Ari i Oona. Dwie 15-letnie dziewczynki, dwie dysfunkcyjne rodziny. Absolutne przeciwieństwa, a jednak jakoś podobne. Nikt nie słucha, nikt nie słyszy. Ari czuje się źle zrozumiana i kompensuje to poprzez seks z nieznanymi mężczyznami; Oona wyraża ból z powodu samobójstwa ukochanego ojca poprzez samookaleczenie i chorobliwe rysunki. Przeciwieństwa się przyciągają. Ari jest blondynką, która maluje się jak kanarek, Oona uwielbia rzeczy tak czarne jak noc. Ich mało prawdopodobna przyjaźń pomaga im przetrwać hipokryzję ich rodzin. Ari w końcu zyskuje szacunek do samego siebie, a Oona uczy się uśmierzać ból. Potem dzieje się coś, co zagraża ich przyjaźni u samych podstaw ... Zakres twórczych zainteresowań debiutanckiego reżysera jest widoczny zarówno w połączeniu urządzeń filmowych wzbogacających narrację (animowane fragmenty,

• Aktorzy:

  Sybille J. Schedwill, Jella Haase (32) więcej

• Kompozytorzy:

  Ingo Frenzel

• Reżyserzy:

  Ziska Riemann

• Producenci:

  Heinz-Georg Voskort, Annette Oswald (4) więcej

• Scenarzyści:

  Ziska Riemann

• Premiera (Świat):

  15 lutego 2011

• Premiera (Polska):

  27 stycznia 2012

• Kraj produkcji:

  Niemcy

• Czas trwania:

  90 min.

• Gatunek:

  Dramat