|
Giacobbe 25 Abramo prese un'altra moglie: essa aveva nome Chetura. Essa gli partor� Zimran, Ioksan, Medan, Madian, Isbak e Suach. Ioksan gener� Saba e Dedan e i figli di Dedan furono gli Asurim, i Letusim e i Leummim. I figli di Madian furono Efa, Efer, Enoch, Abida ed Eldaa. Tutti questi sono i figli di Chetura. Abramo diede tutti i suoi beni a Isacco. Quanto invece ai figli delle concubine, che Abramo aveva avute, diede loro doni e, mentre era ancora in vita, li licenzi�, mandandoli lontano da Isacco suo figlio, verso il levante, nella regione orientale.
La durata della vita di Abramo fu di centosettantacinque anni. Poi Abramo spir� e mor� in felice canizie, vecchio e sazio di giorni, e si riun� ai suoi antenati. Lo seppellirono i suoi figli, Isacco e Ismaele, nella caverna di Macpela, nel campo di Efron, figlio di Zocar, l'Hittita, di fronte a Mamre. � appunto il campo che Abramo aveva comperato dagli Hittiti: ivi furono sepolti Abramo e sua moglie Sara. Dopo la morte di Abramo, Dio benedisse il figlio di lui Isacco e Isacco abit� presso il pozzo di Lacai-Roi. Questa � la discendenza di Ismaele, figlio di Abramo, che gli aveva partorito Agar l'Egiziana, schiava di Sara. Questi sono i nomi dei figli d'Ismaele, con il loro elenco in ordine di generazione: il primogenito di Ismaele � Nebai�t, poi Kedar, Adbe�l, Mibsam, 14Misma, Duma, Massa, Adad, Tema, Ietur, Nafis e Kedma. Questi sono gli Ismaeliti e questi sono i loro nomi secondo i loro recinti e accampamenti. Sono i dodici principi delle rispettive trib�. La durata della vita di Ismaele fu di centotrentasette anni; poi mor� e si riun� ai suoi antenati. Egli abit� da Av�la fino a Sur, che � lungo il confine dell'Egitto in direzione di Assur; egli si era stabilito di fronte a tutti i suoi fratelli.
Questa � la discendenza di Isacco, figlio di Abramo. Abramo aveva generato Isacco. Isacco aveva quarant'anni quando si prese in moglie Rebecca, figlia di Betu�l l'Arameo, da Paddan-Aram, e sorella di L�bano l'Arameo. Isacco supplic� il Signore per sua moglie, perch� essa era sterile e il Signore lo esaud�, cos� che sua moglie Rebecca rimase incinta. Ora i figli si urtavano nel suo grembo ed essa esclam�: "Se � cos�, perch� questo?". And� a consultare il Signore. Il Signore le rispose: "Due nazioni sono
nel tuo seno Quando poi si comp� per lei il tempo di partorire, ecco due gemelli vennero alla luce. Usc� il primo, rossiccio e tutto come un mantello di pelo, e fu chiamato Esa�. Subito dopo, usc� il fratello e afferr� con la mano il calcagno di Esa�; gli fu dato nome Giacobbe. Quando essi nacquero Isacco aveva sessant'anni. I fanciulli crebbero ed Esa� divenne abile nella caccia, un uomo della steppa, mentre Giacobbe era un uomo tranquillo, che dimorava sotto le tende. Isacco preferiva Esa�, perch� la carne era di suo gusto, mentre Rebecca preferiva Giacobbe.
Una volta Giacobbe aveva cotto una minestra di lenticchie; Esa� arriv� dalla campagna ed era sfinito. Disse a Giacobbe: "Lasciami mangiare un po' di questa minestra rossa, perch� io sono sfinito" - Per questo fu chiamato Edom -. Giacobbe disse: "Vendimi subito la tua primogenitura". Rispose Esa�: "Ecco sto morendo: a che mi serve allora la primogenitura?". Giacobbe allora disse: "Giuramelo subito". Quegli lo giur� e vendette la primogenitura a Giacobbe. Giacobbe diede ad Esa� il pane e la minestra di lenticchie; questi mangi� e bevve, poi si alz� e se ne and�. A tal punto Esa� aveva disprezzato la primogenitura. 26
tu non ci farai alcun male, come
noi non ti abbiamo toccato e non ti abbiamo fatto se non il bene e ti abbiamo
lasciato andare in pace. Tu sei ora un uomo benedetto dal Signore". Allora
imband� loro un convito e mangiarono e bevvero. Alzatisi di buon mattino, si
prestarono giuramento l'un l'altro, poi Isacco li conged� e partirono da lui in
pace. Proprio in quel giorno arrivarono i servi di Isacco e lo informarono a
proposito del pozzo che avevano scavato e gli dissero: "Abbiamo trovato
l'acqua". Allora egli lo chiam� Sibea: per questo la citt� si chiama Bersabea
