�ɨ��I���I�G�̤U�S�J�̼W�[ �ͦ~���� - �����[�F��(�h�ۦh) - Ming Pao Canada Toronto Chinese Newspaper

�ɨ��I���I�G�̤U�S�J�̼W�[ �ͦ~����

[2021.02.01] �o��
���ϲ�´��|2020�~5��X��104�W�L�a�̡A99�H�]�̱��ӥ��~�A���������O�����S�J�C
ImpactHK�п�HJeff Rotmeyer�]�k�^�����S�J�̦��~���ƪ��ͶաA�ϥ������S�J10�h�~�����O�A�L�{�t�d�����c�ʶR�Υ��I��������C
�̱��U���䪺���v�Ȱ��߶��󭹡A���b24�p�ɳ����үd�J���u�������v���h�e�����ҡC�S�J��Maymay�]�ϡ^���u��M���L�q�d��~���\�U�Ȯɯd�J�C
�]�����s�ϡ^

�i�����M�T�j�s�D���n

�s�a�f�r�̱�����O�~�C�F���έp�B�ƾ����2020�~10��12��g�u�`�ʽվ㪺���~�v��6.6%�A��16�~�ӷs���A��24.58�U�H���~�F�N�~�����v��3.4%�A����13.38�U�H�C����U�L�a�̪����@���c�ήe�A�L�h�@�~�S�J�H�ƼW���u�����v�A�����֬O�����S�J�̡A�禳�~�����ͶաA���L�u��7�����p�ĻP�a�H�S�J�C

�C�P��3000���� ��2019�~���W

15�~�e�q�[���j�Ӵ��¾�Юv��Jeff Rotmeyer�A3�~�e���ߨ�U�L�a�̪��O�����cImpactHK�A���c�q�u�ߤW���X11�Ӧa�ϡA�V�L�a�̬����Ϊ���CJeff�١A�{�ɨC�P��������3000���A��2019�~�W�[�@���F�L�h�@�~�����A�L���C�Ѧb���Y������u�s�H�v�A�O�L�H�������L�����աA����H���~���A2020�~12�멳��b��W���L�P�a�H�S�J��7���p�ġA�u���n��IJ�L�̫D�`���A�a�����٤߫ܭ��v�C

�F���L�h�@�~���椣�P���̡u�T�O�v�A�T�ߥ��󭹡B�h���B�Ҫ��������A�]�A�C�������ߤκ��a�CJeff���b���Y����10�h20�����L�a�̡A�����H�H���b���a�ױJ�A���̱��U���a�����A�����H�y�����Y�C

�����H�~�A���c���L�a�̯������]�Τp���s���A�򥻡u�J������v�]�A�C��n��������γ���A�æb���c��U�U��u�@�Φb���c�u�@�A�~���̥�n�t�d���a��²��u�@�C

�F��������X��2000���������̧ܬ̰���A�����]�A���X800�h�������u�O�N�~�v�p���A�t�~�٦�2020�~�m�]�F�w��סn��1200�����V�x���I�A������J�M���~�A�Ʀܦ]���S�J���Y���@�s�A�o���ন���ήɥ��S�C��j���|�u�@�Ϊ��|��F�Ǩt�a��б©P�÷s���ܡA���䪺�w�����������U�L�u�@��O�̡A����J�M���~���H�A�u�ڥ������y�L�̥ӽд��U�v�F�ܩ�uN�L�z�K�v���s�ӽФH�n����ܦh���A�u(�ӽФH)�s�Υ����L�A��ӳo��h���H�v

�Ǫ̭Ҧ��ش��U��� ����g�٤j�i��

�P��ij�F����b¾�a�x�z�K�p������¦�W�A�����~�v�ɦܹO5%�����ɡA���~�̥u�n����H���J���ҩ��A�ҩ��L�h��J���W�L5�U���A�Y�i�C����o��9000���A�Y�ӤH�J������Ƥ@�b�A����6�Ӥ�C�L���o�ëD�������U�A���p�dz�3�Ӥ�N�i��I�A�S�۫H���g�٤j�ɤj�^���`���N�U�ӷU�K�A�P�F������إߨ������C

