Eunuchs in China
This article may require copy editing for grammar, style, cohesion, tone, or spelling. (December 2021)
Eunuchs have existed in China since about 4,000 years ago, were imperial servants by 3,000 years ago, and were common as civil servants by the time of the Qin dynasty. From those ancient times until the Sui dynasty, castration was both a traditional punishment (one of the Five Punishments) and a means of gaining employment in the Imperial service. Certain eunuchs gained immense power that occasionally superseded that of even the Grand Secretaries such as the Ming dynasty official Zheng He. Self-castration was a common practice, although it was not always performed completely, which led to it being made illegal.
It is said that the justification for the employment of eunuchs as high-ranking civil servants was that, since they were incapable of having children, they would not be tempted to seize power and start a dynasty. In many cases, eunuchs were considered more reliable than the scholar-officials. As a symbolic assignment of heavenly authority to the palace system, a constellation of stars was designated as the Emperor's, and, to the west of it, four stars were identified as his "eunuchs."
The tension between eunuchs in the service of the emperor and virtuous Confucian officials is a familiar theme in Chinese history. In his History of Government, Samuel Finer points out that reality was not always that clear-cut. There were instances of very capable eunuchs who were valuable advisers to their emperor, and the resistance of the "virtuous" officials often stemmed from jealousy on their part. Ray Huang argues that in reality, eunuchs represented the personal will of the Emperor, while the officials represented the alternative political will of the bureaucracy. The clash between them would thus have been a clash of ideologies or political agenda.
Men sentenced to castration were turned into eunuch slaves of the Qin dynasty state to perform forced labor for projects such as the Terracotta Army. The Qin government confiscated the property and enslaved the families of rapists who received castration as a punishment. Men punished with castration during the Han dynasty were also used as slave labor.
In Han dynasty China, castration continued to be used as a punishment for various offenses. Sima Qian, the famous Chinese historian, was castrated by order of the Han Emperor of China for dissent. In another incident multiple people, including a chief scribe and his underlings, were subjected to castration.
During the Han dynasty, the euphemism for castration was "sent to the silkworm house" since castrated men had to be shut in an enclosed room like how silkworms were raised during the castration procedure and when they were recovering in order to prevent death. Castration as a punishment was known as gongxing (palace punishment) or fuxing (rotting punishment).
The Han dynasty under the reign of Emperor Wu castrated a prince of the kingdom of Loulan from Xinjiang that they were holding hostage at court because he broke a law. Loulan asked for his return in 9 after their king died but the Han dynasty refused since they wanted to cover up the fact that they castrated him.
Zhang He, the older brother of Zhang Anshi was originally sentenced to death but was castrated instead when his brother pleaded for the sentence to be commuted.
The Han dynasty ordered the castration of its envoy, Ge Du (Ke Too) because he did not kill the "Mad King" of the Wusun who deserved death in the eyes of the Han dynasty and instead helped the Mad King get doctors to cure his illness.
Near the end of the Han dynasty in 189, a group of eunuchs known as the Ten Attendants managed to gain considerable power at the imperial court, so that several warlords decided they had to be eliminated to restore the Emperor's government. However, the loyalist warlord, He Jin, was lured into a trap inside the palace and killed by the eunuchs. The other warlords led by Yuan Shao then stormed the palace and massacred the Ten Attendants and many other eunuchs. In the wake of the fighting, Dong Zhuo seized power.
Castration was abolished twice as a legal punishment in the Han dynasty, the first time prior to 167 B.C. and the second time in the 110s A.D.
In 446 an ethnic Qiang rebellion was crushed by the Northern Wei. Wang Yu was an ethnic Qiang eunuch and he may have been castrated during the rebellion since the Northern Wei would castrated the rebel tribe's young elite. Fengyi prefecture's Lirun town according to the Weishu was where Wang Yu was born , Lirun was to Xi'ans's northeast by 100 miles and modern day Chengcheng stands at it's site. Wang Yu patronized Buddhism and in 488 had a temple constructed in his birth place.
The Northern Wei had the young sons of rebels and traitors castrated and made them serve as eunuchs in the palace like Liu Siyi (Liu Ssu-i), Yuwen Zhou (Yü-wen Chou 宇文冑), Duan Ba , Wang Zhi , Liu Teng and Sun Shao. Gao Huan of Northern Qi had Shu Lüè castrated and become a messenger eunuch because his father Fan Guan (Fan Kuan 樊觀) remained loyal to Northern Wei. The Northern Wei presented northern wives to Liu song generals Cui Mo and Shen Mo. Lingdu, a son was born to Shen Mo's northern wife. However Shen Mo fled back south to Liu Song when he had the opportunity and the Northern Wei castrated Lingdu in response. Cui Mo never went back south so his northern son would not be punished. The rebels themselves and their sons above the age of 14 were executed by chopping at the waist while the sons below 14 were castrated and served in the palace as eunuchs.
Empress Dowager Hu (Northern Qi) was said to have initially engaged in sexual relations with her eunuchs—although, in light of their being previously castrated, the traditional historians used the term xiexia (褻狎, "immoral games") rather than "adultery" to describe her acts with them.
Indigenous tribals from southern China were used as eunuchs during the Sui and Tang dynasties.
The rebel An Lushan had a Khitan eunuch named Li Zhu'er (李豬兒) (Li Chu-erh) who was working for An Lushan when he was a teenager. An Lushan used a sword to sever his genitals and he almost died, losing multiple pints of blood. An Lushan revived him after smearing ashes on his injury. Li Zhu'er was An Lushan's eunuch after this and was highly used and trusted by him. Li Zhu'er and another two men helped carry the obese An Lushan when he dressed and undressed. Li Zhu'er also helped An Lushan dress at the Huaqing (Hua-ch'ing) steam baths granted by Emperor Xuanzang. Later, An Lushan was stricken with a skin disease and became blind and paranoid. He started flogging and murdering his subordinates, and Li Zhuer was approached by people who wanted to assassinate An Lushan. An Lushan was stabbed in the stomach and disemboweled by Li Zhuer and Yan Zhuang (Yen Chuang) (嚴莊), another conspirator whom An Lushan had previously beaten. An Lushan screamed, "This is a thief of my own household!" as he desperately shook his curtains since he could not find his sword to defend himself.
The Khitans adopted the practice of using eunuchs from the Chinese, and the eunuchs were non-Khitan prisoners of war. When they founded the Liao dynasty, they developed a harem system with concubines and wives and adopted eunuchs as part of it. The Khitans captured Chinese eunuchs at the Jin court when they invaded the Later Jin. Another source was during their war with the Song dynasty. The Khitan Empress Dowager Chengtian led the Khitan to raid China, capture Han Chinese boys as prisoners of war and emasculate them to become eunuchs. The emasculation of captured Chinese boys guaranteed a continuous supply of eunuchs to serve in the Liao Dynasty harem. She personally led her own army and defeated the Song in 986, fighting the retreating Chinese army. The Empress then ordered the castration of around 100 Chinese boys she had captured, supplementing the Khitan's supply of eunuchs to serve at her court, among them was Wang Ji'en (王继恩 (辽朝)). The boys were all under ten years old and were selected for their good looks. Another Han Chinese eunuch who was castrated and captured by the Khitan as a boy was Zhao Anren (赵安仁) The Han Chinese boys captured and castrated by Empress Chengtian became domestic slaves in the Liao palace and did not gain political power. Khitan women, especially empresses and imperial concubines actively fought in war on the battlefield.
The Liao enacted a new ling (ordinance) on castration, when an yila (i-la) (footsoldier) named Tuli (T'u-li)'s underage daughter was raped by an Imperial consort clan uncle, lang jun (lang-chün) Xiao Yan's (Hsiao Yen)'s slave Haili (Hai-li) in 962 when Emperor Muzong of Liao was reigning. Haili was made a slave to Tuli after being castrated. Boys under were not executed but instead castrated if they were under 16 during the Qing and Liao dynasties as punishment during rebellions.
Eunuchs in the Jin dynasty were domestic slaves who served the women of the palace like the concubines and empresses and did not gain political power. Liang Chong 梁珫 was a eunuch in the Jin dynasty. Song Gui (宋珪) was another eunuch in the Jin dynasty.
As with all parts of the Mongol Empire, Goryeo (Korea) provided eunuchs to the Mongols. One of them was Bak Bulhwa, who caused harm to Goryeo. Other Korean eunuchs in the Yuan included Go Yongbo and Bang Sin-u . Some eunuchs adopted Mongol names.
Huai'en (died in 1488) was originally surnamed Dai (戴) and born in Shandong's Gaomi city. He was forced to become a eunuch and was castrated as a young boy because his father and other members of the Dai family who worked as government officials were accused of crimes so he was punished as well.
There were Korean, Jurchen, Mongol, Central Asian, and Vietnamese eunuchs under the Yongle Emperor,: 36ff  including Mongol eunuchs who served him while he was the Prince of Yan. Muslim and Mongol eunuchs were present in the Ming court,: 14 such as the ones captured from Mongol-controlled Yunnan in 1381, and among them was the great Ming maritime explorer Zheng He,: 14ff  who served Yongle. Muslim eunuchs were sent as ambassadors to the Timurids. Vietnamese eunuchs like Ruan Lang, Ruan An (Nguyễn An), Fan Hong, Chen Wu, and Wang Jin were sent by Zhang Fu to the Ming. During Ming's early contentious relations with Joseon, when there were disputes such as competition for influence over the Jurchens in Manchuria, Korean officials were even flogged by Korean-born Ming eunuch ambassadors when their demands were not met. Some of the ambassadors were arrogant, such as Sin Kwi-saeng who, in 1398, got drunk and brandished a knife at a dinner in the presence of the king. Sino-Korean relations later became amiable, and Korean envoys' seating arrangement in the Ming court was always the highest among the tributaries. Korea stopped sending human tribute after 1435. A total of 198 eunuchs were sent from Korea to Ming. The Ming eunuch hats were similar to the Korean royal hats, indicating the foreign origins of the Ming eunuchs, many of whom came from Southeast Asia and Korea. Yishiha was a Jurchen eunuch in the Ming dynasty during the Yongle emperor's period and Jurchen woen were also concubines of the Ming Yongle emperor.
During the Miao Rebellions, the Ming Governor castrated thousands of Miao boys when their tribes revolted, and then gave them as slaves to various officials. The Governor who ordered the castration of the Miao was reprimanded and condemned by the Ming Tianshun Emperor for doing it once the Ming government heard of the event.: 16
Zhu Shuang (Prince of Qin), while he was high on drugs, had some Tibetan boys castrated, and Tibetan women seized after a war against minority Tibetan peoples. As a result he was denounced after he died from an overdose.
On 30 January 1406, the Yongle Emperor expressed horror when the Ryukyuans castrated some of their own children to give them to the emperor. The Yongle Emperor said that the boys who were castrated were innocent and did not deserve castration, and he returned the boys to Ryukyu and instructed them not to send eunuchs again.
In the Lê Dynasty the Vietnamese Emperor Lê Thánh Tông was aggressive in his relations with foreign countries including China and cracked down on foreign contacts and enforced an isolationist policy. A large amount of trade between Guangdong (Leizhou Peninsula and Hainan) and Vietnam happened during this time. Early accounts recorded that the Vietnamese captured Chinese whose ships had blown off course and detained them. Young Chinese men were selected by the Vietnamese for castration to become eunuch slaves to the Vietnamese. It has been speculated by modern historians that Chinese who were captured and castrated by the Vietnamese were involved in regular trade between China and Vietnam instead of being blown off course, and that they were punished after a Vietnamese crackdown on trade with foreign countries.
