沈栄津

沈栄津
職業：	経済官僚、政治家
各種表記
繁体字：	沈榮津
拼音：	Shén Róngjīn
通用拼音：	Shén Róngjin
注音符号：	ㄔㄣˊ ㄖㄨㄥˊ ㄐㄧㄣ
台湾語：	Sím êng-chin
和名表記：	しんえいしん
発音転記：	シェン・ロンチン
英語名：	Shen Jong-chin
	テンプレートを表示

中華民国（台湾）の政治家沈栄津沈榮津; Shen Jong-chin
生年月日	1951年7月27日（72歳）
出生地	中華民国台湾省台南県新栄鎮; (現：台南市新営区)
出身校	国立台北科技大学
所属政党	無所属
総統府顧問
在任期間	2023年2月3日 - 現職
総統	蔡英文
第43代行政院副院長
内閣	第二次蘇貞昌内閣
在任期間	2020年6月19日 - 2023年1月30日
総統	蔡英文
第34代経済部長
内閣	頼清徳内閣; 第二次蘇貞昌内閣
在任期間	2017年9月8日 - 2020年6月19日
総統	蔡英文
	テンプレートを表示

沈栄津（しんえいしん、シェン・ロンチン、繁体字中国語: 沈榮津、1951年 7月27日^[1] - ）は中華民国（台湾）台南市出身の経済官僚、政治家。行政院副院長、経済部長などを歴任した。新型コロナウイルス感染症の流行では担当閣僚としてマスクの国内増産を短期間で実現し、台湾国内でのマスク不足の早期解消に貢献した。2020年6月より高雄市長補選出馬に伴い離職した陳其邁に代わり行政院副院長（副首相）に就任^[2]。

人物[編集]

1951年、台南県の農家の子として出生。識字ができなかった両親に代わり兄の栄華が自分の名から1文字を拝借し、五行思想の辞典から水属性の津を選んで命名した^[1]。

学歴[編集]

台南県立新営国小（1963卒）^[3]
省立台南高級工業職業学校（中国語版）（台南工校）^[4]
省立台北工業専科学校（台北工専、現・国立台北科技大学）^[1]
- 国立台北科技大学「商業自動化・管理」碩士（修士に相当）^[1]

経歴[編集]

台南工校卒業後、医療機関での電気工事に従事。のちに昼間は台北工専の実験室に通学しながら夜間に就業するようになった。在学中は実験室と屋上の間にある踊場に住み込んで節約していた^[1]。農家出身だけあって手足を動かすことを厭わず、経済部工業局（中国語版）副局長時代には1日で15社の企業を視察し、「台湾牛」と呼ばれていた^[1]。経済部が管轄する元国有企業中国鋼鉄董事（取締役）や^[5]、国家中山科学研究院董事なども歴任している^[3]。

中華民国経済部[編集]

経済部工業局（中国語版）

科長、副組長、組長（1993年3月 - 2004年8月）^[6]
副局長（2004年8月 - 2006年3月）^[6]
副局長（2006年9月 - 2008年7月）^[6]
局長（2012年6月 - 2014年2月）^[6]

経済部加工出口区管理処（中国語版）

処長（2010年5月 - 2012年6月）^[6]

経済部

主任秘書（2006年3月 - 2006年9月）^[6]
参事兼中部弁公室（中国語版）主任（2008年7月 - 2010年5月）^[6]
常務次長（2014年2月 - 2016年5月）^[6]
政務次長（2016年5月 - 2017年9月）^[6]

経済部部長[編集]

2017年8月15日に全土で発生した停電事故（815全台大停電（中国語版））に伴い引責辞任した李世光（中国語版）の代理として閣僚となった^[7]。その後頼清徳内閣で正式な部長に就任。総統の蔡英文に全土の電力需給バランスを把握し、電力供給を正常化させるように要求されたが、沈は「1週間時間を下さい」と答えた。他の閣僚にも「通常は1月かかる」と疑問視される中で、沈は7日間でそれを実現し、蔡英文に「栄津の辞書には『放棄』の文字はない」と言わしめた^[1]。

