【新舊制 公務員福利】特惠價錢租政府度假屋 - 大嶼山長沙、大埔大美督 (Cheung Sha of Lantau Island and Tai Mei Tuk of Tai Po, Government Holiday Bungalows)......!

政府度假屋
​
政府現時共有七間度假屋，其中三間位於大嶼山長沙，四間座落大埔大美督，以特惠價錢租給員工享用。度假屋環境優美，交通便利，地方寬敞，設有空氣調節及其他多種設備;。每間度假屋可供八人入住。

員工若希望租用度假屋，可於擬使用日期兩個月前申請，也可透過電話在短時間內申請未有編配的度假屋。詳細資料和申請表格可向各局或部門人事部索取。

​Government Holiday Bungalows

There are at present seven Government holiday bungalows, three at Cheung Sha of Lantau Island and four at Tai Mei Tuk of Tai Po, available for staff use at subsidised rates. These bungalows are situated at scenic locations, conveniently accessible by public transport. Each bungalow is spacious, air-conditioned and self-contained with facilities to accommodate eight persons.

Applications for use of these holiday facilities can be made two months in advance. Telephone booking at short notice is also accepted for unallocated period. Details and application forms can be obtained from personnel registries of each department/bureau.

https://www.csb.gov.hk/mobile/tc_chi/admin/relations/154.html