好(拼音:hǎo,hào)为汉语一级通用规范汉字(常用字) [4]。此字始见于商代甲骨文,古字形从女,从子。“好”的本义学界有多种观点,一说指女子貌美。一说本用于姓氏。还有人认为,古人把妇女生子当作极好的事,表示与坏相对的好。“好”的基本义为美好、良好,引申为达到完美、完善的程度,又引申表示友爱、和睦的意思。另外“好”常用于动词前,引申为便于、适宜,由此又引申为容易。“好”还读作hào,做动词,表示喜欢、爱好。“好”也引申为表示喜好这类行为的助动词,用在动词前。后又引申表示常常、易发生。 [5]
- 中文名
- 好
- 拼 音
- hǎo,hào
- 部 首
- 女 [6]
- 五 笔
- VBG [1]
- 仓 颉
- VND [1]
- 郑 码
- ZMYA [1]
- 笔 顺
- 撇点、撇、横、横撇/横钩、竖钩/弯钩、横
- 字 级
- 一级(编号:0581) [4]
- 平水韵
- 上声十九皓(hǎo),去声二十号(hào) [2]
- 总笔画
- 3+3(部首+部首外)
- Unicode
- 基本区 U+597D [1]
- 结 构
- 合体字,左右结构
- 注音字母
- ㄏㄠˇ、ㄏㄠˋ
- 造字法
- 会意字
- 四角码
- 4744₇
- 异体字
- 㝀、𢑒、𡥃、𡥆、𩐔、𤫧
会意字。从甲骨文(图1-4)到金文(图5-7),再到战国文字(图8、9)、篆文(图10)、隶书(图11)和楷书,“好”的字形都是由“女(或作母,与女义近)”和“子”这两个独体字构成的,一脉相承。只是早期文字的部件尚未定型,“女”和“子”的位置可左右互换。到了小篆“好”就定型为左“女”右“子”的构型了。隶书来自小篆,只有笔画的曲直变化。 [3] [5]
甲骨卜辞中,“好”只见用于人名——妇好,为武丁时诸妇之一,地位显赫,又是一员南征北战的女将。妇好之“好”,意义与后世未必相同。商代诸妇之名常从女与不从女无别,如井—妌,多—姼,良—娘(非后世娘亲之娘)。甲骨文所谓妇某实际上指某姓(氏)之妇。故有学者认为妇好实即妇子——乃子姓之妇,所从女旁与妌、姼、娘等字同。这意见有一定的道理,商人本系子姓,武丁晚期有贞人名子;后世亦有好氏(见《通志·氏族略·去声》),可为此说添一佐证。遗憾的是,卜辞仅见“妇好”,未见有“妇子”一语,与上举从女不从女并存之例稍异。尽管如此,卜辞之“好”未见后世“美好”之义,倒是事实,有的学者把它列为“美”的同义词,显然不妥。 [13] [15]
小篆之“好”,《说文解字》解释为“美也。”(段注改为“媄也。从女、子。”)根据《说文》的解释,“好”是个会意字,历代也无异议。但若问为什么女和子合在一起便算“好”,便有美妙之意,人们莫衷一是。因为,对“从女、子”可以有各种各样的解释。“女”可解释为女人、少女,由于古母女异字同形,又可解释为母亲;“子”可解释为男子、青年,也可理解为小孩(与母相对)。 [13]
有人认为“好”的本义同妇女生育有关。在母系氏族社会,妇女的地位是受到人们尊崇的,其中一个重要原因就是生育繁衍能力。“好”的“美好”之义的来源也应当和女子生育养育孩子有关系。古人视女子生养孩子为一种美德,由此而引申出“美好”的意义。 [5]
清代学者段玉裁认为,“好”本来专指女子的美,后来才扩大为泛指一切美好之物,但是仔细推敲,此说至少有两点毛病:一、许慎分明说“好”为“美也”,并未专指,段改为“媄也”,以迁就己说,与许原意未必相符;二、“从女、子”为何可以会出“好”意,许既未言,段氏亦未讲清。如说“从女、子”等于“女子”——女人,并列关系即成主从(修饰)关系了,这与会意字的原理不合。 [13]
五代南唐徐锴《说文解字系传》认为:“子者男子之美称也,会意。”按小徐之意,“从女、子”便是女士与男子在一起,表示相爱,爱慕。《系传·通论》又云:“好者好也,爱而不释也。女子之性柔而滞,有所好则爱而不释也。小子之性亦然,好附着者也。故文女子为好。”“爱而不释”便是“好”。男女结为夫妻是一件美好之事,用以为凡美之称,也是理所当然的。 [13]不过“子”指男子是后起引申义,同样,“好”指“相爱”也大概率是引申义。 [14]
“好”,从甲骨文到现代汉字,几千年来一直是常用字。特别是现代,“好”的使用频率很高。事物之美、善者为好,对美、善事物之喜爱亦称好,这是古今一致的,已如上述。“好”字表示完成、终了的意思,也是由“美好”的含义引申来的,因为做成的事含有圆满的意思,圆满即是一种美好。美好、美丽的东西令人喜爱,故“好”引申出“爱好、喜爱”之义,读作hào。 [5] [14]
拼音 | 词性 | 释义 | 英译 | 例句 | 例词 |
---|---|---|---|---|---|
hǎo | 形容词 | 美。 | beautiful | 《战国策·赵策三》:“鬼侯有子而好,故入之于纣。” | |
优点多的;令人满意的(跟“坏”相对)。 | good;fine; nice | 《论语·子张》:“譬之宫墙,赐之墙也及肩,窥见室家之好。” 南朝宋·刘义庆《世说新语·言语》:“稚恭上扇,以好不以新。” | 好人;好事 | ||
用在少数几个动词前,表示某方面的性质令人满意 | 张天翼《奇遇》:“这些地方一点也不好看。” | 好看;好使;好受;好听;好玩 | |||
亲爱;友爱。 | friendly; kind | 《诗经·卫风·木瓜》:“投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也。” 南朝宋·刘义庆《世说新语·识见》:“韩康伯与谢玄亦无深好。” | 友好;交好 | ||
用在动词后(作补语),表示完成、完毕。 | complete; finished | 北魏·贾思勰《齐民要术·笨曲并酒》:“《食经》作白醪酒法……盖满五日乃好,酒甘如乳。” 沙汀《航线》:“一会又笑着走出来,很当心地把门挪好。” | |||
反话。表示责难或不满意的语气。 | 元·乔吉《金钱记》第三折:“兀那泼贱人,你做的好勾当!” 《水浒传》第三回:“郑屠挣不起来……口里只叫‘打得好!’” 《红楼梦》第十九回:“好爷!我正为劝你这些个,更说的狠了!” | ||||
健康。 | healthy | 元·石德玉《秋胡戏妻》第二折:“亲家母,你这几时好么!” 元·吴昌龄《张天师》第三折楔子:“你那病人不好几日了!” | 好身体 | ||
容易(限用于动词前)。 | be easy (to do); simple;likely | 《朱子语类》卷六七:“《系辞》也如此,只是《上系》好看,《下系》便没理会。” 《二刻拍案惊奇》卷三:“且是直性子,好相与。” | 好说;好过;好办 | ||
表示赞许、同意、结束或转换话题等。 | all right; OK,okay | 《京本通俗小说·碾玉观音》:“郡王道:‘好!正合我意!’” 《水浒传》第三七回:“宋江连忙扶住道:‘少叙三杯如何?’薛永道:‘好!正要拜识尊颜。’” 巴金《春》十一:“好,我不要活了,我拿这条命来跟你们拼了吧!” | |||
副词 | 用在形容词、动词前,表示程度深(带有感叹语气)。 | very | 《金瓶梅词话》第九一回:“惹的后边奶奶知道,一顿好打。” | ||
