SURRENDER | traducir al español - Cambridge Dictionary

Traducción de surrender – Diccionario Inglés-Español

surrender

verb
uk
/sərˈen.dər/
us
/səˈren.dɚ/

ACCEPT DEFEAT

rendirse
They would rather die than surrender (to the invaders). Preferían morir que entregarse (a los invasores).
Más ejemplosMenos ejemplos

surrender

uk
/sərˈen.dər/
us
/səˈren.dɚ/
rendición
The rebels are on the point of surrender. Los rebeldes están a punto de rendirse.

(Traducción de surrender del Cambridge English-Spanish Dictionary © Cambridge University Press)

Traducción of surrender | Diccionario GLOBAL Inglés-Español

surrender
verb
/səˈrɛndər/
[ intransitive ]
to give up fighting because you know you cannot win
rendirse
I would rather die than surrender. Preferiría morir antes que rendirme.
[ transitive ] formal
to give sth to sb in authority
deponer
He was ordered to surrender his weapon. Le ordenaron que depusiera su arma.

(Traducción de surrender del Diccionario GLOBAL Inglés-Español © 2020 K Dictionaries Ltd)

surrender
/səˈrɛndər/
rendición [ feminine, singular ]
the army’s surrender la rendición del ejército

(Traducción de surrender del Diccionario GLOBAL Inglés-Español © 2020 K Dictionaries Ltd)

Ejemplos de surrender

surrender
Many of our problems arise from our reluctance to put up a united fight to defend ourselves against the evil; however, we are late to surrender.
Una gran parte de nuestros problemas surgen de nuestro miedo a luchar unidos para defendernos del mal; pero, es demasiado tarde para rendirse.
Many of our problems arise from our reluctance to put up a united fight to defend ourselves against the evil; however, we are late to surrender.
Una gran parte de nuestros problemas surgen de nuestro miedo a luchar unidos para defendernos del mal; pero, es demasiado tarde para rendirse.
If it were to be considered closed, we would not be facing an unacceptable compromise but total surrender.
De hacerlo, no nos estaríamos enfrentando a un compromiso inaceptable, sino a la rendición absoluta.
If it were to be considered closed, we would not be facing an unacceptable compromise but total surrender.
De hacerlo, no nos estaríamos enfrentando a un compromiso inaceptable, sino a la rendición absoluta.
Las opiniones mostradas en los ejemplos no representan las opiniones de los editores de Cambridge University Press o de sus licenciantes.
C2

Traducciones de surrender

en chino (tradicional)
承認失敗, 投降, 任憑擺布,屈服…
en chino (simplificado)
承认失败, 投降, 任凭摆布,屈服…
en portugués
render-se, entregar-se, rendição…
en más idiomas
in Marathi
en japonés
en turco
en francés
en catalán
in Dutch
in Tamil
in Hindi
in Gujarati
en danés
in Swedish
en malayo
en alemán
en noruego
in Urdu
in Ukrainian
en ruso
in Telugu
en árabe
in Bengali
en checo
en indonesio
en tailandés
en vietnamita
en polaco
en coreano
en italiano
शरणागती पत्करणे, बळी पडणे…
降伏する, 降参(こうさん)する, 明(あ)け渡(わた)す…
teslim olmak, yenik düşmek, boyun eğmek…
se rendre, abandonner, reddition [feminine]…
rendir-se…
(zich) overgeven, opgeven, overgave…
சண்டையை நிறுத்தி தோல்வியை ஒப்புக்கொள்ள வேண்டும், நீங்கள் ஒரு அனுபவம் அல்லது உணர்ச்சிக்கு சரணடைந்தால், அதைத் தடுக்க அல்லது கட்டுப்படுத்த முயற்சிப்பதை நிறுத்துவீர்கள்.…
हार मान लेना / घुटने टेक देना, आत्मसमर्पण कर देना, वश में आ जाना…
શરણે થવું/જવું, વશ થઈ જવું…
overgive sig, opgive, aflevere…
ge sig, kapitulera, avstå från…
menyerah kalah, menyerahkan, penyerahan…
sich ergeben, aufgeben, abgeben…
overgi seg, gi opp, overgi…
سپر ڈالنا, ہتھیار ڈالنا, اطاعت قبول کرنا…
здавати(ся), відмовлятися, здача…
сдаваться, сдавать, отказываться от чего-либо…
పోరాటం ఆపి, ఓటమిని అంగీకరించు, లొంగిపోవు / మీరు ఒక అనుభవానికి లేదా భావోద్వేగానికి లొంగిపోతే…
يَسْتَسْلِم…
আত্মসমর্পণ করা, পরাজয় স্বীকার করা…
vzdát se, vzdát se (čeho), odevzdat…
menyerah, melepaskan, penyerahan…
ยอมแพ้, สละ, การยอมแพ้…
chịu thua, đầu hàng, từ bỏ…
poddać się, oddawać, poddawać się…
항복하다…
arrendersi, abbandonare, rinunciare a…
¿Necesitas un traductor?

¡Obtén una traducción rápida y gratuita!

Palabra del día

summit

UK
/ˈsʌm.ɪt/
US
/ˈsʌm.ɪt/

the highest point of a mountain

Más información

Palabras nuevas

Más palabras nuevas
se ha añadido a list
Síguenos
Elige un diccionario
  • Recientes y Recomendados
  • Definiciones
    Explicaciones claras del uso natural del inglés escrito y oral
    inglés Learner’s Dictionary inglés británico esencial inglés americano esencial
  • Gramática y sinónimos
    Explicaciones del uso natural del inglés escrito y oral
    gramática sinónimos y antónimos
  • Pronunciation
    British and American pronunciations with audio
    English Pronunciation
  • Traducción
    Haz clic en las flechas para invertir el sentido de la traducción.
    Diccionarios bilingües
    • inglés-chino (simplificado) Chinese (Simplified)–English
    • inglés-chino (tradicional) Chinese (Traditional)–English
    • inglés–holandés holandés-inglés
    • inglés-francés francés-inglés
    • inglés-alemán alemán-inglés
    • inglés-indonesio indonesio-inglés
    • inglés-italiano italiano-inglés
    • inglés-japonés japonés-inglés
    • inglés-noruego noruego–inglés
    • inglés-polaco polaco-inglés
    • inglés-portugués portugués-inglés
    • inglés-español español-inglés
    • English–Swedish Swedish–English
    Diccionarios semi-bilingües
    inglés-árabe inglés-bengali inglés-catalán inglés-checo inglés-danés English–Gujarati inglés-hindi inglés-coreano inglés-malayo inglés-marathi inglés-ruso English–Tamil English–Telugu inglés-tailandés inglés-turco inglés–ucraniano English–Urdu inglés-vietnamita
  • Dictionary +Plus
    Listas de palabras
Mis listas de palabras

To add surrender to a word list please sign up or log in.

Registrarse o Iniciar sesión
Mis listas de palabras

Añadir surrender a una de tus listas, o crear una lista nueva.

Más
Dinos algo sobre este ejemplo: