I'm less interested in colony management but really like the base construction aspects especially creating defense or in some cases being able to send out offense. Something that allows a ton of customization for the shape/size of the base and how to build/deploy weapons & traps. I'm not wild about games like Satisfactory or Space Engineers where the focus is on whole life survival tasks. I'm okay if resource management is a means to an end but otherwise despise resource grinding games. Ideally, 3D, open world where you can shape the landscape. Maybe a little RTS thrown in.
Or more simply: Minecraft with serious weapons and more sophisticated enemies that aggressively attack.