用在数量词、时间词或形容词“多”“久”前面,强调多或久。 | how | 元·无名氏《盆儿鬼》第二折:“虽然得他好几十两银子,这两日连梦颠倒。” 《红楼梦》第九二回:“你这好半天到那里去了?” | |||
正,恰。 | 唐·吴商浩《宿山驿》诗:“岐路辛勤终日有,乡关音信来年无,好同范蠡扁舟兴,高挂一帆归五湖。” | ||||
真,的确。 | 唐·李嘉佑《春日长安送从弟尉吴县》诗:“见花羞白发,因尔忆沧波。好是神仙尉,前贤亦未过。” | ||||
动词 | 恢复健康;病愈。 | recover | 《红楼梦》第十回:“媳妇的病或者就能好了。” | ||
助动词。便于;可以。 | be easy to; be convenient for; suitable; fitting | 北魏·贾思勰《齐民要术·种桑柘》:“十五年任为弓材……二十年,好作犊车材。” | |||
〈方言〉助动词。应该。 | ought to | 《官场现形记》第五十一回:“刁迈彭屈指一算,后任明天好到。” | |||
名词 | 指赞扬的话或喝彩声。 | 讨好;叫好 | |||
代词 | 〈方言〉疑问代词。用在形容词前面问数量或程度,用法跟“多”相同。 | 哈尔滨离北京好远? | |||
hào | 动词 | 喜好;喜爱(跟“恶”wù相对)。 | like; be keen on; be fond of | 《史记·陈丞相世家》:“少时家贫,好读书。” 《二刻拍案惊奇》卷十六:“家资巨万,平时好贪不义。” | |
表示物性或事理的倾向。 | 周立波《暴风骤雨》第二部二五:“土豆子好烂,回头得起出晒晒。” | ||||
名词 | 孔。指璧孔或钱孔。 | 《周礼·考工记·玉人》:“璧羡度尺,好三寸以为度。” 《隋书·食货志》:“乃更铸新钱,背面肉好,皆有周郭。” |
(表格信息来源:《汉语大词典》 [16]《现代汉语词典》 [17]《汉语大字典》 [18])
【卷十二】【女部】呼皓切(hǎo)
美也。从女、子。
【注释】徐鍇注:“子者,男子之美偁。會意。” [12]
媄也。各本作“美也”,今正。與上文媄爲轉注也。好本謂女子,引伸爲凡美之偁。凡物之好惡,引伸爲人情之好惡,本無二音,而俗強別其音。
从女子。會意。呼晧切,古音在三部。 [10]
呼晧切,上晧曉 ‖ 好聲幽1部(hǎo)
好,善也。美也。呼晧切。又呼号切。二。
呼到切,去号曉 ‖ 好聲幽1部(hào)
好,愛好。亦璧孔也,見《周禮》。又姓,出《纂文》。又呼老切。
【校釋】璧:原作“壁”,據楝亭本、四庫全書重修本及《周禮》改。《周禮·考工記·玉人》:“璧羨度尺,好三寸以爲度。”鄭玄引鄭衆注:“羨,徑也;好,璧孔也。” [19]
【丑集下】【女部】 好;康熙笔画:6;部外笔画:3
(hǎo)《唐韵》呼皓切。《集韵》《韵会》《正韵》许皓切。并蒿上声。美也,善也。《诗·郑风》:琴瑟在御,莫不静好。
又相善也。《诗·卫风》:永以为好也。
又好会也。《周礼·春官》:琬圭以结好。《左传·文十二年》:藉寡君之命,结二国之好。
又人名。张好好,年十三,姣丽善歌。杜牧置乐籍中。见《唐书·杜牧传》。
又曲名。武夷君于山顶会乡族,仙乐竞奏,唱《人间好》。见《武夷山志》。
(hào)又《广韵》呼到切。《集韵》《韵会》《正韵》虚到切,并音耗。《说文》:爱而不释也。女子之性柔而滞,有所好,则爱而不释。故于文女子为好。《诗·唐风》:中心好之。
又孔也。《周礼·冬官考工记》:璧羡尺好三寸以为度。注:羡,径也。璧羡,以起度也。好,璧孔也。
又姓。见《纂文》。
