adolf - traduzione - Inglese-Italiano Dizionario - Glosbe

adolf

  • adolfo
    After construction began, Gustav Adolf ordered the Vasa to be made longer.
    Dopo l’inizio dei lavori, Gustavo Adolfo ordinò di aumentare la lunghezza del Vasa.

Adolf

Type: proper;
  • Adolfo
    { proper masculine }
    Because one of the very first groups to be suppressed by Adolf Hitler was Jehovah’s witnesses.
    Perché uno dei primissimi gruppi che fu soppresso da Adolfo Hitler fu quello dei testimoni di Geova.
  • Adolfo del Palatinato
    Adolf, Count Palatine of the Rhine
  • Adolfo di Holstein-Gottorp
    Adolf, Duke of Holstein-Gottorp
  • La storia dei tre Adolf
    Adolf (manga)
A male given name, a rare spelling variant of Adolph. Very rarely given to children after World War Two, because of the association with Adolf Hitler.
A male given name, a variant of Adolph, very rarely given to children after World War II, because of its association with Adolf Hitler.
Adolf, Count Palatine of the Rhine
Adolf (manga)
Adolf, Duke of Holstein-Gottorp
    Show declension of Adolf

Frasi simili nel dizionario inglese italiano. (42)

Adolf Anderssen
Adolf Anderssen
Adolf Bastian
Adolf Bastian
Adolf Bertram
Adolf Bertram
Adolf Brand
Adolf Brand
Adolf Butenandt
Adolf Friedrich Johann Butenandt
Adolf Eichmann
Adolf Eichmann
Adolf Engler
Adolf Engler
Adolf Frederick I
Adolfo Federico I di Meclemburgo-Schwerin
Adolf Frederick II
Adolfo Federico II di Meclemburgo-Strelitz
Adolf Frederick of Sweden
Adolfo Federico di Svezia
Adolf Friedrich III
Adolfo Federico III di Meclemburgo-Strelitz
Adolf Friedrich IV
Adolfo Federico IV di Meclemburgo-Strelitz
Adolf Friedrich V
Adolfo Federico V di Meclemburgo-Strelitz
Adolf Friedrich VI
Adolfo Federico VI di Meclemburgo-Strelitz
Adolf Galland
Adolf Galland
Adolf Grünbaum
Adolf Grünbaum
Adolf Hitler
Adolf Hitler, Hitler
Adolf Hurwitz
Adolf Hurwitz
Adolf I
Adolfo I di Schaumburg-Lippe
Adolf I of Holstein
Adolfo I di Schaumburg
Adolf II
Adolfo II di Schaumburg-Lippe
Adolf II of Holstein
Adolfo II di Schaumburg
Adolf Loos
Adolf Loos
Adolf of Germany
Adolfo I del Sacro Romano Impero
Adolf Otto Reinhold Windaus
Adolf Otto Reinhold Windaus
Adolf Reinach
Adolf Reinach
Adolf Schärf
Adolf Schärf
Adolf Schmal
Adolf Schmal
Adolf Soetbeer
Adolf Georg Soetbeer
Adolf Stieler
Adolf Stieler
Adolf VIII of Holstein
Adolfo VIII di Schaumburg
Adolf William
Adolfo Guglielmo di Sassonia-Eisenach
Friedrich Adolf Trendelenburg
Friedrich Adolf Trendelenburg
Gustav Adolf Bergenroth
Gustav Adolf Bergenroth
Gustav Adolf Hohenlohe
Gustav Adolf von Hohenlohe-Schillingsfürst
Gustav VI Adolf of Sweden
Gustavo VI Adolfo di Svezia
Hans Adolf Krebs
Hans Adolf Krebs
John Adolf
Giovanni Adolfo di Holstein-Gottorp
Prince Gustav Adolf
Gustavo Adolfo di Svezia
Richard Adolf Zsigmondy
Richard Adolf Zsigmondy

