Stephen the Great : définition de Stephen the Great et synonymes de Stephen the Great (anglais)

   Publicité ▼

définition - Stephen the Great

voir la définition de Wikipedia


Stephen III of Moldavia

From Wikipedia, the free encyclopedia

  (Redirected from Stephen the Great)
Jump to: navigation, search
"Saint Voivode Stephen the Great"
Miniature from the 1473 Gospel at Humor Monastery
ReignApril 12, 1457 – July 2, 1504
Bornca. 1432
BirthplaceBorzeşti(?), Moldavia
DiedJuly 2, 1504
Place of deathSuceava, Moldavia
BuriedPutna Monastery
WivesEvdokia Olelkovici
Maria din Mangop
Maria Vochiţa
Royal HouseHouse of Muşat
FatherBogdan II of Moldavia
MotherLady Oltea
Saint Stephen the Great
"Saint Voivode Stephen the Great"
Prince of Moldavia
Venerated inRomanian Orthodox Church
CanonizedJuly 12, 1992, Bucharest, Romania by Romanian Orthodox Church
Major shrinePutna Monastery
FeastJuly 2

Stephen III of Moldavia or Stephen III (c. 1432 – July 2, 1504), also known as Stephen the Great (Romanian: Ştefan cel Mare; Ştefan cel Mare şi Sfânt, "Stephen the Great and Holy" in more modern versions) was Prince of Moldavia between 1457 and 1504 and the most prominent representative of the House of Muşat.

During his reign, he strengthened Moldavia and maintained its independence against the ambitions of Hungary, Poland, and the Ottoman Empire, which all sought to subdue the land. Stephen achieved fame in Europe for his long resistance against the Ottomans. He was victorious in 46 of his 48 battles, and was one of the first to gain a decisive victory over the Ottomans at the Battle of Vaslui, after which Pope Sixtus IV deemed him verus christianae fidei athleta (true Champion of Christian Faith). He was a man of religion and displayed his piety when he paid the debt of Mount Athos to the Porte, ensuring the continuity of Athos as an autonomous monastical community.


Early life and rise to power

Steven Magnus was a member of the ruling House of Muşat. His father Bogdan II had ruled Moldavia for two years (1449 to 1451) before being killed in a stealthy raid led by Stephen's uncle, Petru Aron. Bogdan II was attending a wedding of one of his boyars - who apparently was in collusion with Petru Aron - and the surprise was complete. Stephen barely escaped with his life, but his father was captured and beheaded on the spot by his stepbrother Petru Aron. Between 1451 and 1457, Moldavia was in turmoil from the civil war between Petru Aron and Alexăndrel - a nephew of Alexandru cel Bun.

Following the outbreak of the conflict, Stephen took refuge in Transylvania, seeking the protection of military commander John Hunyadi. After that, he moved to the court of Vlad III Dracul and, in 1457, managed to receive 6,000 horsemen as military assistance, putting them to use in a victorious battle against Petru Aron at Doljeşti, near Roman. Following another lost battle at Orbic, Aron fled to Poland, while Stephen was crowned Prince. Two years later, he led an incursion into Poland in search of Aron, but was met with resistance. Instead, a treaty was signed between Moldavia and Poland, through which Stephen recognized King Kazimierz IV Jagiellon as his suzerain, while Aron was banned from entering Moldavia.


Menaced by powerful neighbours, he successfully repelled an invasion by the Hungarian King Matthias Corvinus, defeating him in the Battle of Baia (in 1467), crushed an invading Tatar force at Lipnic and invaded Wallachia in 1471 (the latter had by then succumbed to Ottoman power and had become its vassal). When the Ottoman Sultan Mehmed II launched a retaliatory attack on Moldavia, Stephen defeated the invaders at the Battle of Vaslui in 1475, a victory which temporarily halted the Turkish advance. Stephen was defeated at Războieni (Battle of Valea Albă) the next year, but the Ottomans had to retreat after they failed to take any significant castle (see siege of Cetatea Neamţului) as a plague started to spread in the Ottoman army. Stephen's search for European assistance against the Turks met with little success, even though he had "cut off the pagan's right hand" - as he put it in a letter.

