Príncipe de Gales

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Príncipe de Gales
Prince of Wales
Tywysog Cymru

Insignia del príncipe de Gales

Guillermo
Desde el 9 de septiembre de 2022
Residencia Castillo de Windsor
TratamientoSu Alteza Real
• Alteza
• Señor (informal)
Duración Hasta su llamada al Trono
Designado por Designación real
Creación 1301
Primer titular Llywelyn el Último Rey
Sitio web www.princeofwales.gov.uk

Príncipe de Gales (en galés: Tywysog Cymru, en inglés: Prince of Wales) es el principal título del heredero de los monarcas británicos, originalmente utilizado por los príncipes nativos de Gales.

El primer príncipe de Gales fue Owain Gwynedd, quien estableció el título para proclamar su independencia e importancia en Gales. El último príncipe de Gales nativo fue Llywelyn ap Gruffydd, asesinado por soldados ingleses en 1282. Posteriormente, Gales sucumbió al dominio inglés y al título utilizado por la monarquía inglesa.

La tradición inglesa la inició Eduardo I de Inglaterra en 1301, que dio este título a su hijo, el príncipe Eduardo (posteriormente Eduardo II de Inglaterra) después de la anexión del país de Gales por Inglaterra, a través del Estatuto de Rhuddlan.

Según una famosa leyenda, los galeses conquistados por la corona inglesa le piden a su nuevo rey «un príncipe de sangre real, que hubiese nacido en Gales y que no hablara una palabra de inglés ni francés» y después nombró a su hijo recién nacido como príncipe, para sorpresa de los galeses. La historia es falsa puesto que su origen solo se puede remontar hasta el siglo XVI. Sin embargo, Eduardo II realmente nació en Caernarfon, Gales, mientras su padre luchaba allí, y como todo recién nacido «no hablaba». Además, al crecer en la corte es probable que su primer idioma fuera el francés normando y no el inglés.

Al contrario que los títulos de duque de Cornualles, duque de Rothesay, conde de Carrick y señor de las Islas que los adquiere al nacer el heredero de la Corona o por la ascensión de su progenitor a la Corona, la creación del título de príncipe de Gales depende de la voluntad del soberano. Por otra parte, al mismo tiempo recibe también el título de conde de Chester. El titular actual es, desde el 9 de septiembre de 2022, Guillermo de Gales, hijo primogénito de Carlos III.

El lema del príncipe de Gales es Ich dien (Yo sirvo en alemán).

El príncipe de Gales[editar]

El primer gobernante galés conocido que se refirió a sí mismo como Príncipe de Gales fue Owain Gwynedd, alrededor de 1165, en la tercera de sus cartas a Luis VII de Francia. Es probable que esto tuviera como objetivo afirmar la preeminencia sobre otros príncipes galeses, rechazar la soberanía del rey inglés y proclamar la independencia. En el derecho romano, “princeps” se refería a un gobernante soberano.[1]

Llywelyn ap Gruffydd fue reconocido como príncipe de Gales por el monarca inglés en el Tratado de Montgomery de 1267. A cambio del título, la retención de las tierras que había conquistado, así como su propio dominio, y el vasallaje de casi todos los habitantes nativos de Gales, tuvo que pagar un tributo de 25 000 marcos en un pago de 3000 marcos anuales. Además, si así lo deseaba, también podía comprar el vasallaje del otro gobernante galés, Maredydd ap Rhys de Deheubarth, por otros 5000 marcos. Sin embargo, las ambiciones territoriales de Llewellyn lo hicieron muy impopular entre los nobles galeses, y muy especialmente entre los príncipes del sur de Gales.

El Tratado de Montgomery marcó el auge del poder de Llewellyn. Poco después comenzaron a surgir problemas, al principio una querella con Gilbert de Clare, conde de Hertford, sobre la alianza de un noble galés que poseía tierras en Glamorgan. Gilbert construyó el castillo Caerphilly en respuesta. El rey Enrique II envió a un obispo para que tomara posesión del castillo mientras se resolvía la disputa, pero cuando Gilbert recuperó el castillo mediante un engaño, el rey fue incapaz de hacer nada al respecto.

Llewellyn fue el primer poseedor del título de príncipe de Gales y último príncipe nativo de Gales como país independiente antes de que fuera conquistado por Eduardo I de Inglaterra.

Lista de príncipes de Gales nativos de Gales[editar]

Foto Nombres Reino original Título y notas Años con evidencia Detalles del troquel
El término rey de Gales o rey de los britanos se utilizaba antes de este período.
Gruffudd ap Cynan Gwynedd Príncipe... todo galés [2] 1136 [2]

(Según el Brut de los Príncipes)

Murió en 1137 entre 81 y 82 años.
Owain ap Gruffudd

Owain Gwynedd

Gwynedd Príncipe de Gales [3]

Principe de Gales; la primera persona en utilizar este estilo para denotar independencia, soberanía y dominio sobre otros gobernantes nativos [4][5][6]

~1165 [5][6] Murió en 1170 entre 69 y 70 años.
Rhys ap Gruffydd

Señor Rhys

Deheubarth Príncipe de Gales [7] 1165 [8]

1184 [8]

1197 [9][8]

Murió en 1197, a la edad de 65 años.
Llywelyn ap Iorwerth

Llywelyn Fawr

Gwynedd Príncipe de Gales [10]

Los cronistas galeses e ingleses se refieren a él como "Príncipe de Gales". Conservó el "principado" de Gales, pero utilizó el título de "Príncipe de Aberffraw y señor de Snowdon", donde Aberffraw implica dominio sobre todo Gales y homenaje de todos los demás reyes [11]

1240 [2]

(Según el Brut de los Príncipes)

Murió en 1240 entre 66 y 67 años.
Dafydd ap Llywelyn Gwynedd Príncipe de Gales [3][12] 1245 [12] Murió repentinamente en 1246, a la edad de 33 años.
Llywelyn ap Gruffudd

Llywelyn nuestro último gobernante

Gwynedd Príncipe de Gales [3][13] 1255 [2]​1258, 1262, 1267 [14] Asesinado por soldados ingleses con el pretexto de negociaciones de paz el 11 de diciembre de 1282, a la edad de 59 años. Su cabeza fue exhibida en un poste por Londres y colocada en la Torre de Londres. [15]
Dafydd ap Gruffydd Gwynedd Príncipe de Gales [3] 1282 [3][16]​, 1283 [17] Fue arrastrado por la calle por un caballo antes de ser colgado, destripado y descuartizado en Shrewsbury el 3 de octubre de 1283 después de ser capturado por soldados ingleses. Su cabeza fue colocada en un poste junto a la de su hermano.
El dominio inglés comienza tras el asesinato de Llywelyn y Dafydd ap Gruffydd
Madog ap Llywelyn Gwynedd Príncipe de Gales [3] 1294 [3][18] Mantenido prisionero en Londres
Owain ap Tomas

Owain Lawgoch

Gwynedd Príncipe de Gales [19] 1363 [19] Asesinado en julio de 1378 [19]
Owain ap Gruffydd

Owain Glyndŵr

Powys, Deheubarth, Gwynedd Príncipe de Gales [3] 1400 [3] Murió en 1415, entre 55 y 56 años, y fue enterrado en secreto.

Lista de Príncipes de Gales ingleses no nativos[editar]

Dinastías

     Casa de Plantagenet      Casa de Lancaster      Casa de York      Casa de Tudor
     Casa de Estuardo      Casa de Hanover      Casa de Sajonia-Coburgo y Gotha      Casa de Windsor

