RESTLESS | traducir al español - Cambridge Dictionary

Traducción de restless – Diccionario Inglés-Español

restless

adjective
uk
/ˈrest.ləs/
us
/ˈrest.ləs/
C1
unwilling or unable to stay still or to be quiet and calm, because you are worried or bored
inquieto
He's a restless type - he never stays in one country for long. Es un tipo inquieto, nunca se queda mucho tiempo en un mismo país.
She spent a restless night (= she did not sleep well), tossing and turning.
Sinónimo
Comparar

(Traducción de restless del Cambridge English-Spanish Dictionary © Cambridge University Press)

Traducción of restless | Diccionario GLOBAL Inglés-Español

restless
adjective
/ˈrɛstlɪs/
inquieto/ta [ masculine-feminine, singular ]
I felt restless, so I went for run. Me sentía inquieto, así que salí a correr.
a restless night’s sleep una noche de sueño inquieto
grow restless

(Traducción de restless del Diccionario GLOBAL Inglés-Español © 2020 K Dictionaries Ltd)

Ejemplos de restless

restless
Its mood was one of disquiet and agitation - it is marked 'restless'.
In 1743, as the city quickly grew restless from a wave of soaring prices, grumbling voices were heard everywhere.
He is always restless, and reels with a natural intoxication.
We are awash in restless evangelicals, profligate of stern and apocalyptic advice.
The synthesised bass is extremely restless, moving mostly by tritone and half-step, and traversing the chromatic aggregate save for one pitch.
Growing ever more restless, dashing back and forth, the child waits for a possible chance to get hold of the cart.
What is nearness if it is even repelled by the restless abolition of distances?
He made eye contact with his wife and his restless movements diminished.
Las opiniones mostradas en los ejemplos no representan las opiniones de los editores de Cambridge University Press o de sus licenciantes.
C1

Traducciones de restless

en chino (tradicional)
呆不住的, 坐立不安的,焦躁的…
en chino (simplificado)
呆不住的, 坐立不安的,焦躁的…
en portugués
irrequieto, inquieto/-ta, impaciente…
en más idiomas
in Marathi
en japonés
en turco
en francés
en catalán
in Dutch
in Tamil
in Hindi
in Gujarati
en danés
in Swedish
en malayo
en alemán
en noruego
in Urdu
in Ukrainian
en ruso
in Telugu
en árabe
in Bengali
en checo
en indonesio
en tailandés
en vietnamita
en polaco
en coreano
en italiano
अस्वस्थ, बेचैन, अस्थिर…
落ち着かない, そわそわした, そわそわする…
huzursuz, sabırsız, rahatsız…
agité/-ée, agité…
inquiet…
rusteloos, onrustig…
நீங்கள் கவலைப்படுகிறீர்கள் அல்லது சலிப்படைகிறீர்கள் என்பதால், அசையாமல் இருக்கவோ அல்லது அமைதியாகவும் அமைதியாகவும் இருக்க விரும்பவில்லை அல்லது முடியவில்லை…
(चिंता या बोरियत के कारण) व्याकुल, अधीर चंचल…
ચંચળ, અજંપો…
rastløs, hvileløs…
rastlös, orolig…
sentiasa, tanpa tidur…
ruhelos, schlaflos…
rastløs, urolig, søvnløs…
بے قرار, بے تاب, مضطرب…
невгамовний, тривожний, неспокійний…
беспокойный, нетерпеливый, непоседливый…
కుదురుగా ఉండలేని / మీరు ఆందోళన చెందుతున్నందువల్ల లేదా విసుగు చెందుతున్నందువల్ల నిశ్శబ్దంగా ప్రశాంతంగా ఉండలేరు ఉండడానికి ఇష్టపడరు.…
قَلِق, ضَجِر…
অস্থির, চঞ্চল প্রকৃতি…
neklidný, netrpělivý, bezesný…
gelisah, penuh kegelisahan…
กระสับกระส่าย, ไม่ได้พักผ่อน…
không nghỉ, lo lắng, thức trắng…
niespokojny, nerwowy, znudzony…
가만히 있지 못하는…
inquieto, irrequieto, insomme…
¿Necesitas un traductor?

¡Obtén una traducción rápida y gratuita!

Palabra del día

aerobic exercise

Aerobic exercise improves the body's ability to use oxygen.

Más información

Palabras nuevas

Más palabras nuevas
se ha añadido a list
Síguenos
Elige un diccionario
  • Recientes y Recomendados
  • Definiciones
    Explicaciones claras del uso natural del inglés escrito y oral
    inglés Learner’s Dictionary inglés británico esencial inglés americano esencial
  • Gramática y sinónimos
    Explicaciones del uso natural del inglés escrito y oral
    gramática sinónimos y antónimos
  • Pronunciation
    British and American pronunciations with audio
    English Pronunciation
  • Traducción
    Haz clic en las flechas para invertir el sentido de la traducción.
    Diccionarios bilingües
    • inglés-chino (simplificado) Chinese (Simplified)–English
    • inglés-chino (tradicional) Chinese (Traditional)–English
    • inglés–holandés holandés-inglés
    • inglés-francés francés-inglés
    • inglés-alemán alemán-inglés
    • inglés-indonesio indonesio-inglés
    • inglés-italiano italiano-inglés
    • inglés-japonés japonés-inglés
    • inglés-noruego noruego–inglés
    • inglés-polaco polaco-inglés
    • inglés-portugués portugués-inglés
    • inglés-español español-inglés
    • English–Swedish Swedish–English
    Diccionarios semi-bilingües
    inglés-árabe inglés-bengali inglés-catalán inglés-checo inglés-danés English–Gujarati inglés-hindi inglés-coreano inglés-malayo inglés-marathi inglés-ruso English–Tamil English–Telugu inglés-tailandés inglés-turco inglés–ucraniano English–Urdu inglés-vietnamita
  • Dictionary +Plus
    Listas de palabras
Mis listas de palabras

To add restless to a word list please sign up or log in.

Registrarse o Iniciar sesión
Mis listas de palabras

Añadir restless a una de tus listas, o crear una lista nueva.

Más
Dinos algo sobre este ejemplo: