traducción al español de "definitely"
adverbio
sin duda
He’s definitely the best player. Es sin duda el mejor jugador.
He’s the best player. — Definitely! Es el mejor jugador. — ¡Desde luego!
Are you going out with him? — Definitely not! ¿Vas a salir con él? — ¡En absoluto!
Collins American Learner’s English-Spanish Dictionary © HarperCollins Publishers. All rights reserved
Frecuencia de uso de la palabra
definitely
adverbio
1. (= definitively)
I haven’t definitely decided on law school todavía no he decidido hacer derecho definitivamente
the date has not yet been definitely decided aún no se ha decidido una fecha definitiva
they have not said definitely whether they will attend no han dicho de forma definitiva que vayan a asistir
2. (= certainly)
something should definitely be done about that decididamente, deberían hacer algo al respecto
yes, we definitely do need a car sí, está clarísimo que necesitamos un coche ⧫ sí, decididamente necesitamos un coche
he is definitely leaving es seguro que se va ⧫ definitivamente se va
they are definitely not for sale definitivamente no están a la venta
I’ll definitely go seguro que iré
she definitely said two o’clock estoy seguro de que dijo a las dos en punto
she said definitely two o’clock dijo que seguro que a los dos en punto
I will definitely get it finished by tomorrow definitivamente lo termino para mañana ⧫ seguro que lo termino para mañana
it’s definitely better es sin duda mejor
“are you going to Greece this summer?” — “yes, definitely” —¿te vas a Grecia este verano? —sí, seguro
“do you think she’ll pass?” — “definitely” —¿crees que aprobará? —seguro or sin duda
“will you accept his offer?” — “definitely not!” —¿vas a aceptar su oferta? —¡de ninguna manera!
“can I go on my own?” — “definitely not!” —¿puedo ir solo? —¡ni hablar!
Collins English-Spanish Dictionary © by HarperCollins Publishers. All rights reserved.
Ejemplos de frases que contienen "definitely"
definitely
Ejemplos del Corpus de Collins
Estos ejemplos se han seleccionado automáticamente y pueden contener contenido sensible.
Notifíquenos si encuentra un problema con una oración. Leer más…
We definitely think / hope so.
He did not confirm that he definitely would resign in those circumstances.
The fans were definitely a big part of my decision to come here.
For several chapters he is definitely a man.
So you definitely deal with having this problem at work.
There was definitely something in there about loving him.
There is definitely something romantic about them.
Religion definitely helps me to form my opinions and make choices.
The negative people are definitely in the minority.
But it definitely makes you bolder.
Ejemplos de los diccionarios Collins
Estos ejemplos se han seleccionado automáticamente y pueden contener contenido sensible.
Notifíquenos si encuentra un problema con una oración. Leer más…
The tactics the police are now to employ are definitely uncompromising.
Austrians voted for E.U. membership by a two-to-one majority in a June 1994 referendum, but the honeymoon is definitely over.
I definitely think he'll come.
The internet definitely opens up new markets.
The extra money will definitely help.
He was definitely a bit of an odd bod.
Something should definitely be done about him.
We definitely wanted to salvage some pride for British tennis.
He was assured by a senior member of the cabin crew that there definitely was not an emergency.
'I think the earlier ones are a lot better.'—'Mm, definitely.'
Ver contenido relacionado
Tendencias de
definitely
Ver uso en:
Source: Google Books Ngram Viewer
En otros idiomas
definitely
Inglés británico: definitely
/ˈdɛfɪnɪtlɪ/ ADVERB
You use definitely to emphasize that something is the case and will not change.
I definitely agree with you.
- Inglés americano: definitely /ˈdɛfɪnɪtli/
- Árabe: بالتَّأْكِيد
- Portugués brasileño: definitivamente
- Chino: 肯定地
- Croata: definitivno
- Checo: rozhodně
- Danés: bestemt
- Holandés: absoluut stellig
- Español europeo: indudablemente
- Finlandés: ehdottomasti
- Francés: assurément
- Alemán: zweifellos
- Griego: οριστικά
- Italiano: definitivamente
- Japonés: 明確に
- Coreano: 명확히
- Noruego: absolutt
- Polaco: zdecydowanie
- Portugués: definitivamente
- Rumano: categoric
- Ruso: определенно
- Español: indudablemente
- Sueco: definitivt
- Tailandés: อย่างแน่นอน
- Turco: kesinlikle
- Ucraniano: напевно
- Vietnamita: dứt khoát
Consulta alfabética
definitely
Términos relacionados con
definitely
Fuente
Traducción de definitely del Collins Inglés-Español
Read about the team of authors behind Collins Dictionaries.
Desafío exprés
Resultado
Pregunta 1
-
Puntuación: 0 / 5
para
o
por?
Arrastre la respuesta correcta a la casilla
por
para
Me castigaron hablar en clase.
cuántas
o
cuántos?
Arrastre la respuesta correcta a la casilla
Cuántas
Cuántos
¿ personas van a venir?
Cuál
o
Qué?
Arrastre la respuesta correcta a la casilla
Cuál
Qué
¿ es la ciudad más importante de Rusia?
Alguien
o
Alguno?
Arrastre la respuesta correcta a la casilla
Alguno
Alguien
¿ de vosotros conoce esta canción?
pero
o
sino?
¿Cuál es la versión correcta?
Tu puntuación:
Learning Spanish: Common courtesies
Whether you’re visiting a Spanish-speaking country or even planning to live there, you’ll want to be able to chat to people and get to know them better. The nuts and bolts of conversations revolve around common courtesies.
Read more
Updating our Usage
There are many diverse influences on the way that English is used across the world today. We look at some of the ways in which the language is changing. Read our series of blogs to find out more.
Read more
Join the Collins community
All the latest wordy news, linguistic insights, offers and competitions every month.
Read more
Unlock Spanish with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with the Complete Spanish Beginner's course, then follow up with Next Steps Spanish.
Read more
Desafío exprés
Resultado
Pregunta 1
-
Puntuación: 0 / 5
habéis
o
tenéis?
¿Cuál es la versión correcta?
no digan
o
no digas?
Arrastre la respuesta correcta a la casilla
no digan
no digas
Señores, ¡ nada!
encima de
o
por encima de?
Arrastre la respuesta correcta a la casilla
por encima de
encima de
Una inteligencia la media.
estudiando
o
estudiar?
¿Cuál es la versión correcta?
encuentra
o
encuentras?
¿Cuál es la versión correcta?
Tu puntuación:
Spanish word of the week: editorial
This week's Spanish word is 'editorial'.
Find out its meaning and how it is used!
Read more
Learning Spanish: Common courtesies
Whether you’re visiting a Spanish-speaking country or even planning to live there, you’ll want to be able to chat to people and get to know them better. The nuts and bolts of conversations revolve around common courtesies.
Read more
Updating our Usage
There are many diverse influences on the way that English is used across the world today. We look at some of the ways in which the language is changing. Read our series of blogs to find out more.
Read more
Join the Collins community
All the latest wordy news, linguistic insights, offers and competitions every month.
Read more
Unlock Spanish with the Paul Noble method
The Paul Noble Method: no books, no rote memorization, no chance of failure. Start with the Complete Spanish Beginner's course, then follow up with Next Steps Spanish.
Read more