Several Malay envoys from the Malacca sultanate were attacked and captured in 1469 by Vietnamese navy as they were returning to Malacca from China. The Vietnamese enslaved and castrated the young from among the captured.
A 1499 entry in the Ming Shilu recorded that thirteen Chinese men from Wenchang including a young man named Wu Rui were captured by the Vietnamese after their ship was blown off course while traveling from Hainan to Guangdong's Qin subprefecture (Qinzhou), after which they ended up near the coast of Vietnam, in the 1460s, during the Chenghua Emperor's rule (1464–1487). Twelve of them were enslaved to work as agricultural laborers, while the youngest Chinese man, Wu Rui (吳瑞) was selected by the Vietnamese court for castration since he was the only young man in among the thirteen and he became a eunuch at the Vietnamese imperial palace in Thang Long for nearly one fourth of a century. After years of serving the Vietnamese as a eunuch slave in the palace, he was promoted to a position with real power after the death of the Vietnamese ruler in 1497 to a military position in northern Vietnam as military superintendent since his service in the palace was apparently valued by the Vietnamese. However the Lạng Sơn guard soldier Dương Tam tri (Yang Sanzhi) told him of an escape route back to China and Wu Rui escaped to Longzhou after walking for 9 days through the mountains. The local ethnic minority Tusi chief Wei Chen took him into custody, overruling objections from his family who wanted to send him back to Vietnam. Vietnam found out about his escape and sent an agent to buy Wu Rui back from Wei Chen with 100 Jin in payment since they were scared that Wu Rui would reveal Vietnamese state secrets to China. Wei Chen planned to sell him back to the Vietnamese but told them the amount they were offering was too little and demanded more however before they could agree on a price, Wu was rescued by the Pingxiang magistrate Li Guangning and then was sent to Beijing to work as a eunuch in the Ming palace at the Directorate of Ceremonial (silijian taijian 司禮監太監). The Đại Việt sử ký toàn thư records that in 1467 in An Bang province of Dai Viet (now Quảng Ninh Province) a Chinese ship blew off course onto the shore. The Chinese were detained and not allowed to return to China as ordered by Le Thanh Tong.
A 1472 entry in the Ming Shilu reported that some Chinese from Nanhai escaped back to China after their ship had been blown off course into Vietnam, where they had been forced to serve as soldiers in Vietnam's military. The escapees also reported that they found out that more than 100 Chinese men remained captives in Vietnam after they were caught and castrated by the Vietnamese after their ships were blown off course into Vietnam in other incidents. The Chinese Ministry of Revenue responded by ordering Chinese civilians and soldiers to stop going abroad to foreign countries. These 100 men were taken prisoner around the same time as Wu Rui and the historian Leo K. Shin believes all of them may have been involved in illegal trade instead of being blown off course by wind. The over 100 Chinese men who were castrated and made into eunuchs by the Vietnamese remained captives in Vietnam when the incident was reported. Both the incidents of the young Chinese man Wu Rui and the more than 100 Chinese men being castrated and used as eunuchs point to possible involvement in trade according to historians John K. Whitmore and Tana Li which was then suppressed by the Vietnamese government instead of them really being blown off course by the wind. China's relations with Vietnam during this period were marked by the punishment of prisoners by castration.
An anti-pig slaughter edict led to speculation that the Ming Zhengde Emperor adopted Islam due to his use of Muslim eunuchs who commissioned the production of porcelain with Persian and Arabic inscriptions in white and blue color. Muslim eunuchs contributed money in 1496 to repairing Niujie Mosque. It is unknown who really was behind the anti-pig slaughter edict.
At the end of the Ming dynasty, there were about 70,000 eunuchs (huànguān or tàijiàn) employed by the emperor with some serving inside the imperial palace. There were 100,000 eunuchs at the height of their numbers during the Ming.: 34ff  In popular culture texts such as Zhang Yingyu's The Book of Swindles (ca. 1617), eunuchs were often portrayed in starkly negative terms as enriching themselves through excessive taxation and indulging in cannibalism and debauched sexual practices.
The Southern Ming Yongli emperor's wife Empress Wang (Southern Ming) had a boy eunuch slave who later wrote his autobiographical account "Yangjian biji". He was from Huguang province's Jingzhou prefecture. Rebels killed his parents and he was adopted by Liu, one of the rebels. Liu became a Southern Ming soldier. The Southern Ming court needed eunuchs so they ordered high ranking military officers to give up their older than 7 year old sons to be castrated in Kunming (Yunnan Fu) for the Yongli court in 1656. Over 20 boys were castrated 1 month after the order despite Liu attempted to save his adopted son from the castration.
Wang Ruoshue (Joseph) and Pang Tianshou (Achilles) were eunuchs at the Southern Ming Yongli emperor's court, and they along with Crown Prince Zhu Cixuan (朱慈煊) (Constantine), Empress Dowager Wang (Southern Ming) (Helena), Empress Dowager Ma (Southern Ming) (Maria), Empress Wang (Southern Ming) (Anne) and Qu Shisi (瞿式耜) (Ch'ü Shih-ssu), the Guangxi provincial governor, were all baptized as Roman Catholics by Jesuits Andreas Wolfgang Koffler and Michał Boym. A novel was written about them by Robert Elegant. Other Southern Ming eunuchs included Gao Qiqian (高起潛) and Lu Jiude (盧九德).
Path to the occupation
In Ming China, the royal palace acquired eunuchs from both domestic and foreign sources.: 126–138 On the one hand, the eunuchs in Ming China came from foreign sources. The enemies of Ming China were castrated as a means of punishment when they are captured by the Ming army as prisoners.: 127 For example, the population of Mongol eunuchs in Nanjing increased significantly during Yongle's reign when there was a war between Ming China and the Mongols.: 127 The foreign eunuchs also came as tribute from many small countries around China.: 127 On the other hand, eunuchs also came from indigenous Chinese. In Ming China, many men castrated themselves to be hired in the palace, when the only way for these men to enter into a life of privilege was through eunuchism.: 128 Besides the royal palace, bureaucratic elites, such as mandarin officials, also hired eunuchs to be servants in their families.: 131 With this demand, many men were willing to castrate themselves to become eunuchs.
Daily functions of normal eunuchs
Eunuchs in Ming China also played a critical role in the operation of the imperial palace. Their responsibilities varied in significance with jobs that included almost every aspect of everyday routine in the imperial palace. Some of their responsibilities were procuring copper, tin, wood, and iron. Also, they had to repair and construct ponds, castle gates, and palaces in major cities like Beijing and Nanjing, and the mansions and mausolea in the living spaces of imperial relatives.: 131 They prepared meals for a great number of people in the palace. Taking care of the animals in the palace was another one of their jobs. In a word, the eunuchs' work was the cornerstone of the palace's daily operation, and they were responsible for the Emperor and his relatives' comfortable life.: 125
Relationship with other occupations in the royal palace
The eunuchs were also highly associated with other lower ranking occupations in the royal palace. For example, some eunuchs would have special relationships with serving women in the palace. Some eunuchs would form a partnership with serving women to support each other, which was called a "vegetarian couple" (Duishi).: 43 In this kind of relationship, both the eunuchs and serving women could be more secure when they encountered conflicts with the those of higher rank such as mandarin bureaucrats.: 60
Power of eunuchs in the palace
The eunuchs also had an opportunity to rise to higher ranks. For example, the duties and jobs of eunuchs gradually changed in Ming dynasty. In the Hongwu Emperor's time, the Emperor decreed that the eunuchs were to be kept in small numbers and of minimal literacy to prevent them from seizing power.: 64 However, in later generations, the Emperors began to train and educate the eunuchs and made them their personal secretaries.: 65 The lack of the restrictions allowed some eunuchs to rise to great power, for example, Wang Zhen, Liu Jin, and Wei Zhongxian especially. There were even an eunuch supervised secret police, which worked for the emperor. It was known as the Eastern Depot and Western Depot.: 65 Also, Zheng He, a famous eunuch in China's history, became an early pioneer of seafaring and spread Chinese influence around the world.
Reputation of eunuchs in China
However, the reputation of eunuchs was controversial in Ming China, especially considering the way they had their eyes and ears everywhere. Since the eunuchs served both the harem and the emperors, it was believed that they were able to carry valuable information that could either break or create an emperor's status, so out of fear, Chinese bureaucrat-scholars always depicted eunuchs negatively as greedy, evil, cunning, and duplicitous.: 121 The Chinese seemed to have a stereotypical view toward the eunuchs. This bad reputation may be explained by the fact that the eunuchs, to get employment in the royal palace or official houses, needed to be castrated. Castration gave the eunuchs the license to work in the palace or official houses in Ming China because the officials and the Emperor in Ming China usually kept many concubines.: 133 However, in Chinese society, castration broke with conventional moral rules. A son who could not have a male heir to carry on the family name contradicted Confucian ideology.: 132 The eunuchs, despite their awareness of losing the ability to have children, would get castrated to have better lives. Another stereotypical view of eunuchs in the palace was that they exceeded their power in areas they did not belong, or that they did unpleasant work. For example, they were spies for emperors or officials. The Yongle Emperor gave the eunuchs the authority to be in charge in the implementation of political tasks. As the eunuchs' presence and power grew, they gradually took over the duties of female palace musicians and become the dominant musicians in the Ming palace. When they came to power, eunuchs would even interfere in politics such as the succession to the throne.: 125
While eunuchs were employed in all Chinese dynasties, their number decreased significantly under the Qing, and the tasks they performed were largely replaced by the Imperial Household Department. At the beginning of the 20th century, there were about 2,000 eunuchs working in the Forbidden City. The eunuchs at the Forbidden City during the later Qing period were infamous for their corruption, stealing as much as they could. The position of a eunuch in the Forbidden City offered opportunity for theft and corruption. China was such a poor country that countless men willingly became eunuchs to live a better life. However, eunuchs as the Emperor's slaves had no rights and could be abused at the Emperor's whim. The Emperor Puyi recalled in his memoirs of growing up in the Forbidden City that: "By the age of 11, flogging eunuchs was part of my daily routine. My cruelty and love of power were already too firmly set for persuasion to have any effect on me... Whenever I was in a bad temper the eunuchs would be in for trouble."
The Imperial Household Department managed eunuchs since the Kangxi reign. The Qing palace leaned towards recruiting eunuchs from Zhili, mainly mid 20 year olds or adolescent Han Chinese who were not married, mainly from northern Shandong and the counties of Wanping, Jinghai, Daxing and Hejian in southern Hebei near Beijing. Some southern Chinese from Yunnan, Zhejiang and Guangdong people became eunuchs but in a minor amount compared to the counties around Biejing.
Sons of rebels 15 and younger in the Lin Shuangwen rebellion were castrated as ordered by the Qianlong emperor and Heshen. The boys who were castrated were aged 4 to 15 years old and 40 of them were named on one memorial. This new policy of castrating sons of killers of 3 or more related people and rebels helped solve the supply of young eunuchs for the Qing Summer Palace. The Qing were willing to lower their normal age limit for castration all the way to 4 when using castration as punishment for sons of rebels when it normally wanted eunuchs castrated after 9. Other times, the Qing Imperial Household Department waited until the boys reached 11 years old before castrating them, like when they waited for the two young imprisoned sons of executed murderer Sui Bilong from Shandong to grow up. The Imperial Household Department immediately castrated the 11-year-old Hunanese boy Fang Mingzai to become a eunuch slave in the Qing palace after his father was executed for murder. The Qing Summer palace, due to this policy of castrating sons of mass murderers and rebels received many young healthy eunuchs. 130 sons of rebels 15 and younger were taken into custody by the Qing. The rebel leader Zhuang Datian's 4-year-old grandson Zhuang Amo was one of those castrated. There was another Lin family who joined the Lin Shuangwen rebellion. Lin Da was ordered to lead 100 people by Lin Shuangwen and given the title "general Xuanlue". Lin Da was 42 when he was executed by Lingchi. He had six sons; the two older ones died before, and his third son Lin Dou died from sickness before he could be castrated in Beijing, while his fourth and fifth sons were castrated, the 11-year-old Lin Biao and 8-year-old Lin Xian. However, his sixth and youngest son, 7-year-old Lin Mading, was given away to a relative (uncle) named Lin Qin for adoption, and Lin Qin did not join the rebellion, so Lin Mading was not castrated. Lin Mading had 2 children after marrying his wife in 1800 when he was 20.
Descriptions of fingerprints were recorded for castrated sons of criminals and rebels, but it was barely used for other eunuchs when trying to find escapee eunuchs and only a written description of the fingerprints was taken, not an actual print. Fingerprints were used in the Qing bureacracy in other instances to identify people. Sometimes castrations were not fully done since an undescended testicle would not be removed and it was only found out when puberty brought out the "secondary sex characteristics". If they were found out then they would be sent back to their hometowns and out of the palace. They would still be called eunuchs.
In one case reviewed by the Qianlong emperor, a man named Zhao Youliang (赵友谅) was innocent of all crime but his father Zhao Cheng (赵成) slept with his son's wife. Zhao Youliang didn't want to report his father out of filial piety so he took his wife elsewhere to their relatives, the Niu (牛) family's house to hide her from his father Zhao Cheng. Sun Si (孙四), a friend of Zhao Cheng then helped Zhao Cheng murder 5 members of the Niu family, and then Zhao Cheng blamed his son Zhao Youliang for the murder. Zhao Youliang did not implicate his father out of filial piety when he was being tortured in interrogation but the officials realized one person couldn't have killed 5 the government officials tortured and interrogated the neighbors until they revealed that Sun Si and Zhao Cheng committed the murder. The penalty for mass murdering multiple people was that the same number of people from the perpetrator's family would get executed. The officials did not want to execute Zhao Youliang for his father's crimes so they asked the Qianlong emperor to decide. Qianlong decided that the son was to be sentenced to castration since he deserved death under Qing law because he was the son of a murderer but "commuted" his sentence to castration as mercy because he was personally victimized when his father who slept with his wife, and he had filial piety and said he had to be castrated because his father did not deserve offspring.
There was also a mass murder incident where a murderer injured 12 and murdered 11 unrelated people in 1791. The Qing law on mass murdering said that castration was to be done on sons of murderers who mass murdered against one family and killed 3 or more members of it, but nevertheless the Qing emperor ordered the sons of this mass murderer be castrated as well. After one boy was injured severely and his three brothers were killed in Henan by a murderer surnamed Zhang who was a tenant farmer in 1788, the emperor ordered castration for the 2 sons of Zhang while a lingchi sentenced was passed for Zhang himself.
The Qing passed a law that castration was the punishment for grandsons and sons of rebels by the Imperial Household Department after changing a death sentence to a castration sentence in the case of an 18 year old who was a nephew of a rebel in 1781, however despite the law being inspired by this case, nephews weren't covered in the people to be castrated in the law and only the direct sons and grandsons of the rebels were. Qianlong reintroduced castration of relatives of those who murdered multiple people or rebelled. The Ming code and Tang code both do not have such a law. Castration for sons of rebels was reintroduced in by the Qing in the 18th century after it was abolished in the Ming and Tang dynasties. Qianlong and the Imperial Household Department under Heshen later decreed that sons of murderers who were 16 years old and older would be exiled as slaves to the frontier after castration while the sons 15 and younger would be kept as eunuchs in the Imperial palace since the younger sons could be controlled while the older sons were uncontrollable in a decision made in 1793. Imposing a penalty of castration upon the sons of rebels and murderers of 3 or more related people was part of a new Qing policy to ensure a supply of young boy eunuchs since the Qianlong emperor ordered young eunuchs to be shifted towards the main imperial residence in the Summer Palace. Norman A. Kutcher connected the Qing policy on obtaining young eunuchs to the observation that young boy eunuchs were prized by female members of the Qing Imperial family as attendants, noted by the British George Carter Stent in the 19th century. Norman Kutcher noted that George Stent said young eunuchs were physically attractive and were used for "impossible to describe" duties by female imperial family members and they were considered "completely pure". Kutcher suggests the boys were used for sexual pleasure by Qing imperial women, connecting them to the boy eunuchs called "earrings" who were used for that purpose. Boy eunuchs were used for intimate bathroom and bedroom duties by palace ladies.
An amusement part model peasant village with a complete market street (Maimaijie) in the Summer palace was staffed by eunuch actors.
Sir John Barrow, 1st Baronet noted on his visit to the Qing summer palace as part of the Macartney Embassy in 1793 that there were two kinds of Chinese eunuchs, the ones who only had their testicles cut off and whose job it was to inspect and maintain buildings, gardens and other works in the palaces, and the ones who were called rasibus by Catholic missionaries there and had all their genitals including penises and testicles cut off since they served in the interior of the palace and served and attended upon the women of the Qing imperial harem and they were as coquettish as the women they served and painted their faces like them. Barrow also noted all the Chinese eunuchs there including the rasibus had their own women slaves who were the daughters of poor people they purchased them from and they used these women for sex.
Sir George Staunton, 1st Baronet explained that the term "black eunuch" did not refer to skin colour but referred to the term used in the Ottoman empire for eunuchs who had their penis cut off along with their testicles.
During the Qing, Chinese eunuchs who were fully castrated with their penises removed had to resort to either dildos, oral sex or foreplay to satisfy women during sex. Qing era writer Liang Zhangju (1775–1849) wrote in his sketches "Wandering Talk" that when palace eunuchs performed oral sex on the women and caressed them with their hands until the women were sexually satisfied and sweating.
Chinese eunuchs used dildos and hormone therapy to have a "dry-run orgasm with diminished sensation", and they could "to reduce the effects of castration" especially if they were past puberty when castrated. Eunuchs still had sexual urges after castration as well as libido. The eunuchs were sexually "frustrated". The eunuch Zhang Delang engaged in sexual acts with a prostitute in Tianjin's Japanese concession where he lived after the fall of the Qing and he also married three women. Another eunuch who worked for him, Yu Chunhe said he was "burning with fever and desire" as he watched the prostitute and Zhang. The Qing court and the eunuchs themselves considered eunuchs as male, not as female or a third sex. The prostitute's body was kissed all over by Zhang Lande has he lifted her and "threw himself on her like a wolf". It was also reported that the eunuch Xiao Dezhang (Hsiao Teh-chang) (Zhang Lande) was suggested by Cixi (Tsu-hsi) as a sexual partner for the Longyu empress (Lung-yu) since the Guangxi emperor (Kuang Hsu) suffered from impotence. Zhang Lande had the building later known as Qingwangfu (Prince Qing's Mansion) in Tianjin built for himself before Zaizhen, Prince Qing bought it from him. The eunuch Zhang Lande had a love affair with Han Bannerwoman Yu Rongling, a sister of Princess Der Ling.
The Manchu palace maid Ronger (榮兒) (born 1880) came from the Manchu Hešeri clan. She later adopted the surname He and became known as "He Rong'er". When Ronger turned 18 and retired as a palace maid, the Qing Dowager Empress Cixi married Ronger off to a Han Chinese eunuch surnamed Liu as a present to her. Liu was an adopted son of the eunuch Li Lianying. Ronger recounted in her memoir that the Qing court rules were that all eunuchs must be Han Chinese not from the Eight banners, while all palace maids must be Manchu bannerwomen from the three upper banners of the Eight Banners and Han Chinese girls were forbidden to become palace maids. For 8 years Cixi had Ronger serving her as maid and Cixi gave her the name Ronger. She was 13 when she was recruited at palace maid during mandatory recruitment drives from the banners. She wrote the book "The Memoirs of a Palace Maid" about her life. The rules had been changed to recruit mainly Manchu and Mongol banner girls for palace maids and ban Han banner girls from palace made work in 1806, ostensibly and officially to help Han bannermen reduce their monetary burdens but the historian Shuo Wang also believes it was due to the fact that Han banner girls followed Han customs and not Manchu ones. Any Han bannerman who was not a high official and not of the 6th rank did not have to sent his daughters to the palace maid draft while every Manchu and Mongol bannerman had do send their daughters. The "servant girls" were "daughters of Manchu soldiers" and had to "stay ten years at the palace to wait upon Her Majesty, and then they are free to marry".
When George N. Kates lived in Beijing in the 1930s, he lived in a dwelling he rented from a eunuch and his wife, who were given the abode by the Empress Dowager as a gift and the eunuch's wife was a former handmaiden to the Empress Dowager. During the Great Leap Forward, malnutrition caused the wife of the eunuch to pass away.
Sexual relations and marriage between eunuchs and palace maids were referred to as "Duishi" or "Caihu".
Ma Saihua, a 19 year old woman was married by the eunuch An Dehai when he was 24.
A yellow bag with bamboo sticks was kept in the Forbidden City and Empress Dowager Cixi once ordered the palace servant girls and court ladies to beat the eunuchs with them. Eunuchs would be punished even more unless they begged their mistress or master for mercy when they were being beaten for infractions and rule breaking. There was a difference between eunuchs who served the inner court of the palace and the outer court of the palace. There were fewer rules and restrictions on outer court eunuchs and they dwelled outside the palace and received less salary. They were the musicians, actors, taking care of the tombs and served as the Imperial Household Department's zongguan and maintained temples, altars, parks and gardens, belonging to 5 different sections. They were subject to the Jingshifang and did mostly menial work. The eunuchs of the inner court were higher in rank and received more salary. Out of the total eunuch population, one fifth to one fourth were from the inner court and they numbered 400 to 500. The inner court eunuchs were of 5 categories, those in the general service, those who serves princesses and princes, those who served the dowager empress, those who served the concubines and empress, and those who served the emperor.
Zhang Wenxiang (張汶祥) who was accused in the assassination case of Ma Xinyi was executed and his 11 year old son Zhang Changpao (張長幅) was castrated by the Imperial Household Department to become a eunuch. His son was first tortured in front of him to get him to confess to the assassination which many believed was an inside conspiracy by the Qing government against Ma Xinyi. Zhang Wenxiang's daughter was already married so she was not enslaved by the government.
Taiping rebel Shi Dakai's had 2 sons, 5 year old Shi Dingzhong and a younger son named Shi Dingji. His sons were sentenced to imprisonment until they reached 11 when they would then be castrated. It is unknown if it was carried out.