N.º Imagen Nombre
(natalicio y muerte)
Príncipe de Gales Heredero de Padres
Consorte
Ascenso al trono
Título como heredero a la corona
1 Eduardo de Caernarvon
conde de Ponthieu
(1284-1327)
7 de febrero de 1301-
7 de julio de 1307
Eduardo I
(Su padre)
Eduardo I y Leonor de Castilla
Isabel de Francia
Eduardo II
-
Título vacante (7 de julio de 1307-12 de mayo de 1343)
2 Eduardo de Woodstock
duque de Cornualles
(1330-1376)
12 de mayo de 1343-
8 de junio de 1376
Eduardo III
(su padre)
Eduardo III y Felipa de Henao
Juana de Kent
[20]
3 Ricardo de Burdeos
(1367-1400)
20 de noviembre de 1376-
22 de junio de 1377
Eduardo III
(su abuelo)
Eduardo de Woodstock y Juana de Kent
Ana de Luxemburgo
Ricardo II
-
Título vacante (22 de junio de 1377-15 de octubre de 1399)
4 Enrique de Monmouth
duque de Lancaster
(1387-1422)
15 de octubre de 1399-
21 de marzo de 1413
Enrique IV
(su padre)
Enrique IV y María de Bohun
Catalina de Francia
Enrique V
-
Título vacante (21 de marzo de 1413-15 de marzo de 1454)
5 Eduardo de Westminster
(1453-1471)
15 de marzo de 1454-
25 de octubre de 1460
Enrique VI
(su padre)
Enrique VI y Margarita de Anjou
Ana Neville
[21]
- Ricardo de York
duque de York
(1411-1460)
31 de octubre-
30 de diciembre de 1460
(en disputa con Eduardo de Westminster)
Enrique VI
(su primo)
Ricardo de Conisburgh y Ana Mortimer
Cecilia Neville
[22]
5 Eduardo de Westminster
(1453-1471)
30 de diciembre de 1460-
4 de marzo de 1461
Enrique VI
(su padre)
Enrique VI y Margarita de Anjou
Ana Neville
[23]
-
Título vacante (4 de marzo de 1461-31 de octubre de 1470)
5 Eduardo de Westminster
(1453-1471)
31 de octubre de 1470-
4 de mayo de 1471
Enrique VI
(su padre)
Enrique VI y Margarita de Anjou
Ana Neville
[24]
6 Eduardo de York
(1470-1483)
26 de junio de 1471-
9 de abril de 1483
Eduardo IV
(su padre)
Eduardo IV e Isabel Woodville
-
Eduardo V
7 Eduardo de Middleham
conde de Chester
(1473-1484)
24 de agosto de 1483-
31 de marzo de 1484
Ricardo III
(su padre)
Ricardo III y Ana Neville
-
[20]
-
Título vacante (31 de marzo de 1484-29 de noviembre de 1494)
8 Arturo Tudor
(1486-1502)
29 de noviembre de 1494-
2 de abril de 1502
Enrique VII
(su padre)
Enrique VII e Isabel de York
Catalina de Aragón
[20]
-
Título vacante (2 de abril de 1502-18 de febrero de 1504)
9 Enrique
(1491-1547)
18 de febrero de 1504-
21 de abril de 1509
Enrique VII
(su padre)
Enrique VII e Isabel de York
Catalina de Aragón
Enrique VIII
-
Título vacante (21 de abril de 1509-12 de octubre de 1537)
10 Eduardo
(1537-1553)
12 de octubre de 1537-
28 de enero de 1547
Enrique VIII
(su padre)
Enrique VIII e Juana Seymour
-
Eduardo VI
-
