¿Cuál es la traducción de "back-to-back" en Español?

en back-to-back = es

volume_up

casa adosada modesta, sin jardín trasero, de las ciudades industriales

chevron_left

Traducciones Definición Sinónimos Traductor Frases open_in_new

chevron_right

EN

"back-to-back" en español

volume_up

back-to-back {sustantivo}

ES

volume_up
casa adosada modesta, sin jardín trasero, de las ciudades industriales

volume_up

back-to-back {adj.}

ES

volume_up
consecutivo

volume_up

back-to-back {adj.} [ejemplo]

ES

volume_up
contiguo
seguido
uno atrás del otro

volume_up

back-to-back loan {sustantivo}

ES

volume_up
préstamo back-to-back
préstamo paralelo

volume_up

back to back credit {sustantivo}

ES

volume_up
crédito subsidiario

Traducciones al español proporcionadas por Oxford Languages

back-to-back noun

volume_up US /ˌbæktəˈbæk/ • volume_up UK /ˌbaktəˈbak/ (British) casa adosada modesta, sin jardín trasero, de las ciudades industrialesMonolingual examplesThe houses there were terraced back-to-backs, often one-up-one-down.BritishI used to live in Water Street, in a two-up, two-down, as they used to be called, to distinguish those houses from the inferior back-to-backs which had only one room on each floor, and no yard.AustralianShe is behind the successful restoration of Britain's last genuine back-to-backs in Birmingham and now she's involved with the Coffin Factory, which is going to become a visitors' centre.BritishShe described how she moved into her ‘little palace’ on the estate in 1966 from a back-to-back in Cutler Heights Lane.British

back-to-back adjective

Word forms: (predicative) back to back1. (consecutive) [victories/defeats] consecutivothe films are run back to back (as adverb) dan las películas en sesión continuaMonolingual examplesBut if he wins a big victory here, then he will look like a certifiable front-runner, having won back-to-back victories in Iowa and New Hampshire.North AmericanHowever, England's fate should be known before then as only back-to-back victories in the next week will leave them needing a draw in Turkey in their final game to make it through automatically.IrishHe has since reached the top flight of hurdlers and is ante-post favourite to record back-to-back victories in the Champion.IrishThe fact he is the first to record back-to-back victories since L' Escargot in 1971 speaks for itself.Irish2. [houses]seeback-to-back1Monolingual examplesThe museum tells the story of Bradford's industrial past and includes shire horses, bus and tram rides, machinery, a mill owner's house and back-to-back cottages.BritishBut since his defeat he has now vowed not to stand again and has put the back-to-back terrace house up for sale.BritishHis company has terraced back-to-back houses for as little as £21, 950 and a £250,000 home in Allerton.BritishThroughout yesterday the passageway to the back-to-back terraced house was cordoned off by blue and white police tape and officers guarded the scene.British

Traducciones

EN

back-to-back {sustantivo}

volume_up

1. Gran Bretaña

back-to-back

volume_up

casa adosada modesta, sin jardín trasero, de las ciudades industriales {sustantivo}

EN

back-to-back {adjetivo}

volume_up

1. "consecutive"

back-to-back (también: consecutive, sequential, serial, successive)

volume_up

consecutivo {adj.}

EN

back-to-back {adjetivo} [ejemplo]

volume_up

back-to-back (también: adjacent, contiguous, next, adjoining)

volume_up

contiguo {adj. m}

back-to-back (también: consecutive, in a row)

volume_up

seguido {adj. m}

back-to-back

volume_up

uno atrás del otro {adj. m}

EN

back-to-back loan {sustantivo}

volume_up

1. finanzas

back-to-back loan

volume_up

préstamo back-to-back {m}

back-to-back loan

volume_up

préstamo paralelo {m}

EN

back to back credit {sustantivo}

volume_up

back to back credit

volume_up

crédito subsidiario {m}

Ejemplos de uso

English Spanish Ejemplos contextuales de "back-to-back" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

the films are run back to back

dan las películas en sesión continua

These must be incorporated, but further-reaching negotiating powers must be implemented in transactions and back-to-back transactions.

Éstos deben integrarse, pero deben llevarse a cabo competencias de negociación de amplio alcance como partida y contrapartida.

However, if there are two recordings scheduled back to back, and you have only one TV tuner, a recording conflict may occur.

No obstante, si hay dos grabaciones consecutivas programadas y tiene sólo un sintonizador de TV, es posible que se produzca un conflicto de grabación.

