ÜBER UNS
Background

ÜBERUNS

Eine Geschichte, die wir seit 30 Jahren gemeinsam schreiben...
  • App
  • App
  • App
  • App

27. April 1963: Mein erster Tag auf der Welt.

In mir die Wurzeln zweier Kulturen: einerseits die geradlinigen, germanischen meiner Mutter, geprägt von Disziplin und Respekt, andererseits die meines Vaters, genährt und erfüllt von der Ruhe der Berge, von der Wärme der Gemeinsamkeit und die Liebe zur Kunst. Eine Kindheit unterwegs mit meiner Schwester und Eltern. Reisen um die Welt: von den Urwälder zu den Großstädte, von den Hochebenen zu den Flussmündungen, vom Westen zum Osten. Die Internatszeit und der Sport haben mir beigebracht wie wichtig die Disziplin und die Kraft der Gemeinsamkeit sind, um einem Ziel zu erreichen.

Giuliano, mein Rückgrat, eine Jugendliebe, die ein Leben währt und uns unsere Kinder schenkt: erst Elisa, dann Riccardo und Eleonora. Sie sind mein Lebenselixier… Die Liebe zu jeder Art von Ausdruck des eigenen Selbst und ein Traum: die Körper von Menschen zu kleiden ...dann ihr Zuhause, ihre Zeit, immer auf der Suche nach einem gemeinsamen Verständnis jenseits des reinen Geschäfts. Und noch mehr Projekte, noch mehr Emotionen: eine Familie von Mitarbeiter, die wächst, die Kreativität mehrerer Herzen, die im gleichen Rhythmus schlagen, die Sensibilität von immer mehr Personen in konstanter Harmonie und ohne Angst, um sich selbst immer besser, immer intimer und immer aufrichtiger ausdrücken zu können.

Smiley face
  • App
  • App
  • App
  • App

27. April 1963: Mein erster Tag auf der Welt.

In mir die Wurzeln zweier Kulturen: einerseits die geradlinigen, germanischen meiner Mutter, geprägt von Disziplin und Respekt, andererseits die meines Vaters, genährt und erfüllt von der Ruhe der Berge, von der Wärme der Gemeinsamkeit und die Liebe zur Kunst. Eine Kindheit unterwegs mit meiner Schwester und Eltern. Reisen um die Welt: von den Urwälder zu den Großstädte, von den Hochebenen zu den Flussmündungen, vom Westen zum Osten. Die Internatszeit und der Sport haben mir beigebracht wie wichtig die Disziplin und die Kraft der Gemeinsamkeit sind, um einem Ziel zu erreichen.

Giuliano, mein Rückgrat, eine Jugendliebe, die ein Leben währt und uns unsere Kinder schenkt: erst Elisa, dann Riccardo und Eleonora. Sie sind mein Lebenselixier… Die Liebe zu jeder Art von Ausdruck des eigenen Selbst und ein Traum: die Körper von Menschen zu kleiden ...dann ihr Zuhause, ihre Zeit, immer auf der Suche nach einem gemeinsamen Verständnis jenseits des reinen Geschäfts. Und noch mehr Projekte, noch mehr Emotionen: eine Familie von Mitarbeiter, die wächst, die Kreativität mehrerer Herzen, die im gleichen Rhythmus schlagen, die Sensibilität von immer mehr Personen in konstanter Harmonie und ohne Angst, um sich selbst immer besser, immer intimer und immer aufrichtiger ausdrücken zu können.

Smiley face

Timeline

1981

in Daniela Dallavalles Heimatstadt Düsseldorf (Deutschland) entsteht der erste Verkaufsstandort für den Großhandel im Fashion House Düsseldorf. Mit der Linie „Bottega“, die vollständig in Italien entworfen und produziert wird und deren Strickwaren- und Blusensortiment durch edlen Stil und typisch italienische Qualitätsschneiderei besticht, macht Daniela Dallavalle unmittelbar auf sich aufmerksam.

1989

Elisa Cavaletti entsteht, die nach der ältesten Tochter von Daniela Dallavalle und Giuliano Cavaletti benannte Linie. Das Vertriebsnetz wird in Europa ausgebaut und um den Einzelhandelsvertrieb ergänzt.

1997

GREDA srl (Abkürzung für Giuliano, Riccardo, Elisa und Daniela) wird in Carpi (Modena) als Hauptsitz für die Entwicklung der Kreationen gegründet. In diesen Jahren entwickelt sich Elisa Cavaletti − von einem Strickwaren- und Blusensortiment − zur Total Look-Linie mit Schuhen, Taschen, Accessoires und Schmuck.

2004

Arte Pura − die Linie für Heimtextilien entsteht.

2015

befindet sich der neue Hauptsitz in Carpi: La Baracca sul Mare. GREDA srl und Arte Pura srl fusionieren zu einer einzigen Muttergesellschaft unter dem Namen Daniela Dallavalle Spa, einem soliden und dynamischen Unternehmen, das heute über einen flächendeckenden Vertrieb verfügt, der von rund 40 Handels- und Vertriebspartnern weltweit koordiniert wird und mit zwei Showrooms in Mailand und Düsseldorf präsent ist.