Título vacante (28 de enero de 1547-4 de junio de 1610)
11 Enrique Federico
(1594-1612)
4 de junio de 1610-
6 de noviembre de 1612
Jacobo I
(su padre)
Jacobo I y Ana de Dinamarca
-
[20]
-
Título vacante (6 de noviembre de 1612-4 de noviembre de 1616)
12 Carlos Estuardo
(1600-1649)
4 de noviembre de 1616-
27 de marzo de 1625
Jacobo I y Ana de Dinamarca
Enriqueta María de Francia
Carlos I
-
Título vacante (27 de marzo de 1625-1638)
13 Carlos Estuardo
(1630-1685)
1638[25]​-30 de enero de 1649 Carlos I
(su padre)
Carlos I y Enriqueta María de Francia
Catalina Enriqueta de Braganza
Carlos II
(en 1660)
-
Título vacante por periodo republicano (30 de enero de 1649-8 de mayo de 1660)
14 Jacobo Francisco Eduardo
(1688-1766)
4 de julio-11 de diciembre de 1688 Jacobo II
(su padre)
Jacobo II y María de Módena
María Clementina Sobieska
[26]
-
Título vacante (11 de diciembre de 1688-27 de septiembre de 1714)
15 Jorge Augusto
(1683-1760)
27 de septiembre de 1714-
11 de junio de 1727
Jorge I
(su padre)
Jorge I y Sofía Dorotea de Brunswick-Luneburgo
Carolina de Brandeburgo-Ansbach
Jorge II
-
Título vacante (11 de junio de 1727-8 de enero de 1729)
16 Federico Luis
duque de Edimburgo
(1707-1751)
8 de enero de 1729-
31 de marzo de 1751
Jorge II
(su padre)
Jorge II y Carolina de Brandeburgo-Ansbach
Augusta de Sajonia-Gotha
[20]
17 Jorge
duque de Edimburgo
(1738-1820)
20 de abril de 1751-
25 de octubre de 1760
Jorge II
(su abuelo)
Federico Luis de Gales y Augusta de Sajonia-Gotha
Carlota de Mecklemburgo-Strelitz
Jorge III
-
Título vacante (25 de octubre de 1760-19 de agosto de 1762)
18 Jorge Augusto
(1762-1830)
19 de agosto de 1762-
20 de enero de 1820
Jorge III
(su padre)
Jorge III y Carlota de Mecklemburgo-Strelitz
Carolina de Brunswick-Wolfenbüttel
Jorge IV
-
Título vacante (20 de enero de 1820-8 de diciembre de 1841)
19 Alberto Eduardo
(1841-1910)
8 de diciembre de 1841-
22 de enero de 1901
Victoria
(su madre)
Victoria y Alberto de Sajonia-Coburgo-Gotha
Alejandra de Dinamarca
Eduardo VII
20 Jorge
(1865-1936)
9 de noviembre de 1901-
6 de mayo de 1910
Eduardo VII
(su padre)
Eduardo VII y Alejandra de Dinamarca
María de Teck
Jorge V
21 Eduardo
(1894-1972)
23 de junio de 1910-
20 de enero de 1936
Jorge V
(su padre)
Jorge V y María de Teck
-
Eduardo VIII
-
Título vacante (20 de enero de 1936-26 de julio de 1958)
22 Carlos
(1948-)
26 de julio de 1958-
8 de septiembre de 2022
Isabel II
(su madre)
Isabel II y Felipe de Edimburgo
1.- Diana Spencer[27]
2.- Camila Parker Bowles[28]
Carlos III
23 Guillermo
(1982-)
9 de septiembre de 2022-
Carlos III
(su padre)
Carlos III y Diana de Gales
Catalina de Gales
-

Véase también[editar]

Referencias[editar]

  1. Turvey, Roger (2013). Owain Gwynedd: Prince of the Welsh (en inglés). Y Lolfa. pp. 84-86. ISBN 978-1-84771-694-1. 
  2. a b c d «Brut y Tywysogion». www.maryjones.us. Consultado el 24 de mayo de 2022. 
  3. a b c d e f g h i Davies, John (25 de enero de 2007). A History of Wales (en inglés). Penguin Publishing Group. ISBN 978-0-14-028475-1. «Prince of the Welsh ». 
  4. Carpenter, D. A. (2004). The struggle for mastery : Britain 1066-1284. Internet Archive. London : Penguin. p. 24. ISBN 978-0-14-014824-4. 
  5. a b Huw, Pryce (1998). «Owain Gwynedd And Louis VII: The Franco-Welsh Diplomacy of the First Prince of Wales». Welsh History Review 19 (1): 1-28. 
  6. a b Turvey, Roger (2013). Owain Gwynedd: Prince of the Welsh (en inglés). Y Lolfa. pp. 84-86. ISBN 978-1-84771-694-1. 
  7. Pryce, Huw (15 de octubre de 2010). The Acts of Welsh Rulers, 1120-1283 (en inglés). University of Wales Press. p. 75. ISBN 978-0-7083-2387-8. 
  8. a b c Pryce, Huw (15 de octubre de 2010). The Acts of Welsh Rulers, 1120-1283 (en inglés). University of Wales Press. pp. 75, 96. ISBN 978-0-7083-2387-8. 
  9. «Brut y Tywysogion». www.maryjones.us. Consultado el 24 de mayo de 2022. 
  10. «Llywelyn ab Iorwerth», Dictionary of National Biography, 1885-1900, Volume 34, consultado el 9 de noviembre de 2023 .
  11. Carpenter, D. A. (2004). The struggle for mastery : Britain 1066-1284. Internet Archive. London : Penguin. pp. 321, 323. ISBN 978-0-14-014824-4. 
  12. a b Pryce, Huw (15 de octubre de 2010). The Acts of Welsh Rulers, 1120-1283 (en inglés). University of Wales Press. pp. 78, 479. ISBN 978-0-7083-2387-8. 
  13. Carpenter, D. A. (2004). The struggle for mastery : Britain 1066-1284. Internet Archive. London : Penguin. pp. 22, 24, 49. ISBN 978-0-14-014824-4. 
  14. Carpenter, D. A. (2004). The struggle for mastery : Britain 1066-1284. Internet Archive. London : Penguin. pp. 384, 385, 386, 495. ISBN 978-0-14-014824-4. 
  15. Davies, Dr John (2020). Accident or Assassination?The Death of Llywelyn 11th December 1282. Abbey Cwmhir Heritage Trust. 
  16. Plantilla:Cite DWB
  17. Carpenter, D. A. (2004). The struggle for mastery : Britain 1066-1284. Internet Archive. London : Penguin. p. 386. ISBN 978-0-14-014824-4. 
  18. Carpenter, D. A. (2004). The struggle for mastery : Britain 1066-1284. Internet Archive. London : Penguin. p. 513. ISBN 978-0-14-014824-4. 
  19. a b c Jones, John Graham (15 de noviembre de 2014). The History of Wales (en inglés). University of Wales Press. ISBN 978-1-78316-170-6. 
  20. a b c d e Falleció antes que su progenitor
  21. Guerra de las Dos Rosas (1455-1485): tras la captura de su padre en la Batalla de Northampton, este firmó el Acta de Acuerdo que desposeía al príncipe de Gales en favor de Ricardo de York
  22. Guerra de las Dos Rosas (1455-1485): el rey Enrique VI fue capturado por las fuerzas de Ricardo de York, casa rival y que ambicionada el trono inglés. En 1460 el rey firmaba el Acta de Acuerdo por la que se acordaba que el rey disfrutaría del trono y a su muerte la corona pasaría a Ricardo de York. No obstante el acuerdo fue rechazado por Margarita de Anjou, volviéndose a la situación inicial tras la muerte de Ricardo en la Batalla de Wakefield
  23. Guerra de las Dos Rosas (1455-1485): su padre Enrique VI es encarcelado por el hijo de Ricardo de York, el rey Eduardo IV; el príncipe Eduardo y su madre se exilian en Francia.
  24. Guerra de las Dos Rosas (1455-1485): recuperado el trono tras la invasión de Ricardo Neville, al mando de las tropas de los Lancaster. Finalmente el desposeído Eduardo IV invadió Inglaterra y derrotó a las fuerzas reales en la Batalla de Tewkesbury, donde murió el príncipe de Gales
  25. Nunca fue investido formalmente. Weir, Alison (1996), Britain's Royal Families: The Complete Genealogy (Revised ed.), Random House, ISBN 0-7126-7448-9
  26. Perdió su condición de príncipe tras el destronamiento de su padre durante la Revolución Gloriosa que colocó en el trono a su hermanastra María II y su esposo Guillermo III
  27. Tras su divorcio en 1996, perdió el tratamiento Su Alteza Real, pero, conservó el título de princesa de Gales con carácter vitalicio.
  28. Legalmente por matrimonio, Camila, duquesa de Cornualles fue también princesa consorte de Gales tras la muerte de Diana de Gales (conservó el título con carácter vitalicio tras su divorcio), pero, por deferencia a la memoria de la difunta princesa de Gales la Casa Real británica prescindió de este título.

Enlaces externos[editar]