Frasi di esempio con "adolf", memoria di traduzione

add example
en Adolf William had five sons, but the first four died soon after birth.
it Adolfo Guglielmo ebbe cinque figli, ma i primi quattro morirono alla nascita.
en According to them it could have belonged to the Gospel according to the Egyptians (as postulated by Adolf Harnack), or a collections of Jesus's Sayings used in the Second Epistle of Clement.
it A loro parere avrebbe potuto essere parte del Vangelo greco degli Egiziani (come postulato da Adolf Harnack), o una collezione di detti di Gesù utilizzati nella Seconda lettera di Clemente.
en You are not leaving this house dressed as Adolf Hitler!
it Tu non uscirai da questa casa vestito da Adolf Hitler!
en Let's take off our shoes and sit and pay respect to a courageous woman who escaped the clutches of Adolf Hitler to live a long, productive life. Only to be snuffed out by a hypo-allergenic pillow from Bed Bath Beyond.
it Togliamoci le scarpe, sediamoci e porgiamo i nostri ossequi ad una donna coraggiosa che e'sfuggita alle grinfie di Adolf Hitler per vivere una vita lunga e produttiva... per poi finire soffocata da un cuscino ipoallergenico di Bed Bath and Beyond.
en It's an idea Adolf Hitler will soon adopt himself as he opens up thousands of forced labor camps throughout Germany where he banishes hundreds of thousands of Jews, political opponents, and anyone else he deems undesirable.
it E'un'idea che Hitler stesso adottera'presto quando aprira'le migliaia di campi di lavoro forzato in tutta la Germania in cui esiliera'centinaia di migliaia di ebrei, oppositori politici e chiunque altro giudichi indesiderabile. Berlino, Germania
en While much of the world was still trying to cope with conditions resulting from the first world war and while Adolf Hitler was stirring up trouble in Europe, two of Jehovah’s Witnesses living in Texas, U.S.A. —a woman named Kate Goas and her daughter Marion— decided they would like to do more to spread the message of peace contained in the Bible.
it Mentre gran parte del mondo cercava ancora di riprendersi dalla prima guerra mondiale e mentre Adolf Hitler stava suscitando fermento in Europa, due testimoni di Geova del Texas (USA), una donna di nome Kate Goas e sua figlia Marion, decisero di fare di più per diffondere il messaggio di pace contenuto nella Bibbia.
en Schneider), the other party to the proceedings before the Board of Appeal of OHIM and the intervener before the Court of First Instance being Ahlers AG, formerly Adolf Ahlers AG, established in Herford (Germany), represented by E.P.
it Schneider), controparte dinanzi alla commissione di ricorso dell'UAMI e interveniente dinanzi al Tribunale: Ahlers AG, ex Adolf Ahlers AG, con sede in Herford (Germania), rappresentata dall'avv. E.P.
en Adolf Hitler has nothing against you American dogfaces.
it Adolf Hitler non ha niente contro voi soldati americani.
en All his older brothers died before his father, and Wilhelm August, the fifth and youngest child, was born nine days after the death of Adolf Wilhelm (21 November 1668) and succeeded him in the duchy of Saxe-Eisenach from the moment of his birth, under the guardianship of his uncle Johann Georg.
it Tutti i suoi fratelli maggiori premorirono al padre, e Guglielmo Augusto, il quinto figlio, nacque otto giorni dopo la morte del padre Adolfo Guglielmo (avvenuta il 22 novembre 1668) e gli succedette nel governo del Ducato di Sassonia-Eisenach dalla nascita, sotto la tutela dello zio Giovanni Giorgio.
en The mainstream analyses of the Nazi phenomenon have primarily targeted Adolf Hitler’s person, character and biography and only to a limited degree the character of the masses that followed him and the interaction between Hitler and the masses.
it Le maggior parte delle analisi condotte sul fenomeno del Nazismo hanno riguardato principalmente la persona, il carattere e la biografia di Adolf Hitler, e solo in misura limitata il carattere delle masse che lo seguivano e lo appoggiavano o l’interazione tra Hitler e le masse.
en Together with Franz Berwald and Adolf Fredrik Lindblad, he ranks among the most important Swedish symphonists of the 19th century.