fino ad oggi. 27 Isacco era vecchio e gli occhi erano ormai cos� deboli che non ci vedeva pi�. Chiam� il figlio maggiore, Esa�, e gli disse: "Figlio mio". Gli rispose: "Eccomi". Riprese: "Vedi, io sono vecchio e non conosco il giorno della mia morte. Ebbene, prendi le tue armi, la tua far�tra e il tuo arco, esci in campagna e prendi per me della carne. Poi preparami un piatto di mio gusto e portami da mangiare, perch� io ti benedica prima di morire". Ora Rebecca ascoltava, mentre Isacco parlava al figlio Esa�. And� dunque Esa� in campagna a caccia di carne da portare a casa. Rebecca disse al figlio Giacobbe: "Ecco, ho sentito tuo padre dire a tuo fratello Esa�: Portami la carne e preparami un piatto, cos� manger� e poi ti benedir� davanti al Signore prima della morte. Ora, figlio mio, obbedisci al mio ordine: Va' subito al gregge e prendimi di l� due bei capretti; io ne far� un piatto per tuo padre, secondo il suo gusto. Cos� tu lo porterai a tuo padre che ne manger�, perch� ti benedica prima della sua morte". Rispose Giacobbe a Rebecca sua madre: "Sai che mio fratello Esa� � peloso, mentre io ho la pelle liscia. Forse mio padre mi palper� e si accorger� che mi prendo gioco di lui e attirer� sopra di me una maledizione invece di una benedizione". Ma sua madre gli disse: "Ricada su di me la tua maledizione, figlio mio! Tu obbedisci soltanto e vammi a prendere i capretti". Allora egli and� a prenderli e li port� alla madre, cos� la madre ne fece un piatto secondo il gusto di suo padre. Rebecca prese i vestiti migliori del suo figlio maggiore, Esa�, che erano in casa presso di lei, e li fece indossare al figlio minore, Giacobbe; con le pelli dei capretti rivest� le sue braccia e la parte liscia del collo. Poi mise in mano al suo figlio Giacobbe il piatto e il pane che aveva preparato.
Cos� egli venne dal padre e disse: "Padre mio". Rispose: "Eccomi; chi sei tu, figlio mio?". Giacobbe rispose al padre: "Io sono Esa�, il tuo primogenito. Ho fatto come tu mi hai ordinato. Alzati dunque, siediti e mangia la carne che ti porto, perch� tu mi benedica". Isacco disse al figlio: "Come hai fatto presto a trovarla, figlio mio!". Rispose: "Il Signore me l'ha fatta capitare davanti". Ma Isacco gli disse: "Avvicinati e lascia che ti palpi, figlio mio, per sapere se tu sei proprio il mio figlio Esa� o no". Giacobbe si avvicin� ad Isacco suo padre, il quale lo tast� e disse: "La voce � la voce di Giacobbe, ma le braccia sono le braccia di Esa�". Cos� non lo riconobbe, perch� le sue braccia erano pelose come le braccia di suo fratello Esa�, e perci� lo benedisse. Gli disse ancora: "Tu sei proprio il mio figlio Esa�?". Rispose: "Lo sono". Allora disse: "Porgimi da mangiare questa carne, perch� io ti benedica". Gliene serv� ed egli mangi�, gli port� il vino ed egli bevve. Poi suo padre Isacco gli disse: "Avvicinati e baciami, figlio mio!". Gli si avvicin� e lo baci�. Isacco aspir� l'odore degli abiti di lui e lo benedisse:
"Ecco l'odore del
mio figlio Isacco aveva appena finito di benedire Giacobbe e Giacobbe si era allontanato dal padre Isacco, quando arriv� dalla caccia Esa� suo fratello. Anch'egli aveva preparato un piatto, poi lo aveva portato al padre e gli aveva detto: "Si alzi mio padre e mangi la carne portata da suo figlio, perch� tu lo benedica". Gli disse suo padre Isacco: "Chi sei tu?". Rispose: "Io sono il tuo figlio primogenito Esa�". Allora Isacco fu colto da un fortissimo tremito e disse: "Chi era dunque colui che ha preso la carne e me l'ha portata? Io ho mangiato di tutto prima che tu venissi, poi l'ho benedetto e benedetto rester�". Quando Esa� sent� le parole di suo padre, scoppi� in alte, amarissime grida. Egli disse a suo padre: "Benedici anche me, padre mio!". Rispose: "� venuto tuo fratello con inganno e ha carpito la tua benedizione". Riprese: "Forse perch� si chiama Giacobbe mi ha soppiantato gi� due volte? Gi� ha carpito la mia primogenitura ed ecco ora ha carpito la mia benedizione!". Poi soggiunse: "Non hai forse riservato qualche benedizione per me?". Isacco rispose e disse a Esa�: "Ecco, io l'ho costituito tuo signore e gli ho dato come servi tutti i suoi fratelli; l'ho provveduto di frumento e di mosto; per te che cosa mai potr� fare, figlio mio?". Esa� disse al padre: "Hai una sola benedizione padre mio? Benedici anche me, padre mio!". Ma Isacco taceva ed Esa� alz� la voce e pianse. Allora suo padre Isacco prese la parola e gli disse: "Ecco, lontano dalle terre grasse Esa� perseguit� Giacobbe per la benedizione che suo padre gli aveva dato. Pens� Esa�: "Si avvicinano i giorni del lutto per mio padre; allora uccider� mio fratello Giacobbe". Ma furono riferite a Rebecca le parole di Esa�, suo figlio maggiore, ed essa mand� a chiamare il figlio minore Giacobbe e gli disse: "Esa� tuo fratello vuol vendicarsi di te uccidendoti. Ebbene, figlio mio, obbedisci alla mia voce: su, fuggi a Carran da mio fratello L�bano. Rimarrai con lui qualche tempo, finch� l'ira di tuo fratello si sar� placata; finch� si sar� placata contro di te la collera di tuo fratello e si sar� dimenticato di quello che gli hai fatto. Allora io mander� a prenderti di l�. Perch� dovrei venir privata di voi due in un sol giorno?". Poi Rebecca disse a Isacco: "Ho disgusto della mia vita a causa di queste donne hittite: se Giacobbe prende moglie tra le hittite come queste, tra le figlie del paese, a che mi giova la vita?". Sogno di Giacobbe 28Allora Isacco chiam� Giacobbe, lo benedisse e gli diede questo comando: "Tu non devi prender moglie tra le figlie di Canaan. Su, va' in Paddan-Aram, nella casa di Betu�l, padre di tua madre, e prenditi di l� la moglie tra le figlie di L�bano, fratello di tua madre. Ti benedica Dio onnipotente, ti renda fecondo e ti moltiplichi, s� che tu divenga una assemblea di popoli. Conceda la benedizione di Abramo a te e alla tua discendenza con te, perch� tu possieda il paese dove sei stato forestiero, che Dio ha dato ad Abramo". Cos� Isacco fece partire Giacobbe, che and� in Paddan-Aram presso L�bano, figlio di Betu�l, l'Arameo, fratello di Rebecca, madre di Giacobbe e di Esa�. Esa� vide che Isacco aveva benedetto Giacobbe e l'aveva mandato in Paddan-Aram per prendersi una moglie di l� e che, mentre lo benediceva, gli aveva dato questo comando: "Non devi prender moglie tra le Cananee". Giacobbe aveva obbedito al padre e alla madre ed era partito per Paddan-Aram. Esa� comprese che le figlie di Canaan non erano gradite a suo padre Isacco. Allora si rec� da Ismaele e, oltre le mogli che aveva, si prese in moglie Macalat, figlia di Ismaele, figlio di Abramo, sorella di Nebai�t.
Giacobbe part� da Bersabea e si diresse verso Carran. Si ritrov� cos� in un luogo, dove trascorse la notte, perch� il sole era tramontato; presa una pietra, se la pose come guanciale e si addorment� in quel luogo. Fece un sogno: una scala poggiava sulla terra, mentre la sua cima toccava il cielo; ed ecco gli angeli di Dio salivano e scendevano sulla scala. Ecco il Signore gli stava innanzi e disse: "Io sono il Signore, Dio di Abramo tuo padre e Dio di Isacco. La terra sulla quale tu sei coricato la conceder� a te e alla tua discendenza. La tua discendenza sar� come la polvere della terra e ti estenderai a occidente e ad oriente, a settentrione e a mezzogiorno. E saranno benedette per te e per la tua discendenza tutte le nazioni della terra. Ecco io sono con te e ti protegger� dovunque tu andrai; poi ti far� ritornare in questo paese, perch� non ti abbandoner� senza aver realizzato tutto quello che t'ho detto". Allora Giacobbe si svegli� e disse: "Di sicuro, il Signore � in questo luogo e io non lo sapevo". Ebbe timore e disse: "Quanto � terribile questo luogo! Questa � proprio la casa di Dio, questa � la porta del cielo". Alla mattina presto Giacobbe si alz�, prese la pietra che si era posta come guanciale, la eresse come una stele e vers� olio sulla sua sommit�. E chiam� quel luogo Betel, mentre prima di allora la citt� si chiamava Luz. Giacobbe fece questo voto: "Se Dio sar� con me e mi protegger� in questo viaggio che sto facendo e mi dar� pane da mangiare e vesti per coprirmi, se ritorner� sano e salvo alla casa di mio padre, il Signore sar� il mio Dio. Questa pietra, che io ho eretta come stele, sar� una casa di Dio; di quanto mi dar� io gli offrir� la decima" 29 Poi Giacobbe si mise in cammino e and� nel paese degli orientali. Vide nella campagna un pozzo e tre greggi di piccolo bestiame, accovacciati vicino, perch� a quel pozzo si abbeveravano i greggi, ma la pietra sulla bocca del pozzo era grande. Quando tutti i greggi si erano radunati l�, i pastori rotolavano la pietra dalla bocca del pozzo e abbeveravano il bestiame; poi rimettevano la pietra al posto sulla bocca del pozzo. Giacobbe disse loro: "Fratelli miei, di dove siete?". Risposero: "Siamo di Carran". Disse loro: "Conoscete L�bano, figlio di Nacor?". Risposero: "Lo conosciamo". Disse loro: "Sta bene?". Risposero: "S�; ecco la figlia Rachele che viene con il gregge". Riprese: "Eccoci ancora in pieno giorno: non � tempo di radunare il bestiame. Date da bere al bestiame e andate a pascolare!". Risposero: "Non possiamo, finch� non siano radunati tutti i greggi e si rotoli la pietra dalla bocca del pozzo; allora faremo bere il gregge".
