LUNCH
Billie Eilish
ALMUERZO
LUNCH
Oh, hum
Oh, mmm
Podría comerme a esta chica en el almuerzo
I could eat that girl for lunch
Sí, ella baila en mi lengua
Yeah, she dances on my tongue
Parece que ella puede ser la indicada
Tastes like she might be the one
Y nunca me canso
And I could never get enough
Podría comprarle tantas cosas
I could buy her so much stuff
Es un deseo, no un flechazo, uh
It's a craving, not a crush, huh
Llámame cuando llegues allí
Call me when you're there
Dije: Compré algo raro para ti
Said: I bought you something rare
Y lo dejé reservado a nombre de Claire
And I left it under Claire
Así que ahora ella está subiendo las escaleras
So now she's coming up the stairs
Luego estoy jalando una silla
So I'm pulling up a chair
Y estoy atándome el pelo
And I'm putting up my hair
Cariño, creo que fuiste hecha para mí
Baby, I think you were made for me
Alguien anota la receta
Somebody write down the recipe
Me he esforzado mucho para no comer demasiado
Been trying hard not to overeat
Eres simplemente tan dulce
You're just so sweet
Te voy a preparar un baño como lo desees
I'll run a shower for you like you want
Ropa en el mostrador para que te las pruebes todas
Clothes on the counter for you to try 'em on
Si me permites, te voy a ayudar a quitártelas
If I'm allowed, I'll help you take 'em off
Huh
Huh
Podría comerme a esta chica en el almuerzo
I could eat that girl for lunch
Sí, ella baila en mi lengua
Yeah, she dances on my tongue
Parece que ella puede ser la indicada
Tastes like she might be the one
Y nunca me canso
And I could never get enough
Podría comprarle tantas cosas
I could buy her so much stuff
Es un deseo, no un flechazo, uh
It's a craving, not a crush, huh
Solo quiero quitarle la ropa, oh
I just wanna get her off, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, ah-ah-ah-ah
Oh, oh, ah-ah-ah-ah
Oh-ah-huh
Oh-ah-huh
Ella está tomando fotos en el espejo
She's taking pictures in the mirror
Ay, Dios mío, su piel es tan hermosa
Oh my God, her skin's so clear
Le digo: Acércate más a mí
Tell her: Bring that over here
¿Necesitas sentarte? Me ofrezco como voluntaria
You need a seat? I'll volunteer
Ahora ella está sonriendo de oreja a oreja
Now she's smiling ear to ear
Ella es los faros, yo soy el ciervo
She's the headlights, I'm the deer
Ya dije todo esto antes, pero lo repetiré
I've said it all before, but I'll say it again
Estoy interesada en ser más que solo amigas
I'm interested in more than just being your friend
No quiero irme, solo quiero hacer que ella se incline
I don't wanna break it, just want it to bend
¿Sabes cómo inclinarte?
Do you know how to bend?
Podría comerme a esta chica en el almuerzo
I could eat that girl for lunch
Ella baila en mi lengua
She dances on my tongue
Sé que esto es solo una suposición
I know it's just a hunch
Pero ella puede ser la indicada
But she might be the one
Podría
I could
Comerme a esta chica en el almuerzo
Eat that girl for lunch
Sí, ella
Yeah, she
Parece ser la indicada
Tastes like she might be the one
Podría, podría
I could, I could
Comerme a esta chica en el almuerzo
Eat that girl for lunch
Sí, ella, sí, ella
Yeah, she, yeah, she
Parece ser la indicada
Tastes like she might be the one
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Billie Eilish e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: