بۆرات

لە ئینسایکڵۆپیدیای ئازادی ویکیپیدیاوە
Jump to navigation Jump to search
بۆرات
Borat.portrait.png
دەرھێنەرLarry Charles
بەرھەمھێنەر
  • Sacha Baron Cohen
  • Jay Roach
شانۆنامە
  • Sacha Baron Cohen
  • Anthony Hines
  • Peter Baynham
  • Dan Mazer
چیرۆک
  • Sacha Baron Cohen
  • Peter Baynham
  • Anthony Hines
  • Todd Phillips
ئەکتەران
  • Sacha Baron Cohen
  • Ken Davitian
  • Luenell
مۆسیقاErran Baron Cohen
وێنەگری سینەمایی
  • Anthony Hardwick
  • Luke Geissbühler
مۆنتاژ
  • Peter Teschner
  • James Thomas
  • Craig Alpert
بڵاوکردنەوە20th Century Fox
دەرچوون
  • ٤ی ئابی ٢٠٠٦ (2006-08-04) (Traverse City)
  • ٢ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٦ (2006-11-02) (United Kingdom)
  • ٣ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٦ (2006-11-03) (United States)
ماوەی فیلم٨٤ خولەک[١]
وڵات
زمانئینگلیزی[a]
تێچوون٨٨ ملیۆن$[٣]
داھات٢٦٢٫٦ ملیۆن$[٣]

بۆرات: فێربوونی کلتووری ئەمریکا بۆ سوود گەیاندن بە نەتەوەی مەزنی کازاخستان (ناسراو بە بۆرات) فیلمێکی گاڵتەئامێزی ساڵی ٢٠٠٦ە لە دەرھێنانی لاری چارلس و نواندنی ساشا باڕۆن کۆھێن. باڕۆن کۆھێن ڕۆڵی بۆرات ساگدیێڤ دەبینێت کەوا پەیامنێرێکی خەیاڵی کازاخستانە کە گەشتی ویلایەتە یەکگرتووەکان دەکات و بەشێوەیەکی ڕاستەقینە لەگەڵ کەسایەتی ڕاستەقینە قسە دەکات و بەشی ھەرە زۆری فیلمەکە بە سیناریۆ ناڕوات.

بۆرات لە ٢ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٦ لە سینەماکانی جیھان بڵاوکرایەوە و پێشوازییەکی باشی لێکرا ھەم لەلایەن بینەرانەوە ھەم لەلایەن ڕەخنەگرانەوە و توانی ٢٦٢ ملیۆن دۆلار کۆبکاتەوە لە بۆکس ئۆفیسی جیھان. باڕۆن کۆھێن توانی خەڵاتی گۆڵدن گڵۆب بۆ باشترین ئەکتەری کۆمێدی بباتەوە، لەوکاتەی فیلمەکە بۆ خەڵاتی ئۆسکاری باشترین سیناریۆی وەرگیراویش پاڵێورا.

فیلمەکە ھەرایەکی زۆری نایەوە بەر لە بڵاوبوونەوە و دوای بڵاوبوونەوەشی، بەشێکی ئەو کەسایەتییە ڕاسەقینانەی لە فیلمەکە دەردەکەون سکاڵایان لە بەرھەمھێنەرانی فیلمەکە تۆمارکرد، لەوکاتەی فیلمەکە لە تەواوی وڵاتە عەرەبییەکان قەدەغە کرا و حکوومەتی کازاخستان ھەڵمەتێکی بەرفراوانی گرتەبەر بۆ بەدرۆخستنەوەی فیلمەکە.

لە سێتێپمبەری ٢٠٢٠دا، بەشی دووەمی فیلمەکە بەناوی بۆرات بەشی دووەم ڕاگەیەنرا کەوا تەواوی فیلمەکە بە نھێنی وێنەی گیرابوو و فیلمەکەش لە ٢٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠ بڵاوکرایەوە لەلایەن ستودیۆکانی ئەمەزۆنەوە.

سەرچاوەکان[دەستکاری]

بەشداربووانی ویکیپیدیا، «Borat»، ویکیپیدیای ئینگلیزی. سەردان لە ٢٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠.


بەستەرە دەرەکییەکان[دەستکاری]

[٣][٤][٥][٦][٧][٨][٩][١٠][١١][١٢][١٣][١٤][١٥][١٦][١٧][١٨][١٩][٢٠][٢١][٢٢][٢٣][٢٤][٢٥][٢٦][٢٧][٢٨][٢٩][٣٠][٣١][٣٢][٣٣][٣٤][٣٥][٣٦][٣٧][٣٨][٣٩][٤٠][٤١][٤٢][٤٣][٤٤][١][٢][٤٥][٤٦][٤٧][٤٨][٤٩][٥٠][٥١][٥٢][٥٣][٥٤][٥٥][٥٦][٥٧][٥٨][٥٩][٦٠][٦١][٦٢][٦٣][٦٤][٦٥][٦٦][٦٧][٦٨][٦٩][٧٠][٧١][٧٢][٧٣][٧٤][٧٥][٧٦][٧٧][٧٨][٧٩][٨٠][٨١][٨٢][٨٣][٨٤][٨٥][٨٦][٨٧][٨٨][٨٩][٩٠][٩١][٩٢][٩٣][٩٤][٩٥][٩٦][٩٧][٩٨][٩٩][١٠٠][١٠١][١٠٢][١٠٣][١٠٤][١٠٥][١٠٦][١٠٧][١٠٨][١٠٩][١١٠][١١١][١١٢][١١٣][١١٤][١١٥][١١٦][١١٧][١١٨]

}}

  1. ^ ی ا "Borat – Cultural Learnings of America For Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan". British Board of Film Classification. لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 25 May 2014. لە ڕێکەوتی ٠٩ی ئەیلوولی ٢٠١٣ ھێنراوە. 
  2. ^ ی ا "Borat Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan (2006)". British Film Institute. لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 18 December 2014. لە ڕێکەوتی ١٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٤ ھێنراوە. 
  3. ^ ی ا ب "Borat! Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan (2006)". Box Office Mojo. لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 12 January 2020. لە ڕێکەوتی ٢٠ی ئازاری ٢٠١٠ ھێنراوە. 
  4. ^ Marchese, David and Paskin, Willa. What's real in "Borat"? Salon, 10 November 2006. Retrieved 7 March 2007.
  5. ^ Carroll، Larry (6 November 2006). "Was Pamela Anderson In On The Joke? A 'Borat' Investigation". MTV. لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 28 August 2010. لە ڕێکەوتی ٠١ی ئەیلوولی ٢٠١٠ ھێنراوە. 
  6. ^ Engber, Daniel. Borat Tricked Me! Can't I Sue Him or Something? Archived 1 April 2007 لە وەیبەک مەشین. Slate.com, 24 October 2006. Retrieved 14 March 2007.
  7. ^ Hammack، Laurence (9 January 2005). "Rodeo in Salem gets unexpected song rendition". The Roanoke Times. لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 10 April 2013. 
  8. ^ "If I See Borat, I Will Kill Him With My Own Hands". ABC News. 17 November 2006. لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 15 April 2008. لە ڕێکەوتی ١٧ی ئازاری ٢٠٠٧ ھێنراوە. 
  9. ^ Secret of Borat's fluent Kazakh – it's Hebrew. Archived 22 January 2007 لە وەیبەک مەشین. The Guardian, 20 December 2006. Retrieved 9 March 2007.
  10. ^ "Porn Scene Cut from Borat", FantasyMoguls.com. Retrieved 18 January 2007
  11. ^ MovieWeb.com Archived 18 August 2006 لە وەیبەک مەشین.: "Comic-Con 2006: Fox Unveils Eragon", Reno 911 Miami, Borat and Pathfinder. Retrieved 21 December 2006
  12. ^ Snyder, Gabriel. Variety.com Archived 9 November 2018 لە وەیبەک مەشین.: "Moore takes the floor". Retrieved 21 December 2006
  13. ^ 2006 Traverse City Film Festival Awards Archived 7 February 2008 لە Archive.is , Traverse City Record Eagle, 7 August 2006. Retrieved 21 December 2006.
  14. ^ "'Borat' satire turns to farce at Toronto festival". The Scotsman. 8 September 2006. لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 12 September 2006. لە ڕێکەوتی ٢١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٠٦ ھێنراوە. 
  15. ^ "What's happening at the Toronto Film Fest? Archived 16 October 2011 لە وەیبەک مەشین.", USA Today, 17 September 2006. Retrieved 21 December 2006
  16. ^ "Hannah Montana/Miley Cyrus: Best of Both Worlds Concert Tour (2008) – Weekend Box Office Results". 3 February 2008. لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 16 April 2009. لە ڕێکەوتی ٣١ی تەممووزی ٢٠٠٩ ھێنراوە. 
  17. ^ "Borat! Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan (2006) – Daily Box Office Results". 4 November 2006. لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 29 April 2018. لە ڕێکەوتی ٣١ی تەممووزی ٢٠٠٩ ھێنراوە. 
  18. ^ "Hannah Montana/Miley Cyrus: Best of Both Worlds Concert Tour (2008) – Daily Box Office Results". 2 February 2008. لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 15 April 2009. لە ڕێکەوتی ٣١ی تەممووزی ٢٠٠٩ ھێنراوە. 
  19. ^ ""Borat" makes benefit glorious with US$29 mln". 14 November 2006. لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 27 August 2007. لە ڕێکەوتی ١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٠٦ ھێنراوە. 
  20. ^ Pulver، Andrew (31 December 2009). "Best films of the noughties". The Guardian. لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 21 January 2015. لە ڕێکەوتی ٠١ی کانوونی دووەمی ٢٠١٥ ھێنراوە. 
  21. ^ Queenan, Joe. 'The Honeymoon is Over' (Joe Queenan dismisses Borat as an odious twit.) Archived 16 October 2007 لە وەیبەک مەشین. The Guardian, 24 November 2006. Retrieved 9 March 2007.
  22. ^ Rich, Joshua (5 November 2006). "Borat Shocks Hollywood". Entertainment Weekly. لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 7 June 2011. لە ڕێکەوتی ٢٩ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ ھێنراوە. 
  23. ^ 79th Annual Academy Awards Archived 28 February 2007 لە وەیبەک مەشین.. OSCAR.com. Retrieved 17 March 2007.
  24. ^ "Nominations & winners" Archived 14 May 2007 لە وەیبەک مەشین. , Hollywood Foreign Press Association, 2006. Retrieved 17 March 2007.
  25. ^ Winners 2006. Archived 14 December 2005 لە Archive.is BFCA.org. Retrieved 17 March 2007.
  26. ^ "WGA Awards 2006". لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 3 July 2010.  WGA.com. Retrieved 17 March 2007.
  27. ^ 2006 San Francisco Film Critics Circle Awards Archived 19 May 2007 لە وەیبەک مەشین. , San Francisco Film Critics Circle, 2006. Retrieved 17 March 2007.
  28. ^ Utah Film Critics Association Awards 2006 Archived 6 February 2007 لە وەیبەک مەشین.. AltFG.com. Retrieved 17 March 2007.
  29. ^ Torontofilmcritics.com Archived 30 September 2007 لە وەیبەک مەشین. TFCA Awards 2006. Retrieved 17 March 2007.
  30. ^ Los Angeles Film Critics announce 2006 award winners Archived 20 December 2006 لە وەیبەک مەشین. , Los Angeles Film Critics Association, 2006. Retrieved 17 March 2007.
