Listo de ukrainaj regantoj - Wikipedia's List of Ukrainian rulers as translated by GramTrans

Listo de ukrainaj regantoj

Wikipedia's List of Ukrainian rulers as translated by GramTrans

La ĉi-suba teksto estas aŭtomata traduko de la artikolo List of Ukrainian rulers article en la angla Vikipedio, farita per la sistemo GramTrans on 2014-02-26 06:29:49. Eventualaj ŝanĝoj en la angla originalo estos kaptitaj per regulaj retradukoj. Se vi volas enigi tiun artikolon en la originalan Esperanto-Vikipedion, vi povas uzi nian specialan redakt-interfacon. Rigardu la artikolon pri WikiTrans por trovi klarigojn pri kiel fari tion. Ankaŭ ekzistas speciala vortaro-interfaco por proponi aŭ kontroli terminojn.
Pli malgranda Mantelo de armiloj de Ukraine.svg

Tiu listo ampleksas ĉiujn regantojn kaj gvidantojn de kio hodiaŭ estas Ukrainio, de antikva ĝis moderna tempoj. Ĝi inkludas nur lokajn regantojn kies sidloko de potenco situis en la moderna Ukrainio kaj nur la regantoj kies potenco estis derivita rekte de la homoj de la teritorio tiutempe, kaj ne inkludas la guberniestrojn kiuj ricevis sian aŭtoritaton de kelkaj eksterlandaj potencoj (kiel dum litovo, pola, hungara, aŭstra, rusa, ĉeĥoslovaka kaj rumana reganteco).

Tio ne estas listo de regantoj. Dum ĝia historio la teritorio de moderna Ukrainio havis diversajn formojn de administrado de monarkioj ĝis demokrataj respublikoj.

Enhavo

Antikvo (ĉ. 500 a.K. - 16 a.K.)

Skitaj reĝoj [1]

Skita reĝo Skilurus, krizhelpo de Skita Napolo, Krimeo, dua jarcento a.K.

Skitio estis loza ŝtato kiu originis jam la 8-a jarcento a.K. Malmulto estas konata de ili kaj iliaj regantoj. Plej multe de la detala priskribo venis malsupren al ni de Herodoto.

Reĝoj de Cimmerian Bosporo

Arĝenta monero prezentante Mithradates VI de Pontuso

La marbordoj de Krimeo estis aranĝitaj fare de grekoj ekde la 7-a jarcento a.K. La regno estis establita ĉirkaŭ 480 a.K. Ĝi estis regita fare de tri sinsekvaj dinastioj: Archaenactidae (480 a.K. - 438 a.K.), Spartocids (438 a.K. - 108 a.K.), kaj Pontids (108 a.K. - 16 a.K.). Post Pontids la teritorio iĝis romia klientregno.

Pontids

Elorienteŭropaj popolmigradoj (ĉ. 200 - ĉ. 800)

En Orienta Eŭropo la The Great Migration Period (La Granda Elorienteŭropaj Popolmigradoj) baraktis for kun la deveno de la gotoj de la balta regiono en la teritorion de moderna Ukrainio, AD 200. Ili aŭ transprenis aŭ asimilis kun la lokaj slavaj triboj. La gotoj estis en victurno puŝita eksteren fare de ofensive invadaj hunoj, koncerne 375-a La gotoj daŭriĝis por konkeri Sudeŭropon kaj la Hunojn proponitajn al Balkano kaj kreitajn la huna Imperio kiuj daŭris cent jarojn. Post disfendado de la Empiro, kelkaj el la hunoj moviĝis reen norde en la teritorioj de moderna Ukrainio kaj formis Patrian Onogurian, nun konatan kiel Old Great Bulgaria. En la 7-a-jarcenta Onoguria plejparte transfuĝinta al Khazaria - vastiga turklingva ŝtato centrita en la nordaj partikunvenoj kiuj kontrolis la eŭrazian stepon ĝis la 9-a jarcento.

Gotikaj regantoj

En 238, la gotoj por la unua fojo preterpasis la Danubon, kaj vojaĝis al Nigra Maro. La dividado de la gotoj ( Thervingi-Vesi kaj Greuthungi-Ostrogothi) unue estas atestita en 291.

Tervingi

La Balti dinastio, Balth (e) s, Baltungs, aŭ Balthings, ekzistis inter la Tervingi ("arbarohomoj"), vokis pli postan la Visigothi. La nomoj de la Drevlyans kaj la Gotika Tervingi en Ukrainio ofte estis indikitaj kiel paraleloj al agac-ari ("arbaroviroj" en la turka).

  • Nidad, reik ("reganto") (ĉ. 218-249)
  • Ovida, filo de Nidad, kunreganto (ĉ. 249-273)
  • Cniva alinome Kniwa ("tranĉilo"), frato de Ovida, kunreganto
  • Ildera alinome Hilderith, filo de Ovida, kunreganto (ĉ. 273-317)
  • Ariara alinome Ascaric, frato de Hilderith, kunreganto
  • Gebera alinome Geberich, filo de Hilderith, familibruo ("reĝo") (ĉ. 317-350)
  • Atanara alinome Aþanareiks ("jar-reĝa"), pagano, Gunþi-reik ("bataloprinco") (365-381)
  • Fritigern alinome Frithugairns ("deziranta pacon"), transformita al Arjismo, Gunþi-reik (369-382)

Greuthungi

La Amali-dinastio, Amals, Amaler, aŭ Amalings de la Greuthungi ("stepoloĝantoj" aŭ "homoj de la ŝtonaj marbordoj"), vokis pli postan la Ostrogothi.

  • Amal (Amala), la Bonŝanca, naskita fl 110 aŭ ĉ. 123
  • Hisarna, (Isarna), la Fero Unu, naskita fl 140 aŭ ĉ. 153
  • Ostrogotha, la Pacienca, naskita fl 170 aŭ ĉ. 183, mortis ĉ. 250 en Ukrainio
  • Hunuil ("Imuna kontraŭ Magio") alinome Ginvila, naskita fl 210 aŭ ĉ. 213
  • Atal (Athala), la Nobla Unu, naskita fl 240 aŭ ĉ. 243 en Ukrainio
  • Achiulf (Agiulf), naskita fl 270 aŭ ĉ. 273 en Ukrainio
  • Wultwulf (Vultuulf, Vulthulf, Vuldulf), naskitaj fl 300 en Ukrainio, mortis fl 370, princo de la gotoj
  • Ermanaraj (Hermanara, Ermanarich, Hermanarik), naskita ĉ. 303 en Ukrainio, reĝo de la Getae/Greutungi/Ostrogoths (335 aŭ 350-375 aŭ 376)
  • Winithar (Vinitharius), Conqueror de la Venedi-slavoj ( Investoj), naskita fl 345 aŭ ĉ. 353 en Ukrainio, la lasta sendependa reĝo de la orientgotoj (376-380)
  • Hunimund ("Protektato da la hunoj"), la Bela, naskita ĉ. 326 en Ukrainio, la unua huna vasalprinco de la orientgotoj (376-fl. 405)

Hunaj regantoj

  • Balambér alinome Bülümer (Bulümar, Balamir), konkerinto de la orientgotoj (376-378)
  • Baltazár alinome Alyp-bi, Ĥano de la okcidentaj hunoj (378-390), entombigis sur Kuyantau (nuna Kievo)
  • Uldin alinome Ulduz, Ĥano de la okcidentaj hunoj (390 - ĉ. 411)
  • Donatus, Ĥano de la orientaj hunoj (ĉ. 382-412)
  • Charaton alinome Aksungur (Aksuvar), (ĉ. 411 - ĉ. 422)
  • Octar alinome Oktar (Uptar? ) , (ĉ. 425 - ĉ. 430)
  • Rugila alinome Ruga (Rua, Roila), Yabgu (princo), tiam Khagan (432-434)
  • Mundzuk alinome Aybat, Yabgu (390-434), Khagan (434)
  • Bleda, Khagan kaj reganto de orientaj hunoj (Ak Bulgar) (434-445)
  • Atilo la Huno, Yabgu de Okcidenta Hunoj (Kara Bulgar) (434-445), Khagan (445-453)
  • Ellac alinome Ellak, Khagan kaj reganto de la Sabirs (453-454)
  • Dengizich alinome Tengiz (Diggiz), reganto de la Akatziroi, (454-468)
  • Ernakh alinome Bel-Kermek (Hernach), reganto de la prabulgaroj (455-465), kaj la Akatziroi (469-503)

Regantoj de Patria Onoguria

Laŭ Zakarius Rhetor kaj Priscus Rhetor, Patria Onoguria estis vulgara ŝtateto en alianco kun Bizanco establita en 463 ĉirkaŭ Azov estinta devigita okcidente sur la Akatziroi fare de la Sabirs kiuj en victurno estis atakitaj. Ĝia 7-a-jarcenta periodo estas ofte referita kiel Old Great Bulgaria (600-~690).

Khazar-regantoj

Khazar Khaganate kontrolis multon da kio hodiaŭ estas suda kaj orienta Ukrainio ĝis la 10-a jarcento.

Regantoj de Kyiv kaj tiu de Kievan Rus (ĉ. 375/800-1240/1362)

Legendaj kaj historiaj regantoj de Kyiv

Portreto Nomo Born-Died Regite De Regite Ĝis
Bozh (Bož, BOZ, Booz, Box), reĝo de Investoj, la oriente slavaj homoj 4-a jarcento ? 376
Alyp-bi (Baltazár), la filo de Balambér alinome Bülümer, ĥano de la okcidentaj hunoj kiu estis entombigita sur Kuyantau-monto (nuna Kyiv) 4-a jarcento 378 390
Kyi, legenda fondinto de Kyiv, slava princo de Kujavio, plej verŝajne orienta Polans 5-a-6-a jarcentoj 482 ?
Oleg ( Helge Helgi), verŝajne de dana sveda origino, apokrifa Kyiv voivode, sub la reganteco de la Khazar Khaganate 8-a jarcento ? ?
Bravlin, verŝajne de sveda origino, [2] Estad voivode en la Rus' Khaganate 8-a-9-a jarcentoj ĉ. 790 ĉ. 810
Askold kaj Dir ( Høskuldr kaj DYXYXYXri), [3] verŝajne de sveda origino, Estadkonung'oj, ne Rurikids, estis regantoj (khagans) de Kyiv, ne Kievan Rus ? - 882 ĉ. 842 [4] 882

Rurik Dynasty

La Rurikids estis posteuloj da Rurik ( Hrørekr), Estada pagana konung aŭ ĉefo de Svedio, kiu supozeble estis de haplogroup N1c1, kiu estas ofta inter finnugraj homoj kaj ne rara en balta regiono.

Ĉiuj regantoj de Kievan Rus estas antaŭ la konvertiĝo de Vladimir I kaj la tuta lando al kristanismo estas paganaj regantoj, krom Olga de Kievo.

Portreto Nomo Born-Died Regite De Regite Ĝis
Oleg de Novgorod.jpg Oleg the Seer (Oleg la viziulo) ( norena lingvo: Helgi), [6] Estadkniaz de Holmgård (Novgorod) kaj Kønugård (Kievo) ? -912 882 912
Igor la Old.jpg Igor I (norena: Ingvar), la filo de Rurik (Hrørekr) ? -945 912 945
Skt. Olga de Nesterov en 1892.jpg St.Olga (norena: Helga) ( reganto), estis baptita fare de imperiestro Konstantino la 7-a sed malsukcesita por alporti kristanismon al Kievo ? -969 945 962
Slavmilitisto de Solntsev-bok.jpg Sviatoslav I (norena: Sveinald), [7] la unua vera reganto de tiu de Rus kiuj detruis la Khazar Khaganate kaj unuigis ĉiujn la princlandoj de la Rus sub la Kievo surtronigas 942-972 962 972
Yaropolk-murder.jpg Yaropolk I (norena: Iaropolk), [8] supozeble estis baptita en Katolikismon, kaj tiam estis murdita per du Estadoj 958 (960? ) -980 972 980
St. Volodymyr.jpg Vladimir I la Famulo (norena: Valdamarr), filo de Sviatoslav I kaj Malusha, lia frua regulo estas karakterizita per lojala pagana reago sed en 988 li estis baptita en Orthodoxy kaj sukcese transformitan Kievan Rus estas estas al kristanismo 958-1015 980 1015
Sviatopolk-arĝenta srebrenik.jpg Sviatopolk I la Fia (norena: Sveinpolk), [9] filo de Yaropolk I kaj greka monaĥino 980-1019 1015 1019
Bilibin-iaroslav.jpg Yaroslav I la Saĝa (la norene: Jarizleifr), filo de Vladimiro la Granda kaj Rogneda of Polotsk (Rogneda de Polack), Princo de Rostov, Princo de Novgorod, kaj Grand Prince de Kievo; dum lia regado tiu de Kievan Rus atingis la pinton de ĝia potenco 978-1054 1019 1054
Minskizjaslav.jpg Iziaslav I de Kievo, filo de Yaroslav kaj Ingegerd Olofsdotter de Svedio, unuan fojon 1024-1078 1054 1068
Usiasłaŭ Połacki (čaradziej).
усяслаў полацкі (чарадзей).jpg Vseslav I de Polack, filo de Bryachislav of Polotsk (Briakislav de Polack) kaj nekonata patrino, mallonga reganto dum la oficiala regado de Iziaslav 1039-1101 1068 1069
Minskizjaslav.jpg Iziaslav I de Kievo, duan fojon 1024-1078 1069 1073
Izbornik.jpg Sviatoslav II of Kiev (Sviatoslav II de Kievo) (norena: Sveinald Jarizleifsson) (sur bildo, unue de dekstra), filo de Yaroslav kaj Ingegerd Olofsdotter de Svedio 1027-1076 1073 1076
Minskizjaslav.jpg Iziaslav I de Kievo, tria fojo, unua Reĝo de tiu de Rus ( Gregorio la 7-a sendis al li kronon de Romo en 1075) 1024-1078 1076 1078
Vsevolod-iaroslavik.jpg Vsevolod I de Kievo (norena: Vissivald Jarizleifsson), filo de Yaroslav kaj Ingegerd Olofsdotter de Svedio 1030-1093 1078 1093
Sviatopolk II of Kiev (Sviatopolk II de Kievo), filo de Iziaslav I kaj Gertrude of Poland (Gertrude de Pollando) 1050-1113 1093 1113
Vladimir Monomakh.jpg Vladimir II Monomakh (norena: Valdamarr Vissivaldsson), filo de Vsevolod I kaj Anastazio de Bizanco, li estas konsiderita kiel la lasta reganto de la unuiĝinta tiu de Kievan Rus 1053-1125 1113 1125
Mstislav I de Kievo (Tsarskiy-tituliarnik).jpg Mstislav I la Granda, konata kiel Harald en la Norenaj Sagaoj, filo de Vladimir II kaj Gytha of Wessex (Gytha de Wessex), post lia regado tiu de Kievan Rus faligi en recesion komencanta rapidan malkreskon 1076-1132 1125 1132

Tiu de Malkresko de Kievan Rus

Post la Council of Liubech (Konsilio de Liubech) en 1097 tiu de Kievan Rus enirita feŭda periodo kaj estis dividita en princlandojn regitajn fare de la Rurikid familioprincoj kiuj estis en konstanta potencrivaleco kun unu la alian. Gravaj princlandoj estis: Galicia-Volhynia, Kievo, Chernigiv, kaj Pereyaslavl. En la periodo de 1240-1362, la tri lastaj estis devigitaj akcepti la Orhordo regantecon.