沈の前までは直近の歴代5代の元経済部長はいずれも北米の大学で修士号や博士号をもつエリート層だったが、沈は現場職からの叩き上げであり、副総統の陳其邁は「彼ら（エリート大臣）が紅酒（赤ワイン，舶來酒）なら、沈は米酒(地元酒)だ」と評した^[1]。短期間でのマスク増産に成功すると、行政院長の蘇貞昌も全閣僚が揃った閣議で衛生福利部部長陳時中とともに経済部長の沈を絶賛し、「ここ30年では（国有製鉄メーカー中国鋼鉄設立に貢献した第15代部長）趙耀東（中国語版）以降で最良の部長」と評した^[8]。

蔡英文政権が掲げる脱原発政策や新南向政策のキーマンでもある^[9]。

COVID-19流行[編集]

「台湾における2019年コロナウイルス感染症の流行状況#政府の対応」も参照

政府が中央流行疫情指揮中心をレベル2に昇格させた翌日の2020年1月24日は旧正月の除夕だったが、行政院副院長の陳其邁は沈に電話をかけ、政府が保有するマスクの在庫が連休中に尽きる恐れがあることを伝えると、沈は即座にマスクメーカーに連休中の残業体制が可能か打診。また、製造装置の確保のために工作機械メーカー各社を招集した^[10]。 1月下旬の旧正月増産体制に着手、「今日やらなければ明日はない（現在就做，沒有明天）」と現場を鼓舞し、生産能力は新型コロナ流行前の1日188万枚から1,000万枚へと大幅に増加させることとなった^[11]。通常は数ヶ月かかるとされていた生産ライン60ヶ所の増設を25日で完成させるという任務を達成し^[12]、蔡英文も自身の公式Twitterでの日本語ツイート^[13]でキーマンの1人として沈を含めて台湾の国際貢献をアピールしている^[14]。

これには沈自身が製造ライン構築や工場のオートメーションを専門としていたことや^{[注 1]}^[15]、日頃から築いていた中小企業を含む産業界とのパイプが功を奏した^[16]。製造装置は政府予算で各メーカーに分配し、生産量の一定割合（1ライン500万枚中120万枚）を政府が相場より高く買い上げることで必要量を確保^[17]。収束後の製造装置については輸出しないという条件で、各メーカーに無償譲渡され、稼働を続けるか国内で転売するかについては各社の裁量に任せている^[18]。

当初は輸出制限を敷き、かつ国内需要確保に躍起だったため、日本の小売り各社からの打診も断っていたが^[19]、4月中に日産1,300万枚まで増強したことで、日米欧などの友好国への支援も可能となった^[20]。

また、デマにより市中でトイレットペーパーの買い占めが危惧されると、予告なしに市街のコンビニやスーパーに出向き、在庫に問題ないことを発信している^[21]。

1日12時間以上働き、工場で視察を受けた業界団体のメンバーは「時には不眠不休だった」とも証言し、マスク増産に一区切りがついた3月には蔡英文が生産に関わった人々に謝意を表そうとしたため、不在だった沈にいつものように電話をするつもりだった行政院長の蘇貞昌は「前夜は日を跨いだ深夜1時に帰宅したのを思い出して電話するのをやめた」と述べた^[12]。そして蔡は「有史以来産業界から最も支持される経済部長」と沈を称えた^[12]。この期間の動向を発信していた経済部のFacebookには国民から「経済部最強のおじさん（經濟部最強歐吉桑^{[注 2]}）」、「プロ級のおじさん（PRO級的歐吉桑）」、「董事長の中の董事長^{[注 3]}（董事長的董事長）」、「防疫おじさん（抗疫歐吉桑）」などと賛意や感謝のコメントが相次いだ^[12]。

著作[編集]

論文

『我國產業電子化推動策略之研究』（2001年）^[22]
『資訊産業供應鏈電子化推動策略之研究』（2005年、陳銘崑との共著）^[23]

脚注[編集]

註釈[編集]

^ #著作の節を参照
^ 日本語のおじさんに相当し、中年男性を意味する中国語は通常は『阿伯（拼音: Ā bó）』だが、日本統治時代を経た台湾では音をそのままに漢字をあてた「歐吉桑（拼音: Ōu jí sāng）」や「歐里桑（拼音: Ōu lǐ sāng）」も定着している
^ 財界の経営者陣を束ねるさらに上位のリーダーという意味合い

出典[編集]

外部リンク[編集]