Stephen helped to oust Vlad Ţepeş's brother, the pro-Ottoman Radu the Handsome, whose daughter he would marry, and installed Laiotă Basarab the Old on the throne in the hope of bringing Wallachia back into the Christian camp. This proved to be illusory, as Laiotă quickly turned his back on Stephen, deeming that Ottoman protection would better help him consolidate his rule. With Stephen's support, Laiotă was removed from the throne in 1482 by Vlad Călugărul, brother to Vlad Tepes, and for the remainder of the 15th century Wallachia remained relatively stable under his rule.

After 1484, when he lost the fortresses of Chilia Nouǎ and Cetatea Albǎ to an Ottoman blitz invasion, Stephen had to face not only new Turkish onslaughts which he defeated again on November 16, 1485 at Catlabuga Lake and at Şcheia on the Siret River in March 1486, but also the Polish designs on Moldavian independence. Finally on 20 August 1503[1] he concluded a treaty with Sultan Beyazid II that preserved Moldavia's self rule, at the cost of an annual tribute to the Turks.

From the 16th century on, the Principality of Moldavia would spend three hundred years as an Ottoman vassal. In his late years, he dealt successfully with a Polish invasion, defeating the Poles at the Battle of the Cosmin Forest.

Main battles

Battle of Baia

The Battle of Baia (Hungarian: Moldvabányai csata) was fought on 15 December 1467 against the armies Hungarian King, Matthias Corvinus. The battle was the last Hungarian attempt to subdue the independent Moldavia, as previous attempts had ended in failure. Corvinus invaded Moldavia due to Stephen's annexation of Chilia — a fortress and harbour at the coast of the Black Sea, which at the time was controlled by Hungarian and Wallachian forces, though it had belonged to Moldavia centuries earlier.

The conflict ended with a bitter defeat for the Hungarians, who had an army more than three times the size of the Moldavian force. This put an end to all Hungarian claims on Moldavia. Corvinus almost died after being thrice wounded by arrows and barely made his escape to Transylvania.

In 1468, Stephen campaigned in Transylvania, found Aron and had him executed.[2] Stephen and Corvinus would later negotiate a peace treaty and become allies; in 1475, Corvinus sent 1,800 soldiers that assisted Stephen in his victory at the Battle of Vaslui.

Battle of Vaslui

Coat of arms of Moldavia in 1481, at Putna Monastery.

The Battle of Vaslui (also referred to as the Battle of Vászló or the Battle of Podul Înalt or the Battle of Racova or Hungarian Vászlói csata) was fought on January 10, 1475, against the Ottoman Beylerbeyi of Rumelia, Hadım Suleyman Pasha. The battle took place at Podul Înalt (the High Bridge), near the town of Vaslui, in Moldavia (now part of eastern Romania). The Ottoman troops numbered up to 120,000, facing about 40,000 Moldavian troops, plus smaller numbers of allied and mercenary troops.[3]

Stephen inflicted on the Ottomans a decisive defeat that has been described as "the greatest ever secured by the Cross against Islam,"[4] with casualties, according to Venetian and Polish records, reaching beyond 40,000 on the Ottoman side. Mara Brankovic (Mara Hatun), who had formerly been the younger wife of Murad II, told a Venetian envoy that the invasion had been worst ever defeat for the Ottomans.[5] Stephen was later awarded the title "Athleta Christi" (Champion of Christ) by Pope Sixtus IV, who referred to him as "Verus christiane fidei aletha" (The true defender of the Christian faith).[6]

According to the Polish chronicler Jan Długosz, Stephen did not celebrate his victory; instead, he fasted for forty days on bread and water and forbade anyone to attribute the victory to him, insisting that credit be given only to "The Lord."