Egli stava ancora parlando con loro, quando arriv� Rachele con il bestiame del padre, perch� era una pastorella. Quando Giacobbe vide Rachele, figlia di L�bano, fratello di sua madre, insieme con il bestiame di L�bano, fratello di sua madre, Giacobbe, fattosi avanti, rotol� la pietra dalla bocca del pozzo e fece bere le pecore di L�bano, fratello di sua madre. Poi Giacobbe baci� Rachele e pianse ad alta voce. Giacobbe rivel� a Rachele che egli era parente del padre di lei, perch� figlio di Rebecca. Allora essa corse a riferirlo al padre. Quando L�bano seppe che era Giacobbe, il figlio di sua sorella, gli corse incontro, lo abbracci�, lo baci� e lo condusse nella sua casa. Ed egli raccont� a L�bano tutte le sue vicende. Allora L�bano gli disse: "Davvero tu sei mio osso e mia carne!". Cos� dimor� presso di lui per un mese.
Poi L�bano disse a Giacobbe: "Poich� sei mio parente, mi dovrai forse servire gratuitamente? Indicami quale deve essere il tuo salario". Ora L�bano aveva due figlie; la maggiore si chiamava Lia e la pi� piccola si chiamava Rachele. Lia aveva gli occhi smorti, mentre Rachele era bella di forme e avvenente di aspetto, perci� Giacobbe amava Rachele. Disse dunque: "Io ti servir� sette anni per Rachele, tua figlia minore". Rispose L�bano: "Preferisco darla a te piuttosto che a un estraneo. Rimani con me". Cos� Giacobbe serv� sette anni per Rachele: gli sembrarono pochi giorni tanto era il suo amore per lei. Poi Giacobbe disse a L�bano: "Dammi la mia sposa, perch� il mio tempo � compiuto e voglio unirmi a lei". Allora L�bano radun� tutti gli uomini del luogo e diede un banchetto. Ma quando fu sera, egli prese la figlia Lia e la condusse da lui ed egli si un� a lei. L�bano diede la propria schiava Zilpa alla figlia Lia, come schiava. Quando fu mattina... ecco era Lia! Allora Giacobbe disse a L�bano: "Che mi hai fatto? Non � forse per Rachele che sono stato al tuo servizio? Perch� mi hai ingannato?". Rispose L�bano: "Non si usa far cos� nel nostro paese, dare, cio�, la pi� piccola prima della maggiore. Finisci questa settimana nuziale, poi ti dar� anche quest'altra per il servizio che tu presterai presso di me per altri sette anni". Giacobbe fece cos�: termin� la settimana nuziale e allora L�bano gli diede in moglie la figlia Rachele. L�bano diede alla figlia Rachele la propria schiava Bila, come schiava. Egli si un� anche a Rachele e am� Rachele pi� di Lia. Fu ancora al servizio di lui per altri sette anni. Ora il Signore, vedendo che Lia veniva trascurata, la rese feconda, mentre Rachele rimaneva sterile. Cos� Lia concep� e partor� un figlio e lo chiam� Ruben, perch� disse: "Il Signore ha visto la mia umiliazione; certo, ora mio marito mi amer�". Poi concep� ancora un figlio e disse: "Il Signore ha udito che io ero trascurata e mi ha dato anche questo". E lo chiam� Simeone. Poi concep� ancora e partor� un figlio e disse: "Questa volta mio marito mi si affezioner�, perch� gli ho partorito tre figli". Per questo lo chiam� Levi. Concep� ancora e partor� un figlio e disse: "Questa volta loder� il Signore". Per questo lo chiam� Giuda. Poi cess� di avere figli. 30
Rachele, vedendo che non le era concesso di procreare figli a Giacobbe, divenne gelosa della sorella e disse a Giacobbe: "Dammi dei figli, se no io muoio!". Giacobbe s'irrit� contro Rachele e disse: "Tengo forse io il posto di Dio, il quale ti ha negato il frutto del grembo?". Allora essa rispose: "Ecco la mia serva Bila: unisciti a lei, cos� che partorisca sulle mie ginocchia e abbia anch'io una mia prole per mezzo di lei". Cos� essa gli diede in moglie la propria schiava Bila e Giacobbe si un� a lei. Bila concep� e partor� a Giacobbe un figlio. Rachele disse: "Dio mi ha fatto giustizia e ha anche ascoltato la mia voce, dandomi un figlio". Per questo essa lo chiam� Dan. Poi Bila, la schiava di Rachele, concep� ancora e partor� a Giacobbe un secondo figlio. Rachele disse: "Ho sostenuto contro mia sorella lotte difficili e ho vinto!". Perci� lo chiam� N�ftali. Allora Lia, vedendo che aveva cessato di aver figli, prese la propria schiava Zilpa e la diede in moglie e Giacobbe. Zilpa, la schiava di Lia, partor� a Giacobbe un figlio. Lia disse: "Per fortuna!" e lo chiam� Gad. Poi Zilpa, la schiava di Lia, partor� un secondo figlio a Giacobbe. Lia disse: "Per mia felicit�! Perch� le donne mi diranno felice". Perci� lo chiam� Aser.