When the Qing forces under Zuo Zongtang put down the Dungan Revolt (1862–1877), the sons of Muslim Hui and Salar rebel leaders like Ma Benyuan (马本源) and Ma Guiyuan (马桂源) in Ningxia, Gansu and Qinghai were castrated by the Qing Imperial Household Department once they became 11 years old and were sent to work as eunuch slaves for Qing garrisons in Xinjiang and the wives of the rebel leaders were also enslaved. Ma Jincheng, a son of the Hui Naqshbandi leader Ma Hualong was also castrated. The Imperial Household Department immediately castrated the 9 sons of Ma Guiyuan since they already reached age 12 and were enslave as eunuchs to Qing soldiers in Xinjiang. Ma Zhenyuan , Ma Benyuan and Ma Guiyuan's wives were all enslaved to soldiers and officials in provincial garrisons after the husbands were executed. Ma Yulong was the father of the boys Ma Sanhe and Ma Jibang . Ma Dingbang was the father of Ma Qishi , Ma Shaba , Ma Suo and Ma Youzong . Ma Chenglong was the father of Ma Feifei. Their sons were all sentenced to castration.
The sons and grandsons of the Central Asian Muslim conqueror, Yaqub Beg, in China were all castrated. Surviving members of Yaqub Beg's family included 4 sons, 4 grandchildren (2 grandsons and 2 granddaughters), and 4 wives. They either mostly died in prison in Lanzhou, Gansu, or were killed. However, his sons, Yima Kuli, K'ati Kuli, Maiti Kuli, and grandson, Aisan Ahung, were the only survivors in 1879. They were all underage children, and put on trial, sentenced to an agonizing death if they were complicit in their father's rebellious "sedition", or if they were innocent of their fathers' crimes, were to be sentenced to castration and serve as eunuch slaves to Chinese troops, when they reached 11 years old. They were handed over to the Imperial Household to be executed or castrated. In 1879, it was confirmed that the sentence of castration was carried out; Yaqub Beg's son and grandsons were castrated by the Chinese court in 1879 and turned into eunuchs to work in the Imperial Palace. Yaqub Beg's sons and grandsons who were captured were under 10 years old Aisin Ahongju, Kadihuli and 10 year old Imahuli . A man in Shaanxi had his penis cut off by his daughter in law, surnamed Xie during the Qing dynasty
In 1872 boy named Liu Ch'ang-yu from Henan was taken by the Imperial Household Department for castration when he grew of age to be enslaved as a eunuch in a princely establishment since his father had murdered several relatives.
In 1856, some rebels were captured in the metropolitan province (Zhili) and several boys under 15 years old were with them. The adults were beheaded and the children were castrated. A boy named Li Liu was the son of a rebel named Li Mao-tz'e (Li Maozi) who rebelled on the border of Henan (Honan) and Anhui (Anhwei) provinces in 1872. Li Liu was captured when he was 6 years old by Qing government forces in Anhui (Anhwei) and handed over to Yulu (Yu Luh), the governor of Anhui. He was imprisoned in the office of the district magistrate of Huaining (Hwaining) until he reached 11 years old in 1877 and was then ordered to be handed to the Imperial Household Department for castration. His case appeared on 28 November 1877 in the Peking Gazette.
The Qing later changed its law in 1801, 1814, 1835 and 1845, saying that all the sons and grandsons of rebels who were ignorant of their father and grandfather's rebellious intents were to be sent to the Imperial Household Department for castration regardless of whether they were adults or children. Young boys would be imprisoned until reaching 11 and they would be castrated and boys between 11 and 16 would be castrated without respite. Many of these rebellions were caused by the Qing state persecuting religions and were provoked by Qing actions against these religious sects.
During the Qing, punitive castration was done on a man in Shanxi for breaking the law. He was married to a woman but could not father children with her due to his castration. She went back to her parents several times until her father committed murder suicide, with him hanging himself after she was hanged. This case appeared in Chen Dongyuan's book on women's history in China .
After the execution of anti-Qing revolutionary Xu Xilin (Hsü Hsi-lin) in 1907, his family including his son Xu Xuewen (1906–1991) were arrested by the Qing. Under Qing law, his son under the age of 16 was supposed to be castrated to become a eunuch and serve in the Qing palace. The Qing was overthrown in 1912 and the castration was not carried out. Xu Xuewen later married a German woman, Maria Henriette Margarete Bordan (1915–2003). They had a daughter together named Xu Naijin (Nancy Zi) (1937 – August 20, 2005) who married Chiang Hsiao-wen the son of the Republic of China President Chiang Ching-kuo and his wife, a Belarussian woman Chiang Fang-liang (Faina Ipat'evna Vakhreva).
Empress Dowager Longyu wanted the imperial palace to have the right to make more eunuchs during the negotiations for abdication of the Qing in 1912 in the Articles of Favourable Treatment but she was forced to concede her demand.
After the revolution of 1911–12 that toppled the Qing, the last emperor, Puyi, continued to live in the Forbidden City with his eunuchs as if the revolution had never happened while receiving financial support from the new Chinese republic until 1924 when the former Emperor and his entourage were expelled from the Forbidden City by the warlord General Feng Yuxiang. In 1923, after a case of arson that Puyi believed was started to cover the theft of his Imperial treasures, Puyi expelled all of the eunuchs from the Forbidden City.
Notable Chinese eunuchs
First millennium BC
- Zhao Gao: favourite of Qin Shihuangdi, who plotted against Li Si (died 210 BC).
- Sima Qian (old romanization Ssu-ma Chi'en; 2nd/1st century BC): the first person to have practiced modern historiography – gathering and analyzing both primary and secondary sources to write his monumental history of the Chinese Empire.
First millennium AD
- Cai Lun (old romanization Ts'ai Lun; 1st/2nd century AD): Former attribution to Lun as the inventor of paper has been rescinded following discovery of many earlier manuscripts written on paper. It is now highly questionable if he was directly involved in making paper.
Second millennium AD
- Jia Xian (c. 1010 – c. 1070): Chinese mathematician; invented the Jia Xian triangle for the calculation of square roots and cube roots.
- Zheng He (1371–1433): famous admiral who led huge Chinese fleets of exploration around the Indian Ocean.
- Huang Hao: eunuch in the state of Shu; also appears in the Romance of the Three Kingdoms.
- Cen Hun: eunuch in the state of Wu during the Three Kingdoms Period.
- Gao Lishi: a loyal and trusted friend of Tang emperor Xuanzong.
- Li Fuguo: Tang eunuch who began another era of eunuch rule.
- Yu Chao'en: Tang eunuch who began his career as army supervisor.
- Yang Liangyao
- Bian Lingcheng (邊令誠)
- Wang Zhen: first Ming eunuch with much power; see Tumu Crisis.
- Gang Bing: patron saint of eunuchs in China who castrated himself to demonstrate his loyalty to the Yongle Emperor.
- Yishiha: admiral in charge of expeditions down the Amur River under the Yongle and Xuande Emperors.
- Liu Jin: corrupt eunuch official of the Ming dynasty and de facto emperor, member of the Eight Tigers.
- Wei Zhongxian: eunuch of the Ming dynasty, considered the most powerful eunuch in Chinese history.
- Wu Rui: a Chinese eunuch in Lê Dynasty Annam (Vietnam).
- An Dehai
- Li Lianying: a despotic eunuch of the Qing dynasty.
- Xin Xiuming (1878–1959): Entered Emperor Puyi's service in 1902; left palace service in 1911; became abbot of the Taoist temple at the Babaoshan Revolutionary Cemetery by 1930; wrote memoir Eunuch's Recollection (老太监的回忆).
- Sun Yaoting (1902–1996): last surviving imperial eunuch of Chinese history.
- εὐνοῦχος. Liddell, Henry George; Scott, Robert; A Greek–English Lexicon at the Perseus Project.
- "eunuch". dictionary.cambridge.org. Retrieved 2021-02-25.
- "Eunuch". The New Oxford Dictionary of English. Oxford: Clarendon Press. 1998. p. 634. ISBN 978-0-19-861263-6.
- Vern L. Bullough (2001). Encyclopedia of birth control. ABC-CLIO. p. 248. ISBN 1-57607-181-2. Retrieved 11 January 2011.
- Melissa S. Dale, Inside the World of the Eunuch (2018, ISBN 9888455753), page 14.
- Victor T. Cheney, A Brief History Of Castration: Second Edition (2006, ISBN 1467816663), page 14.
- For an extended discussion see Mitamura Taisuke,Chinese Eunuchs: The Structure of Intimate Politics tr. Charles A. Pomeroy, Tokyo 1970, a short, condensed version of Mitamura's original book =三田村泰助, 宦官, Chuko Shinsho, Tokyo 1963
- Patterson, Orlando (2018). "Chapter 11: The Ultimate Slave". Slavery and Social Death: A Comparative Study. Harvard University Press. p. 325. ISBN 978-0-674-91613-5.
- Huang, Ray (1981). 1587, A Year of No Significance: The Ming Dynasty in Decline. New Haven: Yale University Press. ISBN 0-300-02518-1.
- Faison, Seth (1996-12-20). "The Death of the Last Emperor's Last Eunuch". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 2020-02-04.
- Bayerischen Landesamtes für Denkmalpflege (2001). Qin Shihuang. Bayerisches Landesamt für Denkmalpflege. p. 273. ISBN 3-87490-711-2. Retrieved 11 January 2011.
- Mark Edward Lewis (2007). The early Chinese empires: Qin and Han. Harvard University Press. p. 252. ISBN 978-0-674-02477-9. Retrieved 11 January 2011.
- Korolkov, Maxim. "Calculating Crime and Punishment:Unofficial Law Enforcement,Quantification, and Legitimacy inEarly Imperial China". Critical Analysis of Law : An International & Interdisciplinary Law Review: 76. ISSN 2291-9732.
- Windrow, Hayden (January 2006). "A Short History of Law, Norms, and Social Control in Imperial China" (PDF). Asian-Pacific Law & Policy Journal. 7: 265.
- History of Science Society (1952). Osiris. 10. Saint Catherine Press. p. 144. Retrieved 11 January 2011.
- Britannica Educational Publishing (2010). The History of China. The Rosen Publishing Group. p. 76. ISBN 978-1-61530-181-2. Retrieved 11 January 2011.
- Qian Ma (2005). Women in traditional Chinese theater: the heroine's play. University Press of America. p. 149. ISBN 0-7618-3217-3. Retrieved 11 January 2011.
- Edward Theodore Chalmers Werner (1919). China of the Chinese. Charles Scribner's Sons. p. 152. Retrieved 11 January 2011.
castration inflicted li ling.
- Ch'ien Ssu-Ma (2008). The Grand Scribe's Records: The Memoirs of Han China, Part 1. Indiana University Press. p. 231. ISBN 978-0-253-34028-3. Retrieved 11 January 2011.
- Dettenhofer, Maria H. (2009). "4 Eunuchs, Women, and Imperial Courts". In Scheidel, Walter (ed.). Rome and China: Comparative Perspectives on Ancient World Empires (illustrated ed.). Oxford Studies in Early Empires: Oxford University Press, USA. p. 87. ISBN 978-0-19-533690-0.
tarily castrated themselves; in early Christianity, emasculation was practiced to ensure chastity. The "church father" Origen is the most ... We know the sad story of the young prince of Lou Lan, a walled state on the western border.
- Wood, Frances (2002). The Silk Road: Two Thousand Years in the Heart of Asia (illustrated ed.). University of California Press. p. 53. ISBN 0-520-24340-4.
danger of pronouncing upon history in China ) and his predecessor Sima Qian was castrated on imperial orders after defending General Li Ling who had been forced to ... For field crops they rely on Shanshan [ Loulan ] and Qiemo .
