Traducción de in the nick of time – Diccionario Inglés-Español
Ejemplos de in the nick of time
in the nick of time
This policy was introduced only in the nick of time.
De
Hansard archive
Ejemplo del archivo Hansard. Contiene información parlamentaria bajo la licencia Licencia de Parlamento Abierto v3.0
First, it is remarkable that we have managed to squeeze it in just in the nick of time.
De
Hansard archive
Ejemplo del archivo Hansard. Contiene información parlamentaria bajo la licencia Licencia de Parlamento Abierto v3.0
You are arriving in the nick of time and, with your hard-earned experience, you can help rescue our democracy.
I welcome that reply, which arrived in the nick of time.
De
Hansard archive
Ejemplo del archivo Hansard. Contiene información parlamentaria bajo la licencia Licencia de Parlamento Abierto v3.0
The assurance was honoured, if only in the nick of time, by the extension of the main runway for the accommodation of jet aircraft when they came into service.
De
Hansard archive
Ejemplo del archivo Hansard. Contiene información parlamentaria bajo la licencia Licencia de Parlamento Abierto v3.0
The existing cable companies are also in a rush because they see multi-channel networks arriving in the nick of time.
De
Hansard archive
Ejemplo del archivo Hansard. Contiene información parlamentaria bajo la licencia Licencia de Parlamento Abierto v3.0
It was saved from them because, in the nick of time, we realised that the contraction of the industry had to cease.
De
Hansard archive
Ejemplo del archivo Hansard. Contiene información parlamentaria bajo la licencia Licencia de Parlamento Abierto v3.0
They arrived just in the nick of time.
Las opiniones mostradas en los ejemplos no representan las opiniones de los editores de Cambridge University Press o de sus licenciantes.
Traducciones de in the nick of time
en turco
en francés
in Dutch
en checo
en danés
en indonesio
en tailandés
en vietnamita
en polaco
in Swedish
en malayo
en alemán
en noruego
in Ukrainian
en ruso
son anda, ucu ucuna, son dakikada…
juste à temps…
op het nippertje…
v posledním okamžiku, jako na zavolanou…
i sidste øjeblik…
tepat pada waktunya…
ทันเวลาพอดี…
vừa đúng lúc…
w ostatniej chwili, w samą porę…
i grevens tid, precis i tid…
tepat pada masanya…
gerade zur rechten Zeit…
i siste liten, i grevens tid…
якраз вчасно…
как раз вовремя, в последний момент…