  31. ^ 27th London Film Critics' Circle Awards – 2006 Archived 12 January 2007 لە وەیبەک مەشین. AltFG.com. Retrieved 17 March 2007.
  32. ^ Morgan، David S (22 December 2007). "Borat He Dead, I Kill Him, Gone". CBS News. لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 29 December 2007. لە ڕێکەوتی ١٢ی تەممووزی ٢٠٠٩ ھێنراوە. 
  33. ^ "US students sue over Borat film". BBC News. 10 November 2006. لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 16 March 2007. لە ڕێکەوتی ١٧ی ئازاری ٢٠٠٧ ھێنراوە. 
  34. ^ "Bamboozled By Borat?". The Smoking Gun. 13 November 2006. لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 22 March 2007. لە ڕێکەوتی ١٧ی ئازاری ٢٠٠٧ ھێنراوە. 
  35. ^ Finn, Natalie. Judge Nixes Borat Suit Archived 4 July 2009 لە وەیبەک مەشین.. E! Online 21 February 2007. Retrieved 7 March 2007.
  36. ^ "In New York, One 'Borat' Case Falls, Three to Go". Past Deadline. 11 February 2008. لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 6 May 2017. لە ڕێکەوتی ٠٥ی شوباتی ٢٠١٧ ھێنراوە. 
  37. ^ "Moscow gives 'Borat' a thumb's down". The New York Times. 9 November 2006. لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 28 October 2013. لە ڕێکەوتی ٠٩ی نیسانی ٢٠١٣ ھێنراوە. 
  38. ^ Gardner, Hannah (9 November 2006). "'Borat' Film Banned by Russian Regulator as Offensive". Bloomberg. لە ڕێکەوتی ٠٩ی نیسانی ٢٠١٣ ھێنراوە.  [بەستەری مردوو]
  39. ^ "Kazakhstan thanks Borat for 'boosting tourism'". BBC. 24 April 2012. لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 27 April 2012. لە ڕێکەوتی ٠٩ی نیسانی ٢٠١٣ ھێنراوە. 
  40. ^ Askarbekov، Yerlan (28 October 2016). "What Kazakhstan really thought of Borat". BBC. لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 7 November 2016. لە ڕێکەوتی ٠٢ی تشرینی دووەمی ٢٠١٦ ھێنراوە. 
  41. ^ "Presse Erkl€ärung" (PDF) (Press release) (بە زمانی German). European Center for Antiziganism Research. 17 October 2006. لە ڕەسەن (PDF)ەوە ئەرشیڤ کراوە لە 1 December 2006. لە ڕێکەوتی ٠٨ی ئازاری ٢٠٠٧ ھێنراوە. 
  42. ^ "Arab countries ban Borat". Guardian Unlimited Film. London. 1 December 2006. لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 21 January 2007. لە ڕێکەوتی ١٧ی ئازاری ٢٠٠٧ ھێنراوە. 
  43. ^ Ali، Jaafar (30 November 2006). "'Borat' gross-outs fall flat in Mideast". Variety. لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 16 January 2016. لە ڕێکەوتی ٢٩ی حوزەیرانی ٢٠٠٧ ھێنراوە. 
  44. ^ Couture, John. 'Borat' DVD gets pirated… NOT! Archived 10 March 2007 لە وەیبەک مەشین. VideoETA.com, 2 March 2007. Retrieved 11 March 2007.
  45. ^ Gregorian, Dareh (25 October 2007). "Etiquette Expert Pranked in 'Borat' Sues". Fox News Channel. لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 26 October 2012. لە ڕێکەوتی ١١ی کانوونی دووەمی ٢٠١١ ھێنراوە. 
  46. ^ "Gay XXX Star, Stonie, Portrays Teen Son Of Borat". gaywebmasters.com. 8 November 2006. لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 11 July 2011. لە ڕێکەوتی ١٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٠ ھێنراوە. 
  47. ^ Hilton, Perez (11 January 2008). "Borat's Son Becomes Borat's Daughter!!!". perezhilton.com. لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 1 May 2011. لە ڕێکەوتی ١٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٠ ھێنراوە. 
  48. ^ Sechrest, Jason (9 January 2008). "Stonie Becomes A Woman". JasonCurious.com. لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 8 December 2010. لە ڕێکەوتی ١٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٠ ھێنراوە. 
  49. ^ Adams, JC (10 January 2008). "Meet Brittany Coxxx (a.k.a. Stonie)". The Adams Report (gayporntimes.com). لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 23 October 2010. لە ڕێکەوتی ١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٠ ھێنراوە. 
  50. ^ "Revealed: Borat's Son a Gay Porn Star". radaronline.com. 27 October 2008. لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 12 August 2011. لە ڕێکەوتی ١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٠ ھێنراوە. 
  51. ^ Gonshor, Adam. Meet Actor Ken Davitian, the Real Azamat from Borat. Archived 10 July 2007 لە وەیبەک مەشین. andPOP.com, 7 February 2007. Retrieved 16 March 2007.
  52. ^ Strauss, Neil. "The Man Behind The Mustache". p. 2 Archived 19 December 2006 لە وەیبەک مەشین. Rolling Stone, 14 November 2006. Retrieved 9 March 2007.
  53. ^ Perry، Tony (4 December 2006). "Borat crew ends up shooting blanks in jail". Los Angeles Times. لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 4 March 2014. لە ڕێکەوتی ١٢ی شوباتی ٢٠١٤ ھێنراوە. 
  54. ^ Fitz-Gerald، Sean (3 March 2016). "Sacha Baron Cohen Recalls the Time Borat Tried to Help Make a Porno". Vulture. لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 20 August 2016. لە ڕێکەوتی ٠٩ی تەممووزی ٢٠١٦ ھێنراوە. 
  55. ^ "Borat satire turns to farce in Toronto". Ynetnews. Yedioth Internet. 9 October 2006. لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 21 February 2014. لە ڕێکەوتی ١٢ی شوباتی ٢٠١٤ ھێنراوە. 
  56. ^ "Posters advertising Borat movie sanitized for Israeli consumption". Haaretz. 20 November 2006. لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 26 February 2007. لە ڕێکەوتی ١٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٠٧ ھێنراوە. 
  57. ^ "Box Office and Business for Borat! Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan". IMDb. لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 8 March 2007. لە ڕێکەوتی ٠٩ی ئازاری ٢٠٠٧ ھێنراوە. 
  58. ^ "Borat on Rotten Tomatoes". Rotten Tomatoes. لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 19 May 2019. لە ڕێکەوتی ٢٤ی حوزەیرانی ٢٠١٩ ھێنراوە. 
  59. ^ "Borat! Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan". لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 5 December 2014. لە ڕێکەوتی ٠٧ی کانوونی دووەمی ٢٠١٥ ھێنراوە. 
  60. ^ Burr، Ty (3 November 2006). "Scathingly funny 'Borat' skewers America and its complex values". Boston Globe. لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 10 December 2017. لە ڕێکەوتی ١١ی ئەیلوولی ٢٠١٩ ھێنراوە. 
  61. ^ Borat[بەستەری مردووی ھەمیشەیی]. Michael Medved – Eye On Entertainment. Retrieved 17 March 2007.
  62. ^ Hirschorn، Michael (November 2006). "Thank You, YouTube: DIY video is making merely professional television seem stodgy, slow and hopelessly last century". The Atlantic: 147. 
  63. ^ Travers، Peter (27 October 2006). "Borat! Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan". Rolling Stone. 
  64. ^ Hitchens, Christopher. Kazakh Like Me. Archived 8 March 2007 لە وەیبەک مەشین. Slate.com, 13 November 2006. Retrieved 11 March 2007.
  65. ^ Kaprāns, Mārtiņš (2011) 'Did we ignore the social commentary? Responding to Borat on YouTube' Archived 6 May 2012 لە وەیبەک مەشین. , Platform: Journal of Media and Communication (November): 24–40. Retrieved 3 June 2012.
  66. ^ "Borat! Bigger Than Santa Clause!". Comingsoon.net. 6 November 2006. لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 30 September 2007. لە ڕێکەوتی ١٧ی ئازاری ٢٠٠٧ ھێنراوە. 
  67. ^ 2006. Sky-is-falling.co.uk. Retrieved 12 March 2007.
  68. ^ Openings – all time. Sky-is-falling.co.uk. Retrieved 12 March 2007.
  69. ^ Box Office Mojo Archived 26 June 2012 لە وێب سایت – Borat! Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan. Retrieved 16 March 2007.
  70. ^ Online Film Critics Society Awards 2006. Archived 2 March 2007 لە وەیبەک مەشین. Rotten Tomatoes. Retrieved 17 March 2007.
  71. ^ "Metacritic: 2006 Film Critic Top Ten Lists". لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 12 February 2010. لە ڕێکەوتی ١٢ی شوباتی ٢٠١٠ ھێنراوە. 
  72. ^ Baron Cohen 'gets £22 m film deal' Archived 22 February 2007 لە وەیبەک مەشین.. BBC News, 31 October 2006. Retrieved 10 March 2007.
  73. ^ Sacha Baron Cohen signs for 'Borat 2' Archived 25 December 2007 لە وەیبەک مەشین.. Reuters, 8 February 2007. Retrieved 9 February 2007
  74. ^ King of the Globes Sacha kills Borat Archived 4 February 2007 لە وەیبەک مەشین.. Monsters and Critics. 16 January 2007. Retrieved 9 February 2007.
  75. ^ Borat sequel put on hold Archived 12 February 2007 لە وەیبەک مەشین.. The Age, 9 February 2007. Retrieved 9 February 2007
  76. ^ "Borat Premieres the New Trailer for 'The Brothers Grimsby'". لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 7 February 2016. لە ڕێکەوتی ٠٧ی شوباتی ٢٠١٦ ھێنراوە. 
  77. ^ Carlson, Erin (13 November 2006), 'Borat' Victims Upset at Being Duped Archived 25 August 2017 لە وەیبەک مەشین., washingtonpost.com
  78. ^ "Dharma and … Borat? A 'Victim' Complains". Fox News Channel. 2 November 2006. لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 21 March 2007. لە ڕێکەوتی ١٧ی ئازاری ٢٠٠٧ ھێنراوە. 
  79. ^ Kremer, Aaron (24 October 2006). "'Borat' roped in Va. crowd". excerpt-The Birmingham News. Richmond storyID=3544. لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 21 November 2005. لە ڕێکەوتی ١٧ی ئازاری ٢٠٠٧ ھێنراوە. 
  80. ^ Sweetingham، Lisa. "Etiquette expert is latest to lash out at 'Borat' creator, claiming humiliation". Court TV. لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 20 November 2006. لە ڕێکەوتی ١٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٦ ھێنراوە. 
  81. ^ Kahn، Joseph P. (18 November 2006). "Duped by Borat, couple rises above insults and has a laugh". Boston Globe. لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 3 April 2007. لە ڕێکەوتی ١٧ی ئازاری ٢٠٠٧ ھێنراوە. 
  82. ^ Toms, Katie (29 October 2006). "Oh, Borat, you Bounder". The Guardian. London. لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 28 February 2007. لە ڕێکەوتی ١٧ی ئازاری ٢٠٠٧ ھێنراوە. 
  83. ^ Bonawitz، Amy (28 November 2006). "Did 'Borat' Cause Pam And Kid's Split?". CBS. لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 18 November 2010. لە ڕێکەوتی ٠١ی ئەیلوولی ٢٠١٠ ھێنراوە. 