Timeline

1981

in Daniela Dallavalles Heimatstadt Düsseldorf (Deutschland) entsteht der erste Verkaufsstandort für den Großhandel im Fashion House Düsseldorf. Mit der Linie „Bottega“, die vollständig in Italien entworfen und produziert wird und deren Strickwaren- und Blusensortiment durch edlen Stil und typisch italienische Qualitätsschneiderei besticht, macht Daniela Dallavalle unmittelbar auf sich aufmerksam.

1989

Elisa Cavaletti entsteht, die nach der ältesten Tochter von Daniela Dallavalle und Giuliano Cavaletti benannte Linie. Das Vertriebsnetz wird in Europa ausgebaut und um den Einzelhandelsvertrieb ergänzt.

1997

GREDA srl (Abkürzung für Giuliano, Riccardo, Elisa und Daniela) wird in Carpi (Modena) als Hauptsitz für die Entwicklung der Kreationen gegründet. In diesen Jahren entwickelt sich Elisa Cavaletti − von einem Strickwaren- und Blusensortiment − zur Total Look-Linie mit Schuhen, Taschen, Accessoires und Schmuck.

2004

Arte Pura − die Linie für Heimtextilien entsteht.

2015

befindet sich der neue Hauptsitz in Carpi: La Baracca sul Mare. GREDA srl und Arte Pura srl fusionieren zu einer einzigen Muttergesellschaft unter dem Namen Daniela Dallavalle Spa, einem soliden und dynamischen Unternehmen, das heute über einen flächendeckenden Vertrieb verfügt, der von rund 40 Handels- und Vertriebspartnern weltweit koordiniert wird und mit zwei Showrooms in Mailand und Düsseldorf präsent ist.

Mission

Daniela Dallavalle Gruppe steht für die Vision ihrer Gründerin, unserem Leben eine neue Qualität zu schenken. Hierzu überträgt sie italienische Eleganz und Handwerkskunst in ihre textilen, künstlerischen und Design-Kreationen, die Menschen und deren Wohnräume einkleiden.

Woran wir glauben

Unsere Entscheidungen, Handlungen und Praktiken sind von grundlegenden Werten inspiriert, die wir teilen und, die die Basis unseres professionellen Credos bilden.

  • App
  • App
  • App
Kreativität

Wir möchten unseren Kunden und Partnern eine andere Perspektive schenken, die sie auch ganz alltägliche Dinge in einem anderen Licht erblicken lässt. Deshalb überraschen wir sie gerne mit originellen Vorschlägen.

100 % italienisch

Wir sind vom Wert exquisiter italienischer Kreationen überzeugt, die weltweit für einzigartige Qualität und Schönheit stehen.

Zusammenarbeit und Motivation

Gemeinsam mit unseren hoch motivierten Mitarbeitern, die alle von einer gemeinsamen Idee getragen werden, haben wir den Anspruch, in dem, was wir tun, immer besser zu werden.

  • App
  • App
  • App
  • App
  • App
  • App
Handwerkskunst und Innovationskraft

Es macht uns Stolz, dass wir die Schneidertradition mit ihrer Liebe zum Detail fortführen und sie gleichzeitig unter Ausnutzung neuester Technologien mit aktuellen Designvorschlägen in Einklang bringen.

Respekt vor der Umwelt

Wir handeln umweltbewusst und treffen kompromisslose, ökologisch nachhaltige Entscheidungen, um zum Erhalt des Landes beizutragen, das uns so großzügig beherbergt.

Mit unseren Marken kleiden wir Menschen und Räume ein...

  • App
  • App
  • App
  • App
  • App
  • App
  • App
  • App
  • App
  • App
  • App
  • App
  • App
  • App
Elisa Cavaletti

Elisa Cavaletti steht für den Total-Look in der Damenbekleidung. Seit dreißig Jahren bildet sie das Kerngeschäft des Konzerns und ist weltweit in über vierzig Ländern präsent. Sie bietet Kreationen mit einer überzeugenden und rein italienischen Ausstrahlung für die romantische Frau, deren Herz für Farben, Spitzen, Drucke und raffinierte Details schlägt.

Daniela Dallavalle

Das jüngste Damenmodeprojekt markiert den Höhepunkt im kreativen Schaffen der Designerin. Der Fokus liegt auf einem Mix&Match-Stil, der Couture als Street Style präsentiert. Widersprüche und Kombinationen durchdringen neue Formen der Weiblichkeit, die sich auf Danielas künstlerische Schöpfungen stützen.

Arte Pura

Daniela Dallavalle begreift ein Haus als Nest, das von Licht und natürlichen Materialien umhüllt wird. Die Kreationen von Arte Pura umfassen Heimtextilien aus Leinen und Baumwolle, die mit Salz gebleicht oder mit alten natürlichen Pigmenten gefärbt werden, die sich sowohl in ein modernes, minimalistisches als auch in ein Vintage-Ambiente für alle Liebhaber von Stickerei und raffinierter Spitze harmonisch einfügen.

HEADQUARTERS DANIELA DALLAVALLE SPA | Viale J. A. Fleming 9/11 | 41012 CARPI (MO) - Italy | T. +39 059 6323511 | info@danieladallavalle.com​
© DANIELA DALLAVALLE - C.F. e P.I. IT 02966780369. ALL DANIELA DALLAVALLE BRANDS, TEXT AND IMAGES ARE REGISTERED AND RESERVED
Top