Al tempo della mietitura del grano, Ruben usc� e trov� mandragore, che port� alla madre Lia. Rachele disse a Lia: "Dammi un po' delle mandragore di tuo figlio". Ma Lia rispose: "� forse poco che tu mi abbia portato via il marito perch� voglia portar via anche le mandragore di mio figlio?". Riprese Rachele: "Ebbene, si corichi pure con te questa notte, in cambio delle mandragore di tuo figlio". Alla sera, quando Giacobbe arriv� dalla campagna, Lia gli usc� incontro e gli disse: "Da me devi venire, perch� io ho pagato il diritto di averti con le mandragore di mio figlio". Cos� egli si coric� con lei quella notte. Il Signore esaud� Lia, la quale concep� e partor� a Giacobbe un quinto figlio. Lia disse: "Dio mi ha dato il mio salario, per avere io dato la mia schiava a mio marito". Perci� lo chiam� �ssacar. Poi Lia concep� e partor� ancora un sesto figlio a Giacobbe. 20Lia disse: "Dio mi ha fatto un bel regalo: questa volta mio marito mi preferir�, perch� gli ho partorito sei figli". Perci� lo chiam� Z�bulon. In seguito partor� una figlia e la chiam� Dina. Poi Dio si ricord� anche di Rachele; Dio la esaud� e la rese feconda. Essa concep� e partor� un figlio e disse: "Dio ha tolto il mio disonore". E lo chiam� Giuseppe dicendo: "Il Signore mi aggiunga un altro figlio!". Dopo che Rachele ebbe partorito Giuseppe, Giacobbe disse a L�bano: "Lasciami andare e tornare a casa mia, nel mio paese. Dammi le mogli, per le quali ti ho servito, e i miei bambini perch� possa partire: tu conosci il servizio che ti ho prestato". Gli disse L�bano: "Se ho trovato grazia ai tuoi occhi... Per divinazione ho saputo che il Signore mi ha benedetto per causa tua". E aggiunse: "Fissami il tuo salario e te lo dar�". Gli rispose: "Tu stesso sai come ti ho servito e quanti sono diventati i tuoi averi per opera mia. Perch� il poco che avevi prima della mia venuta � cresciuto oltre misura e il Signore ti ha benedetto sui miei passi. Ma ora, quando lavorer� anch'io per la mia casa?". Riprese L�bano: "Che ti devo dare?". Giacobbe rispose: "Non mi devi nulla; se tu farai per me quanto ti dico, ritorner� a pascolare il tuo gregge e a custodirlo. Oggi passer� fra tutto il tuo bestiame; metti da parte ogni capo di colore scuro tra le pecore e ogni capo chiazzato e punteggiato tra le capre: sar� il mio salario. In futuro la mia stessa onest� risponder� per me; quando verrai a verificare il mio salario, ogni capo che non sar� punteggiato o chiazzato tra le capre e di colore scuro tra le pecore, se si trover� presso di me, sar� come rubato".