又叶呼厚切,音吼。王褒《讲德论》:毛嫱、西施,善毁者不能蔽其好。嫫母、倭傀,善誉者不能揜其丑。
又叶滂佩切。音配。《楚辞·九章》:自前世之嫉贤兮,谓蕙若其不可佩。妒佳冶之芬芳兮,母姣而自好。
又叶呼切。音诟。《诗·唐风》:岂无他人,维子之好。叶上究。 [11]
【规范提示】“女”3画,㇛(撇点)一笔写成,横笔右端不出头。
【写法】“女”窄“子”宽,顶部“女”高,底部“子”低.“女”,横笔从横中线起笔,略向上斜。“子”,首笔㇇(横撇)起笔于竖中线,亅(竖钩)的钩尖抵竖中线,横笔起笔于“女”侧,在横中线。 [6]
时代 | 声韵系统名称 | 韵部 | 声母 | 韵母 |
---|---|---|---|---|
先秦 | 高本汉系统 | x | ||
先秦 | 王力系统 | 幽 | h | u |
先秦 | 董同龢系统 | 幽 | x | ôɡ |
先秦 | 周法高系统 | 幽 | x | əw |
先秦 | 李方桂系统 | 幽 | h | əgwx |
西汉 | 幽 | |||
东汉 | 幽 | |||
魏 | 豪 | au | ||
晋 | 豪 | au | ||
南北朝 | 宋北魏前期 | 肴豪 | ɑu | |
南北朝 | 北魏后期北齐 | 豪 | ɑu | |
南北朝 | 齐梁陈北周隋 | 豪 | ɑu | |
隋唐 | 拟音/高本汉系统 | x | ɑu | |
隋唐 | 拟音/王力系统 | h | ɑu | |
隋唐 | 拟音/董同龢系统 | x | ɑu | |
隋唐 | 拟音/周法高系统 | x | ɑu | |
隋唐 | 拟音/李方桂系统 | x | âu | |
隋唐 | 拟音/陈新雄系统 | x | ɑu |
(表格信息来源:汉典网 [8-9])
韵书 | 字形 | 小韵 | 韵摄 | 声调 | 韵目 | 声母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
广韵 | 好 | 好 | 效 | 上声 | 三十二晧 | 晓 | 开口呼 | 一等 | 次清 | 呼晧切/呼老切 | xɑu | |
秏 | 效 | 去声 | 三十七号 | 晓 | 开口呼 | 一等 | 次清 | 呼到切/呼号切 | xɑu | |||
集韵 | 好 | 效 | 上声 | 三十二晧 | 晓 | 开口呼 | 一等 | 次清 | 许晧切 | xɑu | ||
秏 | 效 | 去声 | 三十七号 | 晓 | 开口呼 | 一等 | 次清 | 虚到切 | xɑu | |||
礼部韵略 | 上声 | 晧 | 许晧切 | |||||||||
去声 | 号 | 虚到切 | ||||||||||
增韵 | 上声 | 晧 | 许晧切 | |||||||||
去声 | 号 | 虚到切 | ||||||||||
中原音韵 | 好 | 上声 | 萧豪 | 晓 | 开口呼 | 全清 | xɑu | |||||
号 | 去声 | 萧豪 | 晓 | 开口呼 | 全清 | xɑu | ||||||
中州音韵 | 上声 | 萧豪 | 呵杲切 | |||||||||
去声 | 萧豪 | 亨告切 | ||||||||||
洪武正韵 | 好 | 上声 | 十三巧 | 晓 | 呼 | 全清 | 许晧切 | xdu/xau | ||||
耗 | 去声 | 十三效 | 晓 | 呼 | 全清 | 虚到切 | xdu/xau | |||||
分韵撮要 | 好 | 阴上 | 第十二孤古故 | 晓 | ||||||||
好 | 阴去 | 第十二孤古故 | 晓 |
(表格信息来源:汉典网 [7-8])