Battle of Valea Albă

Battle flag of Stephen the Great: Saint George enthroned, trampling a dragon.

After the disaster of the Battle of Vaslui, the Sultan Mehmed II assembled a large army and entered Moldavia in June 1476. Meanwhile groups of Tartars from the Crimean Khanate (the Ottomans' recent ally) were sent to attack Moldavia. Romanian sources may state that they were repelled,[7]. Other sources state that joint Ottoman and Crimean Tartar forces "occupied Bessarabia and took Akkerman, gaining control of southern mouth of Danube. Stephan tried to avoid open battle with the Ottomans by following a scorched-earth policy."[8] In the process the Moldavians forces ended up being dispersed throughout the country, leaving only a small force of about 12–20,000 men, led by Ştefan cel Mare himself, to face the main Ottoman attack.

The battle began with the Moldavians luring the main Ottoman forces into a forest that was set on fire, causing some casualties to the attacking Ottoman army in the forest. According to another battle description, the defending Moldavian forces repelled several Ottoman attacks with steady fire from hand-guns.[9] The attacking Turkish Janissaries were forced to crouch on their stomachs instead of charging headlong into the defenders positions. Seeing the imminent defeat of his forces, Mehmed charged with his personal guard against the Moldavians, managing to rally the Janissaries, and turning the tide of the battle. Turkish Janissaries penetrated inside the forest and engaged the defenders in man-to-man fighting.

The Moldavian army was utterly defeated (casualties were very high on both sides, and the chronicles say that the entire battlefield was covered with the bones of the dead, a probable source for the toponym (Valea Albă is Romanian and Akdere Turkish for "The White Valley").

Ştefan cel Mare retreated into the north-western part of Moldavia or even into the Polish Kingdom[10] and began forming another army. The Ottomans were unable to conquer any of the major Moldavian strongholds (Suceava, Neamţ, Hotin)[7] and were constantly harassed by small scale Moldavians attacks. Soon they were also confronted with starvation, a situation made worse by an outbreak of the plague, and were driven out of the country, many of then dying while crossing the Danube river. The Sultan returned to Instanbul without considering himself defeated, but also without conquering anything.

Battle of the Cosmin Forest

Coat of arms of Stephen the Great

After the Moldavian loss of Chilia and Cetatea Albă, the Ottoman threat seemed more evident. King John I Albert of Poland was suzerain of Moldavia, and, when Stephen asked him for military assistance, they met, in 1494 at the conference of Levoča, where together with King Ladislaus II of Hungary and Elector Johann Cicero of Brandenburg, they forged plans for an expedition against the Porte. The objective was to recapture Chilia and Cetatea Albă. However, in unexplained circumstances, Ştefan received reports from Hungary that John Albert prepared to place his own brother, the Polish prince Sigismund (later king, as Sigismund I the Old), on the Moldavian throne[citation needed]. By 1497 John Albert managed to gather 80,000 men and was preparing for the expedition when Ştefan invaded Galicia and pillaged it[citation needed]. The plans for the Ottoman invasion were put aside and John Albert went against Moldavia instead.

The campaign started on the wrong foot, with John Albert entering Moldavia at Hotin and - despite sound advice to the contrary - deciding not to take the fortress, but to go straight for the capital city of Suceava. After the abortive siege of Suceava (September 26 – October 16) - with the taking of the recently rebuilt and reinforced fortress nowhere in sight (despite having used heavy siege artillery on its walls), and facing famine, disease, bad weather plus the prospect of coming winter - John Albert was compelled to lift the siege. After some negotiations, the Poles left Suceava on October 19.