Grandioza Princo de Kyiv (Kievo en la rusa)
Portreto Nomo Born-Died Regite De Regite Ĝis
Yaropolk II, frato de Mstislav I. 1082-1139 1132 1139
Viacheslav I, frato de Yaropolk II kaj Mstislav II. Unuan fojon. 1083-1154 1139 1139
Vsevolod Ol'govich.jpg Vsevolod II, edziĝinta Mario, fratino de Mstislav I, Yaropolk II kaj Viacheslav I. ? -1146 1139 1146
CvKnyazIgor.jpg Igor II, frato de Vsevolod II. ? -1147 1146 1146
Ізяслав II Пантелеймон.jpg Iziaslav II, filo de Mstislav I kaj Christina Ingesdotter de Svedio. Unuan fojon 1097-1154 1146 1149
Dolgorukiy-titularnik.jpg Yuri I Dolgorukiy, unuan fojon 1099-1157 1149 1151
Viacheslav I, dua fojo, komune kun Iziaslav II 1083-1154 1151 1154
Ізяслав II Пантелеймон.jpg Iziaslav II, dua fojo, komune kun Viacheslav I. 1097-1154 1151 1154
Rostislav Mstislavich.jpg Rostislav I, frato de Iziaslav II. Unuan fojon 1110-1167 1154 1154
Izyaslav III.jpg Iziaslav III, nepo de Sviatoslav II. Unuan fojon. ? -1162 1154 1155
Dolgorukiy-titularnik.jpg Yuri I Dolgorukiy, duan fojon. 1099-1157 1155 1157
Izyaslav III.jpg Iziaslav III, duan fojon. ? -1162 1157 1158
Rostislav Mstislavich.jpg Rostislav I, duan fojon. Komune kun Iziaslav III en 1162. 1110-1167 1158 1167
Izyaslav III.jpg Iziaslav III, tria fojo, komune kun Rostislav I. ? -1162 1162 1162
Mstislav Izjaslavich.jpg Mstislav II, filo de Iziaslav II kaj Agnes of Germany (Agne'oj de Germanio). Unuan fojon. ? -1172 1167 1169
Gleb, filo de Jurij Dolgorukij. Unuan fojon. ? -1171 1169 1169
Mstislav Izjaslavich.jpg Mstislav II, duan fojon. ? -1172 1170 1170
Gleb, duan fojon. ? -1171 1170 1171
Vladimir III, filo de Mstislav I la Granda kaj Liubava Dmitrievna. 1132-1173 1171 1171
Michael I, duonfrato de Gleb. ? -1176 1171 1171
Roman I, filo de Rostislav I kaj Agnes de Ŝvabio. Unuan fojon. ? -1180 1171 1173
Bolshoe Gnezdo.JPG Vsevolod III the Big Nest (Vsevolod III la Granda Nesto), frato de Michael I. 1154-1212 1173 1173
Rurik Rostislavich, frato de Roman I. First-tempo. ? -1215 1173 1173
Sviatoslav III, filo de Vsevolod II. Unuan fojon. ? -1194 1174 1174
Yaroslav II, filo de Iziaslav II. Unuan fojon. ? -1180 1174 1175
Roman I, duan fojon. ? -1180 1175 1177
Sviatoslav III, duan fojon. ? -1194 1177 1180
Yaroslav II, duan fojon. ? -1180 1180 1180
Rurik Rostislavich, duan fojon. ? -1215 1180 1182
Sviatoslav III, trian fojon. ? -1194 1182 1194
Rurik Rostislavich, trian fojon. ? -1215 1194 1202
Igor III, filo de Yaroslav II. Unuan fojon. ?-? 1202 1202
Rurik Rostislavich, kvara fojo, komune kun Roman II kaj Rostislav II (ĝis 1205). ? -1215 1203 1205
Romia Mstislavich, Roman de Halych, Roman la Great.jpg Roman II the Great (Romiano II la Famulo), filo de Mstislav II. En lia unua fojo regis komune kun Rurik kaj Rostislav II (ĝis 1205). 1160-1205 1203 1205
Rostislav II, filo de Rurik Rostislavich. Regite komune kun lia patro 1204-1206 kaj kun Roman II 1204-1205. 1173-1214 1204 1206
Rurik Rostislavich, kvina fojo, komune kun lia filo Rostislav II. ? -1215 1206 1206
Vsevolod IV the Red (Vsevolod IV la Ruĝeco), filo de Sviatoslav III. Lia baptnomo estis "Daniil" (Danielo). Unuan fojon. ? -1212 1206 1207
Rurik Rostislavich, sesa kaj lasta fojon. ? -1215 1207 1210
Vsevolod IV the Red (Vsevolod IV la Ruĝeco), duan fojon. ? -1212 1210 1212
Igor III, duan fojon. ?-? 1212 1214
Mstislav III, filo de Roman I. ? -1223 1214 1223
Vladimir IV, frato de Rostislav II. 1187-1239 1223 1235
Iziaslav IV, membro de Rurik-dinastio, posteulo de Rurik. 1186-? 1235 1236
Yaroslav Vsevolodovich (Spas Nereditsi).
jpeg Yaroslav III, filo de Vsevolod la Granda Nesto. Unuan fojon 1191-1246 1236 1238
Mikaelo de Chernigov 1688.jpg Michael II, filo de Vsevolod IV. Unuan fojon. 1185-1246 1238 1239
Rostislav III, filo de Michael II. 1210-1262 1239 1239
Daniil-halitsky.jpg Danielo, filo de Roman II la Famulo. 1201-1264 1239 1240
Mikaelo de Chernigov 1688.jpg Michael II, duan fojon. 1185-1246 1241 1246
Yaroslav Vsevolodovich (Spas Nereditsi).
jpeg Yaroslav III, duan fojon 1191-1246 1246 1246
Alexander Newski.jpg St. Alexander Nevsky, filo de Yaroslav III. 1220-1263 1246 1263
Yaroslav Yaroslavich en Novgorod.jpeg Yaroslav IV, frato de Aleksandro. 1230-1271 1263 1271
Stotinko Danylovich de Halych.PNG Stotinko, filo de Danielo. 1228-1301 1271 1301
Volodymyr-Ivan Ivanovich ?-? 1301 ?
Stanislav Ivanovich 1228-1301 ? 1321
Princoj de Pereyaslavl
Princoj de Ĉernihivo

Reĝoj kaj Princoj de Galicia-Volhynia (1199-1349)

Galicia-Volhynia estis Ruteniana (ukraina) ŝtato en Galegio kaj Volhynia. Depende de la titolo de la reganto ĝi estis nomita aŭ princlando aŭ regno. La unua reĝo, Coloman of Galicia-Lodomeria (Koloman de Galicia-Lodomeria), estis kronita en 1215, kvankam la unua nominala reĝo de Galegio estis Andreo la 2-a, la filo de Béla la 3-a, kiu regis de 1188 ĝis 1190.

