《台北女子圖鑑》等你罵?志祺七七讚劇成功「前所未有」網服了 | 城市學
Disney+影集刻意凸顯南北城鄉差距、北漂青年的台詞挨轟,可YouTuber卻在劇情中發現另類的台灣城市價值

《台北女子圖鑑》等你罵?志祺七七讚劇成功「前所未有」網服了

《台北女子圖鑑》等你罵?志祺七七讚劇成功「前所未有」網服了 圖/取自臉書「台北女子圖鑑」。
作者:單師樵
日期:2022-10-14

改編自日本劇集《東京女子圖鑑》的《台北女子圖鑑》,不僅找來知名女星桂綸鎂擔任女主角,陣容還集結許多大咖演員,因此一開播就備受關注,豈料劇中刻意凸顯南北差距、北漂青年的現象及脫離現實台詞,引發網友抨擊不斷,不過正當各界幾乎一面倒給予負評之際,YouTuber「志祺七七 X 圖文不符」10月13日卻發布影片,直呼該劇其實達到另類的成功。

劇情刻意「吹捧、矮化」缺乏說服力

根據志祺七七的影片內容,針對《台北女子圖鑑》的劇情,他特別列出三個備受批評的原因。

首先,是劇情跟台詞充滿刻板印象。前2集內容描述女主角從台南到台北的心路歷程,但強化城鄉差距、跳脫現況的演員對話,反而使人反彈。

例如,身為台南人的女主角,明明就讀時尚科系,卻畫了誇張的「金童玉女妝」到彩妝公司面試。

此外,陸陸續續「吹捧台北人,矮化台南人」的情節,暗示角色存在「地域差異」的人格特質,也都牢牢貼著「戰南北」標籤。

取自臉書「台北女子圖鑑」。圖/取自臉書「台北女子圖鑑」。

當然,台北人投射劇中人物,一定覺得被抹黑,認為自己並沒有那些「莫須有」的驕傲與冷漠,更不會以妝容歧視外地人。

更多政策解析、城市發展,請訂閱《城市學》不定期專題企劃!

只能說《台北女子圖鑑》畫虎不成反類犬,同時惹怒了台北、台南兩地人。

延伸閱讀

《台北女子圖鑑》8台詞笑破台南人底褲!成功大學隨便念就有?

另外,《台北女子圖鑑》呈現時空背景的方式,也實在不及格。

劇中出現許多的「事實錯誤」,像是台南伴手禮,竟是台中大甲名產「裕珍馨」;主角從「台南永康」搬到「台北永康」的「城鄉差距」更與現實不符。

可見《台北女子圖鑑》把位於市區的台南永康硬拍成鄉下,純粹是想凸顯城鄉差距。

取自臉書「台北女子圖鑑」。圖/取自臉書「台北女子圖鑑」。

或許這些城鄉差距,放在80年代還算合理,但劇情明顯是描繪近10年的故事,甚至出現2022年的選舉文宣、淡海輕軌路線圖、口罩妝等內容,網友看了肯定出現錯亂,根本不知道劇情在拍哪個年代。

最後,故事主軸也缺乏說服力,尤其女主角北上的動機不明,少了驅動故事的關鍵。

雖然女主角有說明,自己是為了「成為夢想中的自己」而離家北上,但以目前劇情走向,還看不出她有什麼夢想和企圖心。

劇中,無論是女主角北上的決定,還是戀愛中的選擇,在在都缺少了動機,自然就沒有說服力,難以讓觀眾理解或產生共鳴。

劇集掀熱議,「台灣人圖鑑」造就另類成功

不過,真對各方評論,導演李芸嬋坦言,這部戲非典型的女性成長故事,重點是「多元價值」,也是與原版劇集《東京女子圖鑑》最大不同之處。

好比《東京女子圖鑑》很明確的指出,怎樣才算成功的人,可《台北女子圖鑑》沒有標準答案,怎樣都沒有錯。

延伸閱讀

《台北女子圖鑑》當台南全傻子?桂綸鎂新劇失真到天龍人嗆出戲

另外有劇評認為,《東京女子圖鑑》成功的關鍵,是因為日本的城鄉差距真的很明顯,主角人設也很連貫,所以該劇改編的北京版與上海版,其實也受到批評。

批評者認為,《北京女子圖鑑》主角際遇不寫實,光靠男人就能從灰姑娘變鳳凰;評價稍好的《上海女子圖鑑》,雖無前述問題,主角是憑自己努力,才成為上海前10%的成功人士,但生存在真實的上海,根本不是努力就能成功的。

取自臉書「台北女子圖鑑」。圖/取自臉書「台北女子圖鑑」。

不過志祺七七也指出,《台北女子圖鑑》終究還是創造了「時機」,藉由討論劇情與現實經驗相同與否,讓大家分享自己對家鄉的看法,或北上的經驗。

他直言,這應該是第一次,有那麼多人踴躍討論台灣的每個城市,分享自己移居他鄉,或是留在原鄉的生命經驗。

所以,儘管《台北女子圖鑑》被批評片面、失真,但它創造的輿論空間,反而形成多元、真實的「台灣人圖鑑」。

延伸閱讀

《台北女子圖鑑》改台中版?網推「華燈初上金錢豹」懶得戰南北

志祺七七該影片一出,下方也有網友留言分享「雖然劇情上真的很讓人困惑,但卻成了一個很好的交流媒介,台灣雖然小,真正的地域差異不大,但各地還是有自身特色,能透過這次看到更多面貌的台灣確實蠻有意思的」「讓大家引起討論去更加在意自己的故鄉,也算是另類的成功吧」。

👉 追蹤+按讚城市學 FB 官方帳號,加入 IG 粉絲,最新城市議題不漏接!

關鍵字:觀點台南市台北市
延伸閱讀 延伸閱讀
單師樵

單師樵

城市學實習編輯

推薦文章 推薦文章
TOP