L�bano disse: "Bene, sia come tu hai detto!". In quel giorno mise da parte i capri striati e chiazzati e tutte le capre punteggiate e chiazzate, ogni capo che aveva del bianco e ogni capo di colore scuro tra le pecore. Li affid� ai suoi figli e stabil� una distanza di tre giorni di cammino tra s� e Giacobbe, mentre Giacobbe pascolava l'altro bestiame di L�bano. Ma Giacobbe prese rami freschi di pioppo, di mandorlo e di platano, ne intagli� la corteccia a strisce bianche, mettendo a nudo il bianco dei rami. Poi egli mise i rami cos� scortecciati nei truogoli agli abbeveratoi dell'acqua, dove veniva a bere il bestiame, proprio in vista delle bestie, le quali si accoppiavano quando venivano a bere. Cos� le bestie si accoppiarono di fronte ai rami e le capre figliarono capretti striati, punteggiati e chiazzati. Quanto alle pecore, Giacobbe le separ� e fece s� che le bestie avessero davanti a s� gli animali striati e tutti quelli di colore scuro del gregge di L�bano. E i branchi che si era cos� costituiti per conto suo, non li mise insieme al gregge di L�bano. Ogni qualvolta si accoppiavano bestie robuste, Giacobbe metteva i rami nei truogoli in vista delle bestie, per farle concepire davanti ai rami. Quando invece le bestie erano deboli, non li metteva. Cos� i capi di bestiame deboli erano per L�bano e quelli robusti per Giacobbe. Egli si arricch� oltre misura e possedette greggi in grande quantit�, schiave e schiavi, cammelli e asini. 31 Ma Giacobbe venne a sapere che i figli di L�bano dicevano: "Giacobbe si � preso quanto era di nostro padre e con quanto era di nostro padre si � fatta tutta questa fortuna". Giacobbe osserv� anche la faccia di L�bano e si accorse che non era pi� verso di lui come prima. Il Signore disse a Giacobbe: "Torna al paese dei tuoi padri, nella tua patria e io sar� con te". Allora Giacobbe mand� a chiamare Rachele e Lia, in campagna presso il suo gregge e disse loro: "Io mi accorgo dal volto di vostro padre che egli verso di me non � pi� come prima; eppure il Dio di mio padre � stato con me. Voi stesse sapete che io ho servito vostro padre con tutte le forze, mentre vostro padre si � beffato di me e ha cambiato dieci volte il mio salario; ma Dio non gli ha permesso di farmi del male. Se egli diceva: Le bestie punteggiate saranno il tuo salario, tutto il gregge figliava bestie punteggiate; se diceva: Le bestie striate saranno il tuo salario, allora tutto il gregge figliava bestie striate. Cos� Dio ha sottratto il bestiame a vostro padre e l'ha dato a me. Una volta, quando il piccolo bestiame va in calore, io in sogno alzai gli occhi e vidi che i capri in procinto di montare le bestie erano striati, punteggiati e chiazzati. L'angelo di Dio mi disse in sogno: Giacobbe! Risposi: Eccomi. Riprese: Alza gli occhi e guarda: tutti i capri che montano le bestie sono striati, punteggiati e chiazzati, perch� ho visto quanto L�bano ti fa. Io sono il Dio di Betel, dove tu hai unto una stele e dove mi hai fatto un voto. Ora alzati, parti da questo paese e torna nella tua patria!". Rachele e Lia gli risposero: "Abbiamo forse ancora una parte o una eredit� nella casa di nostro padre? Non siamo forse tenute in conto di straniere da parte sua, dal momento che ci ha vendute e si � anche mangiato il nostro danaro? Tutta la ricchezza che Dio ha sottratto a nostro padre � nostra e dei nostri figli. Ora fa' pure quanto Dio ti ha detto". Allora Giacobbe si alz�, caric� i figli e le mogli sui cammelli e condusse via tutto il bestiame e tutti gli averi che si era acquistati, il bestiame che si era acquistato in Paddan-Aram, per ritornare da Isacco, suo padre, nel paese di Canaan. L�bano era andato a tosare il gregge e Rachele rub� gli idoli che appartenevano al padre. Giacobbe eluse l'attenzione di L�bano l'Arameo, non avvertendolo che stava per fuggire; cos� pot� andarsene con tutti i suoi averi. Si alz� dunque, pass� il fiume e si diresse verso le montagne di G�laad. Al terzo giorno fu riferito a L�bano che Giacobbe era fuggito. Allora egli prese con s� i suoi parenti, lo insegu� per sette giorni di cammino e lo raggiunse sulle montagne di G�laad. Ma Dio venne da L�bano l'Arameo in un sogno notturno e gli disse: "Bada di non dir niente a Giacobbe, proprio nulla!". L�bano and� dunque a raggiungere Giacobbe; ora Giacobbe aveva piantato la tenda sulle montagne e L�bano si era accampato con i parenti sulle montagne di G�laad. Disse allora L�bano a Giacobbe: "Che hai fatto? Hai eluso la mia attenzione e hai condotto via le mie figlie come prigioniere di guerra! Perch� sei fuggito di nascosto, mi hai ingannato e non mi hai avvertito? Io ti avrei congedato con festa e con canti, a suon di timpani e di cetre! E non mi hai permesso di baciare i miei figli e le mie figlie! Certo hai agito in modo insensato. Sarebbe in mio potere di farti del male, ma il Dio di tuo padre mi ha parlato la notte scorsa: Bada di non dir niente a Giacobbe, n� in bene n� in male!
