如何背英文單字才不會忘記?3 大秘密心法,讓你的英文脫胎換骨! - 米小鹹|英文自學有玩沒完?!
學英文經驗分享

如何背英文單字才不會忘記?3 大秘密心法,讓你的英文脫胎換骨!

20190626202153 71

許多網路上的捧油都會問米小鹹跟英文單字相關的問題,例如:

到底該如何背英文單字?

為什麼我學到的英文單字總是左腦進右腦出?

英文單字量少得可憐還有救嗎?

 

為了清楚地回應大家的問題,今天我就來跟你分享一下我對背英文單字這件事的了解,並整理「背英文單字三大心法」免費送給你,希望能減輕你學英文時的痛苦和迷茫。

那我們廢話不多說,趕快開始吧!

 

 

台灣人背英文單字,哪裡錯了?

 

數不清的人都想要擁有很多英文單字,千辛萬苦使出吃奶的力氣綁架它們。

但偏偏英文單字是一群「吃軟不吃硬」的傢伙,你硬是要逼它們留下來,它們就會覺得你是妖魔鬼怪……

很快就跟你「莎喲娜拉」完全是意料中的事。

所以說,你一直那邊「硬背單字」是絕對沒有用的,別白費力氣囉。

 

而且不少說要學好英文的人,都只把注意力放在「累積英文單字的數量」,以為腦中有了單字就天下無敵、聽說讀寫都能流利,殊不知後面還有好長一段的天堂路要爬過去……

然後常常只用眼睛看一看單字,連嘴巴都懶得動、懶得練習發音,也沒有去查字典深入了解這個單字有哪些用法,更沒有試著用新學到的字來造句。

缺少了那麼多刺激記憶的小動作,單字怎麼可能願意停留在你的腦海裡久一點?

 

你需要趕快把英文練起來,不然在職涯上會有很大的阻礙?

你找不到學習方向,常常三天捕魚兩天曬網,覺得很迷茫?

歡迎直接跟米小鹹預約一對一免費諮詢

(目前一星期只開放 5 個名額)

 

20190626203644 31

 

三個秘密心法,讓你英文單字力 Up Up

 

背英文單字三大心法」是某天媽祖託夢給米小鹹的。

若你能把它們發揮得淋漓盡致,我保證隔壁和你同時學英文的老王永遠追不上你!

 

1. 對英文單字要「欲擒故縱」,它想走就讓它走吧(挖鼻孔),總有一天它會哭著回來抱你的大腿!

 

「記憶」真的很難控制,不是你要記得就能記得的!

「記憶」真的很難控制,不是你要記得就能記得的!

「記憶」真的很難控制,不是你要記得就能記得的!

這個太重要了,我一定要講 3 次。

 

我遇過很多人跟我說,他們用了各種坊間流傳的記憶方式,很認真努力地背單字,但有些字就是會一直忘記,讓他們感到很挫折,甚至覺得自己沒救了。

其實,所有的記憶方式都只能幫你「加深印象」,不保證你記了多少次之後就會記得!

千萬不要去預期「自己背幾次、背多久就能記得」,因為這樣只會增加自己學英文時的痛苦指數,成為長期學習的絆腳石。

這個答案連算命的也不知道,你何必浪費心力糾結這件事呢?

 

每次盡力之後,就隨緣吧,之後又忘記就再背一次即可,不需要譴責自己、打擊自己的信心,這樣你才能學得久。

要相信,只要自己接觸英文的頻率高,那些常用的單字就會一直出現,自然而然你就能輕鬆地記得了,就像我們學母語中文一樣啊!

 

20190626203812 12

 

2. 只記得英文單字的「外表」沒用,還要關注它的「靈魂」和「喜好」,搭配「想像力」來加深記憶

 

米小鹹知道很多人查單字時都是用「Google 翻譯」,這對於學好英文來說真的是大忌!

除非你只是要快速了解某內容,沒有要認真學的意思,否則真的建議還是用好一點的字典。

例如至少用個 Yahoo 奇摩字典嘛,或者可以和我一樣用劍橋英漢雙解、朗文當代高級辭典(第四版) APP。

工欲善其事,必先利其器!

 

查字典時除了注意這個字的拼字、發音、翻譯、例句,也一定要盡量感受一下這個字的「靈魂」。什麼意思呢?

例如 transfer 這個動詞,中文可以翻譯成「轉帳、轉系、轉學、轉機、轉車、轉接、轉調、轉院…」,看到這麼多意思,簡直讓人嚇到吃手手啊!

