Nouns | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
nose [ANAT.] | la nariz | ||||||
dog's nose | hocico de perro | ||||||
nose [ANAT.] | las napias f. pl. [coll.] | ||||||
nose [AUTOM.][AVIAT.] | el morro | ||||||
nose [AUTOM.][AVIAT.] | parte delantera | ||||||
nose [NAUT.] | la proa | ||||||
nose [ZOOL.] | el hocico | ||||||
parson's nose [ZOOL.] | el obispillo [Ornithology] | ||||||
parson's nose [ZOOL.] | la mancera [Ornithology] | ||||||
parson's nose [ZOOL.] | la rabadilla - cola del oso, del jabalí etc. [Ornithology] | ||||||
bridge of the nose [ANAT.] | puente nasal | ||||||
nose dive [AVIAT.] | vuelo en picado | ||||||
nose drops [MED.] | gotas nasales | ||||||
nose rag (Brit.) [sl.] | el pañuelo |
Verbs | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to nose sth. - smell | husmear algo | ||||||
to nose about sth. | husmear algo | ||||||
to nose about sth. | curiosear algo | ||||||
to nose around sth. | husmear algo | ||||||
to nose around sth. | curiosear algo | ||||||
to nose at so./sth. | olfatear algo/a alguien | ||||||
to nose at so./sth. | olisquear algo/a alguien | ||||||
to nose out sth. | husmear algo | ||||||
to nose about sth. | fisgonear en algo [pej.] | ||||||
to nose around sth. | fisgonear en algo [pej.] | ||||||
to blow one's nose | limpiarse la nariz | ||||||
to blow one's nose | sonarse (la nariz) | ||||||
to pick one's nose | hurgar en la nariz | ||||||
to wrinkle one's nose | arrugar la nariz - por asco |
Adjectives / Adverbs | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
on the nose [coll.] chiefly (Amer.; Canad.) | exactamente adv. | ||||||
on the nose [coll.] chiefly (Amer.; Canad.) | exacto, exacta adj. |
Phrases / Collocations | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to poke one's nose into sth. [fig.] | meter las narices en algo [coll.] | ||||||
to have a runny nose | moquear | ||||||
to have one's nose to the grindstone | trabajar (muy) duro | ||||||
to stick one's nose up at so. (Brit.) | mirar por encima dl hombro a alguien | ||||||
to have one's nose to the grindstone | trabajar a piñón [coll.] | ||||||
to pay through the nose [coll.] | pagar de más |
Examples | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Alex has hit the door and is now bleeding from the nose. | Alex se ha dado un golpe contra la puerta y ahora está sangrando por la nariz. |
Advertising
Orthographically similar words | |
---|---|
dose, hose, lose, nase, node, Noel, Noël, noise, none, noos, noose, nope, Norse, nosey, nosh, nosy, note, nous, pose, rose | años, óseo, pose, Unos |
Advertising
Forum discussions containing the search term | ||
---|---|---|
ala of the nose - ala de la nariz, f | Last post 20 Sep 20, 17:16 | |
Leo ya tiene las entradas :Siehe Wörterbuch: ala of the nose ala of the nose [ANAT.] al | 0 Replies | |
ear, nose and throat specialist, otolaryngologist - otorrino.-a / otorrinolanringólogo, -a | Last post 11 Feb 20, 11:19 | |
https://dle.rae.es/?w=otorrino https://en.wikipedia.org/wiki/Otorhinolaryngology | 3 Replies |