Certo, sei partito perch� soffrivi di nostalgia per la casa di tuo padre; ma perch� mi hai rubato i miei d�i?". Giacobbe rispose a L�bano e disse: "Perch� avevo paura e pensavo che mi avresti tolto con la forza le tue figlie. Ma quanto a colui presso il quale tu troverai i tuoi d�i, non rester� in vita! Alla presenza dei nostri parenti riscontra quanto vi pu� essere di tuo presso di me e prendilo". Giacobbe non sapeva che li aveva rubati Rachele. Allora L�bano entr� nella tenda di Giacobbe e poi nella tenda di Lia e nella tenda delle due schiave, ma non trov� nulla. Poi usc� dalla tenda di Lia ed entr� nella tenda di Rachele. Rachele aveva preso gli idoli e li aveva messi nella sella del cammello, poi vi si era seduta sopra, cos� L�bano frug� in tutta la tenda, ma non li trov�. Essa parl� al padre: "Non si offenda il mio signore se io non posso alzarmi davanti a te, perch� ho quello che avviene di regola alle donne". L�bano cerc� dunque il tutta la tenda e non trov� gli idoli. Essa parl� al padre: "Non si offenda il mio signore se io non posso alzarmi davanti a te, perch� ho quello che avviene di regola alle donne". L�bano cerc� dunque il tutta la tenda e non trov� gli idoli. Giacobbe allora si adir� e apostrof� L�bano, al quale disse: "Qual � il mio delitto, qual � il mio peccato, perch� ti sia messo a inseguirmi? Ora che hai frugato tra tutti i miei oggetti, che hai trovato di tutte le robe di casa tua? Mettilo qui davanti ai miei e tuoi parenti e siano essi giudici tra noi due. Vent'anni ho passato con te: le tue pecore e le tue capre non hanno abortito e i montoni del tuo gregge non ho mai mangiato. Nessuna bestia sbranata ti ho portato: io ne compensavo il danno e tu reclamavi da me ci� che veniva rubato di giorno e ci� che veniva rubato di notte. Di giorno mi divorava il caldo e di notte il gelo e il sonno fuggiva dai miei occhi. Vent'anni sono stato in casa tua: ho servito quattordici anni per le tue due figlie e sei anni per il tuo gregge e tu hai cambiato il mio salario dieci volte. Se non fosse stato con me il Dio di mio padre, il Dio di Abramo e il Terrore di Isacco, tu ora mi avresti licenziato a mani vuote; ma Dio ha visto la mia afflizione e la fatica delle mie mani e la scorsa notte egli ha fatto da arbitro".
L�bano allora rispose e disse a Giacobbe: "Queste figlie sono mie figlie e questi figli sono miei figli; questo bestiame � il mio bestiame e quanto tu vedi � mio. E che potrei fare oggi a queste mie figlie o ai figli che esse hanno messi al mondo? Ebbene, vieni, concludiamo un'alleanza io e te e ci sia un testimonio tra me e te". Giacobbe prese una pietra e la eresse come una stele. Poi disse ai suoi parenti: "Raccogliete pietre", e quelli presero pietre e ne fecero un mucchio. Poi mangiarono l� su quel mucchio. L�bano lo chiam� Iegar-Saaduta, mentre Giacobbe lo chiam� Gal-Ed. L�bano disse: "Questo mucchio sia oggi un testimonio tra me e te"; per questo lo chiam� Gal-Ed e anche Mizpa, perch� disse: "Il Signore star� di vedetta tra me e te, quando noi non ci vedremo pi� l'un l'altro. Se tu maltratterai le mie figlie e se prenderai altre mogli oltre le mie figlie, non un uomo sar� con noi, ma bada, Dio sar� testimonio tra me e te". Soggiunse L�bano a Giacobbe: "Ecco questo mucchio ed ecco questa stele, che io ho eretta tra me e te. Questo mucchio � testimonio e questa stele � testimonio che io giuro di non oltrepassare questo mucchio dalla tua parte e che tu giuri di non oltrepassare questo mucchio e questa stele dalla mia parte per fare il male. Il Dio di Abramo e il Dio di Nacor siano giudici tra di noi". Giacobbe giur� per il Terrore di suo padre Isacco. Poi offr� un sacrificio sulle montagne e invit� i suoi parenti a prender cibo. Essi mangiarono e passarono la notte sulle montagne. 32 Alla mattina per tempo L�bano si alz�, baci� i figli e le figlie e li benedisse. Poi part� e ritorn� a casa. Mentre Giacobbe continuava il viaggio, gli si fecero incontro gli angeli di Dio. Giacobbe al vederli disse: "Questo � l'accampamento di Dio" e chiam� quel luogo Macanaim.
