Lee sin límites la revista Historia National Geographic por solo 3€/mes .
Consigue el Especial Oppenheimer de National Geographic a un precio exclusivo por ser suscriptor.
El 5 de mayo -o Cinco de Mayo, como se le conoce- es una fecha señalada en el calendario de los estadounidenses, sobre todo en el de aquellos que residen en zonas fronterizas con México.
Las calles de regiones como California o Texas se tiñen de la amplia gama de colores que caracteriza a los trajes tradicionales mexicanos , y cada rincón se impregna del sonido de las guitarras que ponen melodía a las rancheras más bailables.
Mientras tanto, en gran parte de México, el día transcurre con normalidad. Y es que, al contrario de lo que piensan algunos estadounidenses, el 5 de mayo no se celebra el Día de la Independencia, la festividad nacional más importante del país latinoamericano.
¿Qué pasó en realidad el 5 de Mayo? El 5 de mayo, en México, se conmemora la Batalla de Puebla .
En 1861, el país estaba sumido en una gran crisis económica que le llevó a suspender el pago de las deudas que tenía con España, Inglaterra y Francia . En consecuencia, los tres países europeos se agruparon para enviar tropas y recuperar, a la fuerza, su dinero. Pero antes de pasar a la acción, México se comprometió oficialmente, mediante los Tratados de La Soledad , a realizar los pagos correspondientes.
batallapuebla
Representación de la Batalla de Puebla (1862).
Cordon Press
Por este motivo, España e Inglaterra retiraron a sus hombres y los enviaron de vuelta al viejo continente. Sin embargo, Francia no cumplió con su parte del tratado y el 5 de mayo de 1862 su ejército se enfrentó al de México a las afueras de la ciudad de Puebla .
El ejército mexicano estaba liderado por Ignacio Zaragoza y compuesto por unos 5.000 soldados, mientras que el contingente militar francés, dirigido por Charles Ferdinand Latrille, era más fuerte en hombres y en armas.
Aunque todo apuntaba a que Francia saldría victoriosa de la batalla, el ejército mexicano logró vencer y, de esta forma, la antigua colonia española pudo reivindicar una independencia que ya había conseguido 41 años antes. Concretamente, el 27 de septiembre de 1821.
Si bien Francia retomó su avance en 1863 y consiguió ocupar la Ciudad de México, el 5 de mayo de 1862 pasó a la historia como un día en el que la valentía y el coraje de los mexicanos fueron suficientes para triunfar ante uno de los ejércitos más poderosos de la época.
El ejército mexicano logró vencer y, de esta forma, reivindicar LA independencia DEL PAÍS LATINOAMERICANO.
entonces, ¿Por qué se celebra el Cinco de Mayo en eeuu? A pesar de que en el relato histórico no hay rastro de acciones o personajes estadounidenses, hay varios factores que explican por qué el Cinco de Mayo -al cual se refieren sin traducción al inglés- se ha convertido en una gran celebración en Estados Unidos.
Por un lado, se dice que, unos años después de la batalla, un grupo de mexicanos celebró este acontecimiento en Texas , el lugar donde nació Ignacio Zaragoza 16 años antes de que la región se separase de México y pasase a formar parte de Estados Unidos. Tal fue la fiesta, que este día se convirtió en un símbolo para los mexicanos que residían en zonas al norte de la frontera.
Un tiempo más tarde, los gobiernos de dichas regiones comenzaron a oficializar la celebración . Pero no fue hasta 1989 cuando el Cinco de Mayo tomó una proyección nacional. Ese año, el presidente George H. W. Bush dio un discurso en el Jardín de las Rosas de la Casa Blanca en el que invitó a "recordar nuestra estrecha amistad con México, y honrar las muchas contribuciones que los mexicano-americanos han hecho a nuestra nación".
cincomayo
Niños celebran el Cinco de Mayo con trajes tradicionales mexicanos.
Cordon Press
Puebla y sus alrededores, pero el resto del país no vive con gran emoción este día y muchos se sorprenden al ver el gran despliegue festivo que supone en ciudades como Las Vegas o San Diego , en las que usan eslóganes como "There's no time for siesta, we're having fiesta!" ("No hay tiempo para siesta, ¡nos vamos de fiesta!") para promover los festejos.
Tal y como sucede con San Valentín o Halloween, el marketing se ha apoderado también de los festejos del Cinco de Mayo y su significado real ha ido deformándose, hasta el punto en que en Estados Unidos, país en el que, según los últimos datos oficiales, las personas de origen mexicano representan aproximadamente el 11% de la población total, se suele confundir la fecha con el Día de la Independencia de México, que se conmemora cada año el 15 y 16 de septiembre.