John Albert accepted Stephen's conditions for retreat, but later decided to break the arrangement. It was a mistake that Stephen was waiting for all along: on October 26 he ambushed the Poles while they were marching on a narrow road passing through a thickly wooded area known as The Cosmin Forest. Thus, John Albert was unable to deploy his forces, rendering the Polish heavy cavalry completely useless. The several phases of battle lasted for three days, with Stephen routing the invading army, which was forced to flee in disarray, harassed all the way by the forces of the prince. At the same time a Moldavian contingent intercepted on October 29 a hastily assembled Polish relief force and completely annihilated it at Lenţeşti. However, once back in open space, the Poles were able again to take advantage of their heavy cavalry, and that part of the remaining troups which managed to retain a measure of order and discipline succeeded in crossing back into Poland - despite Stephen's last effort to engage the remnants of the king's army in a battle of annihilation when they were trying to ford the Prut river at Cernǎuţi.

After the failed campaign the Poles no longer threatened Moldova for the rest of Stephen's reign.

Illness and death

The tomb of Stephen the Great and this last wife, Maria Voichiţa, Putna Monastery.

In 1462, during the assault of Chilia Nouǎ, Stephen was shot in the leg. The wound never fully healed. In 1486, during the battle of Şcheia, his horse was injured. They both fell and Stephen was trapped under the horse. The incident aggravated his old leg injury. Over time, he summoned to his royal court many doctors, astrologists and other persons, who attempted to heal his wound. Among these were Hermann, "bacalaurio in medicina", astrologist Baptista de Vesentio, Maestro Zoano barbero from Genoa (in 1468), Isaac Beg (in 1473), Don Antonio Branca (skilled in fixing cut noses), Mateo Muriano from Venice (in 1502), and Hieronimo di Cesena from Venice (in 1503).

Towards the end of his life, Stephen suffered from gout, which immobilized his hands and legs. On November 9, 1503, Vladislav, King of Hungary wrote to the Doge of Venice: "The voivode of Moldavia is tormented by an old illness." On June 30, 1504 Stephen's wound was cauterized by the doctors present in Suceava (one of whom was Hieronimo di Cesena from Venice). The operation caused great pain to the old voivode, who died two days later, on the morning of July 2, 1504. He was buried in the Monastery of Putna.


Stephan the Great is perceived by the Romanian Orthodox Church as a defender of the faith, of the Church, and the whole of Christianity. Stephen's opposition to the Ottoman Empire protected the entirety of Europe from an invasion. After the Battle of Vaslui, Pope Sixtus IV named Stephen "the Champion of Christ" (Athleta Christi). It is said that he built 44 churches and monasteries, one for each battle that he won (44 out of a total of 48). At the end of the 20th century, the Romanian Orthodox Church decided to canonize Stephen. The canonization was enacted on June 20, 1992 by the Synodic Council of the Romanian Orthodox Church. Stephen is called "Saint Voivode Stephen the Great". His feast day in the Romanian Orthodox calendar is July 2, the day of his death.


Stephen III on the Moldovan 1 leu banknote.

Though it was marked by continual strife, Stephen's long reign brought considerable cultural development; many churches and monasteries were erected by Stephen himself; some of which, including Voroneţ, are now part of UNESCO's World Heritage sites.

Stephen was seen as holy by many Christians, soon after his death. He has been canonized a saint by the Romanian Orthodox Church under the name "The Right-believing Voivod Stephen the Great and the Holy".

In a 2006 Romanian national television campaign on TVR 1 (see Mari Români), Stephen III was voted by almost 40,000 viewers as the "Greatest Romanian" of all times.

Coins and banknotes

Stephen III on the Old Romanian 20 lei coin.

Stephen the Great's image was used on coins and banknotes both in Romania and Moldova.

The Romanian leu, the currency used in Romania, features Stephen on the coins of 20 lei, issued in the 1990s. These coins are no longer in used.

The Moldovan leu, established on 29 November 1993, following the collapse of the Soviet Union and the creation of the independent republic of Moldova, features Stephen the Great on the front side of all the banknotes.


The Stephen the Great Monument is the most prominent monument in Moldova.