However, if there are two recordings scheduled back to back, and you have only one TV tuner device, a recording conflict may occur.

No obstante, si hay dos grabaciones consecutivas programadas y tiene sólo un dispositivo sintonizador de TV, es posible que se produzca un conflicto de grabación.

The meeting is organized back-to-back with the Arctic Council Senior Arctic Officials’ meeting (SAO), held in Narvik from 28 to 29 November.

El encuentro está organizado conjuntamente con el encuentro de the Arctic Council Senior Arctic Officials (SAO), realizado en Narvik del 28 al 29 de noviembre.

Ejemplos monolingües

English Cómo usar "back-to-back" en una frase

I know we won it last year, but to go back-to-back obviously it's so hard to do.

Except when they're all back-to-back like that it isn't 12 extra sets.

Do health risks include being on a minutes restriction and not playing back-to-back games?

He hit back-to-back batters in the first inning.

But coming off back-to-back wins, the men can enter the break with the momentum on their side.

English Cómo usar "back-to-back loan" en una frase

Most back-to-back loans come due within 10 years, due to their inherent risks.

Interest paid on external back-to-back loans is deductible, unless the loan has been used for the financing of intra-group acquisition of shares.

The bank carries no risk in a back-to-back loan because it always has an equal sum of money as security.

While such restrictions on currency exchange have since become rare, savings are still available from back-to-back loans due to comparative advantage.

English Cómo usar "consecutivo" en una frase

En los últimos 10 partidos, ganó 8 (6 en forma consecutiva) y empató 2.

Nos estamos conformando con todos empates últimamente (fue la tercera igualdad consecutiva).

Debes hacer el tratamiento todos los días durante tres semanas consecutivas.

Lo curioso es que terminaron con una racha de 23 derrotas consecutivas, el mismo número de su recordada camiseta.

Cada cuadro es un año entero de imágenes, con tres años consecutivos mostrados.

English Cómo usar "préstamo paralelo" en una frase

Pero conforme los bancos tradicionales pasan apuros para obtener fondos, disponen de menos dinero para entregarles a las entidades de préstamos paralelos.

Colocaciones

"back-to-back games" en español

volume_up

back-to-back games

Spanish

volume_up
Juegos de espalda a espalda
volume_up
juegos consecutivos

more_vert
- open_in_new Enlace a fuente
- warning Solicitar revisión
He's scored in
back-to-back games
, and, more importantly, appears to be regaining his confidence after clearly lacking it for the majority of the season.
more_vert
- open_in_new Enlace a fuente
- warning Solicitar revisión
On the plus side, he has managed to score in double figures in
back-to-back games
.
more_vert
- open_in_new Enlace a fuente
- warning Solicitar revisión
Both were the second half of
back-to-back games
.

Más chevron_right

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

"back-to-back champions" en español

volume_up

back-to-back champions

Spanish

volume_up
campeones consecutivos
volume_up
campeones consecutivas

more_vert
- open_in_new Enlace a fuente
- warning Solicitar revisión
How does it feel to be
back-to-back champions
?
more_vert
- open_in_new Enlace a fuente
- warning Solicitar revisión
We need them to help us regain the title and be
back-to-back champions
.
more_vert
- open_in_new Enlace a fuente
- warning Solicitar revisión
And they performed like it too, as there were no
back-to-back champions
in the 1970s.

Más chevron_right

"back-to-back championships" en español

volume_up

back-to-back championships

Spanish

volume_up
campeonatos consecutivos
volume_up
campeonatos consecutivas

more_vert
- open_in_new Enlace a fuente
- warning Solicitar revisión
He was the one player most responsible for the
back-to-back championships
.
more_vert
- open_in_new Enlace a fuente
- warning Solicitar revisión
I think my dad still has the newspaper clippings from the
back-to-back championships
(in '92 and '93).
more_vert
- open_in_new Enlace a fuente
- warning Solicitar revisión
It would be a great achievement for this squad if we could do that, the
back-to-back championships
.

Más chevron_right

Sinónimos

Sinónimos (inglés) para "back-to-back":

back-to-back

English

consecutive

pronunciación

Traducciones similares

Traducciones similares para back-to-back en español

back sustantivo

Spanish

back verbo

Spanish

Más

Buscar por letras

Aprende otras palabras

English

Más traducciones en el diccionario español-italiano.