Equipo técnico
Al Nelson
Editor de los efectos de sonido
Teresa Eckton
Montador de los efectos de sonido
Paul Cichocki
Supervisor de posproducción
Gary Rydstrom
Encargado de sonido
Alan Barillaro
Regidor
Sharon Calahan
Director de fotografía
Gary Rydstrom
Montador de sonido
Paul Topolos
Pintor
Matthew Jon Beck
Director de reparto
Ralph Eggleston
Decorador
Ricky Nierva
Supervisor de animación
Jana Vance
Especialista en efectos sonoros
Michael Silvers
Montador de sonido
Mary Hidalgo
Director de reparto
Jeremy Lasky
Director de fotografía
Luis Alvarez y Alvarez
Ayudante de montaje
Kevin Reher
Director de reparto
Jason Hudak
Ayudante de montaje
Shannon Mills
Montador de los efectos de sonido
Empresas que han participado
Walt Disney Pictures
Production
Pixar Animation Studios
Production
Walt Disney Studios Motion Picture Spain
Distribution
Walt Disney Studios Motion Picture Spain
Distribution