Portreto Nomo Born-Died Regite De Regite Ĝis
NevrevN RGalickiyPrinimMIN.jpg Roman II the Great (Romiano II la Famulo), Princo de Novgorod (1168-1170), Princo de Volhynia (1170-1188, 1189-1205), Princo de Halych (1188, 1199-1205), kaj Grand Prince of Kiev (Grandioza Princo de Kievo) (1204-1205) fl.1160-1205 1199 1205
Coloman of Galicia-Lodomeria (Koloman de Galicia-Lodomeria), hungara princo Kálmán, Princo de Halych (1214-15), iĝis la unua sanktoleis kaj kronis kaj Reĝon de Galicia-Volhynia ( rex Galiciae et Lodomeriae) en 1215 1208-1241 1214 1219
Daniil-halitsky.jpg Daniel I de Galegio, tenis multajn titolojn ekde frua infanaĝo kulminanta kun la kronado de papa stipendio, ĉefepiskopo Opizo, en Dorohikin en 1253, tiu de King of Rus (Reĝo de Ruj), Grand Prince of Kiev (Grandioza Princo de Kievo) 1201-1264 1205 1264
Stotinko Danylovich de Halych.PNG Stotinko I, Reĝo de tiu de Rus, Princo de Belz (1245-1264), Princo de Peremyshl kaj Halych (1264-1269) kiuj movis la ĉefurbon de Galegio de Ĥolm al Lvivo en 1272, Grand Prince de Kievo (1271-1301) 1228-1301 1293 1301
Yuri I, Reĝo de tiu de Rus, Princo de Belz (1264-1301) fl.1252-1308 1301 1308
Andrew II kaj Lev II, Reĝoj de tiu de Rus, princoj, junto regas, la lastajn membrojn de la Rurikid-dinastio se temas pri regi Ukrainion ? -1323 1308 1323
Yuri II Boleslav.jpg Yuri II-Boleslaw, natus dux et dominus Russiae, membro de la piastoj (la unua historia reganta dinastio de Pollando) 1308-1340 1325 1340
Liubartas King Galicia-Volhynia.jpg Liubartas, princo, membro de la Gediminid-dinastio, la lasta Ruthenian - litova reganto de Galicia-Volhynia, Princo de Volhynia (1323-1384) ĉ. 1300-1384 1340 1349

En 1349, Liubartas perdis ĉiujn teritoriojn, krom orienta Volhynia, al Casimir III of Poland (Casimir III de Pollando). En 1366, pol-litova traktato estis subskribita: orienta Volhynia kun Lucko retenita sub la regulo de Liubartas (la Granda Duklando de Litovio), dum Galegio, okcidenta Volhynia, kaj okcidenta Podolia estis aneksita fare de la Crown of the Kingdom of Poland (Krono de la Regno de Pollando).

En la Granda Duklando de Litovio (1362-1569) kaj Regno de Pollando (1569-1667/1793)

Princoj de Kievo

En fruaj 1320s, litova armeo gvidita fare de Gediminas venkis slavan armeon plugviditan fare de Stanislav of Kiev (Stanislav de Kievo) ĉe la Batalo la Riveron de la Irpen, kaj konkeris la grandurbon. La tataroj, kiuj ankaŭ postulis Kievon, rebatis en 1324-1325, tiel ke dum Kievo estis regita fare de litova princo, ĝi devis laŭdi la Ora Hordo. Finfine, kiel rezulto de la Battle of Blue Waters (Batalo de Blue Waters) en 1362, Kievo kaj ĉirkaŭaj regionoj estis integrigitaj en la Granda Duklando de Litovio fare de Algirdas, Arkiduko de Litovio.

Kostiantyn Vasyl Ostrozky

Voivodes de Kievo

Kiam la Respubliko de Ambaŭ Nacioj estis formita fare de la Lublina Unio en 1569, Kievo kaj ĉirkaŭaj regionoj, Podolia, Volhynia, kaj Podlaskie, kiel la Kieva Vojvodio, Bratslav Voivodeship, Volhynian Voivodeship, kaj Podlaskie Voivodeship, estis transdonitaj de Litovio ĝis Pollando.

Krimeaj ĥanoj (1441-1783)

Krime-tataroj ne estis de la ukraina etnos. Ilia Krimea Ĥanlando regis grandan parton de moderna Ukrainio, kun ĉefurbo ĉe Baĥĉisarajo.

Meñli I Giray (centro) kun la majoratulo, estonta ĥano Mehmed I Giray (maldekstre) kaj turka sultano Bayezid II (dekstra)
İslâm III. Giray

† La regadoj de Canibek Giray en 1624 kaj de Maqsud Giray en 1771-1772 ne estas listigitaj. Kvankam tiuj ĥanoj estis formale nomumitaj fare de otomanaj sultanoj kiujn ili ne atingis la tronon kaj ne regis Krimeon. En la jaroj menciis, la aŭtoritato en la Krimea Ĥanlando estis ekzercita fare de Mehmed III Giray kaj Sahib II Giray ekvivalente.

La nominalaj ĥanoj Şahbaz Giray (1787-1789) kaj Baht Giray (1789-1792) menciis en kelkaj verkoj estas ne listigitaj en tiu tabelo kiel ili ne regis la Krimean Ĥanlandon aneksitan fare de ruso Imperio en 1783.

Hetmanoj de ukraino Kozakoj (1506-1775)

Hetmano estis armea kaj ĝentila gvidanto, demokratie elektita fare de la kozakoj.

Hetmanoj kaj komandantoj de ukrainaj kozakoj

Pluraj kozakregimentoj funkciigis en Ukrainio ĉe tiu tempo kiuj estis plejparte sendependa de unu la alian, do kelkaj el la permanentaj oficoj de la hetmanoj interkovras.