經濟部沈榮津部長行政院

中華民国

先代: 陳其邁

行政院副院長: 2020年6月 -

次代: 現職

先代: 李世光（中国語版）

経済部部長: 2017年9月 - 2020年6月

次代: 王美花（中国語版）

この項目は、台湾に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（PJ:台湾 / P:アジア）。

この項目は、政治家に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（P:政治学/PJ政治）。

[15] #著作の節を参照

[23] 日本語のおじさんに相当し、中年男性を意味する中国語は通常は『阿伯（拼音: Ā bó）』だが、日本統治時代を経た台湾では音をそのままに漢字をあてた「歐吉桑（拼音: Ōu jí sāng）」や「歐里桑（拼音: Ōu lǐ sāng）」も定着している

[24] 財界の経営者陣を束ねるさらに上位のリーダーという意味合い

[商周-1] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h （繁体字中国語）“公認「一板一眼的台灣阿伯」——經濟部長沈榮津推動口罩國家隊的男人，50年官場翻紅一仗”. 商周雑誌. (2020年3月20日)

[2] “行政院副院長に沈栄津経済相高雄市長補選出馬の陳其邁氏後任／台湾”. フォーカス台湾. (2020年6月19日)

[syps-3] （繁体字中国語）臺南市新營國民小學 (2017年2月10日). “傑出校友表揚特輯”. 台南市政府教育局. p. 21. 2020年4月12日閲覧。

[4] （繁体字中国語）“1060106南工傑出校友經濟部政務次長沈榮津蒞臨三隆齒輪座談”. 台南高工文教基金會Facebook (2017年1月6日). 2020年4月12日閲覧。

[5] （繁体字中国語）“沈榮津出任中鋼董座”. 中国時報. (2016年10月4日)

[moea-6] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ （繁体字中国語）“沈榮津部長”. 中華民国経済部. 2020年4月12日閲覧。

[7] “経済部長代行に沈栄津次長”. 産経新聞. (2017年8月18日)

[8] （繁体字中国語）“蘇貞昌先讚陳時中沈著穩健再譽沈榮津：趙耀東以來最好的部長”. 匯流新聞網. (2020年3月26日). https://cnews.com.tw/174200326a03/

[9] “電源構成見直し、30年に目標延期”. ワイズニュース. (2019年1月10日)

[10] （繁体字中国語）“武漢肺炎》陳其邁除夕一通急電開啟口罩大作戰”. 自由時報. (2020年3月7日)

[11] （繁体字中国語）“力拚日產千萬片！經濟部拍口罩生產過程網友直呼有洋蔥”. 民視 (Yahoo奇摩). (2020年2月19日)

[林孟汝-12] （繁体字中国語）“口罩國家隊幕後推手是他經濟部最強歐吉桑沈榮津”. 中央通訊社. (2020年3月9日)

[13] “日本の皆さんへ”. 蔡英文. Twitter (2020年4月7日). 2020年4月12日閲覧。

[14] “緊急事態宣言協力して勝とう＝蔡総統が日本に連帯訴え”. フォーカス台湾. (2020年4月7日)

[16] “台湾のコロナ対策が爆速である根本理由｢閣僚に素人がいない｣”. プレジデント. (2020年4月4日). https://president.jp/articles/-/34226

[17] “《新型肺炎》マスク生産ライン増設、沈経済部長が陰の立役者”. ワイズニュース. (2020年3月11日)

[18] 野嶋剛 (2020年3月11日). “台湾「マスク・ポリティックス」に見るコロナ時代の危機管理”. Wedge

[19] （繁体字中国語）“台灣口罩奇蹟：這80家公司「齊力一心」拚出日產1000萬片”. 遠見雑誌. (2020年3月25日). https://www.gvm.com.tw/article/71736

[20] “日本のコンビニ、台湾からのマスク購入を打診経済相「現段階では国内優先」”. フォーカス台湾. (2020年3月12日)

[21] “台湾、米などにマスク1千万枚提供　国際社会との連帯強化へ”. 日本経済新聞. (2020年4月1日)

[22] （繁体字中国語）“最強歐吉桑沈榮津突襲賣場盤點供貨物資”. 民視 (Youtube). (2020年4月1日)

[25] （繁体字中国語）“我國產業電子化推動策略之研究”. 臺灣博碩士論文知識加值系統. 国家図書館. 2020年4月12日閲覧。

[26] （繁体字中国語）“資訊產業供應鏈電子化推動策略之研究 The Study in Promotion Strategy for Electronic Business of Taiwan Information Technology Industry”. 工業工程學刊 (中央研究院).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[注 1]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[注 2]

[注 3]

[22]

[23]