但我的話,其實會去記這個字的「靈魂」是「從 A 地跑到 B 地」的感覺,並且會想像一下自己可能會用到這個字的情境,像是「我在轉帳 = transfer」、「我在轉車 = transfer」

 

或者,我有時會偷偷把字典中的例句改成我自己的情境。

例如看到原本例句是 He just transferred to the Paris branch in May.,但我就覺得巴黎離我很遙遠啊,而且我對巴黎沒什麼興趣,所以我可能就會改成 He just transferred to the Taipei branch in May。

這樣以後類似的情境、感覺一來,就有機會直接想起 transfer 囉。

 

另外,知道該字的「喜好」也很重要!

每個字都會有習慣的慣用搭配、常出沒的地點,例如 look 後面常搭配 at 表示「看著某人事物」、as soon as possible 常放在句尾……

然後可以的話,就運用一下想像力,嘗試造些自己可能會用到的簡單句子,或者至少感受一下例句的情境吧。

 

20190626204022 38

 

3. 愛英文單字,就要大聲說出來,別只用眼睛看人家,這樣沒禮貌喔!

 

很多人學英文時,都只用眼睛看,好像一直瞪那個字,那個字就會留下來一樣。

不,它只會被你嚇跑而已 XD

除非你剛好在公共場合(例如捷運上),或者你跟 Hello Kitty 一樣沒有嘴巴無法說話,不然就請你盡量用正常音量(或加大音量)呼喊這個字,使出真感情,拜託它留在你小腦袋瓜裡久一點。

多了嘴巴和耳朵來幫忙記憶,效果也會比較好嘛,四不四?

 

提醒:要盡量避免「碎碎念、默念」的行為喔!

因為若你平常都只碎碎唸或默念,沒有模擬真實講英文的感覺,那到真的需要講這個字時,我保證你絕對無法馬上講出來。

 

另外,除了開口說幫助記憶,米小鹹知道有些人是習慣邊記、邊唸、邊在廢紙上寫(或者用手在空中比劃比劃)。

多了手來幫助記憶其實更好喔!

 

最後再幫你整理一下今天提到的 3 個背英文單字的秘密心法是什麼:

1. 對英文單字要「欲擒故縱」,它想走就讓它走吧(挖鼻孔),總有一天它會哭著回來抱你的大腿!

2. 只記得英文單字的「外表」沒用,還要關注它的「靈魂」和「喜好」,搭配「想像力」來加深記憶!

3. 愛英文單字,就要大聲說出來,別只用眼睛看人家,這樣沒禮貌喔!

 

希望我以上的分享,能為你的學英文人生帶來一些改變 🙂

也推薦你看一下這篇背單字的相關文章我的背單字 SOP!從「全班吊車尾」到考上「政大英文系」的絕招…

 

 

你需要趕快把英文練起來,不然在職涯上會有很大的阻礙?

你找不到學習方向,常常三天捕魚兩天曬網,覺得很迷茫?

歡迎直接跟米小鹹預約一對一免費諮詢

(目前一星期只開放 5 個名額)

 

★ 獨家學英文秘訣,錯過會後悔一輩子!

趕緊用 Email、Line、FB、IG 訂閱米小鹹的最新文章吧~

 

★ 推薦閱讀:

1. 【英文閱讀推薦】高CP值「Time 時代雜誌」,讓你高人一等、單字量暴衝!

2. 【italki 心得評價】相見恨晚…想提升英文對話能力、交外國朋友/語言交換者必看!

3. 滑 IG 也可以順便學英文?米小鹹推薦這 6 個 IG 帳號!(附贈 IG 英文學習技巧)

4. 如何快速學好任何語言?TED 語言學家揭露 2 個迷思 + 5 個心法 + 7 個行動!

5. 怎麼看電影/影集自學英文?想提升英文聽力,這樣做就對了!

6. 成人英文零基礎/初級,可以自學英文或請外籍老師?

7. 8 個中英雙字幕 YouTube 頻道推薦,讓你耍廢時也能學點英文!

8. 【英文單字懶人包】job 和 work 的差別?「這又不是我的工作」要用 job 還是 work?

9. 【多益旅遊英文】6 個餐廳英文對話情境!如何用英文點餐?餐點送錯 / 沒來怎麼辦?

10. 【戒掉中式英文】「借衛生紙」、「借廁所」英文怎麼說?borrow 和 lend 差別?

若你想知道更多「英文自學」的祕密,請按此看更多文章

 

※ 歡迎非商業性質轉載。轉載時請註明出處,並附上本文連結,謝謝。