ut completivo, volitiva

ut completivo, volitiva

La congiunzione UT (negazione ne), si usa per introdurre la proposizione subordinata completiva volitiva. Alcune volte si può confondere con la finale, perché i tempi del congiuntivo sono gli stessi della subordinata finale (NB. ma, come vedrai, il concetto che esprime è diverso):

  • presente, se nella reggente c'è un tempo principale (indicativo presente, futuro semplice, imperativo presente e futuro, congiuntivo presente, e in rari casi anche il perfetto - detto in questo caso perfetto logico -);
  • imperfetto se nella reggente c'è un tempo storico (indicativo imperfetto, perfetto, piuccheperfetto e in alcuni casi anche il presente - detto in questo caso presente storico -).

Romani cupiebant ut superiores essent

(i Romani desideravano essere i più forti)

In realtà l'idea che esprime la volitiva, rispetto alla finale, è molto diversa; essa, infatti non esprime un fine, ma una manifestazione di volontà, e completa il significato del verbo.

La troveremo, dunque, con verbi che indicano volontà, intenzione, desiderio, impegno e sforzo. Tra i verbi più comuni, che completano il significato accompagnandosi ad un UT, possiamo ricordare:

1. ADMONEO e MONEO, (ammonisco, esorto a...) Es. Te moneo ut studeas (ti esorto a studiare)

2. CURO, (mi curo, mi preoccupo che,... di...) Es. Curo ut tibi bene sit (mi preoccupo che tu stia bene)

3. CAVEO, (mi guardo da..., sto attento a....) Es. Guardatevi dal trascurare gli amici! (cavete ut amicis negligere)

4. CONSTITUO e STATUO, (stabilisco, decido che...) Es. Cesare stabilì che i soldati tornassero a Roma (Caesar statuit ut milites Romam redirent)

5. CUPIO , (desidero che...) Es.Cleopatra desiderò moltissimo essere regina di Roma (Cleopatra Romae regina esse maxime cupivit)

6. ORO, ROGO E IMPLORO, (prego, imploro che,...di...) Es. Il console pregò di provvedere allo Stato (Consul rogavit ut civitati providerent)

7. IMPERO, (ordino che,...di...) Es. Catilina ordinava ai suoi di combattere coraggiosamente (Catilina imperabat suos ut fortiter pugnarent)

8. INCITO, (incito a...) Es. Il padre esortava il figlio a non trascurare le lettere (Pater filos incitavit ne litteras trascuraret)

9. IMPLORO, ORO, ROGO (prego, imploro che..., di...) Es. ti prego che tu non mi abbandoni! (Imploro ne me deseris)

10. PERSUADO, (persuado a...) Es. Mercurio persuase enea a lasciare Cartagine (Mercurius Aeneam persuasit ut Carthaginem relinqueret)

11. VIDEO, (guardare -nel senso di badare, stare attenti- che...) Es: guardate che tutto sia perfetto! (videte ut omnia perfecta sit)

12. PETO, QUAERO ( chiedo che,...di...) Es. Chiedo che siano deposte le armi (Peto ut arma deponatur)

 

 


"Apud Helvetios longe nobilissimus fuit et ditissimus Orgetorix"