rusty | Übersetzung Englisch-Deutsch

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS UK | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Registrieren

Englisch: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Wörterbuch Englisch → Deutsch: rusty

Übersetzung 1 - 50 von 186 >>

Englisch

Deutsch

edit	ADJ	rusty \| rustier \| rustiest
	SYNO	hoary \| rusty \| out of practice \| rust ...
	hoary \| rusty out of practice \| rusty rust \| rust-brown \| rusty © Princeton University

–

rusty {adj}

1098

rostig

rusty {adj} [out of practice]

318

eingerostet [aus der Übung gekommen]

rusty {adj}

106

verrostet

rusty {adj} [rust-colored / rust-coloured]

rostbraun

rusty {adj} [rust-coloured]

rostfarben

rusty {adj} [rust-coloured]

rostfarbig

2 Wörter: Andere

rusty-yellow {adj}

rostgelb

terminally rusty {adj}

rettungslos verrostet [ugs.]

2 Wörter: Verben

to get rusty

Rost ansetzen

2 Wörter: Substantive

rusty coloration

Rostfärbung {f}

constr. rusty nail

rostiger Nagel {m}

rusty spot

Rostflecken {m}

rusty spot

Roststelle {f}

5+ Wörter: Andere

I'm afraid my English is a bit rusty.

Mein Englisch ist leider ein wenig eingerostet.

idiom My Russian's a little rusty.

Mein Russisch ist etwas eingerostet.

Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)

orn. T

Finsch's rusty flycatcher [Neocossyphus finschi, syn.: N. finschii, Stizorhina finschi, S. finschii]

Finschdrossel {f}

orn. T

Fraser's rusty flycatcher [Neocossyphus fraseri, syn.: Stizorhina fraseri]

Kurzlaufdrossel {f}

orn. T

Fraser's rusty thrush [Neocossyphus fraseri, syn.: Stizorhina fraseri]

Kurzlaufdrossel {f}

orn. T

rusty (bush) lark [Mirafra rufa]

Rostlerche {f}

fish T

rusty (dwarf) angel [Centropyge ferrugata]

Rotbrauner Herzogfisch {m}

fish T

rusty (dwarf) angel [Centropyge ferrugata]

Rotbrauner Zwergkaiserfisch {m}

fish T

rusty angelfish [Centropyge ferrugata]

Rostbrauner Zwergkaiserfisch {m}

zool. T

rusty antechinus [Antechinus adustus]

Rostfarbene Breitfußbeutelmaus {f}

orn. T

rusty blackbird [Euphagus carolinus]

Roststärling {m}

fish T

rusty blenny [Parablennius sanguinolentus, syn.: Blennius sanguinolentus,B. palmicornis]

Blutstriemenschleimfisch {m}

bot. T

rusty bogmoss [Sphagnum fuscum]

Braunes Torfmoos {n}

mycol. T

rusty bolete [Boletus ferrugineus, syn.: Xerocomus ferrugineus, Xerocomus subtomentosus var. ferrugineus]

Braune Ziegenlippe {f}

mycol. T

rusty bolete [Boletus ferrugineus, syn.: Xerocomus ferrugineus, Xerocomus subtomentosus var. ferrugineus]

Brauner Filzröhrling {m}

mycol. T

rusty bolete [Boletus ferrugineus, syn.: Xerocomus ferrugineus, Xerocomus subtomentosus var. ferrugineus]

Filziger Röhrling {m}

mycol. T

rusty boletus [Suillus granulatus]

Körnchen-Röhrling / Körnchenröhrling {m}

fish T

rusty carpetshark [Parascyllium ferrugineum, syn.: P. multimaculatum]

Rostfarbener Teppichhai {m}

fish T

rusty catshark

Rostfarbener Teppichhai {m}

fish T

rusty catshark [Halaelurus sellus]

Rostfarbener Katzenhai {m}

bot. T

rusty cliff fern [Woodsia ilvensis]

Rostroter Wimperfarn {m}

bot. T

rusty cliff fern [Woodsia ilvensis]

Südlicher Wimperfarn {m}

bot. T

rusty cottongrass / cotton-grass [Eriophorum chamissonis, syn.: E. russeolum]

Sibirisches Wollgras {n}

orn. T

rusty crow [Euphagus carolinensis, syn.: E. carolinus, Scolecophagus carolinus]

Roststärling {m} [auch: Rost-Stärling]

zool. T

rusty desert monitor [Varanus eremius]

Einsiedelwaran {m}

zool. T

rusty desert monitor [Varanus eremius]

Höhlenwaran {m}

bot. T

rusty feather-moss [Sciuro-hypnum plumosum, syn.: Brachythecium plumosum]

Fedriges Kurzbüchsenmoos {n}

bot. T

rusty feather-moss [Sciuro-hypnum plumosum, syn.: Brachythecium plumosum]

Fedriges Neuhaarblattmoos {n}

bot. T

rusty feather-moss [Sciuro-hypnum plumosum, syn.: Brachythecium plumosum]

Fedriges Schweifchenastmoos {n}

bot. T

rusty fig [Ficus rubiginosa]

Rost-Feige {f} [auch: Rostfeige]

bot. T

rusty fig [Ficus rubiginosa]

Rostrote Feige {f}

orn. T

rusty flowerpiercer / flower-piercer / flower piercer [Diglossa sittoides]

Rostbauch-Hakenschnabel {m}

orn. T

rusty flycatcher-thrush [Neocossyphus finschi, syn.: N. finschii, Stizorhina finschi, S. finschii]

Finschdrossel {f}

orn. T

rusty flycatcher-thrush [Neocossyphus fraseri, syn.: Stizorhina fraseri]

Kurzlaufdrossel {f}

bot. T

rusty foxglove [Digitalis ferruginea]

Rostfarbener Fingerhut {m}

bot. T

rusty foxglove [Digitalis ferruginea]

Rostfarbiger Fingerhut {m}

mycol. T

rusty gilled polypore [Gloeophyllum sepiarium]

Zaun-Blättling / Zaunblättling {m}

» Weitere 2 Übersetzungen für rusty innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=rusty
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.055 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

rusty in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: rusty

Übersetzung 1 - 50 von 186 >>