Portreto Nomo Born-Died Regite De Regite Ĝis
Przecław Lanckoroński.JPG Przecław Lanckoroński, estis membro de la Zadora pola szlachta familio kaj starosta de Khmilnyk ? -1531 1506 1512
Dashkevych.png Ataman Ostap Dashkevych, estis komandanto de la kozakoj, foje referitaj kiel hetmano 1495-1535 1506 1535
Dymitr Wiśniowiecki Bajda.PNG Dmytro Vyshnevetsky, la unua esti oficiale kaj supraĵe referita kiel kozako hetmano ? -1553 1550 1553
Ivan Svirgovsky ? 1567 1574
Ivan Pidkova nur portrait.jpg Ivan Pidkova, la unua hetmano estanta elektita fare de la tuta Sich, tiel establanta la unuan rektan demokratan regulon en moderna Eŭropo [ citaĵo bezonis ] ? -1578 1577 1578
Ivan Orishevsky ? 1579 1591
Bogdan Mikoshinsky ? 1586 1594
Alex K Kryshtof Kosynskyi.svg Kryshtof Kosynsky 1545-1593 1591 1593
Alex K Hryhoriy Loboda.svg Hryhory Loboda ? -1596 1593 1596
Nalivajko-severin.jpg Severyn Nalyvaiko ? -1597 1596 1596
Sagajdachny.jpg Petro Konashevych-Sahaidachny 1570-1622 1614 1622
UKR Michał Doroszenko.jpg Mykhailo Doroshenko ? -1628 1623 1628
Sulima herb.svg Hryhoriy Chorny, elektita fare de Registrita Kozakoj ? -1630 1628 1630
Alex K Juri Pac.svg Taras Fedorovych, elektita fare de neregistritaj kozakoj ? -1636 1629 1630
Sulyma koa.png Ivan Sulyma ? -1635 1630 1635
Dmytro Hunia ? 1638 1638

Hetmanoj de la kozako deklaras

Sekvi la Khmelnytsky-ribelon novan kozakrespublikon, la Hetmanate, estis formita.

Portreto Nomo Born-Died Regite De Regite Ĝis
BChmielnicki.jpg Bohdan Khmelnytsky, la unua sola reganto de la ukraina kozakŝtato kiu adoptis la titolon de Hetman of the Zaporozhian Host (Hetmano de la Zaporozhian Gastiganto) 1595-1657 1648 1657
Ivanbohun.jpg Ivan Bohun, estis la Intertempa Hetmano dum la Battle of Berestechko (Batalo de Berestechko) ? -1664 Junio 1651 Junio 1651
Iwan Wyhowski.PNG Ivan Vyhovsky, dua Hetmano da la Kozako Hetmanate, kunaŭtoro de la Treaty of Hadiach (Traktato de Hadiach) subskribis en 1658, Voivode de Kievo (1660-1664) ? -1664 21 Oktobro 1657 17 Oktobro 1659
Jurij Chmelnitskij.jpg Yurii Khmelnytsky, tria Hetmano de la Kozako Hetmanate kiu adoptis la titolon da Hetman of the Zaporozhian Host and Prince of Sarmatia 1641-1685 17 Oktobro 1659 1663

Hetmanoj dum la Ruino

La Ruino (1660-1687) estis tempo en ukraina historio kiam la lando falis en kaoson kaj kaoson. Poste, la kozakŝtato aperis kiel vasalo de la Rusa Imperio. Dum tiu periodo kelkaj hetmanoj restis en povo por mallongaj tempodaŭroj kaj ofte kontrolis nur regionojn. Krome la Treaty of Andrusovo (Traktato de Andrusovo) (1667) dividis la Kozako Hetmanate laŭ la Dnepro en Maldekstrabordan Ukrainion, kiu ĝuis gradon da aŭtonomio ene de la Tsardom of Russia (Carismo de Rusio); kaj Right-bank Ukrainio kiu restis parto de la Respubliko de Ambaŭ Nacioj, ĉe fojoj (1672-1699) okupitaj fare de la Otomana Regno.

Hetmanoj de Right-bank Ukrainio

Portreto Nomo Born-Died Regite De Regite Ĝis
TETERYA.jpg Pavlo Teteria, sukcedis Yurii Khmelnytsky kiel la unua reganto de Dekstra-banka Ukrainio ? - 1670 1663 1665
Doroshenko Petro.jpg Petro Doroshenko, unuigis kozakŝtaton por mallonga tempodaŭro ĝis akceptado de otomana superregado 1627-19-novembro 1698 10 Oktobro 1665 19 Septembro 1676
Mykhailo Khanenko.jpg Mykhailo Khanenko, proklamis hetmanon (1669) kaj nomumita fare de la polaj aŭtoritatoj (1670) ĉ. 1620-1680 1669 1674
Jurij Chmelnitskij.jpg Yurii Khmelnytsky, nomumita fare de la otomanoj en 1678, kaj re-instalita fare de la poloj en 1683 1641-1685 1678
1683
1681
1683
Stepan Kunytsky, nomumita fare de la polaj aŭtoritatoj ĉ. 1640-1684 1683 1684
Andriy Mohyla, nomumita fare de la polaj aŭtoritatoj ? - 1689 1684 1689
Samuel Samus, la Intertempa Hetmano de la Dekstra-banko Ukrainio ĉ. 1688 - ĉ. 1713 1692 1704

Hetmanoj de Maldekstraborda Ukrainio

Portreto Nomo Born-Died Regite De Regite Ĝis
Yakym Somko, la Intertempa Hetmano de la Maldektra bordo Ukrainio ? - 28 septembro 1664 1660 1663
Ivan Briukhovetsky.png Ivan Briukhovetsky, estis por-rusa hetmano de Okcidentjordania Ukrainio ? - 1668 1663 1668
Doroshenko Petro.jpg Petro Doroshenko 1627-19-novembro 1698 9 Junio 1668 1669
Demian Mnohohrishny.png Demian Mnohohrishny 1630-1701 1669 1672
Ivan Samoylovych.png Ivan Samoylovych 1630-1690 1672 1687

Hetmanoj post la Ruino kaj reunuigo de Ukrainio (1687-1764/75)