it Con Franz Berwald e Adolf Fredrik Lindblad è considerato tra i sinfonisti svedesi più importanti del XIX secolo.
en The interrogation of Adolf Eichmann began.
it Era questo che il processo ad Adolf Eichmann avrebbe dovuto spiegare.
en Adolf Hitler is a loud-mouthed art school reject with a handful of supporters in country of 60 million.
it Adolf Hitler è uno spaccone rifiutato dall'Accademia delle Belle Arti con una manciata di seguaci in un paese con sessanta milioni di persone.
en Finn Adolf Erik Johan Malmgren (1895 – June 1928) was a Swedish meteorologist and Arctic explorer.
it Finn Adolf Erik Johan Malmgren (Göteborg, 1895 – Mare Artico, 20 giugno 1928) è stato un meteorologo ed esploratore svedese.
en So, Brand's wife, Hansi, together with Rudolf Kasztner, another Jewish activist, was able to plead repeatedly with Adolf Eichmann for a gesture that would show the Nazis were prepared to negotiate with the Allies.
it Quindi, la moglie di Brandt, Hansi, insieme a Rudolf Kasztner, un altro attivista ebreo, riusci'a implorare ripetutamente Adolf Eichmann per un gesto che avrebbe mostrato che i nazisti erano pronti a negoziare con gli Alleati.
en In December 1770, she married count Fredrik Adolf Löwenhielm (1743-1810).
it Nel mese di dicembre 1770, sposò il conte Fredrik Adolf Löwenhielm (1743-1810).
en ‘The Great Dictator’, a Hollywood film by comedian Chaplin, parodied the rise of Nazi leader Adolf Hitler in 1940.
it Questo film hollywoodiano dell'attore comico Chaplin è una parodia dell'ascesa al potere del leader nazista Adolf Hitler nel 1940.
en We take you now to a press meeting, live in progress, with Colonel Adolf Kerby of the National Guard.
it Linea alla conferenza stampa col colonnello Adolph Kerby della guardia nazionale.
en Consequently, since the questions referred involve the interpretation of Community law, the Court is, in principle, obliged to give a ruling (see, inter alia, Case C-373/00 Adolf Truley [2003] ECR I-1931, paragraph 21).
it Pertanto, dal momento che le questioni sottoposte riguardano l’interpretazione del diritto comunitario, la Corte, in linea di principio, è tenuta a statuire (v., segnatamente, sentenza 27 febbraio 2003, causa C‐373/00, Adolf Truley, Racc. pag. I‐1931, punto 21).
en Judgment of the Court (Fourth Chamber) of # September # (reference for a preliminary ruling from the Oberlandesgericht München- Germany)- Zentrale zur Bekämpfung unlauteren Wettbewerbs eV v Adolf Darbo AG
it Sentenza della Corte (Quarta Sezione) # settembre # (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall’Oberlandesgericht München- Germania)- Zentrale zur Bekämpfung unlauteren Wettbewerbs eV/Adolf Darbo AG
en Adolf Hitler is powerful because he can interfere in millions of people's lives.
it Adolf Hitler è potente perché può interferire nella vita di milioni di persone.
en Alois, who was 51 when Adolf was born, had little interest in child rearing and left it all to his wife.
it Alois, che aveva già 51 anni quando Adolf nacque, aveva poco interesse a crescere i figli e lasciò tutto il compito a sua moglie.
en Soon after coming into power in 1933, Nazi leader Adolf Hitler negotiated a concordat with the Catholic Church.
it Poco dopo essere salito al potere nel 1933, il dittatore nazista Adolf Hitler stipulò un concordato con la Chiesa Cattolica.
en When Adolf Hitler became Chancellor in 1933 the Nazi regime removed Paul Ahnert from his post.
it Quando Hitler divenne Cancelliere nel 1933, il regime nazista rimosse Ahnert dal suo incarico.
en Helmut Kunz (26 September 1910 – 1976) was an SS dentist who, after the suicide of Adolf Hitler, was ordered to administer anesthetic to the six children of Joseph Goebbels before they were killed.
it Helmut Kunz (Ettlingen, 26 settembre 1910 – Freudenstadt, 1976) è stato un militare e criminale tedesco, dentista delle SS a cui fu ordinato, dopo il suicidio di Adolf Hitler, di somministrare degli anestetici ai sei figli di Joseph Goebbels prima che fossero uccisi.
Questa è la pagina 1. Trovato 1429 frasi corrispondenza a frase adolf.Trovato in 5 ms.Le memorie di traduzione sono creati da umani, ma in linea di computer, che potrebbe causare errori. Essi provengono da molte fonti e non sono controllati. State attenti.