Poi Giacobbe mand� avanti a s� alcuni messaggeri al fratello Esa�, nel paese di Seir, la campagna di Edom. Diede loro questo comando: "Direte al mio signore Esa�: Dice il tuo servo Giacobbe: Sono stato forestiero presso L�bano e vi sono restato fino ad ora. Sono venuto in possesso di buoi, asini e greggi, di schiavi e schiave. Ho mandato ad informarne il mio signore, per trovare grazia ai suoi occhi". I messaggeri tornarono da Giacobbe, dicendo: "Siamo stati da tuo fratello Esa�; ora egli stesso sta venendoti incontro e ha con s� quattrocento uomini". Giacobbe si spavent� molto e si sent� angosciato; allora divise in due accampamenti la gente che era con lui, il gregge, gli armenti e i cammelli. Pens� infatti: "Se Esa� raggiunge un accampamento e lo batte, l'altro accampamento si salver�". Poi Giacobbe disse: "Dio del mio padre Abramo e Dio del mio padre Isacco, Signore, che mi hai detto: Ritorna al tuo paese, nella tua patria e io ti far� del bene, io sono indegno di tutta la benevolenza e di tutta la fedelt� che hai usato verso il tuo servo. Con il mio bastone soltanto avevo passato questo Giordano e ora sono divenuto tale da formare due accampamenti. Salvami dalla mano del mio fratello Esa�, perch� io ho paura di lui: egli non arrivi e colpisca me e tutti, madre e bambini! Eppure tu hai detto: Ti far� del bene e render� la tua discendenza come la sabbia del mare, tanto numerosa che non si pu� contare". Giacobbe rimase in quel luogo a passare la notte. Poi prese, di ci� che gli capitava tra mano, di che fare un dono al fratello Esa�: duecento capre e venti capri, duecento pecore e venti montoni, trenta cammelle allattanti con i loro piccoli, quaranta giovenche e dieci torelli, venti asine e dieci asinelli. Egli affid� ai suoi servi i singoli branchi separatamente e disse loro: "Passate davanti a me e lasciate un certo spazio tra un branco e l'altro". Diede questo ordine al primo: "Quando ti incontrer� Esa�, mio fratello, e ti domander�: Di chi sei tu? Dove vai? Di chi sono questi animali che ti camminano davanti?, tu risponderai: Del tuo fratello Giacobbe: � un dono inviato al mio signore Esa�; ecco egli stesso ci segue". Lo stesso ordine diede anche al secondo e anche al terzo e a quanti seguivano i branchi: "Queste parole voi rivolgerete ad Esa� quando lo troverete; gli direte: Anche il tuo servo Giacobbe ci segue". Pensava infatti: "Lo placher� con il dono che mi precede e in seguito mi presenter� a lui; forse mi accoglier� con benevolenza". Cos� il dono pass� prima di lui, mentr'egli trascorse quella notte nell'accampamento.
Durante quella notte egli si alz�, prese le due mogli, le due schiave, i suoi undici figli e pass� il guado dello Iabbok. Li prese, fece loro passare il torrente e fece passare anche tutti i suoi averi. Giacobbe rimase solo e un uomo lott� con lui fino allo spuntare dell'aurora. Vedendo che non riusciva a vincerlo, lo colp� all'articolazione del femore e l'articolazione del femore di Giacobbe si slog�, mentre continuava a lottare con lui. Quegli disse: "Lasciami andare, perch� � spuntata l'aurora". Giacobbe rispose: "Non ti lascer�, se non mi avrai benedetto!". Gli domand�: "Come ti chiami?". Rispose: "Giacobbe". Riprese: "Non ti chiamerai pi� Giacobbe, ma Israele, perch� hai combattuto con Dio e con gli uomini e hai vinto!". Giacobbe allora gli chiese: "Dimmi il tuo nome". Gli rispose: "Perch� mi chiedi il nome?". E qui lo benedisse. Allora Giacobbe chiam� quel luogo Penuel "Perch� - disse - ho visto Dio faccia a faccia, eppure la mia vita � rimasta salva". Spuntava il sole, quando Giacobbe pass� Penuel e zoppicava all'anca. Per questo gli Israeliti, fino ad oggi, non mangiano il nervo sciatico, che � sopra l'articolazione del femore, perch� quegli aveva colpito l'articolazione del femore di Giacobbe nel nervo sciatico.
33
Poi Giacobbe alz� gli occhi e vide arrivare Esa� che aveva con s� quattrocento uomini. Allora distribu� i figli tra Lia, Rachele e le due schiave; mise in testa le schiave con i loro figli, pi� indietro Lia con i suoi figli e pi� indietro Rachele e Giuseppe. Egli pass� davanti a loro e si prostr� sette volte fino a terra, mentre andava avvicinandosi al fratello. Ma Esa� gli corse incontro, lo abbracci�, gli si gett� al collo, lo baci� e piansero. Poi alz� gli occhi e vide le donne e i fanciulli e disse: "Chi sono questi con te?". Rispose: "Sono i figli di cui Dio ha favorito il tuo servo". Allora si fecero avanti le schiave con i loro figli e si prostrarono. Poi si fecero avanti anche Lia e i suoi figli e si prostrarono e infine si fecero avanti Rachele e Giuseppe e si prostrarono. Cos� in quel giorno stesso Esa� ritorn� sul suo cammino verso Seir. Giacobbe invece si trasport� a Succot, dove costru� una casa per s� e fece capanne per il gregge. Per questo chiam� quel luogo Succot. Giacobbe arriv� sano e salvo alla citt� di Sichem, che � nel paese di Canaan, quando torn� da Paddan-Aram e si accamp� di fronte alla citt�. Poi acquist� dai figli di Camor, padre di Sichem, per cento pezzi d'argento, quella porzione di campagna dove aveva piantato la tenda. Ivi eresse un altare e lo chiam� "El, Dio d'Israele".
 
|
Cos� Isacco dimor� in Gerar. Gli uomini del luogo lo interrogarono intorno alla
moglie ed egli disse: "� mia sorella"; infatti aveva timore di dire: "� mia
moglie", pensando che gli uomini del luogo lo uccidessero per causa di Rebecca,
che era di bell'aspetto.
