criticato aspramente, specie dalla comunità cubana negli States, che si sentiva descritta in modo negativo. Successivamente la pellicola è stata riconosciuta come uno dei migliori gangster film mai realizzati e un vero e proprio classico del cinema.

CURIOSITÀ SU SCARFACE

Remake di Scarface - Lo sfregiato (1932), film diretto da Howard Hawks e ambientata a Chicago nell’epoca del proibizionismo.

Il ruolo di Tony Montana era stato offerto inizialmente a Robert De Niro, che lo rifiutò.

Le armi utilizzate durante le riprese sparavano a salve, ma nella scena finale Al Pacino si provocò un'ustione di terzo grado alla mano destra, perché il fucile, utilizzato ripetutamente, si era surriscaldato. A causa della scottatura le riprese sono state interrotte per svariati giorni.

Per entrare meglio nel personaggio, Pacino chiese al direttore della fotografia, John A. Alonzo, di rivolgersi a lui solo in spagnolo.

Una parte delle scena finale è stata diretto da Steven Spielberg, grande amico di De Palma tanto che spesso i due registi facevano visita l'un l'altro sui loro set.

FRASI CELEBRI DI SCARFACE

Tony Montana (Al Pacino): Che avete da guardare? Siete solo una manica di coglioni.  Sapete perché? Perché non avete il fegato per stare dove vorreste stare. Voi avete bisogno di gente come me. Vi serve la gente come me, così potete puntare il vostro dito del ca**o e dire Quello è un uomo cattivo. Beh? E dopo come vi sentite, buoni? Voi non siete buoni. Sapete solo nascondervi, solo dire bugie. Io non ho questo problema. Io dico sempre la verità, anche quando dico le bugie. Coraggio, augurate la buona notte al cattivo, coraggio. È l'ultima volta che lo vedete un cattivo come me, ve lo dico io. Forza, fate passare l'uomo cattivo. Attenti sta arrivando il cattivo!

Tony Montana (Al Pacino): Accontentati tu, io prendo tutto, tutto quello che posso…
Manny Ray (Steven Bauer): E cosa vuoi tu?
Tony Montana (Al Pacino): Il mondo chico... e tutto quello che c'è dentro…

Tony Montana (Al Pacino): Gli occhi, chico, non mentono mai.

Tony Montana (Al Pacino): Per me due cose contano a questo mondo: le palle e la mia parola e le ho sempre onorate tutte e due…

INTERPRETI E PERSONAGGI DI SCARFACE

PREMI E RICONOSCIMENTI PER SCARFACE

Golden Globe - 1984

Ecco tutti i premi e nomination Golden Globe 1984

• Candidatura migliore attore in un film drammatico a Al Pacino
• Candidatura migliore attore non protagonista in un film a Steven Bauer
• Candidatura migliore colonna sonora originale a Giorgio Moroder