  84. ^ "Anderson: "Kid Rock Was Unhappy About 'Borat'"". Hollywood.com. 18 December 2006. لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 27 April 2007. لە ڕێکەوتی ١٧ی ئازاری ٢٠٠٧ ھێنراوە. 
  85. ^ "NYC Judge Questions Viability Of Villagers' 'Borat' Lawsuit". Abclocal.go.com. 5 December 2006. لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 16 November 2007. لە ڕێکەوتی ١٢ی تەممووزی ٢٠٠٩ ھێنراوە. 
  86. ^ Borat 'victims' fail to block DVD Archived 27 January 2007 لە وەیبەک مەشین.. BBC News, 12 December 2006. Retrieved 7 March 2007.
  87. ^ "S.C. man sues after deleted Borat bathroom scene appears on cable, Internet". Florida Times-Union. Associated Press. 12 December 2006. لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 28 January 2007. لە ڕێکەوتی ١٣ی نیسانی ٢٠٠٧ ھێنراوە. 
  88. ^ Можна нова тужба за Борат Archived 16 January 2016 لە وەیبەک مەشین.. BBC Macedonian, 7 December 2006. Retrieved 19 March 2007.
  89. ^ Macedonian songstress to sue 'Borat' filmmakers. Archived 18 December 2006 لە وەیبەک مەشین. The Age, 16 December 2006. Retrieved 19 March 2007.
  90. ^ "Esma wins lawsuit against Sacha Cohen". MINA. 29 July 2009. لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 25 May 2019. لە ڕێکەوتی ٢٥ی ئایاری ٢٠١٩ ھێنراوە. 
  91. ^ "Writs go crackers: Borat sued yet again". Chortle.co.uk. لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 5 July 2009. لە ڕێکەوتی ١٢ی تەممووزی ٢٠٠٩ ھێنراوە. 
  92. ^ "Borat's driving instructor sues". BBC News. 5 December 2007. لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 4 March 2009. لە ڕێکەوتی ٠٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٠٧ ھێنراوە. 
  93. ^ "Glorious NYC lawsuit ruling for Borat filmmakers". USA Today. 9 September 2008. لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 21 February 2014. لە ڕێکەوتی ١٢ی شوباتی ٢٠١٤ ھێنراوە. 
  94. ^ "Entertainment | Judge dismisses Borat legal case". BBC News. 3 April 2008. لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 3 April 2009. لە ڕێکەوتی ١٢ی تەممووزی ٢٠٠٩ ھێنراوە. 
  95. ^ Wolf, Buck. Kazakhstan Not Laughing at 'Ali G' Archived 19 February 2007 لە وەیبەک مەشین.. ABC News, 15 November 2005. Retrieved 8 March 2007
  96. ^ Lee, Matthew. Films Listed Among Human Rights Victims[بەستەری مردووی ھەمیشەیی]. The Guardian, Associated Press, 8 March 2007. Retrieved 8 March 2007.
  97. ^ "Borat Sagdiyev Delivers a Message to Washington". NPR. 29 September 2006. لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 14 December 2013. لە ڕێکەوتی ١٢ی شوباتی ٢٠١٤ ھێنراوە. 
  98. ^ "A Recap From the World's Leading Boratologist". Harper's. 4 October 2007. لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 21 March 2007. لە ڕێکەوتی ١٧ی ئازاری ٢٠٠٧ ھێنراوە. 
  99. ^ Birds get the best of Bond. Archived 25 December 2007 لە وەیبەک مەشین. The Guardian, 20 November 2006. Retrieved 17 March 2007.
  100. ^ "Cohen Nominated for Kazakh Award". IMDb. لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 6 December 2006. لە ڕێکەوتی ٢٧ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٦ ھێنراوە. 
  101. ^ Borat DVD a top seller in Kazakhstan. Archived 23 March 2007 لە وەیبەک مەشین. CBC Arts, 12 March 2007. Retrieved 12 April 2007.
  102. ^ "borat anthem played by mistake at medals ceremony". لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 26 March 2012. 
  103. ^ "Borat anthem stuns Kazakh gold medallist in Kuwait". BBC News. 23 March 2012. لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 18 July 2018. لە ڕێکەوتی ٢١ی حوزەیرانی ٢٠١٨ ھێنراوە. 
  104. ^ "Now Gypsies want Borat banned". The Sydney Morning Herald. 18 October 2006. لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 28 January 2007. لە ڕێکەوتی ١٧ی ئازاری ٢٠٠٧ ھێنراوە. 
  105. ^ "Roma und Sinti Verbände stoppen "Zigeuner" Kampagne zu Borat" (PDF). Europäisches Zentrum für Antiziganismusforschung. 27 October 2006. لە ڕەسەن (PDF)ەوە ئەرشیڤ کراوە لە 28 November 2006. لە ڕێکەوتی ٠٤ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٦ ھێنراوە. 
  106. ^ Statement On The Comedy Of Sacha Baron Cohen, A.K.A. Borat. Archived 12 February 2007 لە وەیبەک مەشین. Ant-Defamation League, 28 September 2006. Retrieved 26 March 2007
  107. ^ "Cohen defends 'racist' Borat film". BBC News. 16 November 2006. لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 14 January 2007. لە ڕێکەوتی ١٧ی ئازاری ٢٠٠٧ ھێنراوە. 
  108. ^ "ADL: Concerned over Borat's depiction of anti-Semitism". Ynetnews. 30 September 2006. لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 15 January 2007. لە ڕێکەوتی ١٧ی ئازاری ٢٠٠٧ ھێنراوە. 
  109. ^ Don't Throw 'Borat' Soundtrack Down the Well. Archived 24 March 2007 لە وەیبەک مەشین. SPIN.com, 12 October 2006. Retrieved 11 March 2007.
  110. ^ "Borat DVD to Be Released As Is on March 6". Archived 10 March 2007 لە وەیبەک مەشین. Movieweb.com, 9 January 2007. Retrieved 11 March 2007.
  111. ^ Borat: In DVD! Archived 28 September 2007 لە وەیبەک مەشین.. Allocine.co.uk. Retrieved 11 March 2007.
  112. ^ "Sales of Borat movie DVD". لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 15 August 2009. لە ڕێکەوتی ٣٠ی تەممووزی ٢٠٠٩ ھێنراوە. 
  113. ^ Borat (بە زمانی English)، Ais، 9 November 2009، لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 25 March 2016، لە ڕێکەوتی ١٧ی ئایاری ٢٠١٨ ھێنراوە 
  114. ^ Rubin، Rebecca (29 September 2020). "Sacha Baron Cohen's 'Borat' Sequel Lands at Amazon Prime Video". Variety (بە زمانی ئینگلیزی). لە ڕێکەوتی ٣٠ی ئەیلوولی ٢٠٢٠ ھێنراوە. 
  115. ^ "BORAT (2006) B+". CinemaScore. لە ڕەسەنەوە ئەرشیڤ کراوە لە 20 December 2018. 
  116. ^ "Borat's Aftermath: A Romanian Town Seeks Damages". Independent Magazine (بە زمانی ئینگلیزی). 23 November 2009. لە ڕێکەوتی ٢٠ی ئایاری ٢٠٢٠ ھێنراوە. 
  117. ^ "Sacha Baron Cohen Back for 'Borat 2' and Is Already Done Filming the Sequel— Report". indiewire.com. 8 September 2020. 
  118. ^ "Sacha Baron Cohen has reportedly filmed a Borat sequel in secret – and it's already been screened". The Independent. 9 September 2020. 


ھەڵەی ژێدەرەکان: <ref> tags exist for a group named "lower-alpha", but no corresponding <references group="lower-alpha"/> tag was found