Portreto Nomo Born-Died Regite De Regite Ĝis
Ivan Mazepa 2.png Ivan Mazepa, Komencis malsukcesan separatistmovadon kontraŭ la plimulto de kozakoj & Rusio rezultiganta la finan aneksadon de Ukrainio 1639-1709 1687 1709
Pylyp Orlyk.jpg Pylyp Orlyk, tre mallonga posteulo de Mazepa, verkinto de Constitution of Pylyp Orlyk (Konstitucio de Pylyp Orlyk), kaj la nura hetmano en ekzilo 1672-1742 1709
1710 en ekzilo
1709
1742 en ekzilo
Ivan Skoropadskij.jpg Ivan Skoropadsky, por-rusa kozakokolonelo kiu rifuzis ligi Ivan Mazepan en 1708 1646-1722 11 Novembro 1708 14 Julio 1722
Pavlo Polubotok1.JPG Pavlo Polubotok, funkciis kiel la Intertempa Hetmano 1660? -1724 1722 1724
Danylo Apostol.jpg Danylo Apostol 1654-1734 1727 1734
Kirill Razumovsky Tokke.jpg Kirill Razumovsky, post lia regulo la teritorio de Ukrainio venis sub la rektan administradon de la Rusa Imperio 1728-1803 1750 1764
Kalnyshevsky.jpg Petro Kalnyshevsky, la lasta Koshovyi Otaman de la Zaporozhian Kozakoj 1691-1803 1765 1775

En la rusa Empiro (1667/1793-1917) kaj Aŭstrio-Hungario (1526/1772-1918)

Post la dissolvo de la Kozako Hetmanate, nova Malorossiyan collegio estis establita en 1764, kaj la Zaporozhian Gastiganto estis dissolvita en 1775. Kiel rezulto de la dua kaj tria Dispartigoj de Pollando en 1793 kaj 1795, orientaj kaj centraj partoj de Ukrainio estis integrigitaj rekte en la Rusa Imperio. Okcidenta Ukrainio estis aneksita en la Habsburgan monarkion pli frue, en la sekva sinsekvo: Karpata Rutenio (1526), Galegio (1772), kaj Bukovino (1775).

La rusa Empiro ekzistis ĝis 1917, kaj la Duobla monarkio, Aŭstrio-Hungario, ekzistis ĝis 1918.

Ukraina Popola Respubliko (1917-1921)

La Ukraina Popola Respubliko (UNR, 1917-1921) estis formita post la Rusia revolucio de 1917 de 1917, kaj daŭris ĝis la Peace of Riga (Paco de Rigo) inter Pollando kaj Sovetrusio en marto 1921. La gvidadotitolo variis kaj, malgraŭ sufiĉe ĝeneraligita miskompreniĝo, neniu el ili havis la oficialan titolon de prezidanto.

Prezidantoj de la Centra Konsilio

La Centra Konsilio ( Tsentral'na rada) estis la reprezentantkorpo reganta la UNR.

Portreto Nomo Born-Died En oficejo De En oficejo Ĝis
Mychajło Hruszewski.jpg Miĥajlo Hruŝevskij 1866-1934 27 Marto 1917 29 April 1918

Hetmano de la ukraina Ŝtato

Mallongega vivita Hetmanate estis establita fare de Pavlo Skoropadskij en 1918.

Portreto Nomo Born-Died En oficejo De En oficejo Ĝis
Pavlo Skoropadsky.jpg Pavlo Skoropadskij 1873-1945 29 April 1918 14 Decembro 1918

Prezidantoj de la Adresaro

La Directorate of Ukraine (Estraro de Ukrainio) estis provizora konsilio de la UNR formiĝis post kiam Hetmanate de Skoropadskyi iĝis tute malsama. La 22an de januaro 1919, la Act of Unification (Ago de Unification) de la Ukraina Popola Respubliko kaj la West Ukrainian People's Republic (Okcidente Ukraina Popola Respubliko) estis pasitaj. La teksto de la universalaĵo estis farita fare de la membroj de la Adresaro.

Portreto Nomo Born-Died En oficejo De En oficejo Ĝis
Vinnichenko50634.jpg Volodimir Vinniĉenko 1880-1951 14 Decembro 1918 11 Februaro 1919
Symon-petlura.jpg Simon Petljura 1879-1926 11 Februaro 1919 7 Majo 1921

Okcidenta Ukraina Popolrespubliko (1918-1919)

La registaro de la West Ukrainian People's Republic (WUNR) estis proklamita la 19an de oktobro 1918. WUNR estis unuigita kun la Ukraina Popola Respubliko la 22an de januaro 1919, kvankam ĝi estis plejparte simbola ago dum la okcidentaj ukrainoj retenis sian propran Ukrainian Galician Army kaj registarstrukturon. Post la Pola-Ukraina-Milito (1918-1919), Pollando transprenis la plej grandan parton de teritorio de la Okcidenta Ukraina Popolrespubliko antaŭ julio 1919. Ekde novembro 1919, la registaro de la WUNR estis en ekzilo.

Prezidanto de la ukraina Nacia Respubliko

Portreto Nomo Born-Died En oficejo De En oficejo Ĝis
Petrushevych Yevhen.jpg Yevhen Petrushevych 1863-1940 19 Oktobro 1918 15 Marto 1923

Karpata Ukrainio (1939)

Prezidanto de la Karpata Ukrainio

Portreto Nomo Born-Died En oficejo De En oficejo Ĝis
Avgustyn Voloshyn.jpg Avgustyn Voloshyn 1874-1945 15 Marto 1939 16 Marto 1939

Ukraina Ŝtato (1941)

Ĉefministro de la ukraina Ŝtato

Portreto Nomo Born-Died En oficejo De En oficejo Ĝis
Stecko.jpg Yaroslav Stetsko 1912-1986 30 Junio 1941 9 Julio 1941

Ukraina Soveta Socialista Respubliko (1918/1921-1991)

Ukrainio estis integrigita en Sovet-Unio la 30an de decembro 1922.

