shame - Traducción al español - ejemplos inglés | Reverso Context
Descargar para Windows
Inscripción Conectar usando Google Conectar usando Apple
Reverso Premium
Publicidad
Sugerencias: to shame
Tu búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Tu búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.
shame

Traducción de "shame" en español

vergüenza f
pena f
lástima f
deshonra f
pudor m
culpa f
humillación f
ignominia f
avergonzar
humillar
deshonrar
abochornar
avergonzarse vergonzoso
oprobio m
afrenta f
bochorno m lamentable
vituperio m

Sugerencias

shame about 662
such a shame 634
shame if 629
shame because 573
a real shame 477
without shame 475
sense of shame
crying shame
2145
I'll tell him such things he'll die of shame.
Le diré tales cosas que se va a morir de la vergüenza.
Whatever happens, you should not feel shame at these moments.
Pase lo que pase, no deberías sentir vergüenza en estos momentos.
It's a shame, what went south with this girl.
Es una pena, que se fue al sur con esta chica.
Such a shame you can't bring a baby to prison.
Es una pena que no puede traer un bebé a la cárcel.
Very welcoming reception, shame it is further from the turnpike.
Recepción muy amable, lástima que está más lejos de la autopista.
It's a shame to just shake hands in the toilet.
Es una lástima darse la mano en el baño y nada más.
Not once had she thrown my greatest shame in my face.
Ni una sola vez me había echado en cara mi mayor vergüenza.
I can even cope with the shame of everyone watching this.
Hasta puedo soportar la vergüenza de que todo el mundo lo vea.
Then you will begin with shame to take the lowest place.
Y con gran vergüenza tendrás que ir a ocupar el último lugar.
Strangers have no shame in asking them to clean their houses.
A los extraños no les da vergüenza pedirles que limpien sus casas.
So he doesn't feel the shame connected with his act.
De este modo, él no sentía la vergüenza de ese acto.
They feel no jealousy or shame for their bodies' rapture.
No sienten ni celos ni vergüenza por el arrebato de sus cuerpos.
You perceive my shame; now hear how it came about.
Si supiste mi vergüenza, escucha ahora lo que me la causó.
For me and my brothers, this is worse than shame.
Para mí y mis hermanos, esto es peor que la vergüenza.
And there is no greater military risk the shame of submission.
Y no hay mayor riesgo militar que la vergüenza de la sumisión.
The walk of shame this morning, that said it all.
El paseo de la vergüenza de esta mañana, lo dice todo.
It's a shame what those vampires did to her family.
Es una pena lo que esos vampiros le hicieron a su familia.
It's a shame that journalism is not subject to rigour.
Es una lástima que el periodismo no se rija por el rigor .
The only shame is that government failed to do its job.
La única vergüenza es que el gobierno no hizo bien su trabajo.
I have no shame to talk about what happened to me.
Hoy, no siento más vergüenza alguna de lo que me pasó.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Sugerencias que contengan shame

shame about 662
such a shame 634
shame if 629
shame because 573
a real shame 477
without shame 475
sense of shame
crying shame
Publicidad
Más funciones en nuestra app gratuita
Traducción por voz e imagen, funciones offline, sinónimos, conjugación, juegos de aprendizaje

Resultados: 30386. Exactos: 30386. Tiempo de respuesta: 175 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200