- Hulsewé, Anthony François Paulus (1955). Remnants of Han Law. 1. Leiden: E. J. Brill. p. 127.
CASTRATION It seems quite clear that as a principal punishment castration was abolished some time before 167 BC 79 ) , but it was reintroduced , mostly and especially during the Later Han period in commutation of the death penalty ...
- Ssu-ma, Ch'ien (2019). Nienhauser, William H. (ed.). The Grand Scribe's Records. XI. Indiana University Press. ISBN 978-0-253-04846-2.
[Han] Yen was a grandson of the Marquis [T'ui-tang] of Kung-kao by a concubine.22 When the present ... After [Li] Yen-nien had been convicted of a crime, he was sentenced to castration and served in the imperial kennels.
- Martini, Remo (2009). Studi in onore di Remo Martini. 2 (reprint ed.). Giuffrè Editore. p. 541. ISBN 978-8814145490.
an offence and suffered the punishment of castration, being sent in addition to serve in the kennels of the imperial ... king. however the prince had been held liable for an offence under han law and been sentenced to castration. hence, ...
- Waugh, Daniel C. (1999). "Selections from the Han Narrative Histories". Silk Road Seattle – University of Washington.
- Wood, Frances (2002). The Silk Road: Two Thousand Years in the Heart of Asia (illustrated ed.). University of California Press. p. 59. ISBN 0-520-24340-4.
- Yu, Taishan (2004). A History of the Relationships Between the Western and Eastern Han, Wei, Jin Northern and Southern Dynasties and the Western Regions. Department of East Asian Languages and Civilizations, University of Pennsylvania. p. 37.
- Rafe de Crespigny (October 2017). "He Jin". A Biographical Dictionary of Later Han to the Three Kingdoms (23 – 220 AD). Retrieved 25 February 2020.
- Rafe de Crespigny (October 2017). "Dong Zhuo". A Biographical Dictionary of Later Han to the Three Kingdoms (23 – 220 AD). Retrieved 25 February 2020.
- Kim, Chin; LeBlang, Theodore R. "The Death Penalty in Traditional China". Georgia Journal of International and Comparative Law. 5: 85.
- Watt, James C. Y.; Angela Falco Howard; Boris Ilʹich Marshak; Su Bai; Zhao Feng; Maxwell K. Hearn; Denise Patry Leidy; Chao-Hui Jenny Lui; Valentina Ivanova Raspopova; Zhixin Sun (2004). China: Dawn of a Golden Age, 200–750 AD (illustrated ed.). Metropolitan Museum of Art. p. 23. ISBN 1-58839-126-4.
- Wang, Yi-t'ung (1953). "Slaves and Other Comparable Social Groups During The Northern Dynasties (386–618)". Harvard Journal of Asiatic Studies. Harvard-Yenching Institute. 16 (3/4): 310. doi:10.2307/2718246. JSTOR 2718246.
- Tang, Qiaomei (2016). Divorce and the Divorced Woman in Early Medieval China (First Through Six Century) (PDF) (Doctoral dissertation). Harvard University, Graduate School of Arts & Sciences. p. 151.
- MacCormack, Geoffrey (2005). "On the Pre-Tang Development of the Law of 'Treason': moufan, dani, and pan" (PDF). Journal of Asian Legal History. 5: 1–18.
- Martini, Remo (2009). Studi in onore di Remo Martini. 2 (reprint ed.). Giuffrè Editore. p. 546. ISBN 978-8814145490.
- "Compared with the eunuch Zong Ai of the Northern Wei Dynasty, Zhao Gao and Wei Zhongxian were all inferior". DayDayNews. 2020-03-27. Archived from the original on 2021-10-20.
- Li Baiyao 李百藥. "卷9#武成胡后". 北齊書 [Book of Northern Qi] (in Chinese).
- Rideout, J. K. (1949). "The Rise of the Eunuchs During The T'ang Dynasty" (PDF). Archived from the original (PDF) on 4 December 2010.
- Liu, Xu (1960). Biography of An Lu-shan, Issue 8 [Chiu Tang shu]. 8. Translated by Levy, Howard Seymour. University of California Press (Chinese Dynastic Histories translations). pp. 42, 43.
- Chamney, Lee (Fall 2012). The An Shi Rebellion and Rejection of the Other in Tang China, 618–763 (A thesis submitted to the Faculty of Graduate Studies and Research in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts Department of History and Classics). Edmonton, Alberta: University of Alberta. p. 41. CiteSeerX 10.1.1.978.1069.
- Holcombe, Charles (2017). A History of East Asia: From the Origins of Civilization to the Twenty-First Century (2, revised ed.). Cambridge University Press. p. 110. ISBN 978-1-108-10777-8.
- Bennett Peterson, Barbara (2000). Notable women of China : Shang dynasty to the early twentieth century. Routledge. p. 259. ISBN 978-0-7656-0504-7. Retrieved 13 February 2020.
- McMahon, Keith (6 June 2013). McMahon(2013), 261, 269. ISBN 978-1-4422-2290-8. Retrieved 24 April 2014.
- Ebrey, Patricia Buckley (2016). "9 State-Forced Relocations in China, 900-1500". In Ebrey, Patricia Buckley; Smith, Paul Jakov (eds.). State Power in China, 900–1325 (illustrated ed.). University of Washington Press. p. 315. ISBN 978-0-295-99848-0.
- Lin, Hang (2020). "Empress Dowagers on Horseback: Yingtian and Chengtian of the Khitan Liao (907–1125)" (PDF). Acta Orientalia Hung. 73 (4): 598. doi:10.1556/062.2020.00031. S2CID 234577680. Archived from the original (PDF) on 2020.
- 世界新聞傳播學院. 圖書資訊學系 (1994). 資訊傳播與圖書館學, Volumes 1–2. 世界新聞傳播學院圖書資訊學系籌備小組暨圖書館. p. 38.
Private collectors of Liao were few , mainly because there had been very few books printed in the Khitan language and the rate of ... Wang Chi – en ( Ł , fl . ... Since he was good – looking , he was castrated and made to be a eunuch .
- Gary Seaman (1991). Seaman, Gary; Marks, Daniel (eds.). Rulers from the Steppe: State Formation on the Eurasian Periphery. 2 (illustrated ed.). Ethnographics Press, Center for Visual Anthropology, University of Southern California. pp. 212, 213. ISBN 1-878986-01-5.
The biography of Wang Chi – en informs us that Wang knew the Khitan language , and that he held several positions in ... The other Liao eunuch with a biography , Chao An – jen , was also captured as a prisoner of war at a young age and ...
- Standen, Naomi (2006). Unbounded Loyalty: Frontier Crossings in Liao China (illustrated ed.). University of Hawaii Press. pp. 238, 205, 210. ISBN 0-8248-2983-2.
- 王, 茜 (2012年). 辽金宦官研究 (学位论文>哲学与人文科学 硕士论文). 吉林大学.
- "辽代后宫制度研究". April 2009. Archived from the original on 2017. Cite journal requires
- Wittfogel, Karl A.; Fêng, Chia-Shêng (1946). "History of Chinese Society Liao (907–1125)". Transactions of the American Philosophical Society. American Philosophical Society. 36: i–752. doi:10.2307/1005570. JSTOR 1005570.
- "The Queen of Liao Jingzong Xiao Chuo: the most familiar Queen Mother of the Central Plains Dynasty, the figure of Wu Zetian in the Liao Kingdom". DayDayNews. November 3, 2019.
- "The concubines of the Liao Dynasty frequently participated in politics and their power was overwhelming the world?The royal family and the posterity are united in power, and the posterity is powerful". MINNEWS. 2021-10-21.
- Franke, Herbert (1983). "The 'Treastise on Punishments' in the 'Liao History". Central Asiatic Journal. Harrassowitz Verlag. 27 (1/2): 9–38. JSTOR 41927386.
- Martini, Remo (2009). Studi in onore di Remo Martini. 2 (reprint ed.). Giuffrè Editore. p. 548. ISBN 978-8814145490.
- Franke, Herbert (1992). "Chinese Law in a Multinational Society: The Case of the Liao (907–1125)". Asia Major. Academia Sinica. 5 (2): 111–27. JSTOR 41625268.
- Mühlhahn, Klaus (2009). Criminal Justice in China: A History. Harvard University Press. p. 310. ISBN 978-0-674-05433-2.
- 张, 宏 (2010年). "金代后宫制度研究". 吉林大学. Cite journal requires
- Robinson, David M. (2009). Empire's Twilight: Northeast Asia Under the Mongols. Harvard University Press. p. 48. ISBN 978-0-674-03608-6. Retrieved 8 June 2019.
- Ebrey, Patricia Buckley; Walthall, Anne (2013). East Asia: A Cultural, Social, and Political History (3 ed.). Cengage Learning. p. 180. ISBN 978-1-285-52867-0.
- Lee, Peter H. (2010). Sourcebook of Korean Civilization: Volume One: From Early Times to the 16th Century. Columbia University Press. p. 681. ISBN 978-0-231-51529-0. Retrieved 8 June 2019.
- Endicott-West, Elizabeth (2000). "Notes on Shamans, Fortune-Tellers and Yin-Yang Practitioners and Civil Administration in Yüan China". In Amitai, Reuven; Morgan, David Orrin (eds.). The Mongol Empire and Its Legacy (illustrated, revised ed.). BRILL. p. 236. ISBN 9004119469.
- Mote, Frederick W. (2003). Imperial China 900-1800. Volume 0 of Titolo collana (illustrated ed.). Harvard University Press. p. 582. ISBN 0674012127.
|volume=has extra text (help)
- Mote, Frederick W.; Twitchett, Denis; Fairbank, John King (1988). The Cambridge history of China: The Ming dynasty, 1368–1644, Part 1. Cambridge University Press. p. 976. ISBN 0-521-24332-7. Retrieved 11 January 2011.
- Schirokauer, Conrad; Brown, Miranda; Lurie, David; Gay, Suzanne (2012). A Brief History of Chinese and Japanese Civilizations. Cengage Learning. pp. 247ff. ISBN 978-1-133-70924-4.
- Walker, Hugh Dyson (20 November 2012). East Asia: A New History. Author House. pp. 259ff. ISBN 978-1-4772-6517-8.
- Nguyen, Tai Thu; Hoàng, Thị Thơ, eds. (2008). The History of Buddhism in Vietnam. Washington DC: Council for Research in Values and Philosophy. p. 169. ISBN 978-1-56518-098-7.
- "The History of Buddhism in Vietnam".
- "Buddhism Vietnam PDF | PDF | Chan Buddhism | Zen".
- Baldanza, Kathlene (2016). Ming China and Vietnam: Negotiating Borders in Early Modern Asia. Cambridge University Press. p. 58. ISBN 978-1-316-53131-0.
- Tsai, Shih-shan Henry (1996). The eunuchs in the Ming dynasty. SUNY Press. ISBN 0-7914-2687-4. Retrieved 28 June 2010.
- Dardess, John W. (2012). Ming China, 1368–1644: A Concise History of a Resilient Empire. Lanham, Maryland: Rowman & Littlefield. ISBN 978-1-4422-0490-4.
- Mote, Frederick W.; Twitchett, Denis (26 February 1988). The Cambridge History of China: Volume 7, The Ming Dynasty, 1368–1644. Cambridge University Press. pp. 212–. ISBN 978-0-521-24332-2.