See also


  1. ^ Uliantski, Mamerualyi, p. 195
  2. ^ Iorga, p. 99
  3. ^ Kronika Polska mentions 40,000 Moldavian troops; Gentis Silesiæ Annales mentions 120,000 Ottoman troops and "no more than" 40,000 Moldavian troops; the letter of Stephen addressed to the Christian countries, sent on January 25, 1475, mentions 120,000 Ottoman troops; see also The Annals of Jan Długosz, p. 588;
  4. ^ The Balkans: A History of Bulgaria, Serbia, Greece, Rumania, Turkey
  5. ^ Istoria lui Ştefan cel Mare, p. 133
  6. ^ Saint Stephen the Great in his contemporary Europe (Respublica Christiana), p. 141
  7. ^ a b M. Barbulescu, D. Deletant, K. Hitchins, S. Papacostea, P. Teodor, Istoria României (History of Romania), Ed. Corint, Bucharest, 2002, ISBN 973-653-215-1, p. 157
  8. ^ Shaw, Stanford J. (1976) History of the Ottoman Empire and Modern Turkey - Vol 1: Empire of Gazis, Cambridge:Cambridge University Press, ISBN 0-521-29163-1 p.68
  9. ^ (Romanian) Akademia, Rolul distinctiv al artileriei în marile oşti moldoveneşti (The special role of artillery in the larger Moldavian armies), April 2000
  10. ^ (Romanian) Jurnalul Naţional, Calendar 26 iulie 2005.Moment istoric (Anniversaries on July 26 2005.A historical moment)

External links

Polish chronicles

Preceded by
Petru Aron
Prince/Voivode of Moldavia
Succeeded by
Bogdan III cel Orb

   Publicité ▼


Toutes les traductions de Stephen the Great

Contenu de sensagent

  • définitions
  • synonymes
  • antonymes
  • encyclopédie

  • definition
  • synonym

   Publicité ▼

dictionnaire et traducteur pour sites web


Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web !

Essayer ici, télécharger le code;

Solution commerce électronique

Augmenter le contenu de votre site

Ajouter de nouveaux contenus Add à votre site depuis Sensagent par XML.

Parcourir les produits et les annonces

Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu.

Indexer des images et définir des méta-données

Fixer la signification de chaque méta-donnée (multilingue).

Renseignements suite à un email de description de votre projet.

Jeux de lettres

Les jeux de lettre français sont :
○   Anagrammes
○   jokers, mots-croisés
○   Lettris
○   Boggle.


Lettris est un jeu de lettres gravitationnelles proche de Tetris. Chaque lettre qui apparaît descend ; il faut placer les lettres de telle manière que des mots se forment (gauche, droit, haut et bas) et que de la place soit libérée.


Il s'agit en 3 minutes de trouver le plus grand nombre de mots possibles de trois lettres et plus dans une grille de 16 lettres. Il est aussi possible de jouer avec la grille de 25 cases. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! Jouer

Dictionnaire de la langue française
Principales Références

La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés.
Le dictionnaire des synonymes est surtout dérivé du dictionnaire intégral (TID).
L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU).


Changer la langue cible pour obtenir des traductions.
Astuce: parcourir les champs sémantiques du dictionnaire analogique en plusieurs langues pour mieux apprendre avec sensagent.


8271 visiteurs en ligne

calculé en 0,078s

Je voudrais signaler :
section :
une faute d'orthographe ou de grammaire
un contenu abusif (raciste, pornographique, diffamatoire)
une violation de copyright
une erreur
un manque
merci de préciser :
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol espéranto estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien
allemand anglais arabe bulgare chinois coréen croate danois espagnol espéranto estonien finnois français grec hébreu hindi hongrois islandais indonésien italien japonais letton lituanien malgache néerlandais norvégien persan polonais portugais roumain russe serbe slovaque slovène suédois tchèque thai turc vietnamien