Sekretarioj de la Centra Komitato de la Komunista Partio de Alberto (bolŝevikoj) de Ukrainio

Mykola Skrypnyk

Unua Sekretario de la Centra Komitato

Administra Sekretario de la Centra Komitato

Unuaj Sekretarioj de la Komunista Partio de Alberto

Ĝeneralaj Sekretarioj de la Centra Komitato

Unuaj Sekretarioj de la Centra Komitato

Nikita Ĥruŝĉov

Ukrainio (1991 - nun)

La 5an de julio 1991, la Verĥovna Rada de la ukraina SSR pasigis leĝon establantan la poŝton de la President of the Ukrainian SSR (Prezidanto de la ukraina SSR). La titolo estis ŝanĝita al la President of Ukraine (Prezidanto de Ukrainio) sur la proklamo de sendependeco (24 aŭgusto 1991). La unua elekto de la Prezidanto de Ukrainio estis okazigita la 1an de decembro 1991.

Prezidantoj

# Prezidanto Elektita Ekoficis Forlasite al oficejo Partio
1 Leonid Kravchuk.jpg Leonid Makarovych Kravchuk 1991 5 decembro 1991
Inaŭguro: 22 aŭgusto 1992
[c]
19 Julio 1994 Neŭtrala
2 Kuchmaukraine.jpg Leonid Danylovych Kuchma 1994 19 Julio 1994 14 Novembro 1999 Sendependa / Neŭtrala
1999 14 Novembro 1999 23 Januaro 2005
3 Viktor Juŝĉenko-krop.jpg Viktor Andriyovych Yushchenko 2004 23 Januaro 2005 25 Februaro 2010 People's Union "Our Ukrainio"
4 Agência Brasil 2011 Viktor Yanukovich.jpg Viktor Fedorovych Yanukovych 2010 25 Februaro 2010 22 Februaro 2014 [17]
(Apogita fare de Partio de Regionoj)
- Oleksandr Turchynov 2012.jpg
Oleksandr Valentynovych Turchynov

)
- 23 Februaro 2014 Oficanto Tute-ukraina unia "patrujo"

Vidu ankaŭ

Referencoj

  1. ^ uk:Скіфські царі
  2. ^ Staraya Ladoga (Aldeigjuborg )
  3. ^ Nordiska furstar lade grunden al Ryssland
  4. ^ Suszko, Henryk (2003). Latopis hustyński. Opracowanie , przekład i komentarze . Slavica Wratislaviensia ĈXIV. Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego. ISBN 83-229-2412-7; Tolochko, Oleksiy (2010). The Hustyn' Chronicle. (Harvard Biblioteko de Frua Ukraina Literaturo: Tekstoj). ISBN 978-1-932650-03-7
  5. ^ DNA Testing of the Rurikid and Gediminid Princes
  6. ^ Sveerne
  7. ^ Leszek Moczulski, Narodziny Międzymorza , p.475 , Bellona SA , Warszawa 2007 , ISBN 978-83-11-10826-4
  8. ^ Ярополк is modern Ukrainian, Jaropełk is Polish, Jaropluk is Czech, Jaropelkas is Lithuanian, Iaropelkos is Greek, Jaropolk is German and Swedish.
  9. ^ The Old Slavonic is Свѧтопълкъ in the cirila alfabeto, the modern Ukrainian is Святополк, Polish is Świętopełk , Czech is Svatopluk , and Slovak is Svätopluk . Reconstructed, his name is Sventopluk . More commonly, his name is given in its Latin and Frankish equivalents: Suentopolcus , Suatopluk , Zventopluk , Zwentibald , Zwentibold , Zuentibold , or Zuentibald.
  10. ^ http://izbornyk.org.ua/dynasty/dyn40.htm
  11. ^ a b c d e f g da h da I j k Dimnik, Martin. La Dynasty of Chernigov (Dinastio de Chernigov) - 1146-1246.
  12. ^ Other source suggests that Yaroslav II Vsevolodovich ruled from 1181 ( [1]. Prenita 13 aprilon 2009), sed lia frato Sviatoslav Vsevolodovich iĝis grandioza princo de Kievo en 1176 kaj promociis lin al Chernigov; Dimnik , Martin op. cit. p 137.
  13. ^ a b Kelkaj historiistoj asertas ke Igor Svyatoslavich mortis en 1202 ( [2]. Prenite 13 aprilon 2009); li plej verŝajne mortis en la fonto de 1201, ĉar la plej multaj kronikoj lokas la novaĵojn de lia morto kiel la unua eniro por la jaro; Dimnik , Martin op. cit p. 237.
  14. ^ a b Kelkaj historiistoj asertas ke Gleb Svyatoslavich mortis en 1219 ( [3]. Prenite 13 aprilon 2009); li estis laste menciita sub 1215 kaj li mortis inter 1215 kaj 1220 ; Dimnik , Martin op. cit p. 291.
  15. ^ Under the year 1261, the chronicles report that prince Vasilko Romanovich of Volodymyr-Volynskyi gave away his daughter Olga as wife to Andrey Vsevolodovich of Chernigov. Based on this report, some historians claim that Andrey Vsevolodovich was the prince of Chernigov between 1245 and 1261 ( [4]. Prenite 13 aprilon 2009). Tamen, la identigo de la kronikisto de Andrey kiel princo de Chernigov simple signifis ke li estis Olgovich (membro de la dinastio de Chernigov); Dimnik , Martin op. cit p. 380.
  16. ^ The Lyubetskiy sinodik speaks of a certain " Lavrenty Vsevolod Yaropolchi " ; R. V. Zotov suggests that Vsevolod succeeded Mikhail Vsevolodovich to Chernigov from 1246 to 1263 (vidu ankaŭ: [5] . Prenite 13 aprilon 2009); la kronikoj, aliflanke, ne apogas la asertojn de Zotov; Dimnik , Martin op. cit p. 380.
  17. ^ Янукович припинив членство у Партії регіонів : Новини УНIАН
Navigacio
Bonvole donacu por helpi al WikiTrans daŭrigi