���ϲ�´��|���ϲ�´�F�Ƨd�êF�q�ƨ�U�L�a�̪A�ȶW�L20�~�A�L�{���F�����䴩���I�L�U�L�a�̴������A�p�J�M���~�̤��������A�{����ê�L�̧�u�@�F�����u�S�����ŦX�̤֨C��u�@144�p�ɪ��n�D�A�H�ӽЦb¾�a�x�z�K�p���C

�X�X��X�m�����n���D

�D�n�O�S�J�̤H���ܤ�(��)

�����ѼW�q

�S�J�̸�U�J��

��~�����S�J�̤H�Ƨe�W���ͶաA�ھڪ��p�����A����w�n�O�S�J�̼ƥإ�2014/15�~825�H�ɦ�2019/20�~1423�H�A�ɴT�F�C���G�C�I��2019�~6��A����@��636���S�J�̳樭�H�h�J�٤κ�榬�e���߱J��A�䤤6���D�F�����c��쪺�J������p��U�A�@����222�Ӹ�U�J��A�������J��35%�A2018/19�~�ץ����J���v82%�F�ѫD�F�����c�H�ۭt�����覡��쪺�J�٫h����414�ӱJ��C

��´�ҬF���W���귽

��������h�L�a�̨�|�U�z���إD�����ūT�١A���p���Ѫ���U�Ȩ��������U�̧K��6�P���A6�P���u�ର���U�̥ӽк�A���U�̩έ���u�@�A��L�����ɶ����L�̧��s���B�C�L�P�ЬF���W���귽�A�e�\���c���Ѹ��������K�O���J�A�ȡA�üW�[�{�ɱJ�ٱJ��A�H�Ψ�L�t�M�A�Ȧp���ɡB�믫�d�_�Ϊ��u�䴩�C

������ϲ�´��|�F�Ƴ����١A����F����U�J��ƶq�Ӥ֡A�ݽ��ԥb�~��9�Ӥ�~��J���A�L��ij�F���Q�ζ��m�Φa��½�s�Ÿm�ժ٤γ��A���ѧ�h�J�١A�H�ﵽ�S�J�{�H�C

�D�̤U�S�J�̼W(��)

���������D

�������^���D

�u�N�ѨM�����S�J�̼W�[���D(A)�A�F��������D�ɪ�����(B)�C�v�A�b�h�j�{�פW�P�N�o���k�H

��(A)�i���R�ɭP�S�J�̼W�[����]�A�]�A����g�ٱ��G�B���|�䴩������

��(B)�D�حn�D�P�ǵ��׬F���O�_���N�ѨM�������D����D�ɨ���A�P�Ƕ��۩w�ǫh�A�N�F���P��L�����̤���A�ǫh�i�]�A�ѨM���D�����ġB�귽�B�d�������P�V��

�ܤj�{�צP�N�G

�E�F���ֳ̦h�귽

����H�f��~�e�W���ͶաA������ЫλݨD�U�ӷU�j�A������ӻ��ί��������A����h�����]�L�k�t��I�������Ӧ����S�J�̡C������ϲ�´��|�F�Ƴ����١A�F����U�J��ƶq�Ӥ֡A�S�J�̻ݽ��ԥb�~��9�Ӥ�~��J���A�p�F���Q�ζ��m�Φa��½�s�Ÿm�ժ١A���ѧ�h�S�J�̱J�١A�i�ﵽ�S�J�̼W�[�{�H�C�۹�ѫD�ȧQ���c�����S�J�̱J�١A�F���֦��e�j�g�a�귽�A�H�Υi�ռ������A��ֳt�a�W���S�J�̱J�١A�󦳮ħﵽ���D�A�]���F��������D�ɨ���C

