- Home
- Books and Journals
- Soberanía, Monarquía y Unidad en el Auge Del Absolutismo Francés (1519-1715). Antología de Textos
- La Obra Legislativa de Luis XIV
ORDENANZA CIVIL concerniente a la Reforma de la Justicia, 1667
Pages | 326-327 |
Page 326
Saint Germain en Laye, abril de 1667.
[extraído de] Recueil ISAMBERT, tomo XVIII, nº 503, pp.103 y ss. [103] Luis, etc. Al ser la Justicia el más sólido fundamento de la pervivencia de los Estados, que asegura el descanso de las familias
y la [104] felicidad de los pueblos, hemos empleado todos nuestros cuidados para restablecerla por la autoridad de las leyes dentro de nuestro reino, tras haberle dado la paz por la fuerza de nuestras armas. Es por ello que habiendo aprendido, gracias al aporte de personas con gran experiencia, que las ordenanzas que tan sabiamente establecieron los reyes, nuestros predecesores, [105] para terminar con los procesos eran tan ignoradas o alteradas por el tiempo y por la malicia de los litigantes, tanto que incluso se observaba de forma distinta en nuestras diferentes cortes lo que llevaba a las familias a la ruina por la multiplicidad de procedimiento y la variedad de los fallos, y que era necesario proveer y acelerar la expedición de los asuntos, hacerlos más fáciles y más seguros por el recorte de varios actos inútiles y de retrasos, por el establecimiento de un estilo uniforme en todos nuestras Cortes y Sedes. Por estas causas, visto el consejo de nuestro Consejo y por nuestra cierta ciencia, hemos dicho, declarado y ordenado, decimos, declaramos y ordenamos y nos place lo que aquí sigue.
Título Iº De la observación de las ordenanzas.
Art.I. Queremos que la presente ordenanza, y las que hagamos de ahora en adelante, junto con los edictos y declaraciones que podamos hacer en el futuro, sean guardadas y observadas por todas nuestras cortes de Parlamento, Gran Consejo, cámara de Cuentas, Cortes de Ayudas y otras Cortes, jueces, magistrados, oficiales tanto de nuestros señores y de todos nuestros otros súbditos, incluso de las oficialidades.
Page 327
Art.II. Estarán obligadas nuestras cortes de Parlamento y todas nuestras cortes, a proceder sin tardanza a la publicación y registro de las ordenanzas, edictos y otras cartas, tan pronto como les hayan sido enviadas, sin aportar ningún retraso y cesando todo otro asunto, incluso la vista y enjuiciamiento de los procesos criminales o asuntos particulares de las compañías.
Art.III No creemos impedir que si por el paso del tiempo, el empleo y la experiencia algunos artículos de la...
To continue reading
Request your trial- Soberanía, Monarquía y Unidad en el auge del Absolutismo Francés (1519-1715). Antología de textos
- La Obra Legislativa de Luis XIV
- La Obra Legislativa de Luis XIV
- ORDENANZA CIVIL concerniente a la Reforma de la Justicia, 1667
- CARTAS PATENTES que contienen el Reglamento sobre el Registro en las Cortes Superiores de los Edictos, Declaraciones & Cartas Patentes relativas a los Asuntos Públicos de Justicia & de Finanzas, Emanadas de la propia Iniciativa del Rey, 1673
- EDICTO que Contiene la Revocación del Edicto de Nantes, 1685
- EDICTO que en Caso de Fallecimiento de los Príncipes Legítimos de la Casa de Borbón, se llame a la Sucesión al Trono a los Príncipes Legitimados, 1714
Subscribers can access the reported version of this case.
You can sign up for a trial and make the most of our service including these benefits.
Why Sign-up to vLex?
-
Over 100 Countries
Search over 120 million documents from over 100 countries including primary and secondary collections of legislation, case law, regulations, practical law, news, forms and contracts, books, journals, and more.
-
Thousands of Data Sources
Updated daily, vLex brings together legal information from over 750 publishing partners, providing access to over 2,500 legal and news sources from the world’s leading publishers.
-
Find What You Need, Quickly
Advanced A.I. technology developed exclusively by vLex editorially enriches legal information to make it accessible, with instant translation into 14 languages for enhanced discoverability and comparative research.
-
Over 2 million registered users
Founded over 20 years ago, vLex provides a first-class and comprehensive service for lawyers, law firms, government departments, and law schools around the world.
Subscribers are able to see a list of all the cited cases and legislation of a document.
You can sign up for a trial and make the most of our service including these benefits.
Why Sign-up to vLex?
-
Over 100 Countries
Search over 120 million documents from over 100 countries including primary and secondary collections of legislation, case law, regulations, practical law, news, forms and contracts, books, journals, and more.
-
Thousands of Data Sources
Updated daily, vLex brings together legal information from over 750 publishing partners, providing access to over 2,500 legal and news sources from the world’s leading publishers.
-
Find What You Need, Quickly
Advanced A.I. technology developed exclusively by vLex editorially enriches legal information to make it accessible, with instant translation into 14 languages for enhanced discoverability and comparative research.
-
Over 2 million registered users
Founded over 20 years ago, vLex provides a first-class and comprehensive service for lawyers, law firms, government departments, and law schools around the world.
Subscribers are able to see a list of all the documents that have cited the case.
You can sign up for a trial and make the most of our service including these benefits.
Why Sign-up to vLex?
-
Over 100 Countries
Search over 120 million documents from over 100 countries including primary and secondary collections of legislation, case law, regulations, practical law, news, forms and contracts, books, journals, and more.
-
Thousands of Data Sources
Updated daily, vLex brings together legal information from over 750 publishing partners, providing access to over 2,500 legal and news sources from the world’s leading publishers.
-
Find What You Need, Quickly
Advanced A.I. technology developed exclusively by vLex editorially enriches legal information to make it accessible, with instant translation into 14 languages for enhanced discoverability and comparative research.
-
Over 2 million registered users
Founded over 20 years ago, vLex provides a first-class and comprehensive service for lawyers, law firms, government departments, and law schools around the world.
Subscribers are able to see the revised versions of legislation with amendments.
You can sign up for a trial and make the most of our service including these benefits.
Why Sign-up to vLex?
-
Over 100 Countries
Search over 120 million documents from over 100 countries including primary and secondary collections of legislation, case law, regulations, practical law, news, forms and contracts, books, journals, and more.
-
Thousands of Data Sources
Updated daily, vLex brings together legal information from over 750 publishing partners, providing access to over 2,500 legal and news sources from the world’s leading publishers.
-
Find What You Need, Quickly
Advanced A.I. technology developed exclusively by vLex editorially enriches legal information to make it accessible, with instant translation into 14 languages for enhanced discoverability and comparative research.
-
Over 2 million registered users
Founded over 20 years ago, vLex provides a first-class and comprehensive service for lawyers, law firms, government departments, and law schools around the world.
Subscribers are able to see any amendments made to the case.
You can sign up for a trial and make the most of our service including these benefits.
Why Sign-up to vLex?
-
Over 100 Countries
Search over 120 million documents from over 100 countries including primary and secondary collections of legislation, case law, regulations, practical law, news, forms and contracts, books, journals, and more.
-
Thousands of Data Sources
Updated daily, vLex brings together legal information from over 750 publishing partners, providing access to over 2,500 legal and news sources from the world’s leading publishers.
-
Find What You Need, Quickly
Advanced A.I. technology developed exclusively by vLex editorially enriches legal information to make it accessible, with instant translation into 14 languages for enhanced discoverability and comparative research.
-
Over 2 million registered users
Founded over 20 years ago, vLex provides a first-class and comprehensive service for lawyers, law firms, government departments, and law schools around the world.
Subscribers are able to see a visualisation of a case and its relationships to other cases. An alternative to lists of cases, the Precedent Map makes it easier to establish which ones may be of most relevance to your research and prioritise further reading. You also get a useful overview of how the case was received.

Why Sign-up to vLex?
-
Over 100 Countries
Search over 120 million documents from over 100 countries including primary and secondary collections of legislation, case law, regulations, practical law, news, forms and contracts, books, journals, and more.
-
Thousands of Data Sources
Updated daily, vLex brings together legal information from over 750 publishing partners, providing access to over 2,500 legal and news sources from the world’s leading publishers.
-
Find What You Need, Quickly
Advanced A.I. technology developed exclusively by vLex editorially enriches legal information to make it accessible, with instant translation into 14 languages for enhanced discoverability and comparative research.
-
Over 2 million registered users
Founded over 20 years ago, vLex provides a first-class and comprehensive service for lawyers, law firms, government departments, and law schools around the world.
Subscribers are able to see the list of results connected to your document through the topics and citations Vincent found.
You can sign up for a trial and make the most of our service including these benefits.
Why Sign-up to vLex?
-
Over 100 Countries
Search over 120 million documents from over 100 countries including primary and secondary collections of legislation, case law, regulations, practical law, news, forms and contracts, books, journals, and more.
-
Thousands of Data Sources
Updated daily, vLex brings together legal information from over 750 publishing partners, providing access to over 2,500 legal and news sources from the world’s leading publishers.
-
Find What You Need, Quickly
Advanced A.I. technology developed exclusively by vLex editorially enriches legal information to make it accessible, with instant translation into 14 languages for enhanced discoverability and comparative research.
-
Over 2 million registered users
Founded over 20 years ago, vLex provides a first-class and comprehensive service for lawyers, law firms, government departments, and law schools around the world.