Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
un·der·stand [ˌʌndəˈstænd] [irr → stand]
- I v/t
- 1. verstehen:
a) begreifen
b) einsehen
c) wörtlich etc auffassen
d) Verständnis haben für:understand each other fig sich oder einander verstehen, auch zu einer Einigung kommen;give sb to understand jemandem zu verstehen geben;make o.s. understood sich verständlich machen;do I (oder am I to) understand that … soll das etwa heißen, dass …;be it understood wohlverstanden;what do you understand by …? was verstehen Sie unter (+dat)? - 2. sich verstehen auf (+akk), wissen (how to inf wie man etwas macht):he understands horses er versteht sich auf Pferde;she understands children sie kann mit Kindern umgehen
- 3. (als sicher) annehmen, voraussetzen:an understood thing eine aus- oder abgemachte Sache;that is understood das versteht sich (von selbst);it is understood that JUR es gilt als vereinbart, dass
- 4. erfahren, hören:I understand … wie ich höre;I understand that ich hörte oder man sagte mir, dass;it is understood es heißt, wie verlautet
- 5.(from) entnehmen (+dat oder aus), schließen (aus)
- 6. besonders LING sinngemäß ergänzen, hinzudenken
- 1. verstehen:
- II v/i
- 1. verstehen:
a) begreifen
b) fig (volles) Verständnis haben - 2. Verstand haben
- 3. hören:…, so I understand wie ich höre
- 1. verstehen: