Significato

Origine e significato:
Questo nome maschile ha una duplice origine: potrebbe derivare dall'ebraico Gavriel con il significato di "Dio è stato forte" o "fortezza di Dio", oppure dall'aramaico Geber-El, che significa ”eroe di Dio". Gabriele non è solo il famoso arcangelo che compare nella Bibbia e annuncia la nascita di Giovanni il Battista a Zaccaria e di Gesù Cristo a Maria, ma rappresenta anche lo spirito della verità che dettò il Corano a Maometto e il "principe del fuoco" nella religione ebraica.

Onomastico:
Vuoi chiamare il tuo bambino Gabriele? Allora occorre che tu sappia quando festeggiare l’onomastico di questo nome! In Italia, questa ricorrenza cade il 29 settembre, giorno in cui viene commemorato l’arcangelo Gabriele, colui che annunciò alla Vergine Maria la nascita di Gesù. La Chiesa ortodossa, invece, celebra questo onomastico l’8 novembre. Tuttavia, queste non sono le uniche date in cui è possibile omaggiare il nome Gabriele. Scopriamo le altre:

27 febbraio: san Gabriele dell'Addolorata, religioso della Congregazione della Passione di Gesù Cristo, patrono dell'Abruzzo
17 marzo: san Gabriel Lalemant, gesuita e martire in Canada
20 aprile: san Gabriele il Bambino, martire presso Białystok
14 settembre: san Gabriele Taurino Dufresse, vescovo e martire in Cina
9 novembre: beato Gabriele Ferretti, francescano
13 dicembre e 30 agosto: san Gabriele, patriarca di Serbia e martire

Storia

Gabriele è un nome proprio di persona, italiano, di genere maschile.
Origine: ebraica biblica.
Significato: "Forza di Dio", "Fortezza di Dio", "Dio è stato forte".
Forma alterata: Gabrielino
Diminutivi: Gabri, Gabry, Lele
Varianti: Gabbriele, Gabriello, Gabbriello
Forme femminili: Gabriella, Gabbriella

Diffusione:
Gabriele è senza dubbio uno dei nomi più apprezzati e scelti dai genitori italiani per i loro bambini. La popolarità di questo appellativo è dovuta certamente alla sua tradizione biblica, molto sentita nei paesi cattolici come l’Italia. La sua diffusione è tale che, dal 2007 al 2009, ha occupato ininterrottamente il sesto posto nella classifica dei nomi maschili più scelti per i nuovi nati sul suolo italiano.

Varianti straniere del nome Gabriele:
Come si traduce il nome Gabriele nelle altre lingue del mondo? Leggi qui di seguito e scopri tutte le varianti straniere di uno dei nomi maschili più diffusi in Italia!
 
Gabriel (inglese, tedesco, spagnolo, svedese, slovacco, portoghese, polacco, norvegese, ceco, catalano, danese, finlandese, francese, rumeno)
Gabirel (basco)
Gabrijel (croato)
Kaapro, Kaapo (finlandese)
Gabriels (lettone)
Gabrielius (lituano)
Gabriël (olandese)
Gavrila (rumeno)
Gábor (ungherese)
Gabrijel (sloveno)

Il nome Gabriele (e le sue varianti) nella cultura popolare:
Personaggi primari e secondari di film, cartoni, libri e serie televisive, oppure titoli di canzoni: sono diverse le comparse del nome Gabriele all’interno della cultura popolare. Leggi di seguito e scopri le più famose:

“My Angel Gabriel”, titolo di una canzone dei Lamb
Gabriel Gray, noto anche come Sylar, personaggio della serie televisiva Heroes.
Gabriel Knight, personaggio dell'omonima serie di videogiochi d’avventura
Gabriele Martini, meglio conosciuto come Lele Martini, personaggio della serie tv italiana “Un medico in famiglia”

Personaggi famosi accomunati dal nome Gabriele o da una delle sue varianti:
Cantanti, attori, politici, autori e calciatori: diverse sono le personalità celebri che portano questo nome di origine ebraica nelle sue diverse varianti. Continua a leggere l’articolo per scoprire di chi si tratta:

Gabriele D'Annunzio, scrittore, poeta, drammaturgo, militare, politico e giornalista italiano
Gabriele Ferzetti, attore italiano
Gabriele Muccino, regista e sceneggiatore italiano
Gabriele Oriali, calciatore e dirigente sportivo italiano
Gabriele Salvatores, regista e sceneggiatore italiano
Gabriele Tarquini, pilota automobilistico italiano
Gabriello Dara, poeta e politico italiano di origini albanesi
Gabriello Ferrantini, pittore italiano
Gabriel Batistuta, calciatore, allenatore di calcio e dirigente sportivo argentino
Daniel Gabriel Fahrenheit, fisico e ingegnere tedesco
Gabriel García Márquez, scrittore e giornalista colombiano
Gabriel Garko, attore italiano
Gabrio Piola, matematico e fisico italiano
Gabrio Serbelloni, condottiero italiano
Gábor Szabó, calciatore ungherese



 

Curiosità

Curiosità:
Gabriele è il tuo nome o è così che vorresti chiamare il tuo bambino? Leggi di seguito e scopri tante interessanti curiosità a riguardo!

Personalità:
Gabriele è prima un bambino e poi un uomo razionale, pacato e spiritoso. La sua simpatia è spontanea e per nulla forzata, dunque non c'è da stupirsi che chi porta questo nome abbia tanti amici. 

Gabriele perde la pazienza soltanto raramente, ma, quando questo accade, potrebbe essere molto difficile calmarlo e ottenere il suo perdono. 

Chi si chiama Gabriele odia lo stress e le paranoie. Vive in maniera piuttosto semplice e tranquilla e riesce a ottenere buoni risultati in tutto ciò che fa anche senza troppi sforzi.

In amore, Gabriele rivela una personalità tenera, leale e presente e fa di tutto per rendere felice la persona di cui è innamorato. 

Professione:
Da un punto di vista professionale, questi sono i lavori più indicati per chi è così chiamato: infermiere, biologo, scrittore, perito tecnico. 

Colore:
Il colore associato al nome Gabriele è il verde chiaro. Una tonalità tenue che rappresenta la diplomazia, l'ottimismo e la gentilezza. 

Pietra portafortuna:
Tutti i nomi hanno una pietra portafortuna. Nel caso di Gabriele, si tratta del lapislazzuli. Una gemma contraddistinta da un colore blu intenso il cui significato corrisponde alla creatività e alla sincerità. 

Numero fortunato: 
Il numero fortunato per chi porta il nome Gabriele è il 6, simbolo di equilibrio e determinazione. 

Segno zodiacale:
Il segno zodiacale che più si addice a una persona chiamata Gabriele è la bilancia, data la sua personalità genuina, affabile, corretta e simpatica.