- Tsai, Shih-shan Henry (1 July 2011). Perpetual happiness: the Ming emperor Yongle. University of Washington Press. pp. 33–. ISBN 978-0-295-80022-6.
- "1421". The New York Times. 2 February 2003.
- Bosworth, Michael L. (1999). "The Rise and Fall of 15th Century Chinese Sea Power" (PDF). Military Revolution. Retrieved 17 June 2018.
- Watt, James C. Y.; Leidy, Denise Patry (2005). "Defining_Yongle_Imperial Art in Early Fifteenth Century China" (PDF). The Metropolitan Museum of Art, New York. Retrieved 17 June 2018.
- Association for Asian Studies. Ming Biographical History Project Committee; Goodrich, Luther Carrington; 房兆楹 (January 1976). Dictionary of Ming Biography, 1368–1644. Columbia University Press. pp. 1363ff. ISBN 978-0-231-03833-1.
- Wang, Yuan-kang (2010). Harmony and War: Confucian Culture and Chinese Power Politics. Columbia University Press. ISBN 978-0-231-52240-3. Retrieved 1 July 2019.
- Twitchett, Denis C.; Mote, Frederick W. (28 January 1998). The Cambridge History of China: Volume 8, The Ming Dynasty. Cambridge University Press. pp. 283ff. ISBN 978-0-521-24333-9.
- 김한규 (1999). 한중관계사 II. 아르케. pp. 581–585. ISBN 89-88791-02-9.
- Kutcher, Norman A. (2018). Eunuch and Emperor in the Great Age of Qing Rule. University of California Press. p. 22. ISBN 978-0-520-96984-1.
- Mitamura, Taisuke (1992). Chinese Eunuchs: The Structure of Intimate Politics. Tut Bks. Translated by C. A. Pomeroy (illustrated, reprint, revised ed.). Charles E. Tuttle. p. 54. ISBN 0-8048-1881-9.
- Tsai, Shih-shan Henry (1996). The Eunuchs in the Ming Dynasty. SUNY series in Chinese local studies Suny Series, Literacy, Culture, and Learning (illustrated ed.). SUNY Press. p. 129. ISBN 0-7914-2687-4.
- David M. Robinson; Dora C. Y. Ching; Chu Hung-Iam; Scarlett Jang; Joseph S. C. Lam; Julia K. Murray; Kenneth M. Swope (2008). Culture, Courtiers, and Competition: The Ming Court (1368–1644). Harvard East Asian Monographs. p. 15. ISBN 978-0-674-02823-4.
- Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland. North China Branch, Shanghai (1877). Journal of the North China Branch of the Royal Asiatic Society. Kelly & Walsh. p. 168.
- Chan, Hok-Lam (2007). "Ming Taizu's Problem with His Sons: Prince Qin's Criminality and Early-Ming Politics". Asia Major. Academia Sinica. 20 (1): 74–82. ISSN 0004-4482. JSTOR 41649928.
- Wade, Geoff (1 July 2007). "Ryukyu in the Ming Reign Annals 1380s–1580s" (PDF). Working Paper Series. Asia Research Institute National University of Singapore. p. 75. SSRN 1317152. Archived from the original (PDF) on 5 September 2009. Retrieved 6 July 2014.
- 李慶新. "貿易、移殖與文化交流:15–17 世紀廣東人與越南" (PDF). 廣東省社會科學院歷史研究所 南開大學中國社會歷史研究中心. p. 12. Archived from the original (PDF) on 2013-08-27. Retrieved 5 January 2013.
- Tsai (1996), The Eunuchs in the Ming Dynasty (Ming Tai Huan Kuan), p. 15, at Google Books
- Rost (1887), Miscellaneous papers relating to Indo-China: reprinted for the Straits Branch of the Royal Asiatic Society from Dalrymple's "Oriental Repertory," and the "Asiatic Researches" and "Journal" of the Asiatic Society of Bengal, Volume 1, p. 252, at Google Books
- Rost (1887), Miscellaneous papers relating to Indo-China and Indian archipelage: reprinted for the Straits Branch of the Royal Asiatic Society. Second Series, Volume 1, p. 252, at Google Books
- Wade (2005) Archived 2021-02-25 at the Wayback Machine, Wade 2005, p. 3785/86
- Leo K. Shin (2007). "Ming China and Its Border with Annam]" (PDF). In Diana Lary (ed.). The Chinese State at the Borders (PDF) (illustrated ed.). UBC Press. p. 91. ISBN 978-0774813334. Archived from the original on 2018-05-14. Retrieved 5 January 2013.
- Cooke (2011), p. 109 The Tongking Gulf Through History, p. 109, at Google Books
- Li (2015), p. 202 Imperial China and Its Southern Neighbours, p. 202, at Google Books
- Cooke (2011), p. 108 The Tongking Gulf Through History, p. 108, at Google Books
- Nguyễn Hải Kế (22 April 2013). "CÓ MỘT VÂN ĐỒN Ở GIỮA YÊN BANG, YÊN QUẢNG KHÔNG TĨNH LẶNG". Dua Hoang (in Vietnamese). Archived from the original on 27 July 2013. Retrieved 26 July 2013.
- Wade 2005, p. 2078/79
- Leo K. Shin (2007). "Ming China and Its Border with Annam". In Diana Lary (ed.). The Chinese State at the Borders (illustrated ed.). UBC Press. p. 92. ISBN 978-0774813334. Retrieved 5 January 2013.
- Tsai (1996), The Eunuchs in the Ming Dynasty (Ming Tai Huan Kuan), p. 16, at Google Books
- Tsai (1996), The Eunuchs in the Ming Dynasty (Ming Tai Huan Kuan), p. 245, at Google Books
- "Crossing Culture in the Blue-and-White with Arabic or Persian inscriptions under Emperor Zhengde (r. 1506–21)" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2012-03-21. Retrieved 2016-09-17.
- Naquin, Susan (16 December 2000). Peking: Temples and City Life, 1400–1900. University of California Press. pp. 213ff. ISBN 978-0-520-92345-4.
- ter Haar, B.J. (2006). Telling Stories: Witchcraft and Scapegoating in Chinese History. BRILL. pp. 4ff. ISBN 90-04-14844-2.
- Naquin, Susan (16 December 2000). Peking: Temples and City Life, 1400–1900. University of California Press. pp. 126–. ISBN 978-0-520-92345-4.
- Parker, Geoffrey (15 March 2013). Global Crisis: War, Climate and Catastrophe in the Seventeenth Century. Yale University Press. pp. 117ff. ISBN 978-0-300-18919-3.
- Laven, Mary (13 May 2013). Mission to China: Matteo Ricci and the Jesuit Encounter with the East. Faber & Faber. pp. 116ff. ISBN 978-0-571-27178-8.
- Yingyu, Zhang (2017). The Book of Swindles: Selections from a Late Ming Collection. Translated by Christopher Rea; Bruce Rusk. New York, NY: Columbia University Press.
- Struve, Lynn A., ed. (1993). Voices from the Ming-Qing Cataclysm: China in Tigers' Jaws. China in Tigers' Jaws (unabridged ed.). Yale University Press. p. 240. ISBN 0-300-07553-7.
- M. Boym, Brevis Sinarum Imperii Descriptio, ff. 63v-64, cit. ap. Monika Miazek-Męczyńska, "The Chinese Christians Fighting for the Ming Dynasty, the Story of an Embassy", in Leuven Chiense Studies XXI, p. 38.
- Tsai, Shih-shan Henry (1996). Eunuchs in the Ming Dynasty, The. SUNY series in Chinese local studies Suny Series, Literacy, Culture, and Learning. SUNY Press. p. 56. ISBN 1-4384-2236-9.
... of the fifteen Chinese provinces and that the Chinese Christians numbered about 150,000. Among them included such influential eunuchs as Pang Tianshou, known to the Europeans as Achilles Pang, and Wang Ruoshe, or joseph Wang.
- Zürcher, E. (1990). "The Jesuit Mission in Fujian in Late Ming Times: Levels of Response". In Vermeer, Eduard B. (ed.). Development and Decline of Fukien Province in the 17th and 18th Centuries (illustrated ed.). E.J. BRILL. p. 422. ISBN 9004091718.
And five years later this curious episode of l'église du sérail was to reach its climax at the court of the last Ming pretender Yongli , in his refuge in Guangxi , where we find , apart from the chief eunuch " Achilles " Pang ...
- Elegant, Robert (2018). The Imperial China Trilogy: Manchu, Mandarin, and Dynasty. The Imperial China Trilogy. Open Road Media. ISBN 978-1-5040-5374-7.
The Grand Eunuch Achilles Pang was, for his part, certain that the combined prayers of the Holy Father and the Father General would move the Lord of Heaven to smite the Manchus. The influx of new missionaries he also requested would ...
- Elegant, Robert (2017). Manchu: A Novel. Open Road Media. ISBN 978-1-5040-4226-0.
Yet Achilles Pang had almost lost faith in mortal men's ability to avert the Dynasty's doom when he watched the gaudy sunset of November 3, 1650, the day Francis Arrowsmith led his Invincible Force into the Empire. The Grand Eunuch's ...
- Tsai, Shih-shan Henry (1991). "The demand and supply of Ming eunuchs". Journal of Asian History (121–146).
- Hsieh, Bao Hua (1999). "From charwoman to Empress Dowager: Serving-women in the Ming palace". Ming Studies. 42 (26–80).
- Dreyer, Edward (2006). Zheng He: China and the Oceans in the Early Ming Dynasty. Longman. p. 188.
- Lam, Joseph S. C. (2008). Culture, Courtiers, and Competition: The Ming Court 1368–1644. Harvard University Press. p. 29.
- Dale, Melissa S. (2018). Inside the World of the Eunuch: A Social History of the Emperor's Servants in Qing China. Book collections on Project MUSE (illustrated, reprint ed.). Hong Kong University Press. ISBN 978-9888455751.
- Jia, Yinghua (2008). The Last Eunuch of China: The Life of Sun Yaoting (illustrated ed.). China Intercontinental Press. ISBN 978-7508514079.
- Kutcher, Norman A. (2018). Eunuch and Emperor in the Great Age of Qing Rule (reprint ed.). Univ of California Press. ISBN 978-0-520-96984-1.
- John W. Dardess (2010). Governing China, 150-1850. Hackett Publishing. pp. 57–. ISBN 978-1-60384-311-9.
- Hudson, Roger (August 2013). "The Eunuchs are Expelled". History Today. Retrieved 28 March 2016.
- "Chinese Cultural Studies: Mary M. Anderson, Hidden Power: The Palace Eunuchs of Imperial China". Archived from the original on 27 July 2008. Retrieved 18 August 2008.
- Behr, Edward The Last Emperor London: Futura, 1987 page 73.
- Behr, Edward The Last Emperor London: Futura, 1987 page 74.
- Wakeman, Frederic E. (1985). The Great Enterprise: The Manchu Reconstruction of Imperial Order in Seventeenth-century China. 1 (illustrated ed.). University of California Press. p. 454. doi:10.1525/9780520340749-011. ISBN 0-520-04804-0.
- Torbert, Preston M. (1977). The Chʻing Imperial Household Department: A Study of Its Organization and Principal Functions, 1662–1796 (illustrated ed.). Harvard Univ Asia Center. p. 22. ISBN 0-674-12761-7. ISSN 0073-0483.
- 谢选骏全集126卷. 谢选骏. p. 375.
- Rawski, Evelyn S. (2001). The Last Emperors: A Social History of Qing Imperial Institutions. A Philip E. Lilienthal book EBSCO eBook Collection (illustrated, reprint ed.). University of California Press. p. 163. ISBN 0-520-22837-5.
- Peyrefitte, Alain (2013). The Immobile Empire (unabridged ed.). Knopf Doubleday Publishing Group. p. 244. ISBN 978-0-345-80394-8.
- Peyrefitte, Alain (1993). The Collision of Two Civilisations: The British Expedition to China in 1792-4. Translated by Jon Rothschild (illustrated, reprint ed.). Harvill. p. 244. ISBN 0-00-272677-7.
- Hsieh, Bao Hua (2014). Concubinage and Servitude in Late Imperial China. Lexington Books. pp. 214, 215, 216. ISBN 978-0-7391-4516-6.
- Chuang, Chi-fa (2002). "Review of Brotherhoods and Secret Societies in Early and Mid-Qing China. The Formation of a Tradition by David Ownby". T'oung Pao. Brill. 88 (1/3): 196. JSTOR 4528897.
- "QIANLONG BATTLE PRINTS" (PDF). Battle of Qurman – Painting from 1760 – Lost Fragment from ...
- 李, 怡芸 (2014-06-21). "首批台灣太監 淨身事件簿重現". 中時新聞網.
- Kutcher, Norman A. (2018). Eunuch and Emperor in the Great Age of Qing Rule (reprint ed.). University of California Press. p. 169. ISBN 978-0-520-96984-1.
- Dale, Melissa S. (2018). Inside the World of the Eunuch: A Social History of the Emperor's Servants in Qing China (illustrated, reprint ed.). Hong Kong University Press. pp. 34, 35. ISBN 978-9888455751. Archived from the original on 2019.
- Kutcher, Norman A. (2018). Eunuch and Emperor in the Great Age of Qing Rule (reprint ed.). University of California Press. pp. 275, 169. ISBN 978-0-520-96984-1.
- Kutcher, Norman A. (2018). Eunuch and Emperor in the Great Age of Qing Rule (reprint ed.). University of California Press. p. 231. ISBN 978-0-520-96984-1.
- 林, 育德 (2014-06-05). 一個臺灣太監之死：清代男童集體閹割事件簿. 啟動文化.
- Kutcher, Norman A. (2018). Eunuch and Emperor in the Great Age of Qing Rule (reprint ed.). University of California Press. p. 277. ISBN 978-0-520-96984-1.
- Kutcher, Norman A. (2018). Eunuch and Emperor in the Great Age of Qing Rule (reprint ed.). University of California Press. p. 178. ISBN 978-0-520-96984-1.
- Kutcher, Norman A. (2018). Eunuch and Emperor in the Great Age of Qing Rule (reprint ed.). University of California Press. p. 20. ISBN 978-0-520-96984-1.
- WALEY-COHEN, JOANNA (2015). "5 / Collective Responsibility in Qing Criminal Law". In Turner, Karen G.; Feinerman, James V.; Guy, R. Kent (eds.). The Limits of the Rule of Law in China. Asian Law Series (reprint ed.). University of Washington Press. pp. 124, 125. ISBN 978-0-295-80389-0.
- Martini, Remo (2009). Studi in onore di Remo Martini. 2 (reprint ed.). Giuffrè Editore. p. 552. ISBN 978-8814145490.
- Xu, Xiaoqun (2020). Heaven Has Eyes: A History of Chinese Law. Oxford University Press. p. 37. ISBN 978-0-19-006005-3.
- Martini, Remo (2009). Studi in onore di Remo Martini. 2 (reprint ed.). Giuffrè Editore. p. 548. ISBN 978-8814145490.
- WALEY-COHEN, JOANNA (2015). "5 / Collective Responsibility in Qing Criminal Law". In Turner, Karen G.; Feinerman, James V.; Guy, R. Kent (eds.). The Limits of the Rule of Law in China. Asian Law Series (reprint ed.). University of Washington Press. p. 119. ISBN 978-0-295-80389-0.
- Keller, Perry, ed. (2017). "XII. The Qing: Another Elitist Order". The Citizen and the Chinese State. The Library of Essays on Chinese Law: Routledge. ISBN 978-1-351-89272-8.
- Bourgon, Jérôme; Erismann, Julie (2014). "Figures of Deterrence in Late Imperial China. Frequency, Spatial Repartition, and Types of Crimes Targeted by Dismemberment under the Qing Dynasty". Crime, Histoire & Sociétés. 18 (2): 49–84. doi:10.4000/chs.1487.
- MacCormack, Geoffrey (1996). The Spirit of Traditional Chinese Law. Spirit of the laws. University of Georgia Press. p. 207. ISBN 0-8203-1722-5.
- Kutcher, Norman A. (2010). "Unspoken Collusions: The Empowerment of Yuanming Yuan Eunuchs in the Qianlong Period". Harvard Journal of Asiatic Studies. Harvard-Yenching Institute. 70 (2): 472, 473. doi:10.1353/jas.2010.0012. JSTOR 40930907. S2CID 159183602.
- Kutcher, Norman A. (2018). Eunuch and Emperor in the Great Age of Qing Rule (reprint ed.). University of California Press. p. 12. ISBN 978-0-520-96984-1.
- Stent, George Carter (1877). "Chinese Eunuchs". Journal of the North China Branch of the Royal Asiatic Society. New Series. Shanghai: North China Branch of the Royal Asiatic Society (11): 177.
- "Section 1: Eunuchs are able to procreate". "Born Eunuchs" Home Page and Library.
- Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland. North China Branch, Shanghai (1877). Journal of the North China Branch of the Royal Asiatic Society. Kelly & Walsh. p. 177.
- Dale, Melissa S. (2018). Inside the World of the Eunuch: A Social History of the Emperor's Servants in Qing China (illustrated, reprint ed.). Hong Kong University Press. p. 67. ISBN 978-9888455751. Archived from the original on 2019.
- Doran, Christine (September 2010). "Chinese Palace Eunuchs: Shadows of the Emperor" (PDF). Nebula7.3.
- Anderson, Mary M. (1990). Hidden Power: The Palace Eunuchs of Imperial China. G – Reference, Information and Interdisciplinary Subjects Series. Prometheus Books. p. 308. ISBN 0-87975-574-1.
- Cheney, Victor T. (2006). A Brief History Of Castration: Second Edition. Author.House. p. 22. ISBN 1-4678-1666-3.
- Mitamura, Taisuke (1992). Chinese Eunuchs: The Structure of Intimate Politics. Tut Bks. Translated by C. A. Pomeroy (illustrated, reprint, revised ed.). Charles E. Tuttle. p. 37. ISBN 0-8048-1881-9.
- Penthouse, Volume 5, Issues 7-12. Penthouse International. 1970. p. 67.
- Ringmar, Erik (2013). "Liberal Barbarism". Cultural Sociology. Part of the Cultural Sociology book series (CULTSOC). Palgrave Macmillan: 45, 46. doi:10.1057/9781137031600_3.
- Barrow, John (1804). Travels in China, containing descriptions, observations, and comparisons, made and collected in the course of a short residence at the imperial palace of Yuen-Min-Yuen, and on a subsequent journey through the country from Pekin to Canton. T. Cadell and W. Davies. pp. 230, 231, 232.
- Zheng, Yangwen (2005). The Social Life of Opium in China. Cambridge University Press. p. 60. ISBN 1-139-44617-7.
- Proudfoot, William Jardine (1861). "Barrow's Travels in China." An investigation into the origin and authenticity of the "facts and observations" related in a work entitled "Travels in China, by John Barrow, F.R.S." (afterwards Sir J. Barrow Bart.) Proceded by a preliminary inquiry into the nature of the "powerful motive" of the same author, and its influence on his duties at the Chinese capital, as comptroller to the British Embassy, in 1793. G. Philip. pp. 28, 29.
- Barrow, John, Sir, 1764–1848 (1805). Travels in China, containing descriptions, observations, and comparisons, made and collected in the course of a short residence at the imperial palace of Yuen-min-yuen, and on a subsequent journey through the country from Pekin to Canton. Philadelphia: Printed and sold by W.F. M'Laughlin, no. 28 North second-street. pp. 90, 91.
- Staunton, George; Macartney, George; Gower, Erasmus (1797). An authentic account of an embassy from the King of Great Britain to the Emperor of China: including cursory observations made, and information obtained in travelling through that ancient empire, and a small part of Chinese Tartary ; together with a relation of the voyage undertaken on the occasion of His Majesty's ship the Lion, and the ship Hindostan, in the East India company's service, to the Yellow Sea and Gulf of Pekin, as well as of their return to Europe ; taken chiefly from the papers of His Excellency the Earl of Macartney, Sir Erasmus Gower, and of other gentlemen in the several departments of the embassy. G. Nicol. pp. 313, 314, 315.
- Peyrefitte, Alain (2013). The Immobile Empire (illustrated, reprint ed.). Vintage Books. pp. 260, 261. ISBN 978-0-345-80395-5.
- 《伴随》编辑部编著 (2014). 历史的疤痕. Beijing Book Co. Inc. ISBN 978-7531731887.
- Dale, Melissa S. (2018). Inside the World of the Eunuch: A Social History of the Emperor's Servants in Qing China (illustrated, reprint ed.). Hong Kong University Press. p. 61. ISBN 978-9888455751. Archived from the original on 2019.
- Shi, Dan (1991). Shi, Dan (ed.). Mémoires d'un eunuque dans la Cité Interdite. Translated by Nadine Perront. Ph. Picquier. p. 186. ISBN 2877300986.
Ca ne vous plait pas, demanda-l'ene d'une petite voix boudeuse.Pour toute reponse, Zhang Lande se jeta sur elle comme un loup ; il la souleva dans ses bras, puis en l'embarassant sur tout le corps, il alla s'asseoir sur le bord...petits gemissements qui me lacererent l'echine de decahrges electriques. moncorps etait comme paralyse ; paralyse et douloureaux. j'avais la sensation d'etre ecorche vif ; le contact de mas vetements semblait electriser mes nerfs affoles. J'étais brûlant de fièvre et de désir. J'enten
- Anderson, Mary M. (1990). Hidden Power: The Palace Eunuchs of Imperial China. G – Reference, Information and Interdisciplinary Subjects Series. Prometheus Books. p. 294. ISBN 0-87975-574-1.
- "About Qingwangfu". qingwangfu. Archived from the original on 2016-06-20.
- "Shan Yi Li Boutique Hotel". Tripadvisor.
- Xu, Lin (July 6, 2016). "Top 20 fabulously wealthy people in ancient China". China.org.cn.
- 金, 易; 沈, 义玲 (March 2005). 宫女谈往录. 紫禁城出版社. ISBN 9787800470554.
- Hsieh, Bao Hua (2014). Concubinage and Servitude in Late Imperial China. Lexington Books. p. 236. ISBN 978-0-7391-4516-6.
- Wang, Shuo (2008). "7 QING IMPERIAL WOMEN : Empresses, Concubines, and Aisin Gioro Daughters". In Walthall, Anne (ed.). Servants of the Dynasty: Palace Women in World History. "An" Ahmanson foundation book in the humanities. =Volume 7 of California world history library (illustrated ed.). University of California Press. p. 144. ISBN 978-0520254442. Archived from the original on 2015.
- Princess Der Ling (1911). Two Years in The Forbidden City. Moffat, Yard. p. 120.
- Bordewich, Fergus M. (1991). Cathay: a journey in search of old China. The Destinations Bks (illustrated ed.). Prentice Hall Press. p. xxiv. ISBN 0-13-202136-6.
- Hsieh, Bao Hua (2014). Concubinage and Servitude in Late Imperial China. Lexington Books. p. 199. ISBN 978-0-7391-4516-6.
- Princess Der Ling (1911). Two Years in The Forbidden City. Moffat, Yard. pp. 116, 117.
- Hsieh, Bao Hua (2014). Concubinage and Servitude in Late Imperial China. Lexington Books. p. 212. ISBN 978-0-7391-4516-6.
- Dale, Melissa S. (2018). Inside the World of the Eunuch: A Social History of the Emperor's Servants in Qing China (illustrated, reprint ed.). Hong Kong University Press. p. 78. ISBN 978-9888455751. Archived from the original on 2019.
- Levy, Emanuel (Aug 7, 1995). "The Conqueror". Variety.
- 鄧, 之誠. 骨董瑣記.續記.三記 (reprint ed.). 中國書堂. pp. 105, 106.
- 唐, 浩明 (2017). 唐浩明评点曾国藩奏折. Beijing Book Co. Inc. ISBN 978-7555242406.
- （清）左, 宗棠 (2009). 左宗棠全集 五. Beijing Book Co. Inc. ISBN 978-7999010807.
- Compiled by 王子华, 姚继德; 云南省少数民族古籍整理出版规划办公室 (2004). 云南回族人物碑传精选, Volume 1. 云南民族出版社. p. 417. ISBN 7536729790.
- Translations of the Peking Gazette. 1880. p. 83. Retrieved 12 May 2011.
- The American annual cyclopedia and register of important events of the year ..., Volume 4. D. Appleton and Company. 1888. p. 145. Retrieved 12 May 2011.
- Appletons' annual cyclopedia and register of important events: Embracing political, military, and ecclesiastical affairs; public documents; biography, statistics, commerce, finance, literature, science, agriculture, and mechanical industry, Volume 19. Appleton. 1886. p. 145. Retrieved 12 May 2011.
- Peter Tompkins (1963). The eunuch and the virgin: a study of curious customs. C. N. Potter. p. 32. Retrieved 30 November 2010.
- The Chinese Recorder, Volume 27. American Presbyterian Mission Press. 1896. p. 287.
- British Medical Journal0, Volume 2. Assoc. 1880. p. 552.
- Translations of the Peking Gazette for 1882. SHANGHAI: Reprinted from the "North-China Herald Supreme Court and Consular Gazette.". 1883. pp. 12, 13.
- China. Hai guan zong shui wu si shu (1875). Medical Reports, Issues 9–16. Statistical Department of the Inspectorate General of Customs. p. 52.
- Nashville Journal of Medicine and Surgery, Volume 25. 1880. pp. 98, 99.
- United States. Congress. House. House Documents, Otherwise Publ. as Executive Documents: 13th Congress, 2d Session-49th Congress, 1st Session, Volume 24. United States congressional serial set. p. 4,5.
- Correspondence Respecting the Alleged Existence of Chinese Slavery in Hong Kong: Presented to Both Houses of Parliament by Command of Her Majesty. Great Britain. Parliament. Series C. 3185 (reprint ed.). G.E. Eyre and W. Spottiswoode. 1882. p. 60.
- Contributor Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen. Afd. Letterkunde (1904). Sectarianism and Religious Persecution in China: A Page in the History of Religions. Sectarianism and Religious Persecution in China: A Page in the History of Religions, Jan Jakob Maria Groot Verhandelingen Der Koninklijke Nederlandse Akademie Van Wetenschappen, Afd. Letterkunde, Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen. Afd. Letterkunde. J. Miller. pp. 255, 256.
- Ropp, Paul S. (1976). "The Seeds of Change: Reflections on the Condition of Women in the Early and Mid Ch'ing". Signs. University of Chicago Press. 2 (1): 7. doi:10.1086/493330. JSTOR 3173419. S2CID 143701642.
- Ropp, Paul S. (1981). Dissent in Early Modern China: Ju-lin Wai-shih and Chʼing Social Criticism. Michigan studies on China Studies on China Women and Culture Series (illustrated ed.). University of Michigan Press. p. 124. ISBN 0472100068.
A man's foremost respon-sibilities were to serve his parents and his sovereign, a woman's to pre-serve her chastity for her one and only husband. To perpetuate his family, a childless husband was considered fully justified in taking a concubine, but wives of impotent men had no such recourse. 10. Ch'en Tung-yuan cites the case of a Shansi woman married to a man who had been castrated for a crime. She frequently ran away from him to return to her mother, but her father woudl invariably send her back to her husband. When she reappeared one day at her parents' home almost immediately after her father had sent her back, the father was so chagrined that he hanged her and then hanged himself (see p. 245).
- 陳, 東原. 中国妇女生活史. p. 245.
- The Japan Weekly Mail. July 27, 1907. pp. 90, 91.
- "徐學文". geni.com.
- "Maria Henriette Margarete Bordan". geni.com.
- "Nancy Zi". geni.com.
- Johnston, Reginald F. (2011). Twilight in the Forbidden City. illustrated, reprint, reissue. Cambridge University Press. p. 222. ISBN 978-1-108-02965-0.
- McCormick, Frederick (1913). The Flowery Republic. D. Appleton. p. 402.
- Chen, Gilbert (2016). "Castration and connection: Kinship organization among Ming Eunuchs". Ming Studies. 2016 (74): 27–47. doi:10.1080/0147037X.2016.1179552. S2CID 152169027.
- Li, Tana (2015). "8 EPIDEMICS, TRADE, AND LOCAL WORSHIP IN VIETNAM, LEIZHOU PENINSULA, AND HAINAN ISLAND". In Mair, Victor H; Kelley, Liam (eds.). Imperial China and Its Southern Neighbours. CHINA SOUTHEAST ASIA History (illustrated, reprint ed.). Institute of Southeast Asian Studies. ISBN 978-9814620536. Retrieved 5 January 2019.
- Cooke, Nola; Li, Tana; Anderson, James, eds. (2011). The Tongking Gulf Through History (illustrated ed.). University of Pennsylvania Press. ISBN 978-0-8122-4336-9. Retrieved 4 January 2013.
- Keay, John (2010). China: A History. HarperCollins UK. ISBN 978-0-00-737208-9. Retrieved 5 September 2013.
- Lary, Diana (2007). Diana Lary (ed.). The Chinese State at the Borders (illustrated ed.). UBC Press. ISBN 978-0-7748-1333-4. Retrieved 4 January 2013.
- Kutcher, Norman (2018). Eunuch and Emperor in the Great Age of Qing Rule. Oakland, CA: University of California Press. ISBN 978-0-520-29752-4.</ref>
- McMahon, Keith (2013). Women Shall Not Rule: Imperial Wives and Concubines in China from Han to Liao. Rowman & Littlefield Publishers. ISBN 978-1-4422-2290-8. Retrieved 5 September 2013.
- Peterson, Barbara Bennett, ed. (2000). Notable Women of China: Shang Dynasty to the Early Twentieth Century (illustrated ed.). M.E. Sharpe. ISBN 0-7656-1929-6. Retrieved 5 September 2013.
- Robinson, David (1995). "Notes on Eunuchs in Hebei during the Mid-Ming Period". Ming Studies. 1: 1–16. doi:10.1179/014703795788763645.
- Shin, Leo K. (2007). "5 Ming China and Its Border with Annam". In Lary, Diana (ed.). The Chinese State at the Borders (illustrated ed.). UBC Press. ISBN 978-0774813334. Retrieved 4 January 2013.
- Tsai, Shih-Shan Henry (1996). The Eunuchs in the Ming Dynasty (Ming Tai Huan Kuan) (illustrated ed.). SUNY Press. ISBN 0791426874. Retrieved 5 January 2013.
- Tuotuo. Liaoshi [History of Liao]. Beijing: Zhonghua shuju, 1974 (or Tuotuo, Liaoshi (Beijing: Zhonghua shuju, 1974))
- Toqto'a; et al. (1344). Liao Shi (宋史) [History of Liao] (in Chinese).
- Van Derven, H. J., ed. (2000). Warfare in Chinese History. 47 (illustrated ed.). BRILL. ISBN 9004117741. Retrieved 5 September 2013.
- Wade, Geoff (2005). "Southeast Asia in the Ming Shi-lu: an open access resource". Asia Research Institute and the Singapore E-Press, National University of Singapore. Retrieved 6 November 2012.
- Wang, Yuan-Kang (2013). Harmony and War: Confucian Culture and Chinese Power Politics (illustrated ed.). Columbia University Press. ISBN 978-0-231-52240-3. Retrieved 5 September 2013.
- Whitmore, John K. (2011). "Chapter 6 Vân Đồn, the 'Mạc Gap,' and the End of the Jiaozhi Ocean System: Trade and State in Đại Việt, Circa 1450-1550". In Cooke, Nola; Li, Tana; Anderson, James (eds.). The Tongking Gulf Through History (illustrated ed.). University of Pennsylvania Press. ISBN 978-0812243369. Retrieved 4 January 2013.
- 祝建龙 (Zhu Jianlong) (April 2009). 辽代后宫制度研究 [Research on the System of Imperial Harem in the Liao Dynasty] (Master's thesis) (in Chinese). Jilin University. Retrieved 4 October 2013.
- "Hidden Power: The Palace Eunuchs of Imperial China". Brooklyn.cuny.edu. Archived from the original on 27 July 2008.
- Wilson, Jean D.; Roehrborn, Claus (1 December 1999). "Long-Term consequences of Castration in Men: Lessons from the Skoptzy and the Eunuchs of the Chinese and Ottoman Courts". The Journal of Clinical Endocrinology & Metabolism. 84 (12): 4324–4331. doi:10.1210/jcem.84.12.6206. PMID 10599682.
- Tsai, Shih-Shan Henry (1 January 1996). The Eunuchs of Ming Dynasty China. ISBN 978-0-7914-2687-6.
- "A Eunuch Cooks Boys to Make a Tonic of Male Essence," in Zhang Yingyu, The Book of Swindles: Selections from a Late Ming Collection, translated by Christopher Rea and Bruce Rusk (New York, NY: Columbia University Press, 2017), pp. 138–141.
- Mary M. Anderson, Hidden Power: The Palace Eunuchs of Imperial China (Prometheus Books, 1990)
- Taisuke Mitamura (trans. by Charles A. Pomeroy), Chinese Eunuchs: The Structure of Intimate Politics (Tuttle Publishing, 1970)
- Shih-Shan Henry Tsai, The Eunuchs in the Ming Dynasty (State University of New York Press, 1995)
- English language Abstracts of the thesis
- In Our Time: The Eunuch. Presenter: Melvyn Bragg. Interviewed Guests: Karen Radner, Professor of Ancient Near Eastern History at University College London; Shaun Tougher, Reader in Ancient History at Cardiff University; Michael Hoeckelmann, British Academy Postdoctoral Fellow in the Department of History at King's College London. Producer: Thomas Morris. Broadcaster: BBC Radio 4. Date: 26 February 2015
Media related to Chinese eunuchs at Wikimedia Commons