�E�F����w�F��

�S�J�̼W�[��]���@�O�̱��U�g�٤j�������A�������]���~�y�����Y�C���Ǫ̴��X�F���i�X�j�߳h�w�����A�p��w���~���U���A���u�ȥ��~�̴��Ѳ{���z�K�ΩЫδ��U���A�H�ѨM�S�J�̼W�[���D�C�۹�Ө��A���U�S�J�̪��D�ȧQ���c�j�h�u��q�e�u�h�����U�{�ɪ��S�J�̡A�p�����δ��ѵu���J�ٵ��A���H�q�F���h���s�x�Υ��B���[�a���U�i�ন���S�J�̪��H�A�]���F���@���F����w�̡A��������D�ɨ���A�ѨM�S�J�̼W�[���D�C

�ܤp�{�צP�N�G

�E�S�J��]���h

�S�J���S�J���Y���]�����h�A���F�]�g�٩ΩЫΰ��D�~�A��]�A�a�x�]���B�믫���d�����D�C�n���U�S�J�̡A�ѫD�ȧQ��´��e�u�������U�S�J�̡A�p��U��u�@�B�����������U���A���U�q�ڷ��a���U�S�J�̸ѨM�x���A��C���~���S�J���I�C�۹�Ө��A�F�����ണ�Ѹ귽���U�S�J�̡A���������J�ѨM�S�J���S�J���Y����]�A�p�P�a�H���Y���ε��A�]������������D�ɨ���C

�E�F���F��������

�{�ɭ���s�a�f�r�̱��Y�m�A�F����I�h���F���H��֤H�s�E���A�]�A�����T�ֳ]�I�B�ߤW6�ɫ�T�󭹵��C24�p�ɧ��\���O�����S�J�̮e�����B�A���̱��I�i��O�S�J�̼W�[�C�F����w�F���ɶ��V�U�����̭t�d�A�b����̱��η��U�L�a�̤����n�@�@�w���ˡC���~�A����g�٨��̱��v�T�j�������A�b�]�F���O�U�A�F��������n���ռ��귽�ѨM�S�J�̼W�[���D�C�ۤϡA���D�ȧQ���c���S�J�̯������]�Τp���s���A�ín�D�S�J�̨C�ѳ���B��u�@���A�D�ȧQ���c�ۭq�����U�L�a�̬F��������p�A���]���L�a�̺믫���d���Ѥ��P�䴩�A��_�F��������D�ɨ���C

�U�ݱЮv�G�H���g�Ѯv

[�q�q�� ��692��]

��h�Ш|
Data�ѱK�G�L�~�߫U  �ɦӥ@���H
�i�����M�T�j�A��s�~�N�ܡA�b���ץ��y�ƪ�����A�����Dzθ`���ƪ��N�q�M���[���w�Q�ӷ~�^��Φ���ƩҦ��ڡA�Ӳ{�N��ު��o�i�]��Dzθ`���Ʊa... �Ա�
�A�ѭ��ѡG�x�����  �A�ЬF�v�H
�i�����M�T�j2021�~1��6��ĵ��ʭ��d�H�Ĩ���ʡA�뮷�����b2020�~7���´�ΰѻP���D���u35+���v��53�H�]�u35+�v���ؼЦb�ߪk�|... �Ա�
�t���D�G
�i�����M�T�j���֥@�ɪ��W���B�ʤ��ɩ�ڬ���a�|��A�Ȭw�禳���ֹB�ʭ��ѻP�䤤�A�B��ڪ��W�C�A�{�ѥH�U�Ȭw�ǹB�ʭ��ܡH �]���ϡ^ ... �Ա�
�i�����M�T�j1�D�����a��ѧ�2021�~1��18�魺����~�o���m��y�˫~�޲z��k�n�A�䤤�W�w�A�s�x���c��~�X�ɤ�y��s�˫~�A�ɥδ���h�W���W... �Ա�
�i�����M�T�j�w����䤤�p�ǥͰѥ[ ���Ĥ��^�X���� ����G2021�~2��1���19�� �ѥ[��k�G �H�ӤH�q�l������q��... �Ա�

�������� �P ���v�Ҧ� �P ���o���
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250